Schalldämpfer mit Ausfütterung für Kraftfahrzeugswarmluftheizungsanlagen
Die Erfindung betrifft einen Schalldämpfer für Kraftfahrzeugswarmluftheizungsanlagen
mit Ausfütterung aus hochporösem Faserstoff. Bisher hat man bei Kraftfahrzeugsheizungen
in der Warmluftleitung hauptsächlich dann Schalldämpfer angeordnet, wenn die Warmluftleitung
durch ein Gebläse gespeist wurde. Zu diesem Zweck wurde in einem gegenüber der Warmluftleitung
im Volumenquerschnitt größeren, meist in einem zylindrischen Behälter eine Ausfütterung
der Wandungen vorgenommen, die aus einem watteartigen Faserstoff bestand. Der innere
Durchgangsquerschnitt wurde durch eine entsprechende Drahtgazeeinlage od. dgl. frei
gehalten, einerseits um den Durchtritt der Warmluft nicht zu beeinträchtigen und
andererseits um eine allmähliche Auflösung des Faserstoffes zu vermeiden. Diese
reine Wandungsauskleidung dämpfte das Gebläsegeräusch auf Grund ihres Schallschluckvermögens.
Die Auskleidung selbst war als Wickel um den im Kern angeordneten im Durchlaßquerschnitt
der Warmluftleitung entsprechenden Drahtgazekörper ausgebildet. Die Herstellung
eines solchen Wickels erforderte einen entsprechenden Zeitaufwand, und es konnte
zudem vorkommen, daß bei unterschiedlichen Stärken der Faserschicht auch Abweichungen
im fertigen Wickel auftraten.Silencers with lining for motor vehicle warm air heating systems
The invention relates to a silencer for motor vehicle warm air heating systems
with lining made of highly porous fiber. So far, one has in automotive heaters
In the hot air duct mainly mufflers are arranged when the hot air duct
was fed by a fan. For this purpose, there was a hot air duct opposite
In the volume cross-section larger, usually a lining in a cylindrical container
made of the walls, which consisted of a cotton wool-like fiber. The inner one
The passage cross-section was exposed by a corresponding wire gauze insert or the like
held, on the one hand, so as not to impair the passage of warm air and
on the other hand, to avoid a gradual dissolution of the pulp. These
pure wall lining dampened the blower noise due to its sound absorption capacity.
The lining itself was as a wrap around that arranged in the core in the passage cross-section
the hot air duct corresponding wire gauze body formed. The production
Such a wrap required a corresponding expenditure of time, and it could
It also happens that with different thicknesses of the fiber layer there are also deviations
occurred in the finished wrap.
Es hat sich nun gezeigt, daß man hinsichtlich des Arbeitsaufwandes
und des .Schallschluckvermögens zu besseren Ergebnissen kommt, wenn erfindungsgemäß
diese Ausfütterung aus in der Querschnittsform des Schalldämpfergehäuses geformten
in dieses eingelegten Ringen bzw. Scheiben aus bekanntem kunstharzgebundenem Wirrfaservlies
od. dgl. besteht. Hierdurch erspart man die Drahtgazeeinlage, denn es ist jetzt
möglich, auf Grund der selbstformhaltenden Eigenschaft des erfindungsgemäß angeordneten
Werkstoffes die Einlage bzw. Ausfütterung als Stanzteil auszubilden oder aus Stanzteilen
zusammenzusetzen. Der Drahtgazekern entfällt, weil der erfindungsgemäß angeordnete
Werkstoff trotz seines faserigen Aufbaus weitaus genügend inneren Zusammenhalt hat.
Mit besonderem Vorteil kann diese Ausfütterung im Schalldämpfer so angeordnet werden,
daß sie nicht nur dessen Wandungen auskleidet, sondern auch Kammern und Schotten
od. dgl. bildet, durch die die Heizluft hindurchdringt und die die Heizluft zwingen,
auch Teile der Auskleidung zu durchdringen. Die Ausfütterung kann dann in einfachster
Weise aus der Querschnittsform des Schalldämpfergehäuses entsprechenden Ringen und
.Scheiben von gleichen Außenabmessungen bestehen, die abwechselnd im Schalldämpfergeehäuse
angeordnet sind. Man gewinnt in dieser Weise nicht nur den Vorteil, daß die Einlage
nicht nur den Schall infolge der Kammern noch besser dämpft, sondern daß sie vor
allem auch als sehr wirkungsvolles Filter für die eingeblasene Warmluft arbeitet.
