DE1165420B

DE1165420B - Device for pulling a loaded platform out of an aircraft by means of an auxiliary parachute

Info

Publication number: DE1165420B
Application number: DET19414A
Authority: DE
Inventors: Laurence Richard Luchford; Gordon Leslie Ratcliffe
Original assignee: Trianco Ltd
Current assignee: Trianco Ltd
Priority date: 1959-12-10
Filing date: 1960-12-10
Publication date: 1964-03-12

Description

Vorrichtung zum Abziehen einer beladenen Plattform aus einem Flugzeug mittels eines Hilfsfallschirmes Vorrichtungen zum Abziehen einer beladenen Plattform aus einem Flugzeug arbeiten gewöhnlich mit einem Hilfsfallschirm und ermöglichen es, Lasten aus einem Flugzeug abzuwerfen. Solche Vorrichtungen sind an sich in mehreren Ausführungsformen bekannt. Gewöhnlich wird bei derartigen Vorrichtungen zunächst der Hilfsfallschirm freigegeben, welcher sich zuerst selbst entfaltet, dann die Verankerung der Plattform im Flugzeug löst, diese mit der Last aus dem Flugzeug herauszieht und darauf den Hauptfallscbirm öffnet, welcher seinerseits gegebenenfalls über eine Hilfsleine den folgenden Hilfsfallschirm betätigt. Es handelt sich also hierbei um einen zwangläufigen Ablauf, dessen Beherrschung besondere Ausklinkvorrichtungen voraussetzt.Device for pulling a loaded platform out of an aircraft Devices for pulling off a loaded platform by means of an auxiliary parachute from an airplane usually work with an auxiliary parachute and allow it is to throw loads from an airplane. Such devices are per se in several Embodiments known. Usually in such devices first the auxiliary parachute released, which first unfolds itself, then the Anchoring the platform in the aircraft releases this with the load from the aircraft pulls out and then opens the main case screen, which in turn, if necessary operated the following auxiliary parachute via an auxiliary line. So it is this involves an inevitable process, the control of which is controlled by special release devices presupposes.

Insbesondere ist es daher an derartigen Vorrichtungen bekannt, eine Hilfsfallschirmausklinkvorrichtung vorzusehen, welche zunächst die Leine des Hilfsfallschirmes festhält, um sie im richtigen Augenblick freizugeben. Nach bekannten Ausführungsformen solcher Hilfsfallschirmausklinkvorrichtungen wird eine Klinke benutzt, die schwenkbar gelagert ist und im übrigen in einem Gesperr liegt, das, sobald es freigegeben wird, es der Klinke ermöglicht, zu schwenken und den Hilfsfallschiim freizugeben.In particular, it is therefore known to such devices, a Provide auxiliary parachute release device, which first the line of the auxiliary parachute holds on to release them at the right moment. According to known embodiments Such auxiliary parachute release devices use a latch that is pivotable is stored and is otherwise in a lock that, as soon as it is released, allows the latch to pivot and release the auxiliary halyard.

Diese bekannten Hilfsfallschirmausklinkvorrichtungen sind indessen nicht frei von Nachteilen. Insbesondere ist bei diesen Vorrichtungen ein Gesperre vorgesehen, das in seiner verriegelten Stellung über Anschläge die gesamte auf die Klinke wirkende Zugkraft auf eine Vorrichtung zum Abziehen des Gesperres überträgt. Daher ist ein ungewöhnlich großer Kraftaufwand notwendig, um die Vorrichtung zum öffnen des Gesperres zu betätigen. Folglich kann es leicht zum Versagen der Abzugsvorrichtung oder wenigstens zum zu späten Auslösen des Gesperres und damit des Hilfsfallschirmes kommen.These known auxiliary parachute release devices are, however not free from drawbacks. In particular, there is a lock in these devices provided that in its locked position via stops the entire on the The pawl transmits tensile force to a device for pulling off the locking mechanism. Therefore, an unusually large effort is necessary to the device to to open the locking mechanism. Consequently, it is easy for the trigger to fail or at least to release the locking mechanism too late and thus the auxiliary parachute come.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, eine Vorrichtung zum Abziehen einer beladenen Plattform aus einem Flugzeug mittels eines Hilfsfallschirmes so einzurichten, daß nur ein Teil des auf die Klinke wirkenden Zuges über das Gesperre auf die Abzugsvorrichtung übertragen wird und demnach geringe Kräfte ausreichen, um das Gesperre auszulösen.The invention has the object of providing a device for Removing a loaded platform from an aircraft by means of an auxiliary parachute to set up so that only part of the train acting on the pawl over the locking mechanism is transferred to the trigger device and therefore low forces are sufficient, to release the lock.

