DE1176671B

DE1176671B - Knife block for die setting and line casting machine

Info

Publication number: DE1176671B
Application number: DEL41926A
Authority: DE
Inventors: Karl Debus
Original assignee: Monotype GmbH
Current assignee: Monotype GmbH
Priority date: 1962-05-05
Filing date: 1962-05-05
Publication date: 1964-08-27
Also published as: CH408961A; GB973551A; US3209902A

Description

Messerblock für Matrizensetz- und Zeilengießmaschine Die Erfindung betrifft einen Messerblock für Matrizensetz- und Zeilengießmaschinen, bei welchem die Beschnittstärke zwischen festem und beweglichem Messer durch Anschläge an den Gießformen gegeben ist. Bei einer bekannten Ausführungsform ist die Gießform mit keilartigen Paßstücken versehen, die auf Vorsprünge an dem beweglichen oder an beiden Messern derart wirken, daß beim Vorgehen des Gießrades das eine Kegelmesser unmittelbar verschoben und je nach der Stärke des Paßstückes eingestellt wird. Während dieser Bewegung werden zwei Federn gespannt, die sich beim Rückgang des Gießrades entspannen und das Messer wieder auf die kleinste Kegelstärke (Ausgangsstellung) einstellen.Knife block for die setting and line casting machine The invention relates to a knife block for die setting and line casting machines, in which the trimming thickness between the fixed and movable knife by means of stops on the Casting molds is given. In a known embodiment, the mold is with wedge-like fittings provided on projections on the movable or on both Knives act in such a way that when the casting wheel proceeds, the one conical knife directly shifted and adjusted depending on the strength of the fitting. During this Movement, two springs are tensioned, which relax when the casting wheel goes down and set the knife back to the smallest cone thickness (starting position).

Nachteilig ist bei dieser, übrigens soweit bekannt, niemals in die Praxis eingeführten Einstellung aber insbesondere, daß die Einstellung auf die Kegelstärke von Federn und ihren über den Federweg sich ändernden Kräften abhängt. Außerdem erlauben die festen Vorsprünge am beweglichen Messer keine Feineinstellung des Messers. Ferner ist der Einstellbereich für die Kegelstärke dadurch eng begrenzt, daß bei dem maximal 45° betragenden Gleit- bzw. Umlenkwinkel der Gießformpaßstücke der - Einstellbereich zwangläufig nur so groß ist, wie der axiale Gießradweg, der im Regelfalle nur wenige Millimeter beträgt.The disadvantage of this, by the way, as far as is known, is never in the Practice introduced setting but in particular that setting on the cone strength depends on springs and their forces, which change over the spring travel. aside from that the fixed protrusions on the movable knife do not allow fine adjustment of the knife. Furthermore, the setting range for the cone thickness is narrowly limited in that at the maximum 45 ° sliding or deflection angle of the mold fittings of the - The setting range is inevitably only as large as the axial casting wheel path, which as a rule is only a few millimeters.

Auch bei einer anderen bekannten Ausführungsform, bei welcher das bewegliche Messer durch das in Ausstoßstellung befindliche Gießrad formschlüssig verstellbar ist, dient der Kupplung ebenfalls eine Feder. Außerdem ist, da der Messerblock vom Gießrad selbst verstellt wird, nach Gießformwechsel eine Neueinstellung des beweglichen Messers über Anschlagschrauben erforderlich; eine Verstellmöglichkeit ist nur für zwei Kegelstärken gegeben. Es wurde nun gefunden, daß alle Nachteile der bekannten Ausführungsformen in einfacher Weise dadurch vermieden werden, daß bei einem Messerblock, bei welchem die Beschnittstärke zwischen festem und beweglichem Messer durch Anschläge an den Gießformen gegeben ist, das bewegliche Messer zum festen Messer hin fremdkraftbewegt wird und die Anschläge an den Gießformen diese Bewegung begrenzen. Das bewegliche Messer ist demgemäß nach der Einstellung und insbesondere beim Beschneiden der Zeile fest verriegelt. Patentschutz wird nur für die gleichzeitige und gemeinsame Anwendung der im Anspruch 1 enthaltenen Merkmale begehrt.Also in another known embodiment in which the movable knives through the casting wheel in the ejection position is adjustable, the clutch is also a spring. Also, there is the knife block is adjusted by the casting wheel itself, after changing the mold a readjustment of the movable knife required via stop screws; an adjustment option is only given for two cone sizes. It has now been found that all of the disadvantages the known embodiments are avoided in a simple manner that in the case of a knife block, in which the trimming thickness is between fixed and movable Knife is given by stops on the molds, the movable knife for fixed knife is moved towards external force and the stops on the molds this Limit movement. The movable knife is accordingly after the setting and locked especially when trimming the line. Patent protection is only for the simultaneous and joint application of the features contained in claim 1 desired.

