DE1176553B

DE1176553B - Wrapping machine for block-like objects

Info

Publication number: DE1176553B
Application number: DEM51997A
Authority: DE
Inventors: Charles Thomas Hall
Original assignee: Molins Machine Co Ltd
Current assignee: Molins Machine Co Ltd
Priority date: 1961-03-06
Filing date: 1962-03-02
Publication date: 1964-08-20

Description

Einwickelmaschine für blockartige Gegenstände Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Zuführen von Umschlagmaterial zu Einwickelmaschinen, insbesondere für eine Maschine, wie sie in der Deutschen Auslegeschrift 1157135 beschrieben ist, bei der in einem Umschlagzuschnitt Schnitte angebracht sind und die Materialstücke zwischen den Schnitten, die Lappen genannt werden können, aus der Ebene des Zuschnittes herausgebogen werden, so daß sie vor einem Gegenstand liegen, um welchen der Umschlag gefaltet wird, wenn sich der Gegenstand und der Umschlag während des Einschlagens vorbewegen. Zu diesem Zweck werden die Lappen erst durch bewegliche Finger od. dgl. umgebogen, und während der weiteren Zuführbewegung des Materials zu dem Maschinenbett, auf dem das Einschlagen stattfindet, gehen die Lappen zwischen schmalen, durch Falter gebildeten Schlitzen hindurch, wozu die -- Lappen genau in einer um 900 gegenüber der Ebene des Zuschnittes abgebogenen Ebene liegen müssen.Wrapping machine for block-like objects The invention relates to on a device for feeding envelope material to wrapping machines, especially for a machine as described in the German Auslegeschrift 1157135 is described in which cuts are made in an envelope blank and the pieces of material between the cuts, which can be called lobes the plane of the blank are bent out so that they are in front of an object around which the envelope is folded when the object and the Advance the envelope as it is wrapped. To do this, use the lobes only bent by moving fingers or the like, and during the further feeding movement of the material to the machine bed on which the wrapping takes place, the Between narrow slits formed by butterflies, for which the - Flap exactly in a plane bent by 900 in relation to the plane of the blank must lie.

Es hat sich gezeigt, daß hierbei die Gefahr besteht, daß die Lappen nicht in die schmalen Schlitze eintreten, da diese sehr eng und die Lappen schwach sind und die Bewegung derLappen durch die Schlitze durch Reibung an den Wänden der Schlitze behindert ist. It has been shown that there is a risk that the lobes do not enter the narrow slits as they are very narrow and the lobes weak and the movement of the flaps through the slits by friction on the walls of the Slots is obstructed.

Es ist bereits vorgeschlagen worden, bei einer Packmaschine mit fortlaufend bewegter Bahn und intermittierend bewegten Zuschnitten (die nämlich in dem Augenblick, in dem der zu verpackende Gegenstand gegen sie geführt wird, stillstehen müssen) die in Bewegungsrichtung der Bahn hinter der Schneidvorrichtung befindlichen Förderrollen schneller als die vor der Schneidvorrichtung befindlichen Rollen laufen zu lassen, um einen Abstand zwischen dem gerade abgeschnittenen Zuschnitt und dem führenden Ende der Bahn zu schaffen. Zugleich wird die Bahn dadurch zur Erzielung eines besseren Schnittes gespannt In diesem Fall besitzt der Zuschnitt jedoch keine Lappen, die vor dem Umfalten um den zu verpackenden Gegenstand in eine zur Ebene des Zuschnittes rechtwinklige Ebene umgefaltet werden, Deswegen kommt es bei der vorbekannten Vorrichtung nicht darauf an, die Förderbewegung des Zuschnittes vor dem zu verpackenden Gegenstand mit besonderer Genauigkeit zu beenden. It has already been proposed to be continuous with a packing machine moving web and intermittently moving blanks (namely at the moment in which the item to be packed is led against them, must stand still) the conveyor rollers located behind the cutting device in the direction of movement of the web run faster than the rolls in front of the cutting device, by a distance between the blank just cut and the leading one To create the end of the path. At the same time, the railway will help achieve a better one Cut stretched In this case, however, the cut does not have any flaps that before folding around the item to be packaged in one to the plane of the blank right-angled plane are folded, this is why it comes with the previously known device does not depend on the conveying movement of the blank in front of the object to be packaged to finish with particular accuracy.

