DE1174228B

DE1174228B - Carrying device for climbing hook

Info

Publication number: DE1174228B
Application number: DES74830A
Authority: DE
Inventors: H Strathmann
Original assignee: Salewa Lederwarenfabrik G M B
Current assignee: Salewa Lederwarenfabrik G M B
Priority date: 1961-07-14
Filing date: 1961-07-14
Publication date: 1964-07-16

Description

Steigeisen Es sind bereits Steigeisen bekannt, die einen Sohlenteil und einen Absatzteil aufweisen. Beule Teile besitzen nach aufwärts gerichtete, zum Übergreifen des Stiefelunterteiles bestimmte, in der Ausladung verstellbare Befestigungslappen mit Ösen, sowie eine verstellbare, durch eine einseitig mit Zähnen versehene Lasche gebildete Verbindung der beiden Teile.Crampons There are already known crampons that have a sole part and have a heel part. Bump parts have upward facing, towards the Reaching over the lower part of the boot certain fastening tabs that can be adjusted in the projection with eyelets and an adjustable strap with teeth on one side formed connection of the two parts.

Die Steigeisen dieser Art genügen in bezug auf die Befestigungsmöglichkeit amStiefel in jederBeziehung den gestellten Anforderungen. Sie weisen nur den einen Nachteil auf, daß sie, bedingt durch die Versteilbarkeit, d. h. Angleichbarkeit an die Sohlenform, ein verhältnismäßig hohes Gewicht besitzen.The crampons of this type are sufficient in terms of the attachment option on the boots in every respect the set requirements. They only show the one Disadvantage that they, due to the slope, d. H. Adaptability the shape of the sole, have a relatively high weight.

Das Gewicht spielt bei einem Steigeisen insofern eine sehr bedeutsame Rolle, als das Steigeisen, von anderen Lasten abgesehen, von derBenutzungsperson in der Regel auf dem eigenen Rücken auf große Höhen getragen werden muß, um erst dort an die Stiefelsohle befestigt zu werden.In this respect, the weight plays a very important role in a crampon As the crampon, apart from other loads, the role of the person using it usually has to be carried on one's back to great heights in order to first to be attached to the sole of the boot there.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Steigeisen der genannten Art zu schaffen, d. h. ein Steigeisen, das in jeder Beziehung der Sohlenform angepaßt werden kann, bei dem jedoch das Gewicht im Rahmen des Möglichen vermindert ist.The invention is based on the object of providing a crampon of the aforementioned Type of creation, d. H. a crampon that adapts to the shape of the sole in every respect but the weight is reduced as much as possible.

Die Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß von den Befestigungslappen des Sohlenteiles nur einer der beiden Lappen an dem dem Absatzteil zugekehrten Ende in seiner Ausladung verstellbar ausgebildet ist, der Absatzteil in an sich bekannter Weise nur an dem dem Sohlenteil abgekehrten Ende Befestigungslappen aufweist und die Verbindungslasche mit zwei einander gegenüberliegenden Verzahnungen in gegeneinander gerichtete Zungen eines am Quersteg des Absatzteiles mittels zweier Schrauben befestigten Bügels eingreift.The object is achieved according to the invention in that of the fastening tabs of the sole part only one of the two tabs at the end facing the heel part is designed to be adjustable in its projection, the paragraph part in itself known Way has fastening tabs only at the end remote from the sole part and the connecting plate with two opposing teeth in one another directed tongues one attached to the crosspiece of the heel part by means of two screws Bracket engages.

Es kommt also das Gewicht in Wegfall, das bei den bekannten Steigeisen zur Herbeiführung der Versteilbarkeit einer Mehrheit von Befestigungslappen erforderlich ist. Die Art der Verbindung des Sohlenteiles mit dem Absatzteil ist im Falle der Erfindung ebenfalls von geringstmöglichem Gewicht, ohne daß etwa die Vorteile der bekannten Verbindungen in Fortfall kommen würden.So the weight is eliminated, which is the case with the known crampons a majority of fastening tabs are required to bring about the adjustability is. The type of connection of the sole part with the heel part is in the case of Invention also of the lowest possible weight, without any of the advantages of known connections would be discontinued.