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Abziehen einer beladenen Plattform aus einem Flugzeug mittels eines Hilfsfallschirmes, der an der Plattform befestigt ist, über eine Hilfsfallschirmausklinkvorrichtung, die aus einer Klinke besteht, welche die leine des Hilfsfallschirmes festhält und zur Freigabe der Leine mit ihrem einen Ende schwenkt und deren anderes Ende an einem Gesperre anliegt, welches in seiner verriegelten Stellung von Anschlägen gehalten wird und eine Vorrichtung zum Abziehen des Gesperres aufweist, so daß die Klinke unter dem Einfuß des auf sie wirkenden Zuges des Hilfsfallschirmes dessen Leine freigibt.The invention relates to a device for removing a loaded one Platform from an aircraft by means of an auxiliary parachute attached to the platform is attached, via an auxiliary parachute release device, which consists of a latch consists, which holds the line of the auxiliary parachute and to release the line swivels with one end and the other end rests against a locking mechanism, which is held in its locked position by stops and a device to pull off the locking mechanism, so that the pawl under the foot of the they acting train of the auxiliary parachute releases the line.

Gemäß dem Grundgedanken der Erfindung soll nunmehr so vorgegangen werden, daß eine Klinkenwalze vorgesehen ist, auf der sich die Klinke gegen den Zug der Leine des Hilfsfallschirmes abstützt und daß die Klinkenwalze auf Lenkern gelagert ist, die in einem Drehlager aufgehängt sind, das mit Bezug auf die Zugrichtung hinter der Klinke angeordnet ist und daß an den Lenkern angelenkte, durch die Vorrichtung zum Abziehen des Gesperres verschwenkbare Dollen vorgesehen sind, über die sich die Klinkenwalze in verriegelter Stellung am Gehäuse abstützt.According to the basic idea of the invention, this should now proceed be that a ratchet roller is provided on which the pawl against the Train the line of the auxiliary parachute and that the ratchet roller on handlebars is stored, which are suspended in a pivot bearing with respect to the direction of pull is arranged behind the pawl and that articulated on the handlebars, by the device pivotable oarlocks are provided for pulling off the locking mechanism, over which the ratchet roller is supported in the locked position on the housing.

Durch die Erfindung wird erreicht, daß die eigentliche Abzugsvorrichtung zur Freigabe des Gesperres vom Zug des Hilfsfallschirmes auf die Klinke entlastet ist, weil sich der Zug über die erwähnten Dollen auf das Gehäuse abstützt.The invention achieves that the actual trigger device relieved of the pull of the auxiliary parachute on the latch to release the locking mechanism is because the train is supported by the mentioned oarlocks on the housing.

Im übrigen ist die Erfindung praktisch auf verschiedene Weise zu verwirklichen. So hat die Erfindung als zweckmäßig erkannt, die Klinkenwalze mit ihrer durch die Dollen gedachten Mittelachse etwas höher als die Mittelachse des Drehlagers des Lenkers über der Grundplatte des das Gesperre und den Lenker aufnehmenden Gehäuses anzuordnen.In addition, the invention can be practically implemented in various ways. So the invention has recognized as useful, the ratchet roller with their by Dollen's imaginary central axis is slightly higher than the central axis of the pivot bearing of the Handlebar above the base plate of the locking mechanism and the handlebars To arrange housing.

Das mit der Klinkenwalze in Berührung stehende Profil der Klinke ist vorzugsweise so ausgebildet, daß sich ein gleichmäßiger Lagerdruck ergibt und die Klinkenwalze sich einwandfrei bewegen kann, wenn sie vom Ende der Klinke abläuft. Das wird nach der Erfindung dadurch erreicht, daß das Profil der mit der Klinkenwalze im Eingriff stehenden Klinke einen Kreisbogen darstellt, der sich von einer Stelle hinter der Mitte der Walze zu der Stelle von der Verbindungslinie der Mittelachse der Walze und der Achse des Drehpunktes der Lenker erstreckt, und daß ein kurzes Stück tangential zu dieser Bahn von der Klinkenwalze um die Drehachse des Lenkers vorhanden ist, das in eine Kurve von geringerem Radius auf der äußeren Kante der Klinke übergeht.The profile of the pawl in contact with the pawl roller is preferably designed so that there is a uniform bearing pressure and the The ratchet roller can move properly when it runs off the end of the pawl. This is achieved according to the invention in that the profile of the ratchet roller engaged pawl represents an arc of a circle extending from one point past the center of the roller to the point of the line connecting the central axis the roller and the axis of the pivot point of the handlebars, and that a short one Piece tangential to this path from the ratchet roller around the axis of rotation of the handlebar is present that turns into a curve of smaller radius on the outer edge of the Latch passes.

Die durch die Erfindung erzielbaren technischen Vorteile bestehen vor allem darin, daß die erfindungsgemäße Vorrichtung mit einem Gesperre versehen wird, das die Aufnahme sehr großer Kräfte ermöglicht und mit verhältnismäßig kleinem Kraftaufwand abgezogen bzw. entriegelt werden kann.The technical advantages that can be achieved by the invention exist especially in that the device according to the invention is provided with a locking mechanism that allows the absorption of very large forces and with relatively small Force can be withdrawn or unlocked.

