DE1187435B

DE1187435B - Coupling system for pressurized gas systems, especially in hospitals

Info

Publication number: DE1187435B
Application number: DEJ17908A
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1960-03-30
Filing date: 1960-03-30
Publication date: 1965-02-18

Description

Kupplungssystem für Druckgasanlagen, insbesondre in Krankenhäusern Die Erfindung betrifft ein Kupplungssystem für Druckgasanlagen, insbesondere in Krankenhäusern, mindestens enthaltend ein Anschlußkupplungsstück für ein normalerweise mit ölfreier Druckluft zu speisendes medizinisches Gerät, z. B. ein ejektorartig wirkendes Absaugegerät, sowie komplementäre Kupplungsstücke für eine Druckluft- bzw. eine Sauerstoffquelle.Coupling system for pressurized gas systems, especially in hospitals The invention relates to a coupling system for pressurized gas systems, in particular in Hospitals, containing at least one coupling piece for a normally Medical device to be fed with oil-free compressed air, e.g. B. an ejector-like effective suction device, as well as complementary coupling pieces for a compressed air or an oxygen source.

Moderne Krankenhäuser sind häufig mit zentralen Anlagen zur Versorgung der einzelnen Kranken- bzw. Behandlungsräume mit unter Druck stehenden Gasen verschiedener Art ausgerüstet. Die wichtigsten Gase sind Druckluft und Sauerstoff, gegebenenfalls noch Lachgas, Propan oder Leuchtgas. Die Anschlußkupplungen zwischen den jeweiligen Druckgasquellen und abkuppelbaren gegebenenfalls beweglichen Verbrauchern sind im allgemeinen unverwechselbar ausgeführt, da verhindert werden muß, daß ein mit einem bestimmten Gas (beispielsweise Sauerstoff) zu speisender Verbraucher (beispielsweise eine Inhalationsmaske) an eine Quelle für ein anderes Gas (beispielsweise Lachgas) angeschlossen werden kann. Dieselben Maßnahmen sind auch zu treffen, wenn an Stelle einer ortsfesten Druckgasanlage einzelne bewegliche Druckgasbehälter Verwendung finden.Modern hospitals often have centralized supply systems the individual sick or treatment rooms with pressurized gases of different Art equipped. The main gases are compressed air and oxygen, if applicable nor laughing gas, propane or illuminating gas. The connection couplings between the respective Pressurized gas sources and, if necessary, movable consumers that can be uncoupled are included in the generally unmistakably executed, as one must prevent one with a certain gas (for example oxygen) to be fed consumers (for example an inhalation mask) to a source of another gas (e.g. nitrous oxide) can be connected. The same measures are also to be taken if in place a stationary pressurized gas system using individual movable pressurized gas containers Find.

Als Druckluftquellen werden im allgemeinen Kompressoren in Verbindung mit Druckkesselspeichern verwendet. Während eines kurzzeitigen Ausfalles des Kompressors, beispielsweise infolge einer nicht zu lange dauernden Netzstörung, ist die Druckluftversorgung durch den Speicher gewährleistet, bei längerem Ausfall- -des Kompressors, beispielsweise infolge eines mechanischen Schadens, müssen die Druckluftverbraucher anderweitig gespeist werden. Dies gilt vor allem für solche Verbraucher, die über lange Zeiten in Betrieb sind, wie z. B. Absauggeräte zur Drainage von Körperhöhlen u. dgl. Bei einem plötzlichen Ausfall der zentralen Druckluftversorgung wurden diese Geräte bisher meistens schnell an Ort und Stelle gebrachte Druckluftflaschen angeschlossen, diese Umstellung ist jedoch mühsam, hat einen entsprechenden Vorrat an Druckluftflaschen zur Voraussetzung und erfordert im allgemeinen eine beträchtliche Zeit, was oft nicht tragbar ist.Compressors are generally used as sources of compressed air used with pressure tank accumulators. During a brief compressor failure, for example as a result of a power failure that did not last too long, the compressed air supply is Guaranteed by the memory, in the event of a prolonged failure of the compressor, for example as a result of mechanical damage, the compressed air consumers must use other methods be fed. This is especially true for those consumers who have been over long periods of time are in operation, such as B. Suction devices for draining body cavities and the like a sudden failure of the central compressed air supply these devices were Compressed air cylinders that have previously been quickly brought to the site are connected, However, this change is tedious and has a corresponding supply of compressed air cylinders is a prerequisite and generally takes a considerable amount of time, which is often the case is not portable.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, im Notfalle beim Ausfall der Druckluftversorgung einen wichtigen Druckluftverbraucher ohne Verzögerung an eine Sauerstoffquelle anschließen zu können, gleichgültig, ob es, sich dabei um eine zentrale Sauerstoffversorgungsleitung, die normalerweise durch Druckgasbehälter gespeist wird und daher nicht so störanfällig ist wie die Druckluftversorgung, oder um eine einzelne Sauerstoffflasche, die sich gerade im Krankenzimmer befindet, handelt.The invention is based on the problem of failure in an emergency the compressed air supply to an important compressed air consumer without delay To be able to connect a source of oxygen, regardless of whether it is about a central oxygen supply line, usually through pressurized gas containers is fed and is therefore not as prone to failure as the compressed air supply, or a single oxygen cylinder that is currently in the hospital room.

