DE1165227B

DE1165227B - Device for attaching a round link chain to the sprocket of a pulley block, in particular to the sprocket of an electric chain pulley

Info

Publication number: DE1165227B
Application number: DED41345A
Authority: DE
Inventors: Hans Roggatz
Original assignee: Demag Zug GmbH
Current assignee: Demag Zug GmbH
Priority date: 1963-04-10
Filing date: 1963-04-10
Publication date: 1964-03-12

Description

Einrichtung zum Aufbringen einer Rundgliederkette auf die Kettennuß eines Flaschenzuges, insbesondere auf die Kettennuß eines Elektro-Kettenflaschenzuges Das Einführen des Kettenrades einer als Huborgan dienenden Rundgliederkette von unten zwischen die Kettennuß und die Kettenführung eines Flaschenzuges bedarf einer gewissen Übung und Umsicht. Vor allem gilt das bei einem Elektro-Kettenflaschenzug, bei dem die Kettennuß und die Kettenführung einen schwer zugänglichen Raum zwischen sich im Gehäuse bilden. Um die Kette möglichst rasch einführen zu können, kippt man auch den Flaschenzug so weit, daß man nun unter Zuhilfenahme der Schwerkraft der Kette diese von oben einführen kann.Device for attaching a round link chain to the chain sprocket a block and tackle, especially the chain sprocket of an electric chain block and tackle The introduction of the sprocket of a round link chain from down between the chain sprocket and the chain guide of a pulley system requires one some practice and prudence. This is especially true for an electric chain hoist, in which the chain sprocket and the chain guide have a hard-to-reach space between form in the housing. To be able to insert the chain as quickly as possible, tilts you also pull the pulley so far that you can now use gravity the chain can insert it from above.

Dieses Kippen ist bei Elektrokettenzügen oftmals nicht nur mühsam und zeitraubend, sondern zumeist ist den mit dem Einführen einer Ersatzkette Beschäftigten diese erleichternde Maßnahme auch unbekannt.With electric chain hoists, this tilting is often not just tedious and time consuming, but mostly is the job of introducing a replacement chain this facilitating measure also unknown.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine einfache Einrichtung zum Aufbringen einer Rundgliederkette auf die Kettennuß eines Flaschenzuges, insbesondere auf die Kettennuß eines Elektro-Kettenflaschenzuges zu schaffen, mit der die Kette schnell, ohne Verklemmung und ohne das umständliche Kippen des Gerätes von unten in den schwer zugänglichen Raum eingeführt werden kann. Dieser schwer zugängliche Raum wird vom Gehäuse und der Kettennuß gebildet, wobei die Kettennuß vom Gehäuse des Flaschenzuges in einem durch die Rundgliederkette festgelegten Abstand umgeben wird und diese Gehäuseausbildung die Kettenführung darstellt.The invention is based on the object of a simple device for attaching a round link chain to the chain sprocket of a pulley system, in particular to create the chain sprocket of an electric chain block with which the chain quickly, without jamming and without the cumbersome tilting of the device from below can be introduced into the difficult-to-access space. This one that is difficult to access Space is formed by the housing and the chain sprocket, with the chain sprocket from the housing of the pulley block at a distance determined by the round link chain and this housing training represents the chain guide.

Die Lösung dieser Aufgabe wird mit einer Einrichtung erreicht, die erfindungsgemäß ein elastisches Einführungsstück mit senkrecht zueinander versetzten Führungsnocken darstellt, wobei die Führungsnocken in ihrer Form den Kettengliedern gleich oder ähnlich und entsprechend dem Ablauf der Rundgliederkette über die Kettennuß zueinander angeordnet sind. Weiterhin sollen von den Führungsnocken die einen von der Kettennuß hintergriffen werden und die anderen in der der Kettennuß gegenüberliegenden Kettenführung gleiten, wobei das Ende des Einführungsstückes mit dem ersten Glied der Kette verbindbar ist.The solution to this problem is achieved with a device which according to the invention an elastic insertion piece with offset perpendicular to each other Represents guide cams, the shape of the guide cams being the same as the chain links the same or similar and according to the sequence of the round link chain over the chain sprocket are arranged to each other. Furthermore, one of the guide cams should be the chain sprocket are engaged behind and the others in the one opposite the chain sprocket Chain guide slide, the end of the insertion piece with the first link the chain is connectable.

Ein sehr zweckmäßiges elastisches Einführungsstück liegt vor, wenn dieses als Preßteil aus einem thermoplastischen Kunststoff, beispielsweise Polyäthylen, hergestellt wird.A very useful elastic insert is when this as a molded part made of a thermoplastic material, such as polyethylene, will be produced.

Mit einem solchen Einführungsstück ist es auch Ungeübten möglich, die Kette schnell und mühelos einzuführen. Um das Einführungsstück rasch an das Kettenende anklemmen zu können, bildet ein Ende eine klauenartige Greifvorrichtung. Hierbei ist durch keilförmige Ausbildung des Trennungsschlitzes zwischen zwei einander zugekehrten Klauen dafür Sorge getragen, daß sich das Kettenglied leicht hinter die elastischen Klauen eindrücken und durch einen kräftigen Zug nach dem Einführen der Kette wieder lösen läßt. In Abwandlung hiervon kann dieses Ende des Einführungsstückes auch als Haken ausgebildet sein, in den das Kettenende eingehängt wird.With such an introductory piece, even inexperienced users can insert the chain quickly and easily. To quickly attach the introducer to the To be able to clamp the end of the chain, one end forms a claw-like gripping device. This is due to the wedge-shaped design of the separation slot between two each other facing claws made sure that the chain link is slightly behind Press in the elastic claws and pull firmly after insertion the chain can be loosened again. In a modification of this, this end of the insertion piece can also be designed as a hook into which the chain end is hung.