Die Einzelheiten, weiteren Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen des Erfindungsgegenstandes, an Hand der Figuren in den Zeichnungen. Es zeigt F i g. 1 eine schematische Darstellung des Herausziehens einer Plattform aus einem Flugzeug, F i g. 2 eine Vorderansicht einer Hilfsfallschirmausklinkvorrichtung nach der Erfindung, F i g. 3 einen Schnitt längs der Linie III-III der F i g. 2 zur Wiedergabe der Hilfsfallschirmausklinkvorrichtung in ihrer Eingriffstellung, F i g. 4 einen Schnitt längs der Linie V-V der F i g. 2, F i g. 5 eine der F i g. 5 ähnliche Ansicht der Vorrichtung in Auslösestellung, wobei nur wesentliche Teile wiedergegeben sind, F i g. 6 eine der F i g. 3 entsprechende, jedoch von der anderen Seite gesehene Ansicht einer abgeänderten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung.The details, further features and advantages of the invention result can be derived from the following description of preferred embodiments of the subject matter of the invention, on the basis of the figures in the drawings. It shows F i g. 1 is a schematic representation pulling out a platform from an aircraft, FIG. 2 is a front view an auxiliary parachute release device according to the invention, FIG. 3 a section along the line III-III of FIG. 2 to reproduce the auxiliary parachute release device in their engaged position, F i g. 4 shows a section along the line V-V in FIG. 2, fig. 5 one of the F i g. 5 similar view of the device in the release position, only essential parts are shown, F i g. 6 one of the F i g. 3 corresponding, however, a view of a modified embodiment seen from the other side the device according to the invention.

Nach F i g. 1 wird eine beladene Plattform 1 durch einen Hilfsfallschirm 2 aus einem Flugzeug 3 herausgezogen und anschließend das Hilfsfallschirmkabel4 von der Plattform gelöst. Dieser Vorgang umfaßt auch das Auslösen der Verankerungen der Plattform mit dem Flugzeug und das Lösen einer Verbindung 5 zwischen dem Flugzeug 3 und der Plattform 1 zum Losmachen des Hilfsfallschirmes. Die das Hilfsfallschirmkabel 4 von der Plattform lösende Vorrichtung wird im folgenden als Hilfsfallschirmausklinkvorrichtung 6 bezeichnet. Die Verankerung der Plattform löst die Vorrichtung 7, und die Leine 5, durch welche die Hilfsfallschirmausklinkvorrichtung 6 betätigt wird, wird als Trennvorrichtung 8 bezeichnet.According to FIG. 1 becomes a loaded platform 1 through an auxiliary parachute 2 pulled out of an aircraft 3 and then the auxiliary parachute cable 4 detached from the platform. This process also includes the release of the anchorages the platform with the aircraft and the release of a connection 5 between the aircraft 3 and the platform 1 for detaching the auxiliary parachute. The the auxiliary parachute cable 4 device releasing from the platform is hereinafter referred to as an auxiliary parachute release device 6 designated. The anchoring of the platform releases the device 7 and the line 5, by which the auxiliary parachute release device 6 is operated, is called Separating device 8 designated.

Die Hilfsfallschirmausklinkvorrichtung 6 muß ohne zufälliges oder vorzeitiges Auslösen hohen Schlagbelastungen widerstehen können, die auf sie aufgebracht werden, wenn sich der Hilfsfallschirm zum Herausziehen der Plattform 1 öffnet und trotz der aufgebrachten Belastung mit einem Minimum an Kraft betätigt werden kann, um sich vom Fallschirmkabel 4 zu lösen, das an dem Hilfsfallschirm 2 befestigt ist. Beispielsweise kann die Ausziehkraft in der Größenordnung von etwa 30 000 kg Zugkraft liegen, jedoch soll die Kraft zur Betätigung der Auslösung unter 150 kg bleiben.The auxiliary parachute release device 6 must be without accidental or Premature triggering can withstand high impact loads that are applied to them when the auxiliary parachute opens to pull out the platform 1 and can be operated with a minimum of force despite the applied load, to detach from the parachute cable 4 attached to the auxiliary parachute 2. For example, the pull-out force can be on the order of about 30,000 kg of pulling force but the force to actuate the release should remain below 150 kg.

Die Hilfsfallschirmausklinkvorrichtung 6 besteht aus einem Gehäuse, welches auf der Plattform mit Hilfe einer Anzahl von Schrauben befestigt ist und zwei Seitenplatten 10, eine Grundplatte 11 und eine Deckplatte 12 aufweist. Eine Spindel 13 erstreckt sich zwischen den beiden Seitenplatten 10, wobei ihre Achse parallel zu der Grundplatte 1 verläuft. Sie ist durch auf ihre Enden aufgesetzte Muttern 14 fiert, welche verhindern, daß sich das Gehäuse unter der hohen, auf der Spindel lastenden Belastung spreizt.The auxiliary parachute release device 6 consists of a housing which is fastened to the platform with the aid of a number of screws and has two side plates 10, a base plate 11 and a cover plate 12 . A spindle 13 extends between the two side plates 10, its axis running parallel to the base plate 1. It is fiert by nuts 14 placed on its ends, which prevent the housing from spreading under the high load on the spindle.

