DE1177263B

DE1177263B - Device for therapeutic, especially analgesic, treatment of the human or animal body

Info

Publication number: DE1177263B
Application number: DES88597A
Authority: DE
Inventors: Dr Med Willy Seuss
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1961-10-21
Filing date: 1963-12-06
Publication date: 1964-09-03

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Internat. Kl.: H 05 g Boarding school Class: H 05 g

Deutsche KI.: 21 g - 24/01 German KI .: 21 g - 24/01

Nummer: 1177 263 Number: 1177 263

Aktenzeichen: S 88597 VIIIc/21g File number: S 88597 VIIIc / 21g

Anmeldetag: 6. Dezember 1963 Filing date: December 6, 1963

Auslegetag: 3. September 1964Opening day: September 3, 1964

Es sind Vorrichtungen zur therapeutischen, insbesondere zur analgetischen Behandlung des menschlichen oder tierischen Körpers bekannt, bei denen Wärme angewandt und gleichzeitig ein elektrisches niederfrequentes Wechselfeld oder Gleichspannungsfeld angelegt wird. Bei einer bekannten Vorrichtung dieser Art nach der Hauptpatentanmeldung ist ein elektrisches Heizkissen mit einem als Elektrode für das elektrische Feld dienenden, zusätzlichen Leiter versehen, der an Gleichspannungspotential liegt. Zur Erzeugung des elektrischen Feldes sind zumindest zwei beiderseits des zu behandelnden Körperteils anzuordnende Heizkissen entweder mit Gleichstrom, pulsierendem Gleichstrom oder Netzwechselstrom entgegengesetzter Polung gespeist, oder bei Wechselstromspeisung der in dieser Weise anzuordnenden Heizkissen ist zumindest eines der Heizkissen mit einem zusätzlichen, an Gleichspannungspotential liegenden Leiter versehen.There are devices for the therapeutic, in particular for the analgesic treatment of the human or animal body known to which heat is applied and an electric one at the same time low-frequency alternating field or direct voltage field is applied. In a known device of this type according to the main patent application is an electric heating pad with an electrode for the electrical field serving, provided, additional conductor, which is at direct voltage potential. To the Generation of the electric field are to be arranged at least two on either side of the body part to be treated Heating pads with either direct current, pulsating direct current or mains alternating current opposite polarity fed, or with alternating current feed to be arranged in this way The heating pad is at least one of the heating pads with an additional DC voltage potential Head provided.

Es ist auch schon eine Anordnung bekannt, bei der zwecks Vereinfachung auf der einen Seite des betreffenden Körperteils ein Heizkissen und auf der anderen Seite ein an Gleichspannung angeschlossener Leiter angeordnet ist. Dies hat jedoch den Nachteil, daß ein gut definiertes elektrostatisches Feld sich nur in der Umgebung des Leiters ausbildet, während um das Heizkissen wegen des ohmschen Spannungsabfalls längs der Heizwicklung nur ein diffuses elektrisches Feld entsteht. Dies gilt insbesondere, wenn das Heizkissen mit Netzwechselstrom gespeist wird. Das elektrostatische Feld, das nur eine verhältnismäßig geringe Tiefenwirkung hat, und die Wärme wirken also an verschiedenen Stellen auf den Körper ein. Deshalb hat sich diese einfachere Anordnung gegenüber derjenigen mit zwei Heizkissen nicht bewährt. There is also an arrangement known in which, for the purpose of simplification, on one side of the part of the body concerned a heating pad and on the other side a connected to DC voltage Head is arranged. However, this has the disadvantage that a well-defined electrostatic field is only forms in the vicinity of the conductor, while around the heating pad because of the ohmic voltage drop only a diffuse electric field is created along the heating coil. This is especially true when the heating pad is supplied with AC power. The electrostatic field, which is only proportionate has little depth effect, and the heat therefore affects the body in different places a. For this reason, this simpler arrangement has not proven successful compared to that with two heating pads.