Man hat auch schon vorgeschlagen, die beiden Walzen eines Walzenpaares auseinander bewegbar anzuordnen, so daß die zu fördernde Bahn nur in zeitlichen Abständen ergriffen wird. In diesem Falle sind jedoch keine Mittel offenbart worden, die die Bahn nach dem Durchschneiden halten konnten. It has also been proposed to use the two rollers of a roller pair to be arranged movable apart, so that the web to be conveyed only in time Intervals is taken. In this case, however, no means have been disclosed that could hold the web after it was cut through.

Schließlich gibt es auch Maschinen, bei denen eine Bahn geschnitten und die Zuschnitte abwärts auf ein Bett gefördert werden. Diese Maschine ist jedoch auf eine einzige Zuschnittlänge beschränkt. Finally, there are also machines that cut a web and the blanks down on one Bed to be promoted. This machine is however limited to a single cut length.

Die Erfindung geht nun von einer Einwickelmaschine aus, die mit einem Bett versehen ist, durch das eine Bahn aus Einschlagmaterial abwärts hindurchgeführt wird und entlang dessen ein einzuwikkelnder rechtwinkliger Gegenstand gegen das Material als ein Schritt des Einwickelvorganges bewegbar ist, mit einer Schneidvorrichtung, durch die an den beiden Seiten der Bahn je zwei, um die Dicke des Gegenstandes voneinander entfernteSchnitte einschneidbar sind, die sich nach innen so weit erstrecken, daß die beiden Schnittpaare um die Breite des Gegenstandes voneinander entfernt sind und an jeder Seite der Bahn einen Lappen bilden, der um einen Winkel von etwa 900 zu der Ebene der Bahn und in der Bewegungsrichtung des Gegenstandes umbiegbar ist, wobei an beiden Seiten der Bahn nahe dem Bett je ein Falter vorgesehen ist, in dem ein schmaler Schlitz so angeordnet ist, daß bei Fortsetzung der Bewegung der Bahn die Lappen in diese Schlitze eintreten, und durch eine Schneidvorrichtung ein Umschlagzuschnitt von dem vorderen Ende der Bahn abschneidbar ist. The invention is based on a wrapping machine with a Bed is provided through which a web of wrapping material is passed downwards and along which a right-angled object to be wrapped against the Material is movable as a step of the wrapping process, with a cutting device, by placing two on either side of the web, by the thickness of the object from each other distant cuts can be incised which extend inwardly so far that the two pairs of cuts are spaced apart by the width of the object and forming a flap on each side of the web, inclined at an angle of about 90 ° is bendable to the plane of the web and in the direction of movement of the object, a folder is provided on both sides of the web near the bed, in which a narrow slot is arranged so that upon continuation of the movement of the web the flaps enter these slots and, through a cutter, an envelope blank can be cut from the front end of the web.

Gemäß der Erfindung sind neben den schmalen Schlitzen Hilfsförderrollen angebracht, die das vordere Ende der Bahn abwärts führen und, da ihre Umfangsgeschwindigkeit höher ist als die Lineargeschwindigkeit der Bahn, die Bahn spannen und dadurch das Eintreten der Lappen in die schmalen Schlitze sichern, worauf nach Abschneiden eines Zuschnittes von der Bahn dieser durch die Hilfsförderrollen abwärts gefördert wird und die Hilfsförderrollen in dem Augenblick, in dem die unteren Kanten der Lappen die Ebene des Bettes erreichen, voneinander getrennt werden, um das Zuführen des Zuschnittes zu beenden. According to the invention, in addition to the narrow slots, there are auxiliary conveyor rollers attached, which lead down the front end of the track and, as their peripheral speed is higher than the linear speed of the web, tension the web and thereby the Secure the entry of the tabs into the narrow slits, followed by cutting off one Cut from the path of this through the auxiliary conveyor rollers down is conveyed and the auxiliary conveyor rollers at the moment in which the lower edges the rag reach the level of the bed, be separated from each other in order to feed to finish cutting.

