DE1169262B

DE1169262B - Hammer mill for size reduction, especially of garbage

Info

Publication number: DE1169262B
Application number: DEN18911A
Authority: DE
Inventors: Norman A Pierson
Original assignee: Naturizer Co
Current assignee: Naturizer Co
Priority date: 1960-09-15
Filing date: 1960-09-15
Publication date: 1964-04-30

Description

Schlagmühle zur Zerkleinerung, insbesondere von Müll Die Erfindung betrifft eine Schlagmühle zur Zerkleinerung, insbesondere von Müll, bestehend aus einem zylinderfönnigen Gehäuse und aus einer in der Längsachse des Gehäuses angeordneten Antriebswelle, an der in wenigstens zwei schraubenförmigen Längsreih#en Ketten befestigt sind, die an den Enden aus Hartmetall bestehende Endstücke aufweisen und diese im Abstand voneinander nahe dem Gehäuseumfang halten.Impact mill for comminution, in particular of garbage. The invention relates to a hammer mill for comminuting, in particular waste, consisting of a cylindrical housing and one arranged in the longitudinal axis of the housing Drive shaft to which chains are attached in at least two helical longitudinal rows are, which have end pieces made of hard metal at the ends and these in Keep a distance from one another near the perimeter of the housing.

Bei den bekannten Schlagmühlen dieser Art ist die Innenwand des Gehäuses, an der entlang die Kettenenden bewegt werden, glatt. Demzufolge üben die Ketten eine reine Schlagwirkung aus. Eine Zerkleinerungswirkung, wie sie bei der Aufbereitung von Müll gefordert wird, ist nur in völlig unzureichendem Maße vorhanden. Darüber hinaus sind Hammermühlen mit an der Antriebswelle starr befestigten Hämmern bekannt, an deren Gehäusewand eine Reihe von in das Gehäuseinnere hineinragenden Abstreiferbolzen angebracht ist. Die zwischen den Abstreiferbolzen hindurch bewegten Hämmer üben zwar auf das zu zerkleinernde Gut eine Schneid- und Scherwirkung aus. Jedoch ist die Schlagwirkung sehr gering, so daß solche Mühlen für die Behandlung von Großstadtmüll ungeeignet sind.In the known hammer mills of this type, the inner wall of the housing, along which the chain ends are moved, smooth. Hence the chains practice a pure impact effect. A crushing effect like that used in processing is demanded by garbage, is only available in completely inadequate quantities. About that hammer mills with hammers rigidly attached to the drive shaft are also known, on the housing wall there is a row of stripper bolts protruding into the interior of the housing is appropriate. Practice the hammers moving between the scraper pins a cutting and shearing effect on the material to be shredded. However is the impact effect is very low, so that such mills for the treatment of urban waste are unsuitable.

Die Erfindung besteht darin, daß eine Abstreiferplatte in die Gehäusewand eingesetzt und mit an sich bekannten Hartmetallabstreiferbolzen versehen ist, die in das Gehäuse hinein zwischen die Schlagkettenbahnen ragen.The invention consists in that a stripper plate in the housing wall is used and provided with hard metal wiper bolts known per se, which protrude into the housing between the chain tracks.

Der Vorteil der Erfindung besteht darin, daß die Mühle sowohl eine Schlagwirkung als auch eine Abscher- und Schneidwirkung auf das zu zerkleinemde Gut ausübt, so daß Großstadtmüll, der aus sehr verschiedenen Materialien zusammengesetzt ist, in hervorragendem Maße zerkleinert werden kann., Die Abstreiferplatte ist vorteilhaft auf der Oberseite des mit seiner Längsachse horizontal angeordneten Gehäuses eingesetzt.The advantage of the invention is that the mill has both a Impact effect as well as a shearing and cutting effect on what is to be shredded Exercises well so that urban garbage, which is composed of very different materials is, can be crushed to an excellent degree., The scraper plate is advantageous used on the top of the housing arranged horizontally with its longitudinal axis.