Eine Klinke 15 kann sich an einem Ende frei um die Spindel 13 drehen und ist zwischen ihren Enden mit einem Einschnitt 16 versehen, in dem ein Seilring 17 auf der Leine 4 eingeklinkt sein kann. Dieser Seilring gleitet von der Klinke 15, wenn sich die Klinke in Zugrichtung der Leine verschwenkt.A pawl 15 can rotate freely around the spindle 13 at one end and is provided with an incision 16 between its ends in which a rope ring 17 on the line 4 can be latched. This rope ring slides off the pawl 15 when the pawl pivots in the pulling direction of the line.

Die Klinke 15 wird gegen eine Drehbewegung durch den Eingriff ihres anderen Endes mit einer Klinkenwalze 18 gesichert, welche frei auf einer Spindel 19 montiert ist, welche von Lenkern 20 getragen wird, die am Körper auf Drehlagern 21 angelenkt sind. Auf der Spindel 19 ist ein Paar von Dollen 22 schwenkbar montiert, welche im wesentlichen rechtwinklig zu den Lenkern 20 stehen und an ihren anderen Enden durch eine Querspindel 23 verbunden sind. Auf dieser Querspindel befinden sich Rollen 24, welche auf Bahnstreifen 25 laufen, die in die Grundplatte 11 des Körpers eingesetzt sind. In der Ruhestellung wird die Klinkenwalze 18 von der Grundplatte 11 des Körpers durch diese Dollen 22 getragen, wobei ihre Mitte ein kleines Stück, beispielsweise 1,6 mm, weiter von der Grundplatte entfernt ist als die Achse der Drehstifte 21 der Lenker 20. In dieser Stellung ist die Querspindel 23 so eingestellt, daß die auf ihr sitzenden Rollen 24 gegen Anschläge 26 drücken, wobei die Achse der Querspindel 23 ein kurzes Stück, beispielsweise 1,6 mm, vor der Achse der Klinkenwalze 18 liegt.The pawl 15 is secured against rotational movement by the engagement of its other end with a ratchet roller 18 which is freely mounted on a spindle 19 which is carried by links 20 which are articulated on pivot bearings 21 on the body. A pair of oarlocks 22 are pivotably mounted on the spindle 19, which are essentially at right angles to the links 20 and are connected at their other ends by a transverse spindle 23. On this transverse spindle are rollers 24 which run on web strips 25 which are inserted into the base plate 11 of the body. In the rest position, the ratchet roller 18 is carried from the base plate 11 of the body through these oarlocks 22, its center being a small distance, for example 1.6 mm, further from the base plate than the axis of the pivot pins 21 of the handlebars 20. In this Position, the transverse spindle 23 is set so that the rollers 24 seated on it press against stops 26, the axis of the transverse spindle 23 being a short distance, for example 1.6 mm, in front of the axis of the ratchet roller 18.

Die Querspindel kann nach rückwärts, d. h. gegen die Zugrichtung der Leine und nach rechts nach F i g. 3 durch ein Querhaupt 27 gezogen werden, welches auf der Querspindel zwischen den Walzen montiert ist, wobei an dem Querhaupt eine Stange 28 befestigt ist. Ein auf dem Querhaupt 27 sitzendes Abstandsrohr 29 umgibt die Stange 28. Ein Druckbund 30 wird gegen dieses Rohr 29 durch eine Feder 31 gestoßen, die in einem auf den Körper befestigenden Zylinder 32 untergebracht ist. Diese Feder 31 drückt die Rolle 24 auf der Querspindel 23 gegen die Anschläge 26, um die Vorrichtung in ihrer eingeklinkten Stellung zu halten.The transverse spindle can move backwards, ie against the direction of pull of the line and to the right according to FIG. 3 through a crosshead 27 mounted on the crosshead between the rollers, with a rod 28 attached to the crosshead. A spacer tube 29 seated on the crosshead 27 surrounds the rod 28. A pressure collar 30 is pushed against this tube 29 by a spring 31 which is accommodated in a cylinder 32 which is fastened to the body. This spring 31 presses the roller 24 on the transverse spindle 23 against the stops 26 in order to keep the device in its latched position.

