DE1166720B

DE1166720B - Schraemkette

Info

Publication number: DE1166720B
Application number: DEH34414A
Authority: DE
Inventors: Sidney Ernest Proctor; High Wycombe
Original assignee: Austin Hoy and Co Ltd
Current assignee: Austin Hoy and Co Ltd
Priority date: 1957-10-01
Filing date: 1958-09-29
Publication date: 1964-04-02
Also published as: FR1215659A; GB840051A

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND Internat. Kl.: E 21cFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY Internat. Class: E 21c

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Deutsche KI.: 5 b-23/30German KI .: 5b-23/30

Nummer: 1166 720Number: 1166 720

Aktenzeichen: H 34414 VIa/5bFile number: H 34414 VIa / 5b

Anmeldetag: 29. September 1958Filing date: September 29 , 1958

Auslegetag; 2. April 1964Display day; April 2, 1964

Die Erfindung betrifft eine Kohlenschrämkette, die aus einer Reihe miteinander verbundener Pickenkästen besteht, deren jeder an einem Ende zwei im Abstand voneinander angeordnete ösen und am anderen Ende eine zentrale Öse besitzt, wobei die Verbindung zwischen zwei aufeinanderfolgenden Kästen oder zwischen einem Kasten und einem in dieser Hinsicht gleich ausgebildeten Verbindungsstück ein Scharnierbolzen ist, der an einem Ende einen die axiale Bewegung in einer Richtung durch Anlage an einer Öse verhindernden Bund hat und sich durch die beiden Ösen eines Gliedes und die zentrale Öse des daran anschließenden Gliedes oder Verbindungsstückes erstreckt. Der Scharnierbolzen hat dabei eine Bohrung und einen Arretierstift, der die axiale Bewegung des Scharnierbolzens in anderer Richtung verhindert, in diese Bohrung eingesetzt ist und in eine Aussparung der Wand der Öse eingreift. The invention relates to a coal cutting chain, which consists of a number of interconnected pick boxes consists, each of which has two spaced eyelets at one end and on the other end has a central loop, the connection between two consecutive Boxes or between a box and a connector which is formed identically in this regard is a hinge pin which at one end allows axial movement in one direction Has attachment to an eyelet preventing collar and extends through the two eyelets of a link and the central eyelet of the adjoining link or connector extends. The hinge pin it has a hole and a locking pin that the axial movement of the hinge pin in another Direction prevented, is inserted into this hole and engages in a recess in the wall of the eyelet.

Bei den bekannten Schrämketten dieser Art sind die Enden des Arretierstiftes umgebogen und liegen in Nuten der beiden äußeren Ösen. Der Arretierstift ist dabei durch eine zentrale Bohrung des Bolzens gesteckt.In the known inclined chains of this type, the ends of the locking pin are bent over and lie in the grooves of the two outer eyelets. The locking pin is through a central hole in the bolt plugged.

Es ist bekannt, Scharnierbolzen mit einem Flansch an einem Ende zu versehen, um die Axialbewegung in einer Richtung durch Anliegen des Flansches an einer Seite der Öse zu verhindern.It is known to provide hinge pins with a flange at one end to allow axial movement in one direction by resting the flange against one side of the eyelet.

Ferner sind Scharnierbolzen aus zwei Teilen bekannt, deren ein Teil einen Flansch und ein Bohrloch in Axialrichtung aufweist und deren anderer Teil einen Flansch am anderen Ende besitzt, verjüngt ist, und durch das Bohrloch ragt; das Ende des dünneren Teiles ist mit dem ersterwähnten Teil vernietet, um so ein Herausgleiten aus dem Bohrloch zu verhindern.Furthermore, hinge bolts are known from two parts, one part of which has a flange and a borehole has in the axial direction and the other part has a flange at the other end, tapers is, and protrudes through the borehole; the end of the thinner part is riveted to the first mentioned part, so as to prevent slipping out of the borehole.