In der Mehrzahl der Fälle haben die rechtwinkligen blockartigen Gegenstände einen länglichen, also reckteckigen Querschnitt, und die längere Seite, nämlich die »Breite« liegt auf dem Bett, während die »Dicke« von dem Bett aus nach oben gemessen wird. In the majority of cases, the rectangular objects have block-like objects an elongated, i.e. rectangular, cross-section, and the longer side, namely the "breadth" lies on the bed, while the "thick" upwards from the bed is measured.

Diese Ausdrücke sollen in gleicher Weise auch für Gegenstände mit quadratischem Querschnitt gelten.These expressions should be used in the same way for objects with square cross-section apply.

Bei der angegebenen Bauart wird der Zuschnitt in die gewünschte Ebene abwärts geführt, wobei die Lappen richtig ausgerichtet sind; wenn die Förderbewegung im richtigen Augenblick beendet wird, können die Lappen nicht durch Aufschlagen auf das Bett geknickt werden. Bevor der Zuschnitt von der Bahn abgeschnitten wird, spannen die Hilfsförderrollen die Bahn und gleiten dann auf ihrer Oberfläche, da ihre Umfangsgeschwindigkeit größer ist als die Lineargeschwindigkeit der Bahn. With the specified design, the cut is made in the desired plane down with the flaps properly aligned; when the conveyor movement is ended at the right moment, the flaps cannot be opened by opening be kinked on the bed. Before the blank is cut from the web, the auxiliary conveyor rollers tension the web and then slide on its surface, there their peripheral speed is greater than the linear speed of the path.

Die Hilfsförderrollen können aus einer frei um eine feste Achse drehbaren und einer angetriebenen Rolle bestehen, die an einem Hebel angebracht ist, der durch eine Kurve und eine Feder betätigt wird. The auxiliary conveyor rollers can be rotated freely around a fixed axis and a driven pulley attached to a lever that passes through a cam and a spring is actuated.

Der Antrieb der getriebenen Rolle kann durch einen Riemen erfolgen, der über eine koaxial mit dem Hebelzapfen angeordnete Antriebsscheibe und über eine an der getriebenen Rolle befestigte Scheibe läuft.The driven roller can be driven by a belt, via a drive pulley arranged coaxially with the lever pin and via a The disc attached to the driven roller runs.

Die Bahn kann unabhängig von der jeweiligen Länge des Zuschnittes stets in der gleichen Ebene durchschnitten werden, da die Hilfsförderrollen die Bahn immer erfassen, bevor ein Zuschnitt abgeschnitten wird, und alsdann den Zuschnitt in seine Endstellung weiterfördern. The track can be independent of the length of the blank are always cut through in the same plane, since the auxiliary conveyor rollers Always capture the web before a blank is cut and then the blank convey further into its end position.

Durch Festlegen der Schneidstellung in eine gleichbleibende Höhe- óberhalb des Bettes für alle Zuschnittlängen innerhalb des Bereiches wird die Maschinenausbildung vereinfacht, und diese Höhe kann, solange das vordere Ende der Bahn durch die Hilfsförderrollen vor dem Schneidvorgang erfaßt werden kann, innerhalb vernünftiger Grenzen beliebig sein. Außerdem ergibt die Trennung des Zuschnittes in der Endlage von dem nachfolgenden Teil des Umschlagmaterials eine gewisse Einstellbarkeit der Zeitfolge der Zuschnittbewegung gegenüber den Zigarettenbewegungen. Die zeitliche Abstimmung muß so sein, daß die Bahn das Ende des Zuschnittes nicht einholt, weil sie sonst den abgeschnittenen Zuschnitt anstoßen könnte; deshalb muß der Schnitt ausgeführt werden, bevor die Hilfsförderrollen sich voneinander trennen. By setting the cutting position at a constant height Above the bed for all cut lengths within the area is the machine training simplified, and this height can as long as the front end of the web through the auxiliary conveyor rollers can be detected prior to the cutting process, arbitrarily within reasonable limits be. In addition, the result is the separation of the blank in the end position from the next Part of the envelope material a certain adjustability of the time sequence of the cutting movement versus cigarette movements. The timing must be such that the Web does not catch up with the end of the blank, otherwise it will catch the cut Could bump cutting; therefore the cut must be made before the Auxiliary conveyor rollers separate from each other.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt, und zwar ist F i g. 1 ein Schnitt durch die Vorrichtung und F i g. 2 ein Schnitt entlang der Linie 2-2 in Fig. 1. An embodiment of the invention is shown in the drawings, namely, F i g. 1 shows a section through the device and FIG. 2 a section along line 2-2 in FIG. 1.