Die vorliegende Erfindung überwindet diese Nachteile in einfacher Weise. Dies geschieht bei einer therapeutischen Behandlungsvorrichtung der eingangs beschriebenen Art in der Weise, daß erfindungsgemäß die Vorrichtung nur aus dem mit dem zusätzlichen Leiter versehenen Heizkissen besteht, und daß dieses derart ausgebildet ist, daß diejenigen Teile der Heizstromleiter, die in den vom zusätzlichen Leiter abgelegenen, um den zu behandelnden Körperteil herumklappbaren Teil des Heizkissens liegen, die Gegenelektrode zu dem an Gleichspannungspotential liegenden zusätzlichen Leiter bilden. Überraschenderweise wurde gefunden, daß bei einer solchen Vorrichtung bereits eine gute analgetische Wirkung auftritt.The present invention overcomes these disadvantages in a simple manner. This happens with a therapeutic treatment device of the type described above in such a way that according to the invention the device consists only of the heating pad provided with the additional conductor, and that this is designed such that those parts of the heating current conductor, which are in the additional Ladder remote part of the heating pad that can be folded around the body part to be treated lie, form the counter electrode to the additional conductor connected to direct voltage potential. Surprisingly, it has been found that such a device already has a good analgesic Effect occurs.

Physikalisch läßt sich hierfür nachträglich eine Vorrichtung zur therapeutischen, insbesondere
zur analgetischen Behandlung des menschlichen oder tierischen KörpersPhysically, a device for therapeutic, in particular
for analgesic treatment of the human or animal body

Zusatz zur Anmeldung: S 76369 VIII c / 21 g —
Auslegeschrift 1 171 095Addition to registration: S 76369 VIII c / 21 g -
Interpretation document 1 171 095

Anmelder:Applicant:

Dr. med. Willy Seuss,Dr. med. Willy Seuss,

München 2, Theatinerstr. 42Munich 2, Theatinerstr. 42

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Dr. med. Willy Seuss, MünchenDr. med. Willy Seuss, Munich

Erklärung dahingehend geben, daß sich zwischen dem Heizkissen und dem zusätzlichen Leiter offensichtlich in ähnlicher Weise ein Feld bildet und auch auf den Körper einwirkt, wie bei zwei ganz nahe beieinanderliegenden oder zusammengenähten Heizkissen, von denen eines einen zusätzlichen Leiter hat.Explain that there is an obvious difference between the heating pad and the additional conductor similarly forms a field and also acts on the body, as with two very close together or sewn heating pads, one of which has an additional conductor.

Das Zustandekommen des Feldes ist vor allem bei Rundungen einleuchtend, ebenso bei größeren Heizkissen oder Heizdecken, die mit einem zusätzlichen Leiter versehen sind. Jedenfalls scheint in allen praktischen Anwendungsfällen das in der Nähe der Körperoberfläche erzeugte elektrische Feld auszureichen, um einen sehr deutlichen therapeutischen Effekt hervorzurufen. The creation of the field is particularly evident with curves, as well as with larger heating pads or electric blankets with an additional conductor. Anyway, it seems practical in all Use cases that near the surface of the body generated electric field is sufficient to produce a very clear therapeutic effect.

Hinsichtlich der Herstellung und der Anwendung bedeutet ein einzelnes Heizkissen mit einem eingearbeiteten zusätzlichen Leiter eine erhebliche Vereinfachung gegenüber den bisher stets erforderlichen zwei Kissen bzw. Elektroden.In terms of manufacture and application, a single heating pad means with one incorporated additional head a considerable simplification compared to the previously always required two pads or electrodes.

