DE1188358B

DE1188358B - Dismountable poultry cage

Info

Publication number: DE1188358B
Application number: DEB73382A
Authority: DE
Inventors: Quinto Barlocci
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1962-09-07
Filing date: 1963-09-04
Publication date: 1965-03-04

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. CL:Int. CL:

AOIkAOIk

Deutsche KL: 45 h-31/08 German KL: 45 h -31/08

Nummer: 1188 358Number: 1188 358

Aktenzeichen: B 73382III/45 hFile number: B 73382III / 45 h

Anmeldetag: 4. September 1963Filing date: September 4, 1963

Auslegetag: 4. März 1965Opening day: March 4, 1965

Die Erfindung betrifft Geflügelkäfige aus zusammensetzbaren und zerlegbaren Kunststoffelementen. Solche Geflügelställe sind bekannt.The invention relates to poultry cages made of plastic elements that can be assembled and dismantled. Such poultry houses are known.

Die herkömmlichen Geflügelkäfige, insbesondere für Legehennen, bieten nicht die Möglichkeit, die Breite des Käfigs entsprechend der Art des jeweils darin untergebrachten Geflügels zu verändern. Schwierig ist es auch, zwei oder mehr der herkömmlichen Käfige nebeneinander anzuordnen und zu einer einheitlichen Gesamtkonstruktion zu verbinden. The conventional poultry cages, especially for laying hens, do not offer the option of Change the width of the cage according to the type of poultry housed in it. It is also difficult to arrange two or more of the conventional cages side by side and to combine to form a uniform overall construction.

Auch der wirtschaftliche Faktor ist ein gewichtiges Argument für den Ersatz der herkömmlichen Käfige durch Einzel- oder Mehrfachkonstruktionen, die aus leicht zusammensetzbaren und zerlegbaren gepreßten Elementen bestehen.The economic factor is also a weighty argument in favor of replacing conventional cages by single or multiple constructions, which are pressed from easily assembled and disassembled Elements.

Nach der Erfindung ist eine Konstruktion vorgesehen, die aus gepreßten Kunststoffelementen besteht, die zusammensetzbar und zerlegbar sind und den jeweils unterschiedlichen Erfordernissen, auch hinsichtlich der periodischen Reinigung und Instandhaltung der Käfige, gerecht werden.According to the invention a construction is provided which consists of pressed plastic elements, which can be assembled and dismantled and the different requirements, too with regard to the periodic cleaning and maintenance of the cages.

Die Erfindung besteht darin, daß gepreßte, zusammensetzbare und zerlegbare Elemente durch Querstangen gelenkig miteinander verbunden sind, die durch mit Bohrungen versehene Kopfstücke der Elemente geführt sind, wobei sich die Kopfstücke auf den Querstangen gegenüber den horizontalen und vertikalen Wänden des Geflügelkäfigs abwechseln und somit ein Gelenkverbindungssystem bilden, das an den Längsseiten durch zwei lediglich mit Lüftungsschlitzen und -löchern versehene fensterlose Wände begrenzt ist.The invention consists in that pressed, assemblable and dismountable elements through Cross bars are articulated together, which are provided by the head pieces provided with holes Elements are guided, with the head pieces on the cross bars opposite the horizontal ones and vertical walls of the poultry cage alternate and thus create an articulated connection system form, which is provided on the long sides by two ventilation slots and holes windowless walls is limited.

Zur Herstellung der Käfige werden Elemente verwendet, die endseitig T-förmige und hohle Kopfstücke aufweisen, die abwechselnd auf vorzugsweise rohrförmige, gezogene Stangen aufgesteckt werden, die als Drehzapfen dienen.To produce the cages, elements are used that have T-shaped and hollow head pieces have, which are alternately plugged onto preferably tubular, drawn rods, which serve as pivot pins.

Die endseitig angeordneten Kopfstücke der Elemente können anstatt einer hohlen Ausbildung auch mit seitlichen, durchbohrten Ansätzen versehen sein, die die als Drehzapfen dienenden Metallstangen aufnehmen. The head pieces of the elements, which are arranged at the ends, can also have a hollow design be provided with lateral, pierced lugs that accommodate the metal rods serving as pivots.