Die Anschläge an den Gießformen sind erfindungsgemäß vorteilhafterweise zwei Distanzbolzen, die der jeweiligen Kegelstärke entsprechen. Ferner wird der das bewegliche Messer tragende Schlitten erfindungsgemäß vorzugsweise mit zwei seine Bewegung begrenzenden Anschlägen, zweckmäßigerweise Justierschrauben, versehen, die sich gegen die Distanzbolzen an der Gießform abstützen. Solche justierbaren Anschläge sind einfach und erlauben eine rasche und genaue Einstellung auf den gewünschten parallelen Beschnitt. Die Notwendigkeit einer derartigen Einstellung ergibt sich insbesondere auch aus den unvermeidbaren Toleranzen der bei der Messereinstellung mitwirkenden Teile des Messerblocks und der Maschine.The stops on the casting molds are advantageous according to the invention two spacer bolts that correspond to the respective cone thickness. Furthermore, the the carriage carrying the movable knife according to the invention preferably with two of its Movement-limiting stops, expediently adjusting screws, provided, which are supported against the spacer bolts on the casting mold. Such adjustable Stops are simple and allow quick and precise adjustment to the desired one parallel trim. The need for such an adjustment arises especially from the unavoidable tolerances of the knife setting involved parts of the knife block and the machine.

Eine besonders vorteilhafte Ausführungsform des Messerblocks gemäß der Erfindung ergibt sich, wenn der Messerschlitten zum festen Messer hin gegen eine hydraulische Kraft bewegt wird, die ohne weiteres von ohnehin für die Maschine vorgesehenen hydraulischen Kraftquellen bezogen werden kann. Die hydraulische Säule verwirklicht in besonders einfacher Weise die Einstellung und Verriegelung des beweglichen Messers. Diese Einstellbewegung des Messers wird erfindungsgemäß zweckmäßigerweise durch das Gießrad selbst über eine Klinke eingeleitet.A particularly advantageous embodiment of the knife block according to of the invention arises when the knife carriage against the fixed knife a hydraulic force is moved, which is readily available for the machine anyway provided hydraulic power sources can be obtained. The hydraulic column realizes the setting and locking of the movable in a particularly simple manner Knife. This adjustment movement of the knife is expedient according to the invention initiated by the casting wheel itself via a pawl.

Weitere Einzelheiten des neuen Messerblocks ergeben sich aus der teilweise im Schnitt, teilweise in Ansicht wiedergegebenen Darstellung eines Ausführungsbeispiels.Further details of the new knife block can be found in the partial in section, partly in view of an illustration of an embodiment.

Gegenüber dem festen Messer 1 befindet sich das bewegliche Messer 2. Zwischen beiden bewegt sich in Richtung des Pfeiles 3 die zu beschneidende, nicht veranschaulichte Gußzeile, die aus der in das Gießrad 4 eingesetzten Gießform ausgestoßen wird, deren Unterteil mit 5 und deren Oberteil mit 6 bezeichnet sind. An jedem Längsende des Unterteils ist im Einsatzstück 7 ein Anschlagbolzen 8 eingesetzt, der die Bewegung des beweglichen Messers zum festen Messer hin begrenzt, um den vorbestimmten Abstand beider Messer für den Beschnitt der Zeile festzulegen. An der freien Stirnfläche 9 des Anschlagbolzens 8 schlägt, wie in der veranschaulichten Betriebsstellung zu sehen ist, die freie Stirnfläche 10 des Schaftes 11 einer Justierschraube 12 an, die in einem Gewindelagerbock 13 sitzt und mittels des Justierschraubenkopfes 14 und der Gegenmutter 15 eingestellt und festgelegt wird. Der Lagerbock 13 sitzt auf dem Messerblockschlitten 16, an dessen dem festen Messer zugewandten Teil das mit dem Schlitten bewegliche Messer 2 mittels zweier Schrauben festgeschraubt ist, von denen eine, 17. zu sehen ist.Opposite the fixed knife 1 is the movable knife 2. The one to be cut does not move between the two in the direction of arrow 3 illustrated casting line that is ejected from the casting mold inserted into the casting wheel 4 whose lower part is denoted by 5 and whose upper part is denoted by 6. At each end of the length of the lower part, a stop pin 8 is used in the insert 7, which the movement of the movable knife to the fixed knife limited to the predetermined distance set both knives for the trimming of the line. At the free The end face 9 of the stop bolt 8 strikes, as in the illustrated operating position what can be seen is the free end face 10 of the shaft 11 of an adjusting screw 12 on, which sits in a threaded bearing block 13 and by means of the adjusting screw head 14 and the lock nut 15 is set and fixed. The bearing block 13 is seated on the knife block slide 16, on whose part facing the fixed knife the knife 2 movable with the slide is screwed tight by means of two screws, one of which can be seen 17th.