In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erflndung beispielsweise und schematisch dargestellt. Es zeigt F i g. 1 eine Draufsicht auf die KettenschIagmühle, teilweise geschnitten, F i g. 2 eine Stimansicht der Kettenschlagmühle, teilweise geschnitten, F i g. 3 eine Seitenansicht der Welle mit Tragscheiben für die Ketten, F i g. 4 eine Stimansicht zu F i g. 3 mit einer vergrößerten Darstellung einer Schlagkette.In the drawing, the subject of the invention is shown schematically and by way of example. It shows F i g. 1 shows a plan view of the chain impact mill, partially in section, FIG. 2 is a front view of the chain hammer mill, partially in section, FIG . 3 shows a side view of the shaft with support disks for the chains, FIG . 4 is a front view of FIG . 3 with an enlarged view of a chain beater.

Die Kettenschlagmühle 6 besteht aus einem horizontal gelagerten zylindrischen Gehäuse 8, das auf mehreren Füßen 10 steht. Nahe der einen Stirnwand 12 des Gehäuses ist ein tangential zum Gehäuseumfang angeordneter Einlaßschacht 16 für das Material vorgesehen. Ein Auslaßstutzen 18 ist nahe der anderen Stimwand 14 des Gehäuses ebenfalls tangential zum Gehäuseumfang angeordnet. Während der Einlaßschacht 16 senkrecht nach oben gerichtet ist, kann der Auslaßstutzen 18 nach unten oder waagerecht gerichtet sein.The chain mill 6 consists of a horizontally mounted cylindrical housing 8 which stands on several feet 10 . In the vicinity of one end wall 12 of the housing, an inlet duct 16 for the material is provided, which is arranged tangentially to the circumference of the housing. An outlet port 18 is arranged near the other end wall 14 of the housing, also tangential to the housing circumference. While the inlet duct 16 is directed vertically upwards, the outlet connector 18 can be directed downwards or horizontally.

In der Längsachse des Gehäuses erstreckt sich durch dieses die Antriebswelle 20, die durch Lager 22 in den Stirnwänden 12 und 14 gelagert ist. Auf dem einen Ende der Antriebswelle 20 ist ein Kettenrad oder eine Riemenscheibe 24 befestigt, so daß die Welle durch eine Kette oder einen Riemen 26 angetrieben werden kann.The drive shaft 20, which is supported by bearings 22 in the end walls 12 and 14, extends through the housing in the longitudinal axis of the housing. A sprocket or pulley 24 is attached to one end of the drive shaft 20 so that the shaft can be driven by a chain or belt 26.

Wie F i g. 3 zeigt, sind auf der Welle in gleichen Abständen mehrere Scheiben 28 befestigt. Durch die Scheiben 28 erstrecken sich nahe ihrem Umfang mehrere Bolzen 38, an denen die Schlagketten 40 angebracht sind (s. F i g. 4). Außerdem können noch weitere sämtliche Scheiben durchsetzende Bolzen 42 vorgesehen sein, die den Abstand der Scheiben sichern. Alle Bolzen sind in den beiden Endscheiben befestigt. Jede Schlagkette 40 ist auf einem. der äußeren Bolzen 38 zwischen zwei:lenachbarteft Scheitien'28 angebracht. Sie umfaßt mit ihrem innersten Kettenglied 44 den Bolzen 38, so daß eine gelenkige Verbindung zwischen Schlagkette und Bolzen besteht. Das äußerste Kettenglied 48 einer jeden Kette 40 faßt durch ein Loch 50 eines Endstückes 46. Die Endstücke 46 sind also mit den Ketten ebegols gelenkig verbunden. Sie bbstehen aus einem harten Metall, um die Lebensdauer zu erhöhen. Die Schlagketten 40 haben eine derartige Länge, daß bei radial gestreckter Lage der Ketten die Endstücke 46 nahe der Innenwand des Gehäuses sich befinden.Like F i g. 3 shows, a plurality of disks 28 are mounted on the shaft at equal intervals. A plurality of bolts 38 to which the sling chains 40 are attached extend through the disks 28 near their circumference (see FIG. 4). In addition, further bolts 42 penetrating all the panes can be provided, which secure the spacing of the panes. All bolts are fastened in the two end plates. Each slap chain 40 is on one. the outer bolt 38 is attached between two adjacent logs 28. With its innermost chain link 44 it encompasses the bolt 38, so that there is an articulated connection between the chain link and the bolt. The outermost chain link 48 of each chain 40 engages through a hole 50 in an end piece 46. The end pieces 46 are therefore connected in an articulated manner to the chains ebegols. They are made of a hard metal to increase the service life. The impact chains 40 have such a length that when the chains are in a radially extended position, the end pieces 46 are located near the inner wall of the housing.