Die Montage einer Kette der bekannten Art macht den Zugang zu beiden Seiten der Kette notwendig, um entweder den Bolzen auf der einen Seite einzubringen und den Stift bzw. Sicherungsdraht auf der anderen Seite umzubiegen, oder aber einen Teil des Bolzens von jeder Seite aus einzubringen. Bei den bekannten Ketten ist es auch notwendig, den Bolzen auf der einen Seite festzuhalten, während der Sicherungsdraht auf der anderen Seite umgebogen wird oder vernietet wird. Viele Schrämketten sind jedoch nur von einer Seite aus zugänglich. Einen der bekannten Scharnierbolzen in eine solche Kette einzubringen, ist äußerst schwierig und zeitraubend. Die vorliegende Erfindung will diese Schwierigkeiten beseitigen, indem die Kette so ausgebildet wird, daß die Scharnierbolzen von einer Seite eingebracht und SchrämketteThe assembly of a chain of the known type requires access to both sides of the chain, to either insert the bolt on one side and the pin or locking wire on to bend the other side, or to insert part of the bolt from each side. at the known chains, it is also necessary to hold the bolt on one side, during the Safety wire is bent over or riveted on the other side. Many cutting chains are but only accessible from one side. To insert one of the known hinge pins into such a chain, is extremely difficult and time consuming. The present invention seeks to overcome these difficulties by designing the chain so that the hinge pins introduced from one side and an inclined chain

Anmelder:Applicant:

Austin Hoy and Company Limited, Saunderton, High Wycombe, Buckinghamshire (Großbritannien)Austin Hoy and Company Limited, Saunderton, High Wycombe, Buckinghamshire (Great Britain)

Vertreter:Representative:

Dr. M. Eule, Patentanwalt,Dr. M. Eule, patent attorney,

München 13, Kurfürstenplatz 2Munich 13, Kurfürstenplatz 2

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Sidney Ernest Proctor, Saunderton, High Wycombe, Buckinghamshire (Großbritannien)Sidney Ernest Proctor, Saunderton, High Wycombe, Buckinghamshire (UK)

Beanspruchte Priorität:Claimed priority:

Großbritannien vom 1. Oktober 1957 (30 745) -Great Britain October 1, 1957 (30 745) -

gesichert werden können, ohne den Zugang zur anderen Seite notwendig zu machen.can be secured without requiring access to the other side.

Die Schrämkette gemäß der Erfindung ist dementsprechend dadurch gekennzeichnet, daß sich die Bohrung auf der Bundseite des Scharnierbolzens befindet und der Arretierstift im umgebogenen Zustand mit seinem äußeren Ende gegen einen die Aussparung in der Wand der öse zum Teil überdeckenden Vorsprung fest anliegt.The inclined chain according to the invention is accordingly characterized in that the bore on the collar side of the hinge pin and the locking pin in the bent state with its outer end against a recess in the wall of the eyelet partially covering Projection is firmly attached.

Gemäß der Erfindung ist vorteilhaft der Werkstoff des Bundes weicher als der des übrigen Teiles des Scharnierbolzens. Ein Vorteil dieser Maßnahme liegt darin, daß der Scharnierbolzen von der Seite, an der eingebracht wurde, auch wieder herausgetrieben werden kann, wobei der Flansch abschert. Es sollen nunmehr als Beispiele mehrere bevorzugte Konstruktionen gemäß der Erfindung beschrieben werden, wobei auf die Zeichnungen Bezug genommen wird.According to the invention, the material of the federal government is advantageously softer than that of the rest of the part of the hinge bolt. An advantage of this measure is that the hinge pin from the side at which was introduced, can also be driven out again, whereby the flange shears off. A number of preferred constructions according to the invention will now be described by way of example referring to the drawings.

Fig. 1 derselben ist eine perspektivische Ansicht eines eine Schrämpicke tragenden Kastens;Fig. 1 of the same is a perspective view of a box carrying a cutting bit;

Fig. 2, 3 und 4 zeigen den Zusammenbau einer Verbindung zwischen zweien solcher Schrämkettenglieder; Figs. 2, 3 and 4 show the assembly of a Connection between two such cutting chain links;

Fig. 5 zeigt, wie die in den Fig. 2 bis 4 dargestellte Verbindung gelöst wird;Fig. 5 shows how the connection shown in Figs. 2 to 4 is released;

Fig. 6 und 7 zeigen eine weitere Methode zum Lösen der Verbindung;Figs. 6 and 7 show another method for Releasing the connection;

409 557/5409 557/5

F i g. 8 und 9 zeigen eine wahlweise Konstruktion des Scharnierbolzens.F i g. Figures 8 and 9 show an optional construction of the hinge pin.