Das mit der Klinkenwalze 18 in Berührung stehende Profil der Klinke 15 ist so ausgebildet, daß ein gleichmäßiger Lagerkontakt gewährleistet ist und eine Bewegungsfreiheit der Klinkenwalze 18 gegeben ist, wenn sie vom Ende der Klinke 15 abläuft. Dieses Profil umfaßt einen Kreisbogen, der im Eingriff mit der Klinkenwalze steht und sich von einer Stelle a hinter der Mitte der Walze 18 zu einer Stelle b auf der Verbindungslinie der Mittelachse der Walze 18 und der Achse der Drehstifte 21 der Lenker 20 erstreckt, während ein etwa 1,6 mm kurzes Stück c tangential zu der durch die Klinkenwalze 18 um die Drehlager 21 der Seitenlenker 20 beschriebenen Bahn verläuft. Dieser Teil geht in eine Kurve d von kleinem Radius (etwa 1,6 mm) auf der äußersten Kante der Klinke über: Dieses Profil ist von besonderer Wichtigkeit. Wenn der feststehende Teil so ausgebildet ist, daß der Radius von der Lenkerachse zum Außendurchmesser der Walze zunimmt, dann ist die Auslösekraft bedeutend vergrößert.The profile of the pawl 15 which is in contact with the ratchet roller 18 is designed in such a way that uniform bearing contact is ensured and the pawl roller 18 is free to move when it runs off the end of the pawl 15. This profile comprises an arc of a circle which is in engagement with the ratchet roller and extends from a point a behind the center of the roller 18 to a point b on the connecting line of the central axis of the roller 18 and the axis of the pivot pins 21 of the handlebars 20 , while a about 1.6 mm short piece c runs tangential to the path described by the ratchet roller 18 around the pivot bearings 21 of the lateral links 20. This part merges into a curve d of small radius (about 1.6 mm) on the outermost edge of the pawl: this profile is of particular importance. If the fixed part is designed so that the radius increases from the link axis to the outer diameter of the roller, then the release force is significantly increased.

Unter Belastungen von beispielsweise 30 000 kg auf die Einschnürung der Klinken an der Rille 16 wird die Hälfte dieser Belastung im wesentlichen von der Klinke 15 gegen die Klinkenwalze 18 aufgenommen und über die Lenker 20 auf das Gehäuse übertragen. Diese Belastung drückt die Lenker 20 in eine Stellung parallel zur Deckplatte 12, wobei eine Belastung von beispielsweise 550 kg über die Dollen 22 auf ihre Rollen 24 übertragen wird. Die Rollen 24 drücken gegen die Anschläge 26 mit einer Belastung von etwa 24 kg und stützen die Walze zwangläufig in einer die Belastung haltenden Stellung ab.Under loads of, for example, 30,000 kg on the constriction the pawls on the groove 16 will be substantially half of this load the pawl 15 taken against the ratchet roller 18 and via the link 20 on the Transfer housing. This load pushes the handlebars 20 into a parallel position to the cover plate 12, with a load of, for example, 550 kg over the oarlocks 22 is transferred to their rollers 24. The rollers 24 press against the stops 26 with a load of about 24 kg and inevitably support the roller in a the load-holding position.

Wird die Stange 28 gegen die Feder gezogen, dann reicht eine vergleichsweise niedrige Kraft in der Größenordnung von 160 kg aus, um die Rollen 24 und die Dollen 22 unter der Klinkenwalze 18 abzuziehen, die sich dann über das Profil der Klinke 15 abwälzt. Die Klinke 15 schwenkt dann im Uhrzeigersinn nach F i g. 3 unter dem Zug der am Hilfsfallschirm befestigten Leine 4 nach außen, und der Seilring 17 der Leine gleitet über die Klinke 15 und gibt die Leine frei. Die Klinke, die Spindeln, die Walze und die Bänder sind alle aus hoch zugfestem Material, welches gehärtet und geschliffen ist, so daß eine geringe Reibung und geringe Laufverluste gewährleistet sind. Die Dollen und das Querhaupt bestehen aus leichter, hoch belastbarer Aluminiumlegierung, um die Trägheitsbelastung auf ein Minimum zu reduzieren, da die Anordnung beim Ausziehen aus dem Flugzeug rasch verzögert wird. Die Feder ist außerdem so berechnet, daß sie die Wirkungen der Trägheitsbelastung herabsetzt und dazu beiträgt, die Klinke in der eingeklinkten Stellung zu halten, während gleichzeitig ihre Geschwindigkeit so niedrig ist, daß die zur Betätigung der Auslösung erforderlichen Kräfte nicht unnötig vergrößert werden.If the rod 28 is pulled against the spring, one comparatively suffices low force on the order of 160 kg from the rollers 24 and the oarlocks 22 can be pulled off under the ratchet roller 18, which then extends over the profile of the pawl 15 shifts. The pawl 15 then pivots clockwise according to FIG. 3 under the Train the attached to the auxiliary parachute line 4 to the outside, and the rope ring 17 of the Line slides over the pawl 15 and releases the line. The latch, the spindles, the roller and the belts are all made of high tensile strength material which is hardened and is ground, so that low friction and low running losses are guaranteed are. The oarlocks and the crosshead are made of light, heavy-duty aluminum alloy, in order to reduce the inertia load to a minimum, since the arrangement when pulling out from the aircraft is decelerated rapidly. The spring is also calculated so that it lowers the effects of inertial loading and contributes to the latch hold in the latched position while maintaining their speed is so low that the forces required to operate the trip are not unnecessarily enlarged.