Auf jeden Fall können die Stangen in ihrer Länge veränderlich sein, um die Herstellung von Käfigen unterschiedlicher Breite zu gestatten, wobei die Anzahl der am Boden, am Dach und in Längsrichtung an den Kopfwänden verwendeten Elemente verändert wird, während die Längsseiten aus lediglich mit Lüftungsschlitzen und -löchern versehenen geschlossenen Wänden bestehen, so daß der Abstand zwischen benachbarten Käfigen ohne Gefahr für das Zerlegbarer GeflügelkäfigIn any case, the length of the rods can be varied in order to facilitate the production of cages Allow different widths, the number of on the ground, on the roof and in the longitudinal direction elements used on the head walls is changed, while the long sides are made up only with ventilation slots and holes provided closed walls exist, so that the distance between neighboring cages without any risk to the poultry cage which can be dismantled

Anmelder:Applicant:

Quinto Barlocci, Casatenuovo Brianza, ComoQuinto Barlocci, Casatenuovo Brianza, Como

(Italien)(Italy)

Vertreter:Representative:

Dr. H. Haalck, Rechtsanwalt,Dr. H. Haalck, lawyer,

Hamburg 20, Goernestr. 12Hamburg 20, Goernestr. 12th

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

(Italien)(Italy)

Beanspruchte Priorität:
Italien vom 7. September 1962 (17 846),
vom 23. März 1963 (6004)Claimed priority:
Italy of 7 September 1962 (17 846),
of March 23, 1963 (6004)

darin untergebrachte Geflügel eingeschränkt werden kann.poultry housed in it can be restricted.

Die Konstruktion wird durch eine obere Zugangstür ergänzt, die vorzugsweise geneigt und an einer Querseite angelenkt ist, sowie durch eine Tränkrinne, die über einer Sammelfläche für die Eier angeordnet ist, welche, nach außen verlängert, die Eier zu einem vertieften Sammelort führt. Die bei der praktischen Durchführung der Erfindung gewonnenen nachträglichen Erfahrungen haben gezeigt, daß es insbesondere bei den vorhandenen, mit mehrstöckigen Käfigserien ausgerüsteten Geflügelfarmen zweckmäßig ist, metallene Traggerüste zu verwenden, in die die einzelnen, handlichen und leicht zu handhabenden, aus zusammensetzbaren und zerlegbaren Elementen bestehenden Kunststoffkäfige leicht herausnehmbar eingesetzt werden können.The construction is complemented by an upper access door, which is preferably sloped and attached to a Is hinged on the transverse side, as well as by a drinking trough, which is arranged over a collecting surface for the eggs which, extended outwards, leads the eggs to a deepened collection point. The at the Subsequent experience gained by practicing the invention has shown that it is particularly the case with the existing poultry farms equipped with multi-storey cage series It is advisable to use metal shoring, in which the individual, handy and easy to use easy to handle plastic cages consisting of composable and dismountable elements can be used removable.

Aber auch wo keine Metallgerüste mit mehrstöckigen Käfigserien vorhanden sind, ist die Einführung von Mehrfachkonstruktionen von Vorteil, wobei beispielsweise Gestelle vorgesehen werden, die eine Vielzahl von in geeigneter Weise angeordneten Kunststoffkäfigen tragen können.But even where there are no metal frames with multi-storey cage series, the introduction is there of multiple constructions of advantage, for example, frames are provided that one Can carry variety of suitably arranged plastic cages.

In beiden Fällen ergibt sich hieraus, daß die von dem Gerüst getragenen und nicht daran aufgehängten einzelnen oder Mehrfachkäfige keine die Last des Käfigs und des Geflügels tragenden zusätzlichen Befestigungselemente benötigen, wodurch eine maximale Vereinfachung der Konstruktion erzieltIn both cases the result is that those carried by the scaffolding and not suspended from it single or multiple cages do not have any additional load bearing the cage and poultry Need fasteners, thereby achieving a maximum simplification of the construction