Eine Schrämkette besteht aus einer Reihe von aus dem Vollen in einem Stück geschmiedeten Pickenkastengliedern 11 mit zwei miteinander verbundenen Seitenplatten 12, einem Flansch 13 an jeder Platte, welcher in eine hier nicht dargestellte Auslegerführung eingreift und einer die Schrämpicke tragenden Aufnahme 14, die aus einem Stück mit den Seitenplatten besteht und sich oberhalb derselben befindet. Das vordere Ende jedes Pickenkastengliedes besitzt zwei im Abstand voneinander befindliche ösen 15 und 16, das hintere Ende eine einzige, mittig angeordnete Öse 17, welch letztere zwischen den beiden Ösen am Vorderende des nächstfolgenden Gliedes angeordnet werden kann. Im Inneren sind die beiden vorderen Ösen jedes Pickenkastens nicht völlig zylindrisch, sondern besitzen infolge der inneren Abflachungen 18 praktisch einen D-Querschnitt. Die hintere Öse ist im Inneren völlig zylindrisch und mit einer eingepreßten entfernbaren Büchse 19 versehen. Der Scharnierbolzen 20 für die Verbindung ist im wesentlichen zylindrisch, besitzt jedoch eine Abflachung 21 zur Berührung mit der Abflachung 18 im Inneren der vorderen ösen, so daß also der Querschnitt des Scharnierbolzens in Wirklichkeit D-förmig ist. Die Abflachung erstreckt sich im wesentlichen über die ganze Länge des Bolzens, läßt jedoch eine Lippe 22 übrig. Der Scharnierbolzen hat eine axiale Bohrung 23 (F i g. 2), die an dem der Lippe 22 entgegengesetzten Ende einen geringeren Durchmesser hat. Der Bolzen 20 ist weiterhin an seinem Lippenende mit einem Schlitz 25 versehen, der sich von der Bohrung bis zu der Zylindermantelfläche des Bolzens erstreckt. Der Schlitz erstreckt sich im Inneren des Scharnierbolzens auf etwa ein Viertel von dessen Länge. Der Scharnierbolzen wird, um verschleißfest zu sein, aus einem im Einsatz gehärteten Werkstoff guter Qualität hergestellt, wobei aber die Lippe 22 durch Differential-Einsatzhärtung weich bleibt. Eine der beiden Seitenplatten des Pickenkastens ist bei 26 eingekerbt (F i g. 1), und zwar an einer Stelle, die dem Schlitz 25 in dem Scharnierbolzen 20 entspricht bzw. sich mit demselben deckt, wenn sich der Bolzen in seiner Lage in dem Pickenkasten befindet.A cutting chain consists of a series of pick box links forged from the solid in one piece 11 with two side panels 12 joined together, a flange 13 on each panel, which engages in a boom guide, not shown here, and one that carries the cutting bits Receptacle 14, which is made in one piece with the side plates and is located above the same. The front end of each pick box member has two eyelets 15 that are spaced apart from one another and 16, the rear end a single, centrally arranged eyelet 17, the latter between the two Eyes can be arranged at the front end of the next following link. Inside are the two The front eyelets of each pick box are not completely cylindrical, but have flattened parts due to the internal flattening 18 practically a D-cross section. The rear eyelet is completely cylindrical inside and with a press-fitted removable sleeve 19 is provided. The hinge pin 20 for the connection is in substantially cylindrical, but has a flat 21 for contact with the flat 18 in the Inside the front eyelets, so that the cross-section of the hinge pin is actually D-shaped is. The flat extends essentially over the entire length of the bolt, but leaves one lip 22 left. The hinge pin has an axial bore 23 (Fig. 2), which is on that of the lip 22 opposite end has a smaller diameter. The bolt 20 is still on his Lip end provided with a slot 25 extending from the bore to the cylindrical surface of the Bolt extends. The slot extends about a quarter of the inside of the hinge pin its length. The hinge pin is made of a hardened one in order to be wear-resistant Good quality material, but the lip 22 is soft due to differential case hardening remain. One of the two side panels of the pick box is notched at 26 (Fig. 1), namely at a point which corresponds to the slot 25 in the hinge pin 20 or coincides with the same, when the bolt is in its position in the pick box.