Wie in F i g. 1 gestrichelt dargestellt, sind die Schlagketten 40 in schraubenförmigen Längsreihen entlang der Welle 20 befestigt. Vorteilhaft sind zwischen je zwei Haltescheiben 28 zwei Schlagketten 40 gegenüberliegend angeordnet, wie F 1 g. 4 zeigt. Vom Einlaßende der Mühle aus gesehen ist jedes Paar sich gegenüberliegender Schlagketten 40 gegenüber dem vorherigen Paar im Uhrzeigersinne versetzt. Wenn, wie F i g. 4 zeigt, sechs Haltebolzen 38 vorgesehen sind, so ist jedes Paar von Schlagketten 40 um 60' gegenüber dem vorhergehenden Paar versetzt, so daß sich die entlang der Welle 20 erstrekkenden beiden Reihen von Schlagketten Schraubenlinien bilden. Statt zweier sich gegenüberliegender Reihen von Schlagketten können auch mehrere Reihen vorgesehen sein. Dies hängt von der Größe der Mühle und der Zahl der Haltebolzen 38 für die Schlagketten ab. Es kommt lediglich darauf an, daß die folgende Schlagkette einer jedenReihe gegenüber der vorhergehenden im Umfang in Richtung entgegen der Drehrichtung der Welle versetzt ist. Es können aber nicht alle Haltebolzen 38 gleichmäßig mit Schlagketten 40 besetzt sein, weil dann die Schlagketten in parallelen Längsreihen angeordnet wären.As in Fig. 1 , the chain slings 40 are fastened in helical longitudinal rows along the shaft 20. Advantageously, two chain chains 40 are arranged opposite one another between each two retaining disks 28 , as in F 1 g. 4 shows. As viewed from the inlet end of the mill, each pair of opposing beater chains 40 is offset clockwise from the previous pair. If, as in Fig. 4 shows that six retaining bolts 38 are provided, each pair of chain slings 40 is offset by 60 ' with respect to the previous pair, so that the two rows of sling chains extending along the shaft 20 form helical lines. Instead of two opposing rows of chain slings, several rows can also be provided. This depends on the size of the mill and the number of retaining bolts 38 for the beater chains. It is only important that the following chain of chains of each row is offset from the previous one in the circumference in the direction opposite to the direction of rotation of the shaft. However, it is not possible for all of the retaining bolts 38 to be uniformly occupied with chain-slings 40, because then the chain-slings would be arranged in parallel longitudinal rows.

Am Ende des Gehäuses ist auf der Welle 20 ein Gebläserad 54 befestigt, das im Bereich des Auslaßstutzens 18 liegt und das zerkleinerte Material aus dem Gehäuse 8 durch den Auslaßstutzen 18 herausfördert.At the end of the housing, a fan wheel 54 is attached to the shaft 20, which is located in the area of the outlet connection 18 and conveys the comminuted material out of the housing 8 through the outlet connection 18 .