509 517/12509 517/12

3 43 4

wird, weil in erster Linie die aus den Metallstangen besteht, die mit ihren endseitig angeordneten is because primarily consists of the metal rods that are arranged with their ends

bestehenden zusätzlichen Elemente zur gelenkigen T-förmigen und hohlen Kopfstücken 12,12' und 12"existing additional elements for articulated T-shaped and hollow head pieces 12,12 'and 12 "

Befestigung der zusammensetzbaren Grandelemente bzw. 13,13' und 13" auf Querstangen 16', 16" undAttachment of the composite elements or 13, 13 'and 13 "on cross bars 16', 16" and

und außerdem die für die Befestigung und Ent- 16'" gesteckt sind. Das Dach ist ebenfalls im wesent- and also those 16 '"for attachment and removal. The roof is also essentially

fernung der hohlen Kopfstücke der aus Kunststoff 5 liehen horizontal und weist einen feststehenden Teil distance of the hollow head pieces of the plastic 5 borrowed horizontally and has a fixed part

gepreßten Kunststoffelemente benötigten Arbeits- auf, der aus zusammensetzbaren Elementen 18,18'Pressed plastic elements required work, which consists of composable elements 18,18 '

kräfte eingespart werden, da massive Kopfstücke ge- und 18" besteht, die ähnlich wie die Elemente 11,energy can be saved, since massive head pieces and 18 "exist, which are similar to the elements 11,

nügen, die lediglich mit geeigneten Vorsprüngen ver- 11' und 11" des Bodens 10 ausgebildet und parallelthat are only formed with suitable projections 11 'and 11 "of the base 10 and are parallel

sehen sind, die leicht in entsprechende Aussparun- zu diesen angeordnet sind. An einem Ende descan be seen, which are easily arranged in corresponding recesses to these. At one end of the

gen von Hand eingeführt und mit der gleichen io Daches befindet sich eine schräge angelenkte Tür,gen introduced by hand and with the same roof there is an inclined hinged door,

Leichtigkeit aus diesen entfernt werden können. die aus den Elementen 11 und 18 entsprechendenCan be easily removed from these. those from elements 11 and 18 corresponding

Die metallenen Querstangen zur gelenkigen Be- Elementen 19,19' und 19" besteht, die mit ihren festigung werden jedoch vorteilhaft durch aus Kunst- endseitig angeordneten T-förmigen und hohlen Kopfstoff gepreßten Stangen ersetzt, auf denen in ge- stücken 14,14' und 14" bzw. 15,15' und 15" auf eignetem Abstand, in zwei Reihen von 90° und ver- 15 Querstangen 23', 23" und 23'" gesteckt sind. Die setzt zueinander, eingepreßte Aussparungen vor- beiden senkrechten Kopfwände 21 und 22 bestehen gesehen sind, in die durch einfachen manuellen aus den Elementen 11,18 und 19 entsprechenden Druck entsprechende, von den Kopfstücken der zu- zusammensetzbaren, aus Kunststoff gepreßten EIesammensetzbaren Elemente hervorragende knoten- menten, die in vertikaler Richtung angeordnet sind förmige Vorsprünge eingeführt werden, so daß die 20 und mit ihren Kopfstücken, mit den horizontal andie horizontalen Ebenen und die vertikalen Wände geordneten Elementen abwechselnd, auf die Querbildenden Elemente jeweils in einer der beiden stangen 16', 16'", 23' und 23'" gesteckt sind. Die Reihen der Aussparungen aufgenommen sind. Längsseiten bestehen aus fensterlosen Wänden 17The metal transverse rods for the articulated loading elements 19, 19 'and 19 "are made, which, however, are advantageously replaced with their fastening by T-shaped and hollow head material pressed from plastic ends, on which in pieces 14, 14 ' and 14 " or 15, 15 ' and 15" are inserted at a suitable distance, in two rows of 90 ° and 15 crossbars 23', 23 "and 23 '" 21 and 22 are seen , in which by simple manual pressure corresponding to the elements 11, 18 and 19 corresponding knot elements protruding from the head pieces of the assemblable, pressed plastic elements, which are arranged in the vertical direction are shaped projections are introduced so that the 20 and with their headers, with the elements arranged horizontally on the horizontal planes and the vertical walls alternating, on the transverse forming elements, respectively are inserted into one of the two rods 16 ', 16'", 23 'and 23'". The rows of recesses are added. Long sides consist of windowless walls 17