Eine Materialbahn 1, gewöhnlich eine Metallfolie, wird durch Rollen 2 und 3 zu den Rollen 4 und 5 gefördert, wobei die Rolle 5 mit Schneiden 5A versehen ist, die zur Begrenzung der an den Seiten des Zuschnittes erforderlichen Lappen F seitliche Schnitte in die Bahn schneiden. Nach dem Vorbeigang an den Rollen 4 und 5 wird die eingeschnittene Bahn durch Rollen 6 und 7 abwärts gefördert und läuft zwischen einer Schneidrolle 8 und einem festen Messer 9 hindurch, wobei die Rolle 8 eine Schneide 8A hat, die lang genug ist, um die Bahn vollständig quer durchzuschneiden, so daß ein Zuschnitt B entsteht, der z. B. um Zigaretten gelegt werden soll. A web of material 1, usually a metal foil, is made by rolling 2 and 3 conveyed to the rollers 4 and 5, the roller 5 being provided with cutting edges 5A is the one required to delimit the flaps required on the sides of the blank F cut side cuts in the web. After passing the rollers 4 and 5 the incised web is conveyed downwards by rollers 6 and 7 and runs between a cutting roller 8 and a fixed knife 9 therethrough, the roller 8 has a cutting edge 8A, which is long enough to cut the web completely across, so that a blank B is created, the z. B. should be placed around cigarettes.

Die Form des Zuschnittes ist aus Fig. 1 und 2, weiteres darüber aus der obengenannten Auslegeschrift zu ersehen. Die Umfangsgeschwindigkeit der Rollen 6 und 7 ist größer als die Lineargeschwindigkeit der Bahn. Die Rollen ziehen die Bahn also straff, damit die Schnitte in der Bahn genau hergestellt werden; die Rollen gleiten an der Bahn, wenn diese in dem Bereich zwischen den Rollen 4 und 5 bzw. 6 und 7 gestrafft ist. The shape of the blank is shown in FIGS. 1 and 2, and more about it can be seen in the above-mentioned disclosure document. The peripheral speed of the rollers 6 and 7 is greater than the linear speed of the path. The rollers pull the So the web is taut so that the cuts in the web are made precisely; the roles slide on the track when it is in the area between rollers 4 and 5 or 6 and 7 is streamlined.