Während sonst eine Gebläseheizung Staub in den Wagen fördern kann, wird dies beim
erfindungsgemäßen Aufbau unter Verbesserung der Geräuschdämpfung mit Sicherheit
ausgeschlossen. Im Hinblick auf einen geringen Widerstand gegen den Luftdurchtritt
ist es von Vorteil, im Bereich des Einlaß- und der Auslaßstutzen des Gehäuses zunächst
nur Ringe der Ausfütterung anzuordnen, deren innere Mantelfläche mindestens dem
inneren Ringquerschnitt entspricht. Hierdurch erreicht man es, daß der gesamte Querschnitt
für den Luftdurchlaß wirksam wird. Von Vorteil ist es schließlich, die aus Ringen
und Scheiben zusammengestellte Ausfütterung in einer schlauchartigen Umhüllung aus
Papier od. dgl. anzuordnen, so daß sie hierdurch sehr leicht montierbar und zu einer
auswechselbaren Patrone wird.It has now been shown that in terms of workload
and the .Schallschluckbarkeit comes to better results when according to the invention
this lining made of shaped in the cross-sectional shape of the muffler housing
in this inserted rings or disks made of known synthetic resin-bound random fiber fleece
or the like. This saves the wire gauze insert, because it is now
possible, due to the self-shape-retaining property of the arranged according to the invention
Material to form the insert or lining as a stamped part or from stamped parts
put together. The wire gauze core is omitted because the one arranged according to the invention
Despite its fibrous structure, the material has by far enough internal cohesion.
With particular advantage, this lining can be arranged in the silencer in such a way that
that it not only lines its walls, but also chambers and bulkheads
or the like, through which the heating air penetrates and which force the heating air,
also to penetrate parts of the lining. The feeding can then be done in the simplest possible way
Way from the cross-sectional shape of the muffler housing corresponding rings and
.Discs of the same external dimensions exist, which alternate in the muffler housing
are arranged. In this way you not only gain the advantage that the deposit
not only attenuates the sound even better as a result of the chambers, but also that it prevents it
especially works as a very effective filter for the warm air that is blown in.
While a fan heater can otherwise convey dust into the car, this will be the case with
Structure according to the invention while improving the noise attenuation with certainty
locked out. With regard to a low resistance to the passage of air
it is advantageous to start with in the area of the inlet and outlet connections of the housing
only to arrange rings of the lining, the inner surface of which is at least the
inner ring cross-section corresponds. In this way it is achieved that the entire cross section
for the air passage becomes effective. After all, it is advantageous to use the rings
and disks from lining assembled in a hose-like envelope
Or paper
replaceable cartridge.
In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung in einer beispielsweisen
Ausführungsform im Längsschnitt durch einen zylindrischen Schalldämpferkörper veranschaulicht.In the drawing, the subject matter of the invention is in an exemplary manner
Embodiment illustrated in longitudinal section through a cylindrical muffler body.
Ein aus beliebigem Werkstoff z. B. aus Blech hergestelltes Schalldämpfergehäuse
1 ist mit zwei Deckelstücken 2 versehen, in welchen die Einlaß- und Auslaßstutzen
3, 4 angeordnet sind. Die Gesamteinlage bzw. Ausfütterung besteht erfindungsgemäß
aus Ringen 5 und Scheiben 5, die durch Ausstanzen aus einem selbstformhaltenden
Werkstoff von hoher Porosität z. B. aus einem aus thermoplastischen oder kautschuk-
bzw. kunstharzgebundenen Fasern bestehenden Wirrfaservlies gebildet werden. Es werden
im Schalldämpfergehäuse 1 Ringe 5 und Scheiben 6 abwechselnd angeordnet, wobei die
Scheiben 6 Schotten
bilden, die einen unmittelbaren Luftdurchtritt
ohne Filterung verhindern. Am Auslaß- bzw. Einlaßstutzen wird ein Hohlraum $ gebildet.
Die eintretende Luft kann dann nicht nur durch den mittleren Teil der nächstfolgenden
Scheibe 6 hindurchtreten, sondern auch durch die innere Mantelfläche in den Werkstoff
der Ringe bzw. durch diesen hindurch. Der Verlauf der Luftströmung ist durch die
Pfeile 9 und 10 angedeutet. Gegebenenfalls könnten auch die zwischen den einzelnen
Scheiben gebildeten kammerartigen Räume mit einem adsorbierenden Stoff gefüllt sein,
um Gerüche aus dem Wageninneren fernzuhalten. Ebenso könnte aber auch zur Bildung
der Ringe und Scheiben ein Werkstoff verwendet werden, der selbst zusätzlich eine
solche adsorbierende Wirkung hat.Any material z. B. made of sheet metal silencer housing
1 is provided with two cover pieces 2 in which the inlet and outlet ports
3, 4 are arranged. The overall insert or lining is made according to the invention
of rings 5 and washers 5, which are formed by punching out of a self-shape-retaining
Material of high porosity e.g. B. from a thermoplastic or rubber
or synthetic resin-bonded fibers existing random fiber fleece are formed. It will
in the muffler housing 1 rings 5 and 6 washers arranged alternately, the
6 bulkheads
form that have an immediate passage of air
prevent without filtering. A cavity $ is formed at the outlet or inlet connection.
The incoming air can then not only through the middle part of the next following
Disc 6 pass through, but also through the inner circumferential surface in the material
the rings or through them. The course of the air flow is through the
Arrows 9 and 10 indicated. If necessary, those between the individual could also be used
Chamber-like spaces formed by panes should be filled with an adsorbent substance,
to keep odors out of the car interior. But it could also be used for education
the rings and disks are made of a material that also has a
has such an adsorbing effect.