DE1175128B

DE1175128B - Device for preventing thread winding in thread guide drums on winding machines with drive of the bobbins on the circumference

Info

Publication number: DE1175128B
Application number: DER22875A
Authority: DE
Original assignee: WALTER REINERS MOENCHENGLADBAC
Current assignee: WALTER REINERS MOENCHENGLADBAC
Priority date: 1958-03-11
Filing date: 1958-03-11
Publication date: 1964-07-30

Description

Vorrichtung zum Verhindern von Fadenwickeln in Fadenführungstrommeln an Spulmaschinen mit Antrieb der Spulen am Umfang Bei Spulmaschinen mit Antrieb der Spulen am Umfang fliegt der Faden, wenn er zwischen Auflaufspule und Fadenspanner bricht, insbesondere bei höheren Geschwindigkeiten, infolge seiner eigenen Schwungkraft in der Richtung weiter, in welcher er im Augenblick des Bruches lief. Er kann sich jedoch nicht allein in der Schwebe halten und fällt deshalb auf den Fadenführer und eventuell in dessen Nut, Schlitz oder Kern und bildet auf dem Fadenführer einen Wickel. Die Entfernung derartiger Wickel ist speziell bei Spulmaschinen, bei welchen sämtliche Fadenführungstrommeln mit einer gemeinsamen Antriebswelle fest verbunden sind, äußerst umständlich und zeitraubend, da sämtliche Spulstellen angehalten werden müssen.Device for preventing thread winding in thread guide drums on winding machines with drive of the bobbins on the circumference. On winding machines with drive the bobbins on the circumference, the thread flies when it is between the take-up bobbin and the thread tensioner breaks, especially at higher speeds, as a result of its own momentum in the direction in which he was walking at the moment of the break. He can but not alone in suspension and therefore falls on the thread guide and possibly in its groove, slot or core and forms one on the thread guide Wrap. The removal of such laps is special in winding machines, in which all thread guide drums are firmly connected to a common drive shaft are extremely cumbersome and time consuming because all winding units are stopped have to.

Bei Fachspulmaschinen, bei denen bei Fadenbruch oder Aufhören des Fadenzulaufs, veranlaßt von einer Fadenwächtereinrichtung, von der Rückseite der Spule her ein zwischen diese und die Treibtrommel eindringender Schieber zum Abheben und Abbremsen der Auflaufspule vorgesehen ist, kann die Bildung von Fadenwickeln auf der Trommel verhindert werden, da der Schieber die Fäden aus der Nut der Treibtrommel heraushebt. Bei Spulmaschinen hingegen wäre eine derartige Einrichtung zur Verhinderung der Bildung von Fadenwickeln gänzlich wirkungslos, da hierbei mit bedeutend größeren Geschwindigkeiten gearbeitet wird. Das gebrochene Fadenende wäre nämlich längst, bevor die Fadenwächtereinrichtung und der Schieber zum Anhalten und Abheben der Spule anspricht, entweder bereits aufgewickelt, oder der gebrochene Faden hätte entweder auf der Trommel oder auf der Auflaufspule die Bildung eines Wickels oder Wulstes veranlaßt. In the case of specialist winding machines where the thread breaks or the Thread feed, caused by a thread monitor device, from the back of the Coil here a slide penetrating between this and the drive drum for lifting off and braking of the winding bobbin is provided, the formation of thread laps on the drum, as the slider pulls the threads out of the groove of the driving drum highlights. In the case of winding machines, however, such a device would be used for prevention the formation of thread laps completely ineffective, since here with significantly larger ones Speeds is worked. The broken end of the thread would have been long ago before the thread monitor device and the slide for stopping and lifting the Spool responds, either already wound, or the broken thread would have either on the drum or on the package the formation of a lap or Caused bead.

Außerdem haben genaue Beobachtungen ergeben, daß der Faden nach dem Bruch zunächst über den Mantel des Fadenführers gewissermaßen hinausschießt oder -peitscht und dort gefangen werden kann.In addition, precise observations have shown that the thread after Break initially shoots out or over the sheath of the thread guide -whipped and can be caught there.