Die Zeichnung zeigt eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Steigeisens, und zwar: F i g. 1 in Draufsicht, F i g. 2 in Seitenansicht, F i g. 3 einen Schnitt nach Linie C-D der F i g. 1, F i g. 4 einen Befestigungsarm für sich allein im Aufriß.The drawing shows an embodiment of a crampon according to the invention, namely: F i g. 1 in plan view, F i g. 2 in side view, F i g. 3 a section according to line C-D of FIG. 1, Fig. 4 shows a mounting arm on its own in elevation.

Das Eisen besteht aus dem Sohlenteil l und dem Absatzteil 2. Der Sohlenteil 1 stellt einen geschlossenen Rahmen dar, der an der Unterseite die Zacken 3 aufweist, dazu bestimmt, beim Gehen in das Eis einzusetzen. Im übrigen tragen Sohlenteil 1 und Absatzteil 2 die üblichen seitlichen, nach oben gerichteten Befestigungslappen 4, die unter Verwendung von Riemen am Stiefel befestigt werden. Der Befestigungslappen 5, ein hinterer Arm des Sohlenteiles 1, ist lösbar befestigt. Er besteht aus einem Winkelstück, dessen einer Schenkel 6 unter Verwendung von Schrauben 7 auf der Unterseite der Quertraverse 8 des Sohlenteiles 1 befestigt ist. Die Mehrzahl der Lochungen des Befestigungslappens 6 gestattet die Versteilbarkeit.The iron consists of the sole part 1 and the heel part 2. The sole part 1 represents a closed frame which has the prongs 3 on the underside, intended to be inserted into the ice when walking. Otherwise, sole part 1 and heel part 2 carry the usual lateral, upwardly directed fastening tabs 4 which are fastened to the boot using straps. The fastening tab 5, a rear arm of the sole part 1, is releasably fastened. It consists of an angle piece, one leg 6 of which is attached to the underside of the cross member 8 of the sole part 1 using screws 7. The majority of the perforations in the fastening tab 6 allow it to be adjusted.

In eine Öse 9 des Sohlenteiles 1 greift gelenkig eine teilweise als Zahnstange ausgebildete Verbindungslasche 10 ein, die an den beiden gegenüberliegenden Schmalseiten Verzahnungen 11 aufweist. Der Quersteg 12 des Absatzteiles 2 trägt einen unten aufgeschraubten Bügel 13 mit gegeneinandergerichteten Zungen 14, die in die gegenüberliegenden Verzahnungen 11 der Verbindungslasche 10 eingreifen. Durch Lösen der beiden Schrauben 15 kann der Bügel 13 abgenommen werden und es kann eine Verstellung der Verbindungslasche 10 erfolgen.In an eyelet 9 of the sole part 1, a connecting tab 10, which is partially designed as a rack, engages in an articulated manner, which has teeth 11 on the two opposite narrow sides. The transverse web 12 of the heel part 2 carries a bracket 13 screwed on at the bottom with tongues 14 facing one another, which engage in the opposing teeth 11 of the connecting plate 10. By loosening the two screws 15, the bracket 13 can be removed and the connecting strap 10 can be adjusted.

Die Verstellung des Befestigungslappens 5 und die Abstandänderung der beiden Teile 1 und 2 genügt den gestellten Anforderungen in jeder Beziehung. Dabei ist die Verbindung zwischen der Verbindungslasche 10 und dem Absatzteil 2 derart, daß die Gefahr eines Lösens durch Abnutzung nicht zu befürchten ist.The adjustment of the fastening tab 5 and the change in distance of the two parts 1 and 2 meet the requirements in every respect. The connection between the connecting strap 10 and the shoulder part 2 is here in such a way that the risk of loosening due to wear and tear is not to be feared.

Claims

Claim: Crampons, consisting of a sole part and a heel part with, depending on the upwardly directed, intended to reach over the boot lower part, adjustable fastening tabs with eyelets, as well as an adjustable connection of the two parts formed by a tab provided with teeth, characterized in that of the fastening tabs (4, 5) of the sole part (1) only one of the two tabs on the end facing the heel part (2) is adjustable in its projection, the heel part (2) in a known manner only on the sole part (1 ) has the opposite end fastening tabs (4) and the connecting tab (10) engages with two opposing teeth in mutually directed tongues (14) of a bracket (13) fastened to the transverse web (12) of the shoulder part (2) by means of two screws (15). Considered publications: Austrian Patent No. 150 074; Swiss patent specification No. 309 942.