Im Schlitten 16 ist eine Ölkammer 20 vorgesehen, in die eine Ölzufuhrbohrung 21 mündet, in die ein Knierohr 22 mit angeschlossenem Schlauch 23 eingeschraubt ist; Pfeil 24 versinnbildlicht die Zufuhrrichtung des Öles. Das in die Kammer 20 einströmende Öl übt auf die Kammerwandungen sowie auf die Stirnseite 25 eines Kolbens 26 einen Druck aus; der Kolben ruht in einer Buchse 26, die im Schlitten 16 gelagert ist.In the slide 16, an oil chamber 20 is provided, into which an oil supply bore 21 opens, into which an elbow tube 22 with an attached hose 23 is screwed; Arrow 24 symbolizes the direction in which the oil is fed. The oil flowing into the chamber 20 exerts a pressure on the chamber walls and on the end face 25 of a piston 26; the piston rests in a bush 26 which is mounted in the slide 16.

Die andere Stirnseite 28 des Bolzens stützt sich an einer Platte 29 ab, die mittels Schrauben, z. B. 30, am Gehäuse 31 befestigt ist. Eine Schraubenfeder 32, die sich in nicht veranschaulichter Weise an einem mit dem Gehäuse 31 in gestrichelt dargestellter Weise gekoppelten Teil 34 abstützt, stellt den Schlitten und damit das bewegliche Messer zurück.The other end face 28 of the bolt is supported on a plate 29 from, which by means of screws, z. B. 30, is attached to the housing 31. A coil spring 32, which, in a manner not illustrated, are connected to the housing 31 in dashed lines illustrated manner coupled part 34 is supported, represents the carriage and thus the movable knife back.

Zur formschlüssigen Einstellung des beweglichen Messers 2 auf Sollabstand zum festen Messer 1 wird das Öl in die Kammer 20 gedrückt und verschiebt, mit dem Kolben 26 als Widerlager, durch Druck auf die Wandungen der Kammer den ihr Gehäuse bildenden Schlitten 16 gegen die Wirkung der Rückstellfeder 32, bis der Schaft 11 der mit dem Schlitten mitbewegten Justierschraube 12 am Bolzen 8 der Gießform anschlägt.For the positive setting of the movable knife 2 to the desired distance from the fixed knife 1, the oil is pressed into the chamber 20 and, with the piston 26 as an abutment, moves the carriage 16 forming its housing against the action of the return spring 32 by pressing on the walls of the chamber until the shaft 11 of the adjusting screw 12, which is moved along with the slide, strikes against the bolt 8 of the casting mold.

Die Freigabe des Schlittens 16 für die Einstellbewegung erfolgt dabei über die Klinke 36, die durch das beim Ausstoßen der Zeile nach vorn verschobene Gießrad ausgelenkt wird. Dadurch wird der bis dahin über seinen Anschlag 37 blockierte Schlitten freigegeben. Mit einer Einstellschraube 36 läßt sich der Zeitpunkt der Freigabe genau festlegen.The carriage 16 is released for the adjustment movement via the pawl 36, which is displaced forward when the line is ejected Casting wheel is deflected. As a result, it is blocked by its stop 37 until then Slide released. With an adjusting screw 36, the time of the Specify the release exactly.

Der Messerblock ist von dieser Gießform aus automatisch eingestellt. Der Öldruck fixiert das bewegliche Messer in dieser Stellung, die Zeile wird kalibergenau beschnitten. Bei Aufhebung des Öldruckes stellt die Feder 32 den Schlitten 16 nebst Messer 2 zurück.The knife block is automatically adjusted from this mold. The oil pressure fixes the movable knife in this position, the line is accurate to the caliber circumcised. When the oil pressure is released, the spring 32 sets the slide 16 together with it Knife 2 back.

Claims

Claims: 1. Knife block for die setting and line casting machines, in which the trim thickness between fixed and movable knife by stops is given to the molds, d a -characterized in that the movable knife external force is moved towards the fixed knife and the stops on the casting molds limit this movement.

2. Knife block according to claim 1, characterized in that that the stops are two spacer bolts corresponding to the respective cone thickness.

3. knife block according to claims 1 and 2, characterized in that the movable Knife-carrying carriage with two stops limiting its movement, preferably Adjusting screws, which are against the spacer bolts on the mold prop up.

4. knife block according to claims 1 to 3, characterized in that the Knife carriage against a restoring force, preferably spring force, to the fixed Knife is moved hydraulically.

5. knife block according to claims 1 to 4, characterized characterized in that the movement of the movable knife is controlled by the casting wheel itself is released via a latch. Publications considered: German Patent Nos. 228,000, 252,501.