Als weitere erhebliche Vereinfachung sowohl hin- und 17', die lediglich zum Zwecke der Lüftung mit sichtlich der Konstruktion als auch der Befestigung 25 Spalten und Löchern versehen sind und auf beiden und Entfernung werden alle Aussparungen zu- Enden der Querstangen 16', 16" und 16'" und 23', sammen mit den Lüftungsspalten und eventuellen 23" und 23'" durch Schraubenmuttern, Bajonett-Rippen während des Pressens der Platten, die später Verschlußkappen oder dergleichen Mittel befestigt die Längswände zu beiden Seiten des Käfigs bilden, sind. An dem durch die Querstange 23' begrenzten eingepreßt, so daß diese Platten dann an ihrem 30 unteren Rand der aus den Elementen 19,19' und ganzen Innenrand entlang die eingepreßten und in 19" bestehenden Tür oder an der entsprechenden geeignetem Abstand voneinander liegenden Aus- Stelle der Kopfwand 22 ist eine Tränkrinne 20 oder sparungen tragen, in die die knotenförmigen Vor- 20' angebracht, während eine äußere Verlängerung Sprünge der Kopfstücke der zusammensetzbaren 24 des Bodens 10 zur Entnahme der gelegten Eier Elemente durch einfachen manuellen Druck ein- 35 dient.As a further significant simplification both back and forth 17 ', which are only provided for the purpose of ventilation with visible construction as well as the fastening 25 gaps and holes and on both and distance all recesses to ends of the crossbars 16', 16 "and 16 '"and 23', together with the ventilation gaps and possibly 23" and 23 '"by screw nuts, bayonet ribs during the pressing of the plates, which later form closure caps or similar means that form the longitudinal walls on both sides of the cage. Pressed into the one delimited by the crossbar 23 ', so that these plates are then pressed in at their lower edge of the elements 19, 19' and the entire inner edge along the 19 "existing door or at the corresponding suitable distance from one another. Place of the head wall 22 is a watering trough 20 or recesses in which the nodular front 20 'is attached, while an outer extension of the head pieces of the assemblable 24 of the base 10 is used to remove the laid eggs by simple manual pressure.

gefügt werden. Durch die Schnellkupplung der Aus F i g. 2 sind die aus Kunststoff gepreßten zuEnden der Kopfstücke in die Aussparungen der sammensetzbaren Elemente 11 mit den endseitig an-Seitenwände liegen die zusammensetzbaren EIe- geordneten durchbohrten Kopfstücken 12 und 13 mente dann in horizontaler Richtung quer zwischen bzw. 14 und 15 ersichtlich. be joined. The quick coupling of the Off F i g. 2, the compressed plastic igniting the head pieces in the recesses of the elements 11 with the end sammensetzbaren the assemblable EIe- abut side walls parent pierced head pieces 12 and 13, then elements in the horizontal direction transversely between and 14 and 15 can be seen.

den beiden vertikalen Längswänden. Um also ent- 40 Aus F i g. 3 ist die Konstruktion des Bodens 10 the two vertical long walls. So in order to 40 From F i g. 3 is the construction of the floor 10

sprechend den Erfordernissen Käfige unterschied- ersichtlich, wobei die horizontalen Elemente 11,11' according to the requirements cages differently visible, with the horizontal elements 11,11 '

licher Breite zu erzielen, ist es lediglich erforderlich, und 11" mit ihren durchbohrten Kopfstücken 12, Licher width , it is only necessary, and 11 "with their pierced head pieces 12,

entsprechend der gewünschten unterschiedlichen 12' und 12" abwechselnd mit den durchbohrten according to the desired different 12 'and 12 "alternating with the pierced ones

Breite des Käfigs zusammensetzbare Elemente unter- Kopfstücken 14,14' und 14" der vertikalen EIe- Width of the cage composable elements under- headers 14,14 'and 14 "of the vertical egg-

schiedlicher Länge zu verwenden. 45 mente 11,11' und 11" der Kopfwand 12 auf das von of different lengths to use. 45 ments 11,11 'and 11 "of the head wall 12 on that of