Sobald die Klinke 15 frei ist, drückt die auf sie durch die hohe Belastung und die schnelle Loslösung des Seilringes 17 ausgeübte Kraft die Klinkenwalze 18 heftig nach unten, wobei eine Beschädigung oder Zerstörung infolge des plötzlichen Auftreffens gegen den Anschlag beispielsweise auf der Deckplatte 12 verursacht werden kann. Die Lenker 20 werden in ihrer Mitte durch Öffnungen 33 ausgenommen, um das Trägheitsmornent herabzusetzen. Die Dollen 22 bestehen aus dem gleichen Grund aus einer leichten Legierung. Die Stoßdämpfer 34 mit geeigneten Puffereigenschaften werden in den Weg der Klinkenrolle eingeführt, um die Energie zu absorbieren. Diese Stoßdämpfer 34 aus synthetischem Gummi sind an Querspindeln 23 innerhalb der Verbindung zum Querhaupt 27 angelenkt und werden in den Körper gezogen, wenn das Querhaupt betätigt wird. Die Stoßdämpfer nehmen eine Stellung zwischen der Klinkenwalze und der Grundplatte ein, um die Walze abzudecken, wenn sie sich beim Loslösen rasch bewegt.As soon as the pawl 15 is free, it presses due to the high load and the rapid release of the rope ring 17 force exerted the ratchet roller 18 violently downward, being damaged or destroyed as a result of the sudden Impact against the stop can be caused, for example, on the cover plate 12 can. The handlebars 20 are recessed in their middle through openings 33 to the To reduce the moment of inertia. The oarlocks 22 are made for the same reason a light alloy. The shock absorbers 34 with suitable buffer properties are inserted in the path of the pawl roller to absorb the energy. These Synthetic rubber shock absorbers 34 are mounted on transverse spindles 23 within the joint hinged to the crosshead 27 and are drawn into the body when the crosshead is operated. The shock absorbers take a position between the ratchet roller and the base plate to cover the roller if it moves quickly when released emotional.

Die Klinke schwingt außerdem beim Loskommen heftig nach oben und trägt zur Herabsetzung der Beschädigungsgefahr einen Gummi- oder ähnlichen elastischen Stoßdämpfer 35 an ihrer Vorderfläche, der zwischen die Klinke 15 und die Deckplatte 12 eingesetzt ist, um durch Zusammendrückung die Klinke zu absorbieren und sich gegen die Unterseite der Deckplatte 12 zu verkeilen. Bei der in F i g. 6 wiedergegebenen abgeänderten Ausführungsform ist die Klinke 15 so angeordnet, daß sie sich frei auf ihrer Spindel 13 dreht, sobald die Leine 4 freikommt, wobei die Unterseite der Deckplatte 12 des Körpers bei 81 eine Aussparung trägt, so daß die Klinke nicht auf die Deckplatte schlägt.The latch also swings violently upwards when it comes off and carries to reduce the risk of damage use a rubber or similar elastic Shock absorber 35 on its front surface between the pawl 15 and the cover plate 12 is used to absorb the pawl and itself by compression to wedge against the underside of the cover plate 12. In the case of the in FIG. 6 reproduced In a modified embodiment, the pawl 15 is arranged so that it is free on its spindle 13 rotates as soon as the line 4 comes free, the underside of the Cover plate 12 of the body carries a recess at 81 so that the pawl does not hits the cover plate.

Um bei der Ausführungsform nach F i g. 3 sicherzustellen, daß die Klinkenwalze 18 die Klinkenfläche zwangläufig freigibt, werden das Querhaupt 27 und die Rollen 24 auf der Querspindel 23 gegen ein Abheben der Streifen 25 durch eine vorstehende, an der Unterseite des Querhauptes befestigte, gehärtete Zunge 36 gehindert. Diese Zunge läuft in einer Rille 37 in der Grundplatte 11 des Körpers und liegt gegen die Unterkante der am Körper befestigten Frontplatte 38 an, wodurch ein Anheben des Querhauptes verhindert und sichergestellt wird, daß die Klinkenwalze von der Fläche der Klinke abläuft.To in the embodiment according to FIG. 3 ensure that the The ratchet roller 18 inevitably releases the ratchet surface, the crosshead 27 and the rollers 24 on the transverse spindle 23 prevent the strips 25 from lifting off a protruding hardened tongue attached to the underside of the crosshead 36 prevented. This tongue runs in a groove 37 in the base plate 11 of the body and rests against the lower edge of the front panel 38 attached to the body, whereby a lifting of the crosshead is prevented and it is ensured that the ratchet roller runs off the surface of the pawl.