Wie die F i g. 1 und 2 zeigen, verdeckt eine Abstreiferplatte 56 eine obere öffnung 58 des Gehäuses 8. Sie erstreckt sich vom Einlaßende des Gehäuses bis über die Mitte desselben hinaus und über etwa ein Viertel des Umfanges des Gehäuses 8. Die Abstreiferplatte 56 kann auch größer sein, wenn eine feinere Zerkleinerung gewünscht wird. Die Abstreiferplatte 56 ist in beliebiger Weise, beispielsweise durch eine Schweißung 60, am Gehäuse 8 befestigt und weist mehrere Gewindelöcher auf, in denen die Abstreiferbolzen 62 befestigt sind. Die Abstreiferbolzen 62 haben eine derartige Länge, daß sie in das Innere des Gehäuses 8 etwas über dessen innere Mantelfläche hinaus hineinragen. Zur Erhöhung der Lebensdauer bestehen sie aus Hartmetall. Sie sind in Querreihen angeordnet, die zwischen den Bewegungsebenen der Schlagketten liegen.As the F i g. 1 and 2 show, a wiper plate 56 covers an upper opening 58 of the housing 8. It extends from the inlet end of the housing to over the center of the same and over about a quarter of the circumference of the housing 8. The wiper plate 56 can also be larger, if a finer size reduction is required. The wiper plate 56 is fastened to the housing 8 in any desired manner, for example by a weld 60, and has a plurality of threaded holes in which the wiper bolts 62 are fastened. The stripper bolts 62 have such a length that they protrude into the interior of the housing 8 somewhat beyond its inner circumferential surface. They are made of hard metal to increase the service life. They are arranged in transverse rows that lie between the planes of movement of the beating chains.

Vom Antriebsende aus gesehen dreht sich die Welle 20 entgegen dem Uhrzeigersinne. Das zu zerkleinemde Material wird durch den Einlaßschacht 16 eingefüllt. Es gelangt in den Bereich der Schlagketten 40, die im Bereich des Einlaßschachtes liegen, und wird entgegen dem Uhrzeigersinne innerhalb des Gehäuses 8 mitgenommen. Wird es dabei von den Schlagketten 40 an den Abstreiferbolzen 62 vorbeigeführt, so wird es zerkleinert und zerfasert.Viewed from the drive end, the shaft 20 rotates counterclockwise. The material to be crushed is introduced through the inlet duct 16 . It arrives in the area of the beating chains 40, which are located in the area of the inlet duct, and is carried along inside the housing 8 in a counterclockwise direction. If it is guided past the stripper bolts 62 by the impact chains 40, it is shredded and frayed.

Da die Schlagketten in schraubenförmigen Reihen angeordnet sind, wird das mit nacheinanderfolgenden Schlagketten in Berührung kommende Material im Inne m' des Gehäuses nicht nur in Drehrichtung der Welle, sondern auch in Längsrichtung derselben gefördert. Die Geschwindigkeit der Längsbewegung kann durch Schrägstellen des Gehäuses erhöht werden. Die Durchlaufgeschwindigkeit des Materials kann auch durch Änderung der Winkelversetzung der Schlagketten 40 geändert werden. Je größer der Steigungswinkel der Schlagkettenschraubenlinie ist, um so schneller wird das Material durch das Gehäuse zum Auslaßstutzen 18 gefördert. Since the impact chains are arranged in helical rows, the material coming into contact with successive impact chains is conveyed in the interior of the housing not only in the direction of rotation of the shaft, but also in the longitudinal direction of the same. The speed of the longitudinal movement can be increased by tilting the housing. The throughput speed of the material can also be changed by changing the angular displacement of the slug chains 40. The greater the angle of inclination of the chain-chain helix, the faster the material is conveyed through the housing to the outlet connection 18.