Eine besonders günstige Wirkung entsteht, wenn der zusätzliche Leiter in der Nähe einer Oberfläche des Heizkissens in einem Streifen desselben (z. B. einem Mittelstreifen) angeordnet ist. Das elektrische Feld kann sich in diesem Falle zwischen den Stellen, an denen sich der zusätzliche Leiter befindet, und den Heizkissenleitern an den übrigen Stellen ausbilden. Schon durch den Leiter allein wird aber im Zusammenwirken mit der Umgebung ein gewisses Feld erzeugt und damit eine Wirkung auf den Körper ausgeübt. Vorzugsweise ist der Ort des zusätzlichen Leiters äußerlich bezeichnet, so daß der Benutzer je nach Wunsch diejenige Seite des Heizkissens, die allein Wärmewirkung hat oder diejenige mit zusätzlicher elektrischer Feldeinwirkung verwenden kann.A particularly beneficial effect arises when the additional conductor is close to a surface of the heating pad is arranged in a strip thereof (e.g. a central strip). The electric In this case, the field can be between the places where the additional conductor is located, and train the heating pad conductors in the remaining places. But the leader alone already makes the Interaction with the environment creates a certain field and thus an effect on the body exercised. Preferably, the location of the additional conductor is labeled externally, so that the user ever as desired, the side of the heating pad that only has a heating effect or the side with an additional one can use electric field action.

^; 409 659/324 ^; 409 659/324

Bei dem Normalbetrieb mit Netzwechselstrom ist vorzugsweise der zusätzliche Leiter in bekannter Weise mit einem an das Netz angeschlossenen, im Stufenschalter des Heizkissens untergebrachten Gleichrichter verbunden. So ergibt sich eine Anordnung, die äußerlich und in der Anwendungsart einem normalen Heizkissen weitgehend entspricht, aber bei Schmerzzuständen aller Art zu einer weit schnelleren und stärkeren Linderung führt.In normal operation with mains alternating current, the additional conductor is preferably known Way with a connected to the mains, housed in the step switch of the heating pad Rectifier connected. This results in an arrangement that is outwardly and in the type of application a corresponds largely to normal heating pads, but a much faster one for painful conditions of all kinds and leads to greater relief.

Das Heizkissen kann in an sich bekannter Weise als Decke ausgebildet sein, die zusammenknöpfbar mindestens einen Teil des Körpers vollständig umschließt und mit Vorrichtungen wie Rillen oder Löchern versehen ist, die ein Ablaufen des Schweißes ermöglichen. Auch hier ist der zusätzliche, am Gleichspannungspotential liegende Leiter an einem Teil der Oberfläche der Heizdecke angeordnet. Durch die völlige Umschließung des Körperteils, insbesondere des Rumpfes, ergibt sich eine Wirkung ähnlich einer Sauna mit starker Schweißabsonderung, wobei gleichzeitig noch die wohltätige Wirkung des elektrostatischen Feldes zu beobachten ist.The heating pad can be designed in a manner known per se as a blanket that can be buttoned together at least part of the body completely enclosing and with devices such as grooves or Holes are provided that allow the sweat to run off. Again, the additional, am Conductors with direct voltage potential are arranged on part of the surface of the electric blanket. The complete enclosure of the body part, in particular the trunk, results in an effect similar to a sauna with strong perspiration, but at the same time still has the beneficial effect of the electrostatic field is observed.

Claims

Patent claims:

1. Device for therapeutic, in particular for analgesic treatment of the human or animal body, through the use of electric heating pads Heat and simultaneous application of an electrical low-frequency alternating field or DC voltage field, in which an electric heating pad with one as an electrode for the electric Field serving additional conductor is provided, which is connected to direct voltage potential, according to patent application S76369VIIIc / 21g, da- (1 characterized in that the device consists only of the one with the additional conductor provided heating pad and that this is designed such that those parts of the Heating current conductors, which are separated from the additional conductor in order to be treated Body part foldable part of the heating pad lie, the counter electrode to the direct voltage potential Form lying additional conductor.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the additional conductor in the Near a surface of the heating pad is arranged in a strip thereof.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the location of the additional conductor is referred to externally.

4. Apparatus according to claim 1, 2 or 3 for operation with mains alternating current, characterized in that that the additional conductor is connected to the mains, in the step switch of the Heating pad housed rectifier is connected.

5. Apparatus according to claim 1 or 4, characterized in that the heating pad as Blanket is formed which completely encloses at least part of the body, which can be buttoned together and is provided with grooves or holes to allow the sweat to drain off.

Considered publications:
German Patent No. 905 769;
German utility model No. 1 845 870;
U.S. Patent No. 2,339,409;
French additional patent specification No. 53 573
Addition to French patent specification No. 900 591).