Um die Verbindung herzustellen, wird die hintere Öse 17 eines Schrämkettengliedes (oder eines Verbindungsgliedes, falls ein solches gewünscht wird) zwischen die vorderen Ösen 15 und 16 des nächstfolgenden Kettengliedes geschoben. In Richtung des Pfeiles in F i g. 2 wird nun ein Scharnierbolzen 20 eingesetzt, so daß die Abflachungen 18 und 21 zur Berührung miteinander kommen. Wenn sich der Bolzen in seiner Lage befindet, wobei sich die Lippe 22 an das Ende der Abflachung 18 anlegt (welche solchermaßen als Anschlag wirkt), wird ein als Arretierstift dienender Sicherungsdraht 27 aus weichem Eisen (Fig. 3) in die Axialbohrung23 des Zapfens 20 geschoben bis er zur Berührung mit der Schulter kommt, die durch den eingeschnürten Teil 24 der Bohrung 23 gebildet wird. Das freie Ende des Drahtes 27 wird dann in den Schlitz 25 des Bolzens 20 gehämmert, bis dieses Ende in die Kerbe 26 in der Öse 15 (F i g. 1) hineingeht. Die fertige Verbindung hat dann das in der F i g. 4 dargestellte Aussehen.To establish the connection, the rear eyelet 17 of an inclined chain link (or a connecting link, if one is desired) between the front eyelets 15 and 16 of the next one Chain link pushed. In the direction of the arrow in FIG. 2 now becomes a hinge pin 20 inserted so that the flats 18 and 21 come into contact with each other. When the bolt is in its position, the lip 22 rests against the end of the flat 18 (which in such a way acts as a stop), a locking wire serving as a locking pin 27 is made of soft Iron (Fig. 3) in the axial bore 23 of the pin 20 pushed until it comes into contact with the shoulder, which is through the constricted part 24 of the Bore 23 is formed. The free end of the wire 27 is then inserted into the slot 25 of the bolt 20 hammered until this end goes into the notch 26 in the eyelet 15 (Fig. 1). The finished connection then has that in FIG. 4 appearance shown.

Jede Axialbewegung des Scharnierbolzens wird verhindert, und zwar in der einen Richtung durch die Lippe 22 an einem seiner Enden, in der anderen Richtung dadurch, daß das umgebogene Ende des Sicherungsdrahtes 27 in der Kerbe 26 der Öse 15 vom Vorsprung 33 überdeckt ist.
Bei den bekannten Ausführungen solcher Verbindungen ist es oft schwierig, den Scharnierbolzen zu entfernen, insbesondere während des Betriebes der Schrämmaschine, da dann oft sehr wenig Raum vorhanden ist, um den Scharnierbolzen von unten herAny axial movement of the hinge pin is prevented, in one direction by the lip 22 at one of its ends, in the other direction by the fact that the bent end of the locking wire 27 in the notch 26 of the eyelet 15 is covered by the projection 33.
With the known designs of such connections, it is often difficult to remove the hinge pin, especially during operation of the cutting machine, since there is often very little space around the hinge pin from below

ίο herausschlagen zu können (im Betriebe sind die Kettenglieder so ausgerichtet, wie es in den F i g. 2 bis 4 dargestellt ist).ίο to be able to knock out (in the company are the Chain links aligned as shown in FIGS. 2 to 4).

Die oben beschriebene Ausführung beseitigt diesen ernsthaften Nachteil, insofern als es zum Lösen einer Verbindung lediglich notwendig ist, den Bolzen 20 durch die ösen in der Richtung des Pfeils in F i g. 2 hindurchzuschlagen. Hierbei wird die weiche Lippe 22 abgeschert, und der Sicherungsdraht 27 wird aus der Kerbe 26 herausgezwängt, wobei er in die in der F i g. 5 dargestellte Lage kommt, der Scharnierbolzen fällt dann einfach gerade hindurch.The design described above eliminates this serious drawback in that it is detachable a connection is only necessary, the bolt 20 through the eyes in the direction of the arrow in F i g. 2 punch through. Here, the soft lip 22 is sheared off, and the locking wire 27 is forced out of the notch 26, being pushed into the position shown in FIG. 5 comes the position shown, the hinge pin then just falls straight through.