Die durch die Zerkleinerung erzielbare Teilchen-P-röße kann auf verschiedene Weise beeinflußt werjen. Je größer die Zahl der Schlagketten 40 ist, um so stärker ist die Zerkleinerung. Auch eine Herabsetzung des Steigungswinkels der Schlagkettenschraubenlinie erhöht die Materialzerkleinerung. Ebenso kann durch Erhöhung der Zahl der Abstreiferbolzen 62 oder ihrer Länge das Maß der Zerkleinerung vergrößert werden. In diesem Zusammenhang ist auch die Größe der Abstreiferplatte 56 ein Maß für die Zerkleinerung. Schließlich kann durch Erhöhung der Umlaufgeschwindigkeit der Schlagketten 40 das Maß der Zerkleinerung vergrößert werden.The particle size that can be achieved by comminution can be influenced in various ways. The greater the number of beater chains 40, the greater the size reduction. A reduction in the angle of incline of the chain-chain helix also increases the shredding of the material. Likewise, by increasing the number of stripper pins 62 or their length, the amount of comminution can be increased. In this context, the size of the scraper plate 56 is also a measure of the size reduction. Finally, by increasing the speed of rotation of the beater chains 40, the degree of comminution can be increased.

Nachdem das Material entlang der Innenwand des Gehäuses nach dem Auslaßstutzen 18 hin bewegt ist, wird es durch das Gebläserad 54 durch den Auslaßstutzen 18 mit der gewünschten Geschwindigkeit herausgefördert.After the material has moved along the inner wall of the housing towards the outlet connection 18 , it is conveyed out by the fan wheel 54 through the outlet connection 18 at the desired speed.

Im Müll vorhandene Metallteile, wie z. B. Blechbüchsen, werden durch die Mühle mitgenommen, ohne daß dadurch die Schlagketten 40 oder die Abstreiferbolzen 62 wesentlich beeinträchtigt werden. Eine Blechbüchse wird in der Mühle zu einer kleinen Kugel zusammengeschlagen. Flaschen oder andere Glasteile werden derartig zerkleinert, daß sie in dem die Mühle verlassenden Müll mit dem bloßen Auge kaum noch feststellbar sind. Die Größe der Teile, die in die Mühle aufgegeben werden, hängt natürlich von den Ausmaßen der Mühle und der Zahl der Schlagketten ab. Bei einem Durchmesser des Gehäuses von 80 cm und der Verwendung von zwei sich gegenüberliegenden schraubenförmigen Reihen von 42Schlagketten zerkleinert dieMühle städtischen Müll mit Teilen in der Größe von 15 X 15 cm. Der zerkleinerte Müll hat dann nur noch eine größte Teilchengröße von 6 mm.Metal parts present in the garbage, such as B. tin cans are taken through the mill without the impact chains 40 or the stripper pins 62 are significantly impaired. A tin can is beaten into a small ball in the mill. Bottles or other pieces of glass are crushed in such a way that they can hardly be seen with the naked eye in the garbage leaving the mill. The size of the parts that are fed into the mill naturally depends on the dimensions of the mill and the number of beater chains. With a diameter of the housing of 80 cm and the use of two opposing helical rows of 42 chain cleats, the mill crushes urban rubbish with parts measuring 15 X 15 cm. The shredded garbage then only has a largest particle size of 6 mm.

Statt der Schlagketten können gegebenenfalls auch andere ähnlich wirkende Schlagwerkzeuge verwendet werden.Instead of the beating chains, other similarly acting chains can also be used Striking tools are used.

Claims

Patent claims: 1. Beater mill for crushing, in particular waste, consisting of a cylindrical housing and a drive shaft arranged in the longitudinal axis of the housing, to which chains are attached in at least two helical longitudinal rows, which have end pieces made of hard metal at the ends and these hold at a distance from each other near the periphery of the housing, d a d u rch g e -kennzeichnet that a stripper plate (56) inserted into the housing wall (8) and is known Hartinetallabstreiferbolzen (62) is provided with at that into the housing between the movement paths the chain slings (40, 46) protrude.

2. Impact mill according to claim 1, characterized in that the stripper plate (56) is inserted on the upper side of the housing (8) arranged horizontally with its longitudinal axis. Documents considered: Swiss Patent No. 55 069; French patent specification No. 869 102.