Die Rolle 8 und das Messer 9 sind in einem festen Abstand oberhalb des Bettes 11 der Maschine angebracht. Die Entfernung ist so gewählt, daß sie dem größten Zuschnitt innerhalb des Bereichs, für den die Maschine geeignet ist, angepaßt ist und daß sich, wenn ein Zuschnitt in der dargestellten Verpackungslage liegt, alsbald ein Zwischenraum zwischen dem vorderen Ende der noch nicht durchschnittenen Bahn und dem hinteren Ende des gerade von der Bahn abgeschnittenen Zuschnittes bildet. Dieser Raum entsteht durch die Arbeit der Hilfsförderrollen 17 und 18 in folgender Weise: Die Lappen des Umschlagzuschnittes werden durch Stifte 10 um 900 zu der Ebene der Bahn in der Bewegungsrichtung des Gegenstandes gedreht, der etwa ein Bündel von Zigaretten C ist, so daß die Lappen vor dem Zigarettenbündel und dem übrigen Teil des Zuschnittes liegen, wenn der Faltvorgang stattfindet. Bevor die Lappen gedreht werden, liegen die Stifte 10 an der in F i g. 1 rechten Seite der Bahn; sie bewegen sich dann in die dargestellte Stellung, wobei sie die Lappen drehen. Die Stifte werden durch eine Feder, eine Kurve und Lenker, wie in Fig. 1 gezeigt, betätigt. Das Zigarettenbündel C wird durch einen Stößer 12 an einem Kettenförderer 13 an dem Maschinenbett 11 entlang mitgenommen, geht durch ein Mundstück 14 hindurch und wird dann gegen den Zuschnitt B gedrückt, so daß dieser zwischen den Flächen des Bettes 11 und einer Deckplatte 28 in der üblichen Weise in U-Form um das Bündel gefaltet wird. Wie aus Fig. 1 zu ersehen, liegen die Seitenlappen F vorn, also vor dem Zigarettenbündel. The roller 8 and the knife 9 are at a fixed distance above of the bed 11 of the machine attached. The distance is chosen so that it corresponds to the adapted to the largest cutting within the area for which the machine is suitable and that if a blank is in the packaging position shown, immediately a space between the front end of the not yet cut Forms web and the rear end of the blank just cut from the web. This space is created by the work of the auxiliary feed rollers 17 and 18 in the following Way: The flaps of the envelope blank are made by pins 10 by 900 to the plane the web rotated in the direction of movement of the object, which is about a bundle of cigarettes C is so that the rag in front of the cigarette bundle and the rest Part of the blank when the folding process takes place. Before the rag are rotated, the pins 10 are on the in F i g. 1 right side of the web; they then move to the position shown, rotating the tabs. The pins are supported by a spring, a curve and handlebars as shown in Fig. 1 actuated. The bundle of cigarettes C is attached to a chain conveyor by a pusher 12 13 taken along the machine bed 11, passes through a mouthpiece 14 and is then pressed against the blank B so that it is between the surfaces of bed 11 and cover plate 28 in the usual U-shape around the bundle is folded. As can be seen from Fig. 1, the side tabs F are at the front, that is, before the cigarette bundle.

Die Lappen F müssen sich abwärts durch sehr schmale Räume und Schlitze 30 hindurchbewegen (Fig. 2), die durch die Faltplatten 15 und 16 begrenzt werden. Um mit Sicherheit den Zuschnitt und die Lappen in der gewünschten Weise zu bewegen, wird die Bahn vor dem Abschneiden des Zuschnittes B durch die Messer 8A und 9 gespannt und alsdann der abgeschnittene Zuschnitt nach unten in die gewünschte Stellung weitergeführt. Dies geschieht mittels einer frei laufenden Rolle 17, die auf einer festen Achse sitzt und einer mit dieser zusammenarbeitenden Rolle 18, die durch einen Riemen 19 angetrieben wird, der um Führungsscheiben 20 herumläuft und durch eine Riemenscheibe 21 angetrieben wird. Die Rolle 18 läuft mit einer Umfangsgeschwindigkeit, die größer ist als die Lineargeschwindigkeit der Bahn. Die Rolle 18 und ihr Antrieb sind an einem Hebel angebracht, der aus einem Rahmen 22 besteht, der schwenkbar auf der Welle 23 der Riemenscheibe 21 sitzt. An den Rahmen 22 ist ein Kurvenhebel 24 angeschlossen, an dessen freiem Ende eine Rolle 25 sitzt, die sich gegen eine Kurve 26 auf der Achse der Rolle 5 legt, die mit einer Umdrehung pro Zuschnittlänge umläuft, da sie in jeden Zuschnitt die beiden Paare seitlicher Schnitte einschneiden muß. Die Vorrichtung ist zeitlich so geregelt und eingestellt, daß in dem Augenblick, in dem die Lappen F die in Fig. 1 gezeigte Stellung erreichen, d. h. an der die Lappen die Oberfläche des Bettes berühren, die Kurve 26 den Rahmen 22 so um seinen Zapfen schwingt, daß die Rolle 18 von der Rollel7 abbewegt wird und der Vorschub des Zuschnittes aufhört. The tabs F must go down through very narrow spaces and slots 30 move therethrough (FIG. 2), which are delimited by the folding plates 15 and 16. In order to be sure to move the blank and the flaps in the desired way, the web is tensioned by the knives 8A and 9 before the cutting of the blank B and then the cut blank is continued downwards into the desired position. This is done by means of a free-running roller 17, which is on a fixed axis sits and one with this cooperating roller 18, which by a belt 19 is driven, which runs around guide pulleys 20 and by a pulley 21 is driven. The roller 18 runs at a peripheral speed which is greater is than the linear speed of the path. The roller 18 and its drive are on attached to a lever consisting of a frame 22 which is pivotable on the Shaft 23 of the pulley 21 is seated. A cam lever 24 is connected to the frame 22, at the free end of a roller 25 sits against a curve 26 on the Axis of the roll 5 sets, which revolves with one revolution per blank length, as it in each cut the two Make pairs of side cuts got to. The device is timed and adjusted so that at the moment in which the tabs F reach the position shown in Fig. 1, i. H. at the Rag touch the surface of the bed, the curve 26 of the frame 22 so around its Pin swings that the roller 18 is moved away from the roller 7 and the advance the cutting stops.