In den Zeichnungen, die zwei bevorzugte Aus- der Querstange 16' gebildete Hilfselement auf- In the drawings, the two preferred auxiliary elements formed from the crossbar 16 '

führungsformen der Erfindung zeigen, ist gesteckt sind, während die durchbohrten KopfstückeEmbodiments of the invention show is plugged in while the pierced headers

F i g. 1 eine schematische perspektivische Ansicht 13,13' und 13" der horizontalen Elemente 11,11' F i g. 1 a schematic perspective view 13, 13 'and 13 "of the horizontal elements 11, 11'

des erfindungsgemäßen Geflügelkäfigs aus Kunst- und 11" mit den Kopfstücken der vertikalen EIe-of the poultry cage according to the invention made of artificial and 11 "with the head pieces of the vertical egg

stoff, 50 mente der Kopfwand 22 auf der Querstange 16'" fabric, 50 ments of the head wall 22 on the cross bar 16 '"

F i g. 2 eine Draufsicht auf die zusammensetz- abwechseln. F i g. 2 is a top view of the compositional alternate.

baren Elemente mit den durchbohrten Enden, Bei der in F i g. 4 dargestellten Ausführungsform bar elements with the pierced ends, In the case of the in F i g. 4 illustrated embodiment

F i g. 3 eine Draufsicht auf den Tragboden, des Geflügelkäfigs haben die aus Kunststoff gepreß- F i g. 3 a top view of the support floor, the poultry cage have the plastic pressed

F i g. 4 eine schematische perspektivische Ansicht ten zusammensetzbaren Elemente 25 alle die gleiche F i g. Figure 4 is a schematic perspective view of the composable elements 25 all the same

einer anderen Ausführungsform des Geflügelkäfigs, 55 Länge und sind an Stelle der hohlen Kopfstücke mit Another embodiment of the poultry cage, 55 length and are in place of the hollow head pieces with

F i g. 5 eine fragmentarische Ansicht in vergrößer- massiven Kopfstücken 26 und 27 versehen, die in F i g. 26 and 27, provided is a fragmentary view in enlargen massive head pieces 5, which in

tem Maßstab einer mit Aussparungen versehenen axialer Richtung eine knotenförmige Verdickung 28 On the scale of an axial direction provided with recesses, a knot-shaped thickening 28

Seitenwand und bzw. 29 aufweisen. Die Verdickungen 28 und 29 Side wall and or 29 have. The thickenings 28 and 29

F i g. 6 eine Ansicht in größerem Maßstab der sind derart ausgebildet, daß sie sich lediglich durch F i g. Figure 6 is a larger-scale view of the are designed to only pass through

Endteile eines mit massiven Kopfstücken versehenen 60 manuellen Druck elastisch in auf den Innenflächen End parts of a manual pressure 60 provided with massive head pieces elastic in on the inner surfaces

Elements zur Herstellung des Geflügelkäfigs gemäß der geschlossenen Wände 17 und 17' während desElement for making the poultry cage according to the closed walls 17 and 17 'during the

F i g. 4. Pressens angebrachte Aussparungen 30 und 31 ein-F i g. 4. Pressing made recesses 30 and 31

Der in F i g. 1 dargestellte Geflügelkäfig besteht drücken lassen, die vorzugsweise in der Nähe derThe in F i g. 1 shown poultry cage is let press, preferably in the vicinity of the

aus zusammensetzbaren und zerlegbaren Elementen Peripherie beider Wände 17 und 17' vorgesehen provided from assemblable and dismountable elements periphery of both walls 17 and 17 '

aus Kunststoff, die an aus Querstangen bestehenden 65 werden. Die in Fig. 1 dargestellten Querstangen made of plastic, which are attached to 65 made of crossbars. The cross bars shown in FIG