Demgemäß ist ein Kupplungssystem für Druckgasanlagen, insbesondere in Krankenhäusern, mindestens enthaltend ein Anschlußkupplungsstück für ein normalerweise mit ölfreier Druckluft zu speisendes medizinisches Gerät, z. B. ein ejektorartig wirkendes Absauggerät, sowie komplementäre Kupplungsstücke für eine Druckluft- bzw, eine Sauerstoffquelle nach der Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß bei Kupplungstypen-mit im übrigen in an sich bekannter. Weise für verschiedene Gasarten unverwechselbaren Kupplungsteilen das-Anschlußkupplungsstück für das mit Druckluft zu -speisende Gerät so ausgeführt. ist, daß es hilfsweise auch mit dem komplementären Anschlußstück der Sauerstoffquelle gekuppelt werden kann.Accordingly, a coupling system for pressurized gas systems, in particular in hospitals, containing at least one coupling piece for a normally Medical device to be fed with oil-free compressed air, e.g. B. an ejector-like effective suction device, as well as complementary coupling pieces for a compressed air or an oxygen source according to the invention, characterized in that with coupling types with otherwise in itself known. Way distinctive for different types of gas Coupling parts the connection coupling piece for the device to be fed with compressed air so executed. is that it can also be used with the complementary connector the oxygen source can be coupled.

Um die Unverwechselbarkeit von Kupplungstypen für verschiedene Gasarten sicherzustellen, sind an sich eine ganze Anzahl von Systemen bekannt. Die Unverwechselbarkeit kann beispielsweise durch Führungselemente verschiedener Zahl und/oder Form und/oder Anordnung sichergestellt werden. Bei der Erfindung kann man sich solcher an sich bekannter Systeme bedienen. Während jedoch die verschiedenen Kupplungstypen für die einzelnen Gase bei den bekannten Systemen absolut unverwechselbar sind, wird bei der Erfindung die oben angegebene Ausnahme zugelassen. Man muß dabei selbstverständlich beachten, daß es Druckluftverbraucher gibt, die nicht oder nicht ohne weiteres mit Sauerstoff gespeist werden können. Der Fachmann wird die Anwendung der Erfindung daher nur dort in Betracht ziehen, wo keine Explosions- oder Feuergefahr besteht und wo die normalerweise zur Speisung verwendete Druckluft praktisch ölfrei ist.About the uniqueness of coupling types for different types of gas a number of systems are known per se. The distinctiveness can for example by guide elements of different numbers and / or shape and / or Arrangement can be ensured. In the invention one can feel such a thing known systems. However, while the different types of coupling for the individual gases in the known systems are absolutely unmistakable allowed the above exception in the invention. You have to do it of course note that there are compressed air consumers that do not or not readily with Oxygen can be fed. Those skilled in the art will apply the invention therefore only consider where there is no risk of explosion or fire and where the compressed air normally used for feeding is practically oil-free.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. F i g. 1 zeigt ein Kupplungsstück für Luft in perspektivischer Darstellung; -F i g. 2 a bis 2 d zeigen die Anschlußstutzen 4 von Kupplungsstücken entsprechend F i g. 1 für verschiedene Druckgasverbraucher, von vorne gesehen; F i g. 3 a bis 3 d zeigen die komplementären Kupplungsstücke für die entsprechenden Druckgasquellen, von vorne gesehen; F i g. 4 und 5 zeigen weitere Ausführungsformen erfindungsgemäßer Kupplungsstücke.Exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing. F i g. 1 shows a coupling piece for air in a perspective illustration; -F i g. 2 a to 2 d show the connecting pieces 4 of coupling pieces according to FIG. 1 for various compressed gas consumers, seen from the front; F i g. 3 a to 3 d show the complementary coupling pieces for the corresponding compressed gas sources, seen from the front; F i g. 4 and 5 show further embodiments of coupling pieces according to the invention.