Wenn die Verhältnisse es gestatten sollten, kann die in der F i g. 4 dargestellte fertige Verbindung auch von dem Ende des Scharnierbolzens aus gelöst werden, das der Lippe 22 entgegengesetzt ist. Wird der Bolzen 20 von unten her herausgeschlagen, dann wird der Sicherungsdraht 27 zunächst in der Kerbe 26 festgehalten, dann aber so abgeschert, wie es die F i g. 6 zeigt. Diese Methode besitzt natürlich den erheblichen Vorteil, daß der Scharnierbolzen wieder verwendet werden kann und daß nur der Sicherungsdraht ersetzt werden muß. If the circumstances should permit, the in the F i g. 4 finished connection shown can also be released from the end of the hinge pin opposite the lip 22. Will the bolt 20 is knocked out from below, then the locking wire 27 is first in the notch 26, but then sheared off as shown in FIG. 6 shows. This method, of course, has the considerable advantage that the hinge pin can be used again and that only the safety wire has to be replaced.

Eine weitere Ausführung soll nunmehr mit Bezug auf die Fig. 7 beschrieben werden.A further embodiment will now be described with reference to FIG.

Hierbei ist der Scharnierbolzen 20 an einem Ende wie zuvor mit einer Lippe 22 versehen, während sich die Bohrung 23 von dieser Lippe aus nur auf drei Viertel der Länge des Bolzens erstreckt. In dieser Bohrung wird als Arretierstift ein Sicherungsdraht 28 aus weichem Eisen, im wesentlichen von der Form eines umgekehrten J (wie er in gestrichelten Linien in der F i g. 7 angedeutet ist) hineingeschoben; das umgebogene Ende desselben wird in eine Aussparung 29 in der öse 15 hineingezwängt. Bei der fertigen Verbindung befindet sich der Sicherungsdraht in der in F i g. 7 dargestellten, in vollen Linien ausgezogenen Lage. Um diese Verbindung zu lösen, kann man wie zuvor den Scharnierbolzen in der gleichen Richtung herausschlagen, in welcher er auch eingesetzt wurde, wobei die an demselben befindliche Lippe abgeschert und gleichzeitig der umgebogene Sicherungsdraht in seine ursprüngliche Lage gestreckt wird, so daß er durch den Pickenkasten hindurch herausgezogen werden kann. Wahlweise kann man den Scharnierbolzen auch in der entgegengesetzten Richtung zu derjenigen, in welcher er eingesetzt wurde, herausschlagen, wobei dann die Aussparung, in welche der Sicherungsdraht hineingezwängt wurde, die Wirkung hat, den umgebogenen Teil desselben abzuscheren, so daß der Scharnierbolzen entfernt werden kann.Here, the hinge pin 20 is provided with a lip 22 at one end as before, while the bore 23 extends from this lip from only three quarters of the length of the bolt. In this Hole is a locking pin 28 made of soft iron, essentially from the In the shape of an inverted J (as indicated in dashed lines in FIG. 7) pushed in; the bent end of the same is wedged into a recess 29 in the eyelet 15. In the When the connection is completed, the safety wire is in the position shown in FIG. 7 shown in full lines extended position. To loosen this connection, you can use the hinge pin in the same way as before Knock out the direction in which it was used, the one on the same Lip sheared off and at the same time the bent safety wire stretched into its original position so that it can be pulled out through the pick box. Optionally, you can the hinge pin also in the opposite direction to that in which it is inserted was knocked out, in which case the recess into which the safety wire was wedged, has the effect of shearing off the bent part thereof so that the hinge pin is removed can be.