Durch die Erfindung wird die Bildung von Fadenwickeln in Fadenführungstrommeln an Spulmaschinen mit Antrieb der Spulen am Umfang dadurch verhindert, daß in Laufrichtung des Fadens hinter der Berührungslinie der Fadenführungstrommel mit der Auflaufspule in unmittelbarer Nähe der Trommeloberfläche ein Fadenfangglied angeordnet ist. The invention enables the formation of thread laps in thread guide drums on winding machines with drive of the bobbins on the circumference prevented that in the direction of travel of the thread behind the line of contact between the thread guide drum and the take-up bobbin a thread catching member is arranged in the immediate vicinity of the drum surface.

Hierfür hat sich besonders eine zur Fadenführungstrommel parallele Bürste bewährt. Im allgemeinen wird die Spule, wenn der Fadenwächter den Fadenbruch noch nicht festgestellt hat, zunächst weiterlaufen. Es kann nun geschehen, daß sich über dem Fadenfangglied aus dem nachgelieferten Faden ein Wulst bildet, der bei der Berührung mit der Oberfläche der Auflaufspule mitgerissen wird. Der Fadenwulst wird dann von dem nachlaufenden Fadenstück eingespult, wodurch eine unbrauchbare und fehlerhafte Spule entsteht. For this purpose, one that is parallel to the thread guide drum has proven particularly useful Brush proven. In general, the bobbin is opened when the thread monitor detects the thread break has not yet determined, continue to run for the time being. It can now happen that over the suture catching link from the suture supplied forms a bead, which at the Contact with the surface of the package is carried away. The thread bead will then wound up by the trailing piece of thread, creating an unusable and faulty coil occurs.

Gemäß einer Fortbildung der Erfindung soll zur Vermeidung eines derartigen Fehlers außer dem Fadenfangglied am Fadenführer auch ein die Auflaufspule abschirmendes Organ oberhalb des Fadenfanggliedes am Fadenführer angebracht sein. Dies kann ein Schirm sein oder ein Halteglied, welches den Faden vom Auflaufen auf die Auflaufspule zurückhält. Auch in diesem Fall hat sich eine Bürste als brauchbar erwiesen, besonders wenn im Querschnitt die Mittellinie der als Schirm dienenden Bürste unter einem Winkel von ungefähr 450 zu der Horizontalen liegt, welche durch die als Fangglied dienende Bürste am Fadenführer geht. Als Abstand zwischen den vorderen Borstenenden der oberen Bürste und der die untere Bürste oben berührenden Horizontalen wird zweckmäßig ein Abstand von etwa 10 mm gewählt. Es ist erforderlich, daß die als Schirm oder Halteglied angewendete (obere) Bürste an der Auflaufspule mit zunehmendem Durchmesser der Auflaufspule zurückgezogen wird, so daß die Borstenspitzen sich immer ungefähr in Nähe der Auflauf spule befinden. According to a development of the invention, in order to avoid such In addition to the thread catching link on the thread guide, a fault also shields the take-up bobbin Organ be attached to the thread guide above the thread catching link. This can be a Be an umbrella or a holding element that keeps the thread from running onto the package holding back. In this case too, a brush has proven useful, especially if in cross section the center line of the brush serving as a screen is under one Angle of about 450 to the horizontal, which is defined by the catching limb serving brush on the thread guide goes. As the distance between the front bristle ends the upper brush and the horizontal line touching the lower brush at the top becomes useful a distance of about 10 mm was chosen. It is required that the as an umbrella or Holding member applied (upper) brush on the package with increasing diameter the winding bobbin is withdrawn so that the bristle tips are always approximately are near the winding spool.

Einige Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt. Es zeigt F i g. 1 eine Anordnung mit feststehenden Bürsten, Fig. 2 eine Anordnung, bei welcher die obere Bürste durch ein bewegtes Kurvenstück verschoben wird, Fig. 3 eine Anordnung, bei welcher die Bürste mittels eines Gestänges verschoben wird. Some embodiments of the invention are shown in the drawing. It shows F i g. 1 shows an arrangement with stationary brushes, FIG. 2 shows an arrangement, in which the upper brush is moved by a moving cam piece, Fig. 3 shows an arrangement in which the brush is displaced by means of a linkage.