Auf der Mittellinie dieser Zunge 36 ist eine kleine Bohrung 39 in solcher Stellung eingebohrt, daß beim Anliegen an der Frontplatte 38 das Querhaupt richtig gehalten wird, um die Vorrichtung in einer zwangläufig versperrten Stellung zu halten.On the center line of this tongue 36 is a small hole 39 in drilled in such a position that when in contact with the front plate 38 the crosshead properly held to keep the device in a positively locked position to keep.

Wie man aus F i g. 6 erkennt, kann das Querhaupt 27 auch unter einem vorstehenden Block 82 auf der Rückplatte 83 des Gehäuses laufen und an einem Abheben durch diesen Block gehindert werden. Eine sich parallel zum Querhaupt 27 bewegende Stange 84 gleitet durch eine Bohrung in der Grundplatte 11. Diese Stange ist mit einer dünnen Bohrung 85 versehen, welche bei Flucht mit der Frontplatte anzeigt, daß die Klinke richtig sitzt. In den Gummipuffer kann ebenfalls eine Bohrung 86 eingebohrt werden, um diese Sichtbohrung freizugeben.As one can see from FIG. 6 recognizes, the crosshead 27 can also under a protruding block 82 run on the back plate 83 of the housing and at a lift be prevented by this block. One moving parallel to the crosshead 27 Rod 84 slides through a hole in the base plate 11. This rod is with a thin hole 85, which indicates when it is in alignment with the front panel, that the latch is properly seated. A hole 86 can also be made in the rubber buffer be drilled to reveal this sight hole.

Die Seitenplatten 10 des Körpers sind in der Nähe der Rille 16 in der Klinke zur Aufnahme des Seilringes auf dem Ausziehkabel mit Rillen versehen. Diese Rillen 40 verhindern, daß der Seilring auf den Innengestängen der Vorrichtung liegt und dadurch die Auslösefreiheit stört. Außerdem soll der Seilring in seiner Sitzrille auf der Klinke geführt werden.The side panels 10 of the body are grooved near the groove 16 in the pawl for receiving the rope ring on the extension cable. These grooves 40 prevent the rope ring from lying on the inner rods of the device and thereby disturbing the freedom of release. In addition, the rope ring should be guided in its seat groove on the pawl.

Auf der Vorderfläche der Klinke kann der Puffer vorgesehen werden, um eine unrichtige Einstellung des Seilringes hinter der Klinke zu verhindern.The buffer can be provided on the front surface of the latch, to prevent incorrect adjustment of the rope ring behind the pawl.

Der Hilfsfallschirmausklinkvorrichtung 6 sind in den F i g. 2, 4 und 5 wiedergegebene Vorrichtungen zur Betätigung einer Vorrichtung 7 zur Freigabe der belasteten Plattform 1 von ihrer Verankerung im Flugzeug 3 oder einem anderen Träger zugeordnet, welche durch eine an der Leine 4 befestigte Leine 9 betätigt werden. Ein Paar paralleler Lenker 41 ist um eine Achse 42 an der Seite der Hilfsfallschirmausklinkvorrichtung schwenkbar befestigt, während ein Fuß 43 auf einem Lager 44 zwischen den beiden Lenkern 41 in Richtung von deren Ende drehbar gelagert ist. Dieser Fuß läuft in einer radialen Rille 45 in einem an der Seitenplatte 10 fixierten Führungsblock 46. In einem Lager 48 ist zwischen den Lenkern ein Zapfen 47 montiert, der mit einer Stange oder einem Kabel 49 verbunden ist, welches an die Flugzeugauslösung, die in F i g. 1 schematisch als Haken 50 wiedergegeben ist, angeschlossen ist. Der Haken hält die belastete Plattform zurück.The auxiliary parachute release device 6 are shown in FIGS. 2, 4 and 5 reproduced devices for actuating a device 7 for releasing the loaded platform 1 from its anchoring in the aircraft 3 or another carrier, which are actuated by a line 9 attached to the line 4. A pair of parallel links 41 are pivotally mounted about an axis 42 on the side of the auxiliary parachute release device, while a foot 43 is rotatably supported on a bearing 44 between the two links 41 in the direction of the end thereof. This foot runs in a radial groove 45 in a guide block 46 fixed to the side plate 10. In a bearing 48, a pin 47 is mounted between the links, which is connected to a rod or a cable 49, which is connected to the aircraft release shown in F i g. 1 is shown schematically as hook 50, is connected. The hook holds back the loaded platform.