Das in F i g. 1 dargestellte Steckerteil einer Kupplung besteht aus einem Griffstück 3, das vorne in einem rohrförmigen Stutzen 4 ausläuft, der zur Einführung in ein komplementäres, buchsenartiges Kupplungsstück (F i g. 3 a) bestimmt ist. Der Kupplungsstecker kann über eine gegebenenfalls flexible Rohrverbindung 5 mit einem Verbraucher verbunden sein, er kann aber auch offne Zwischenleitung direkt an dem Druckluft verbtauchenden Gerät angebracht sein.The in Fig. The plug part of a coupling shown in FIG. 1 consists of a handle 3 which ends at the front in a tubular stub 4 which is intended for insertion into a complementary, socket-like coupling piece (FIG. 3 a). The coupling plug can be connected to a consumer via an optionally flexible pipe connection 5, but it can also be attached directly to the compressed air consuming device.

An dem Rohrstutzen 4 befinden sich zwei Führungsnasen 6 und 7; die in entsprechende Schlitze 8 und 9 im komplementären Kupplungsteil (F i g. 3 a) passen.On the pipe socket 4 there are two guide lugs 6 and 7; which fit into corresponding slots 8 and 9 in the complementary coupling part (Fig. 3a).

Wie aus F i g. 2 ersichtlich ist, besitzt das Steckerteil für den:' Sauerstoffverbraucher außer den zwei Führungsnasen 6', 7' noch eine dritte Nase 10, der ein entsprechender Schlitz 11 im komplementären Sauerstoffanschluß (F i g. lb) entspricht.As shown in FIG. 2, the plug part for the: 'Oxygen consumer has, in addition to the two guide lugs 6', 7 ', a third lug 10 to which a corresponding slot 11 in the complementary oxygen connection (FIG. 1b) corresponds.

Es ist ersichtlich, daß durch diese Ausbildung der Kupplungen das Anschlußstück F i g. 2 a eines Druckluftverbrauchers zwar. in das komplementäre Anschlußstück (F i g. 3 b) der Sauerstoffquelle ebenso eingeführt werden kann, wie in das Kupplungsstück (F i g. 3 a), das mit der Druckluftquelle verbunden ist. Infolge- der zusätzlichen Nase 10 ist es jedoch nicht möglich, einen Sauerstoffverbraucher an die Druckluftquelle anzuschließen.It can be seen that this design of the couplings Connection piece F i g. 2 a of a compressed air consumer. into the complementary Connection piece (F i g. 3 b) of the oxygen source can be introduced as well into the coupling piece (Fig. 3 a), which is connected to the compressed air source. As a result- the additional nose 10, however, does not allow an oxygen consumer to be connected to the compressed air source.

Die etwa sonst noch vorgesehenen Kupplungen für Lachgas (N20) und Propan (C.H8) sind so ausgebildet, daß die betreffenden Verbraucher nur an die dafür bestimmte Druckgasquelle angeschlossen werden können. Dies kann. beispielsweise dadurch erreicht werden, daß die Kupplung für Lachgas mit drei gegeneinander um 120° versetzten -Führungsstiften bzw. Nuten versehen ist, während die Propangaskupplung zwei beispielsweise um 301, voneinander beabstandcte Führungsstifte bzw. -nuten aufweist, denen symmetrisch ein, dritter Stift gegenüberliegt, wie aus den F i g. 2 c, 3 c bzw. 2 d, 3 d ersichtlich ist.Any other couplings for nitrous oxide (N20) and propane (C.H8) are designed in such a way that the consumers concerned can only be connected to the pressurized gas source intended for this purpose. This can. can be achieved, for example, in that the coupling for nitrous oxide is provided with three guide pins or grooves offset from one another by 120 °, while the propane gas coupling has two guide pins or grooves spaced apart by 301, symmetrically opposite one another, with a third pin, as shown in FIGS. 2 c, 3 c or 2 d, 3 d can be seen.