Hilfselementen angelenkt sind. Der Geflügelkäfig wurden bei dieser Ausführungsform fortgelassen, Auxiliary elements are hinged . The poultry cage was omitted in this embodiment,

hat einen Tragboden 10, der aus in Längsrichtung und die einheitlich ausgebildeten Elemente 25 has a support base 10, which is made up of elements 25 , which are formed in the longitudinal direction and which are uniformly formed

horizontal angeordneten Elementen 11,11' und 11" werden alle in horizontaler Richtung befestigt und horizontally arranged elements 11, 11 'and 11 "are all fastened in the horizontal direction and

verbinden die Seitenwände 17 und 17' durch eine Schnellkupplung, bei der die knotenförmigen Verdickungen 28 und 29 in die Aussparungen 30 bzw. der Seitenwände 17 und 17' eingeführt werden.connect the side walls 17 and 17 'by a quick coupling, in which the knot-shaped thickenings 28 and 29 are inserted into the recesses 30 and the side walls 17 and 17 '.

F i g. 5 zeigt einen Teil der Seitenwand 17 von innen gesehen und die Anordnung der Aussparungen 31 daran.F i g. 5 shows part of the side wall 17 seen from the inside and the arrangement of the recesses 31 on it.

F i g. 6 zeigt die Endteile des mit den knotenförmigen Verdickungen 28 und 29 versehenen Elements 25, die den Aussparungen 30 und 31 gegenüberliegend dargestellt sind, in die sie elastisch eingeführt werden, um lediglich durch Ineinanderfügung eine feste Verbindung zu erzielen.F i g. 6 shows the end parts of the element provided with the knot-shaped thickenings 28 and 29 25, which are shown opposite the recesses 30 and 31, into which they are elastically inserted in order to achieve a firm connection simply by fitting them together.

Claims

Claims: 1S

1. Poultry cage made of plastic, which can be dismantled, characterized in that pressed, Assemblable and separable elements (11, 1Γ, 11 "; 18, 18 ', 18"; 19, 19', 19 ") by cross bars (16 ', 16 ", 16'"; 23 ', 23 ", 23'") are articulated to each other, which by head pieces (12,12 ', 12 "; 13,13', 13"; 14,14 ', 14 "; 15,15', 15") of the elements provided with holes (11,18,19) are guided, the head pieces (12 to 15) on the cross bars (16 ' to 23 '") opposite the horizontal and vertical walls of the poultry cage and thus form an articulated connection system, which on the long sides by two, only with Ventilation slots and holes provided windowless walls (17,17 ') is limited.

2. poultry cage according to claim 1, characterized in that the width of the poultry cage depending on the requirements by using more or fewer elements (11 to 19) can be changed together with longer or shorter crossbars (16 'to 23' ").

3. poultry cage according to claims 1 and 2, characterized in that two or more cages of the same width using cross bars (16 'to 23' ") are more sufficient Length to accommodate the composable elements (12,18,19) of two or more Cages can be arranged side by side.

4. poultry cage according to claim 1, characterized in that that the head pieces (12 to 15) are not hollow, but are solid and have lateral annular lugs that lead to Receipt of the cross bars (16 'to 23' ") for connecting the alternately arranged Head pieces (12 to 15) of the horizontal and vertical elements (11,18,19) are used.

5. poultry cage according to claim 1, characterized in that the cross bars (16 'to 23' ") and the associated hollow headers (12 to 15) at the ends of the composable elements (11,18,19) have been omitted and replaced by a connection system in which an massive head pieces (26,27) of composable elements (25) in the axial direction protruding knot-shaped thickenings (28, 29) are provided, which in the inner surfaces the windowless side walls (17, 17 ') previously pressed in Recesses (30, 31) can be inserted by simple manual pressure.

6. poultry cage according to claim 1, characterized in that the recesses (30,31) are preferably provided on the periphery of the windowless side walls (17,17 ') and the on the solid head pieces (26,27) of the composable elements (25) provided nodal thickenings (28,29) are inserted into the recesses (30,31) in such a way that the two nodal thickenings (28, 29) provided at the outer end of each element (25) in the opposite recesses (30, 31) of the two side walls (17, 17 ') so that all composable elements (25) have the same length and are arranged horizontally at an angle of 90 ° to the side walls (17, 17') carrying the recesses (30, 31) .

1 sheet of drawings