Die Betätigungsleine 9 ist um den Fuß 43 gelegt, und beim Aufbringen von Zug auf diese Leine durch das Ausziehkabel 4 werden die Lenker 41 nach vorn geschwenkt und betätigen die Flugzeugauslösung. Anschließend schwenken sie leicht nach vorn, bis das Ende des Fußes 43 über die Rille 45 im Führungsblock gleitet. Die Betätigungsleine 9 schlüpft dann vom Fuß herunter und verhindert so überlastungen oder Beschädigungen der Einrichtung. Auf der anderen Seite der Hilfsfallschirmausklinkvorrichtung kann eine ähnliche Betätigungsvorrichtung vorgesehen werden, um gegebenenfalls andere Flugzeugauslösungen zu betätigen.The operating line 9 is placed around the foot 43, and when it is applied by pulling on this line through the pull-out cable 4, the handlebars 41 are forward swiveled and operate the aircraft release. Then swivel them slightly forward until that End of foot 43 over groove 45 in the guide block slides. The operating line 9 then slips off the foot and prevents it overloading or damage to the facility. On the other side of the auxiliary parachute release device a similar actuating device can be provided, in order to optionally other To operate aircraft triggers.

Die Hilfsfallschirmausklinkvorrichtung wird über eine Leine 51 von einer Trennvorrichtung 8 betätigt, die ebenfalls auf der Plattform 1 montiert ist und selbst durch eine feste Leine 5 vom Flugzeug betätigt wird, die getrennt wird, sobald die Hilfsfallschirmausklinkvorrichtung betätigt wird.The auxiliary parachute release device is via a line 51 of a separating device 8, which is also mounted on the platform 1, is actuated and is itself operated by a fixed line 5 from the aircraft, which is disconnected, as soon as the auxiliary parachute release device is actuated.

Claims

Claims: 1. Device for pulling off a loaded platform from an aircraft by means of an auxiliary parachute attached to the platform is, via an auxiliary parachute release device, which consists of a latch, which holds the line of the auxiliary parachute and to release the line with her swivels one end, and the other end rests against a locking mechanism, which in its locked position is held by stops and a device for Pulling off the locking mechanism so that the pawl is under the influence of the on it acting pull of the auxiliary parachute, the line releases, d u r c h g e it is not indicated that a ratchet roller (18) is provided on which the pawl (15) is supported against the pull of the line (4) of the auxiliary parachute, and that the ratchet roller (18) is mounted on links (20) in a pivot bearing (21) are suspended, which is arranged with respect to the pulling direction behind the pawl (15) is, and that articulated on the handlebars (20) by the pull-off device of the locking mechanism (18 to 25) four-pivoting oarlocks (22) are provided over which the ratchet roller (18) is supported in the locked position on the housing (10 to 12).

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the ratchet roller (18) with its central axis, imagined by the oarlocks, slightly higher than the central axis the pivot bearing (21) of the handlebar (20) over the base plate (11) of the locking mechanism and the handlebar receiving housing (10 to 12) is arranged.

3. Device according to claim 1 and / or 2, characterized in that the profile with the ratchet roller (18) engaging pawl (15) represents an arc of a circle extending from a point (a) behind the center of the roller (18) to the point (b) from the connecting line the central axis of the roller (18) and the axis of the pivot bearing (21) of the link (20) extends, and that a short distance (c) tangent to this path from the ratchet roll (18) around the pivot bearing (21) of the link (20) is present, which is in a curve (d) of a smaller radius on the outermost edge of the pawl (15).

4. Device according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that between a transverse spindle (23) with rollers (24) is mounted on the free ends of the oarlocks (22) is, which is supported in the locked position against stops (26).

5. Apparatus according to claim 4, characterized in that a rod (28) is provided for pulling off the locking mechanism, which is fixed to a crosshead (27) seated on the crosshead (23) and against the resistance of a crosshead (27) in the front position pressing spring (31) can be removed.

6. Apparatus according to claim 4 and / or 5, characterized in that the transverse spindle (23) against climbing with respect to the base plate (11) of the housing of the device by a protruding on the Transverse spindle (23) mounted tongue (36) is secured, which against the lower edge the front plate (38) of the housing rests.

7. The device according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that the auxiliary parachute line (4) with a rope ring (17) is placed around the pawl (15) and that the pawl (15) under the train of with her in Engagement standing auxiliary parachute line (4) can be pivoted into a position in which the line (4) is released from the pawl (15). B.

Device according to claim 7, characterized in that the pawl (15) is freely rotatable on a spindle (13) in the released state; without on the cover plate to hit the device.

9. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that shock absorbers (34) are used in the path of the pawl rollers (24) to absorb their energy when the pawl (15) is released from the locking mechanism.

10. Device according to one or more of the preceding Claims, characterized in that the shock absorbers (34) on the transverse spindle (23) are hinged and between the ratchet roller (18) and the base plate (11) at Pulling off the crosshead (27) are retractable.

11. The device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the pawl (15) has an elastic shock absorber (35) between the pawl (15) and the cover plate (12) when the pawl (15) is released, which when released the pawl (15) absorbs released energy. References considered: U.S. Patent No. 2774560; French patents nos. 1115 059, 1105620.