Die Feder 27 zieht später den Rahmen 22 gegen den Anschlag 28 in die dargestellte Lage zurück.The spring 27 later pulls the frame 22 against the stop 28 in the position shown.

Der Zeitpunkt des Rückzuges der Rollel8 ist wichtig, weil der Zuschnitt zwar ganz in die dargestellte Lage niederbewegt werden muß, die Lappen F aber nicht durch eine heftige Berührung mit der Bettoberfläche geknittert werden dürfen. The timing of the retraction of the Rollel8 is important because of the cutting must be moved down completely into the position shown, but not the tabs F may be creased by violent contact with the bed surface.

Claims

Claims: 1. Wrapping machine with a bed through which one Web of wrapping material is passed downwards and one to be wrapped Rectangular, block-like object along the bed and against the material is movable as a step of the wrapping process, further with a cutting device, by the two sides of the web each by the thickness of the object from each other distant cuts can be cut which extend inwardly so far that the two pairs of cuts are separated from each other by the width of the object, in order to form a lobe on each side of the web, which is at an angle of about 900 can be bent to the plane of the path and in the direction of movement of the object, a folder is provided near the bed on both sides of the web, in which a narrow slot is arranged so that when the web passes through the tabs in the Enter slots, and with a cutting device the envelope blank from the front end of the web can be cut, characterized by auxiliary conveyor rollers (17, 18) next to the narrow slots (30), by means of which the front end of the track downwards is feasible and which run at a higher peripheral speed than the linear Speed of the web is so that the web, as known per se, can be tensioned is to secure the entry of the tabs (F) into the narrow slots, whereupon after the blank has been cut from the web by the auxiliary conveyor rollers is conveyed further downwards, and the auxiliary conveyor rollers are separable from one another, to stop feeding the blank at the moment when the lower Edges of its flaps (F) reach the level of the bed.

2. Machine according to claim 1, characterized in that the one (17) of the auxiliary conveyor rollers freely rotatable about a fixed axis and the other with it cooperating roller (18) driven and in and out of contact with the first Role is brought on a pivotable lever (22) mounted by a Cam (26) and a spring (27) can be pivoted about its pin (23).

3. Machine according to claim 2, characterized by one of the second mentioned Roller (18) mounted pulley and a driven pulley (21) the lever pin (23) and a belt (19) that connects the pulleys to each other connects that the roller (18) can be set in rotation.

Considered publications: German Patent Specifications No. 455 263, 738 192; U.S. Patent No. 2279 843.