Alle bisher beschriebenen Ausführungen verwenden einen Scharnierbolzen mit einer daran befindlichen Lippe 22 zur Hemmung der Axialbewegung des Bolzens in der einen Richtung. Es liegt innerhalb des Bereiches der vorliegenden Erfindung, diese Lippe durch einen Bund 31 zu ersetzen (Fig. 8 und 9). Dieser Bolzen würde in einem Differential-All of the designs described so far use a hinge pin with one located on it Lip 22 to inhibit axial movement of the bolt in one direction. It is within of the scope of the present invention to replace this lip with a collar 31 (Fig. 8 and 9). This bolt would be used in a differential

Einsatzverfahren gehärtet werden, so daß der Bund weicher ist als der übrige Körper des Scharnierbolzens; jede der vorher beschriebenen Konstruktionen kann einen derartig abgeänderten Scharnierbolzen verwenden. Die Seiten der Kästen rund um die Ösen herum wurden dann vorzugsweise ausgespart werden, um den Flansch aufzunehmen, damit derselbe bündig mit der Seitenplatte abschließt. Dementsprechend ist auch in den nachfolgenden Ansprüchen allgemein von einem Bund gesprochen, der sich selbstverständlich nicht um den ganzen Umfang des Bolzens erstrecken muß. Er kann z. B. auch nur aus der obenerwähnten Lippe bestehen.Insert process are hardened so that the collar is softer than the rest of the body of the hinge pin; any of the constructions previously described may include such a modified hinge pin use. The sides of the boxes around the eyelets were then preferably left out, to accommodate the flange so that it is flush with the side plate. Accordingly is also generally spoken in the following claims of a covenant, which need not, of course, extend around the entire circumference of the bolt. He can z. B. only off the lip mentioned above.

Obwohl hier als Arretierstift ein besonderer Sicherungsdraht beschrieben wurde, kann weiterhin auch ein Sicherungsniet verwendet werden, der dann mit den Scharnierbolzen ein Ganzes bildet, indem er in den letzteren hineingeschraubt wird, zu welchem Zweck der Bolzen wie bei 32 in Fig. 8 mit einem Innengewinde versehen ist; Bohrung 23 und Schlitz 25 bleiben wie zuvor. Der Bolzen kann ferner mit einer Abflachung 21 versehen werden. Anstatt den Sicherungsniet einzuschrauben, kann man denselben auch am Flanschende des Scharnierbolzens 20 in seiner Lage anschweißen.Although a special locking wire was described here as a locking pin, it can still be used a safety rivet can be used, which then forms a whole with the hinge pins by inserting into the latter is screwed in, for which purpose the bolt as at 32 in Fig. 8 with a Internal thread is provided; Hole 23 and slot 25 remain as before. The bolt can also with a flat 21 are provided. Instead of screwing in the safety rivet, you can do the same also weld on the flange end of the hinge pin 20 in its position.

Obwohl in der obigen Beschreibung die Verbindung zweier Kettenglieder mit Schrämpicken dargestellt wurde, soll doch hier wiederholt werden, daß zur Verbindung solcher Kettenglieder untereinander auch ein kein Schrämwerkzeug tragendes Verbindungsglied verwendet werden kann, wobei die Verbindungen in der gleichen Weise wie zuvor hergestellt und wieder gelöst werden.Although the above description shows the connection of two chain links with cutting picks it should be repeated here that it was used to connect such chain links with one another a connecting link that does not carry a cutting tool can also be used, the Connections can be made and released in the same way as before.

Claims

Patent claims:

1. Cutting chain, which consists of a series of interconnected pick boxes, whose each at one end two spaced eyelets and at the other end has a central eyelet, the connection between two successive boxes or between a box and a connector of similar design in this respect is a hinge pin which at one end allows axial movement in one direction Has attachment to an eyelet preventing collar and extends through the two eyelets of a link and the central eyelet of the adjoining link or connector extends, wherein the hinge pin has a bore, and a locking pin that the axial movement of the Hinge pin prevented in the other direction, is inserted into this hole, which in a Recess engages the wall of the eyelet, characterized in that the bore (23) is located on the collar side of the bolt (20) and the locking pin (27,29) is bent over State with its outer end against a recess (26) in the wall of the eyelet (15) partially overlapping projection (33) rests firmly.

2. cutting chain according to claim 1, characterized in that the material of the collar (22, 31) is softer than that of the remaining part of the hinge pin (20).

3. cutting chain according to claim 1 or 2, characterized in that the locking pin (27, 29) is fastened in the bore (23) of the hinge pin (20).

Considered publications:

German Patent No. 826 586;

British Patent No. 619,233;

U.S. Patents No. 2,788,670, 2,661,940,
575,980, 2,331,766;

Terpigorew, »Mining Machines«, Berlin,
1953, pp. 95, 96.

1 sheet of drawings