Eine Fadenführungstrommel 1 führt einen von einer Ablaufspule kommenden Faden F in bekannter Weise zu einer Auflaufspule 2. Bricht der Faden F innerhalb der Fadenführungstrommel 1, so fliegt der Faden ungefähr den gestrichelt gezeichneten Weg F' weiter und tritt ungefähr in dem Zwischenwinkel zwischen der Fadenführungstrommel und der Auflaufspule auf der Rückseite aus der Fadenführungstrommel heraus. Unterhalb des wahrscheinlichen Austrittswinkels befindet sich das als Bürste gestaltete Fadenfangglied 3. Oberhalb des Fadenfanggliedes 3 ist unter einem Neigungswinkel von 45 ein Schirm- oder Rückhalteglied 4, das ebenfalls als Bürste ausgebildet ist, angeordnet. Wird durch Nachliefern des Fadens ein Fadenwulst 5 gebildet, so ist durch das Schirm- oder Halteglied 4 eine Berührung der Auflaufspule 2 durch den Fadenwulst 5 infolge der abschirmenden Wirkung nicht möglich, so daß der Faden nicht wieder mit der Auflaufspule in Verbindung kommen kann. A thread guide drum 1 guides a coming from a pay-off bobbin Thread F in a known manner to a take-up bobbin 2. If the thread F breaks within the thread guide drum 1, the thread flies approximately as shown in dashed lines Path F 'continues and occurs approximately in the intermediate angle between the thread guide drum and the winding bobbin on the back out of the thread guide drum. Below The thread catching link designed as a brush is located at the probable exit angle 3. Above the thread catching link 3 is an umbrella at an angle of 45 or retaining member 4, which is also designed as a brush, is arranged. Will a thread bead 5 is formed by subsequent delivery of the thread, so the shielding or holding member 4 a contact of the package 2 by the thread bead 5 as a result the shielding effect is not possible, so that the thread does not return to the bobbin can come into contact.

Bei der Bauweise nach Fig. 2 steht das Schirm-oder Halteglied 4 unter Wirkung einer Feder 6, die am Spulenrahmen oder in der Nähe seiner Schwenkachse und an dem Schirm oder Halteglied befestigt ist. Je nach Schwenkung des Spulenrahmens 10, d. h. je nach dem Durchmesser der Auflaufspule, wird ein mit dem Spulenrahmen verbundenes Kurvenstück7 das Schirmglied4 nach links oder rechts verschieben. In the construction according to FIG. 2, the screen or holding member 4 is below Effect of a spring 6 on the coil frame or near its pivot axis and attached to the screen or support member. Depending on the swiveling of the bobbin frame 10, d. H. depending on the diameter of the package, one with the bobbin frame Connected curve piece7 move the screen element4 to the left or right.

Bei der Ausführungsform nach F i g. 3 besitzt der Spulenrahmen 10 einen abgewinkelten Arm 8, welcher über eine Stange 9 das Schirm- oder Halteglied 4 beim Ansteigen bzw. Abfallen mitnimmt, es also stets in Nähe der Auflaufspule hält. In the embodiment according to FIG. 3 has the coil frame 10 an angled arm 8, which via a rod 9, the screen or holding member 4 takes it with it when it rises or falls, so it is always close to the take-up bobbin holds.

Die erfindungsgemäße Einrichtung unterbindet das Bilden eines Wickels und vereinfacht damit das Spulen mit einfachen Mitteln in erheblicher Weise. The device according to the invention prevents the formation of a lap and thus simplifies spooling with simple means in a considerable way.

Die Erfindung kann angewendet werden bei Fadenführungstrommeln mit sich kreuzenden oder sich nicht kreuzenden Nuten. The invention can be applied to thread guide drums with intersecting or non-intersecting grooves.

Claims

Claims: 1. Device for preventing thread winding in Thread guide drums on winding machines with drive of the bobbins on the circumference, thereby characterized in that in the running direction of the thread behind the line of contact of the thread guide drum (1) with the take-up bobbin (2) in the immediate vicinity of the drum surface a thread catching link (3) is arranged.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that for prevention of thread laps on the take-up bobbin (2) between the thread catcher (3) and the Take-up bobbin (2) an automatically held shield at a uniform distance from the bobbin. or holding member (4) is arranged.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the screen or holding member (4) is inclined to the horizontal, preferably below 450.

4. Device according to at least one of claims 1 to 3, thereby characterized in that both as a thread catching element (3) and as an umbrella or holding element (4) a brush is used.

Documents considered: German Auslegeschrift No. 1009,987; German Patent No. 910 272; Swiss Patent No. 155 740