Bei Verwendung gleichartiger auf einem Kreis angeordneter Führungselemente besitzen also .alle Kupplungsteile einer Art Führungselemente, die für die verschiedenen Verbrauchergruppen in sich nicht deckenden Winkelabständen angeordnet sind. Das an Druckluftverbrauchern vorgesehene Kupplungsteil besitzt ein Führungselement weniger, die restlichen sind so angeordnet, daß sie sich mit entsprechenden Führungselementen im komplementären Kupplungsteil der Sauerstoffquelle decken. Bei der Ausführungsform der F i g. 4 besitzt der Kupplungsstecker F i g. 4 a für einen Druckluftverbraucher nur eine dicke Nase 12, während die Sauerstoffkupplung mit zwei einander gegenüberliegenden dicken Nasen 13 und 14 ausgerüstet ist. Die Anschlüsse für Lachgas und Propan können dann mit dünnen Nasen entsprechend F i g:.2 c und 2 d versehen sein, ohne daß eine Verwechslung möglich ist. Bei der Ausführungsform nach F i g. 5 entspricht der Kupplungsstecker (F i g. 5 a) für den Druckluftverbraucher der Kupplung nach F i g. 1, während die Sauerstoffkupplung (F i g. 5 b) eine dünne Führungsnase 15 und eine dicke Nase 16 aufweist. Die Lachgas- und Propankupplungen können wieder wie in F i g. 2 und 3 beschaffen sein, wenn sie nur dünne Führungselemente aufweisen.When using similar guide elements arranged on a circle So have .alle coupling parts of a kind of guide elements for the various Consumer groups are arranged in non-congruent angular distances. That Coupling part intended for compressed air consumers has one less guide element, the rest are arranged in such a way that they are connected to corresponding guide elements cover in the complementary coupling part of the oxygen source. In the embodiment the F i g. 4 has the coupling plug F i g. 4 a for a compressed air consumer only one thick nose 12, while the oxygen coupling with two opposite one another thick noses 13 and 14 is equipped. The connections for nitrous oxide and propane can then be provided with thin noses corresponding to F i g: .2 c and 2 d, without a Confusion is possible. In the embodiment according to FIG. 5 corresponds to the coupling plug (F i g. 5 a) for the compressed air consumer of the coupling according to FIG. 1, while the Oxygen coupling (FIG. 5 b) has a thin guide nose 15 and a thick nose 16 having. The nitrous oxide and propane couplings can again as in FIG. 2 and 3 be designed if they only have thin guide elements.

Abweichend von den dargestellten Beispielen kann auch der am beweglichen Gerät befindjiche Kupplungsteil mit Nuten und der an der Druckgasquelle befindliche Kupplungsteil mit Nasen versehen sein. Der Erfindungsgedanke läßt sich sinngemäß auch mit anderen Führungselementen verwirklichen.Notwithstanding the examples shown, the one on the movable can also be used Device located coupling part with grooves and the one located on the pressurized gas source Coupling part be provided with lugs. The idea of the invention can be analogous can also be realized with other guide elements.

Claims

Claims: 1. Coupling system for pressurized gas systems, in particular in hospitals, containing at least one coupling piece for a normally Medical device to be fed with oil-free compressed air, e.g. B. an ejector-like effective suction device, as well as complementary coupling pieces for a compressed air or an oxygen source, thereby gekennzeic'h = n e t that with coupling types with what is more, in a manner known per se, unmistakable for different types of gas Coupling parts the connection coupling piece for the device to be fed with compressed air is designed so that it can also be used with the complementary connector of the Coupled oxygen source. can be.

2. Coupling system according to claim 1, in which the distinctiveness of the parts of the determined for different types of gas Couplings achieved by differently shaped and / or arranged guide elements is; 'characterized in that the coupling pieces for compressed air are a guide element have less than the couplings for oxygen and other gases and that the guide element or elements of the coupling piece to be fed with compressed air medical device are designed so that they admittedly to the complementary coupling piece match the oxygen source, but not the complementary coupling pieces gases other than compressed air and oxygen.

3. Coupling system according to claim 2, characterized characterized in that the compressed air coupling pieces (F i g. 2 a and 3 a) two each other have opposite guide elements (6, 7 or 8; 9); that the oxygen couplings (F i g. 2 b and 3 b) except for two opposing guide elements (6 ', 7 'or 8', 9 ') a third angularly offset guide element (10 or 11) and that the coupling pieces for the other gases (F i g. 2 c, 2 d or 3 c, 3 d) also have three guide elements that have a different angular distribution are arranged like the guide elements of the compressed air and oxygen coupling pieces.

4. Coupling system according to claim 1, characterized in that the compressed air coupling pieces a thick nose (12) that the oxygen coupling pieces contain at least one thickness and another nose (13 and 14) and that the coupling pieces for the other gases only have thin noses, the noses on all coupling pieces cooperate with corresponding grooves (FIG. 4). Considered publications: German Auslegeschrift No. 1071290; French Patent No. 1196 287; Swiss Patent No. 341686; British Patent No. 771968.