Die Härte des Kunststoffes ist so gewählt, daß sich das gestreckte Einführungsstück auch der Krümmung einer sehr kleinen Kettennuß leicht anpassen kann. Die vertikal zur Kettennußachse liegenden Nocken haben Einkerbungen, durch die die Biegsamkeit noch verbessert wird.The hardness of the plastic is chosen so that the stretched Slightly adapt the insertion piece to the curvature of a very small chain sprocket can. The cams, which are vertical to the chain sprocket axis, have notches through which the flexibility is further improved.

Der der Greifervorrichtung abgekehrte Teil des Einführungsstückes liegt in der Ebene der Greifvorrichtung und ist in Längsrichtung zum anderen Ende hin verjüngt. Dieses verjüngte Ende läßt sich äußerst leicht in die Kettenführung so weit einführen, daß die ersten parallel zur Ritzelachse liegenden Nocken der Kettennuß hintergriffen werden können. Läßt man nun den Motor anlaufen, so läuft das Einführungsstück über die Kettennuß und zieht dabei die Kette nach, die alsbald auch von der Kettennuß erfaßt wird.The part of the insertion piece facing away from the gripper device lies in the plane of the gripping device and is longitudinal to the other end tapered towards. This tapered end slips into the chain guide extremely easily Insert so far that the first cams lying parallel to the pinion axis of the Chain nut can be accessed from behind. If you let the motor start now, it runs the insertion piece over the chain sprocket and pulls the chain, which soon is also caught by the chain sprocket.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Ausbildung gemäß der Erfindung dargestellt. Es zeigt F i g. 1 das Einführungsstück in der Seitenansicht, F i g. 2 das Einführungsstück in der Draufsicht, F i g. 3 eine weitere Ausführungsform des Einführungsstückes, F i g. 4 einen Schnitt senkrecht zur Ritzelachse eines Elektrokettenzuges mit einem über das Ritzel laufenden Einführungsstück.In the drawing, an embodiment of the training is according to of the invention shown. It shows F i g. 1 the insertion piece in the side view, F i g. 2 the insertion piece in plan view, FIG. 3 another embodiment of the insertion piece, F i g. 4 a section perpendicular to the pinion axis of an electric chain hoist with an insertion piece running over the pinion.

Das Einführungsstück 1 ist ein Preßteil aus elastischem Material, vorzugsweise aus einem Thermoplast. Einem flachen, sich zum vorderen Ende hin verjüngenden Teil 2 folgen mehrere senkrecht zueinander versetzt liegende Nocken 3 und 4, die ungefähr die Konturen der einzuführenden Kettenglieder haben und entsprechend dem Ablauf der Rundgliederkette über die Kettennuß 8 zueinander angeordnet sind. Die in Richtung der Ebene des flachen Teiles 2 liegenden Nocken 4 haben Kerben 5, um die Biegsamkeit des Einführungsstückes zu erhöhen. Außerhalb der Kettenkontur liegen kleine Nocken 6, die die Stabilität des Einführungsstückes erhöhen und die, indem sie in den Führungsschlitzen der Kettenführung 7 und der Kettennuß 8 gleiten, zusammen mit dem Nocken 4 verhindern, daß sich das Einführungsstück verwindet.The insertion piece 1 is a pressed part made of elastic material, preferably made of a thermoplastic. A flat, tapering towards the front end Part 2 is followed by several cams 3 and 4, which are offset perpendicular to one another approximately have the contours of the chain links to be introduced and corresponding to the Process of the round link chain arranged via the chain sprocket 8 to one another are. The cams 4 lying in the direction of the plane of the flat part 2 have notches 5 to increase the flexibility of the insertion piece. Outside the chain contour are small cams 6, which increase the stability of the insertion piece and the, by sliding in the guide slots of the chain guide 7 and the chain sprocket 8, together with the cam 4 prevent the insertion piece from twisting.

Das dem vorderen Teil 2 abgekehrte Ende 9 ist als Greifvorrichtung für das zu fassende Kettenglied ausgebildet. Sie besteht aus zwei Klauen 10, die in der Ebene des Teiles 2 liegen und einander zugekehrt sind. Der Trennungsschlitz 11 zwischen beiden Klauen ist nach außen hin erheblich breiter als an der von den elastischen Klauen 10 umschlossenen Ausnehmung 12, so daß das Kettenglied zwar leicht in die Ausnehmung gedrückt werden kann, sich aber nur durch einen kräftigen Zug herausziehen läßt.The end 9 facing away from the front part 2 is designed as a gripping device for the chain link to be grasped. It consists of two claws 10, which lie in the plane of part 2 and face each other. The separating slot 11 between the two claws is considerably wider towards the outside than at the recess 12 enclosed by the elastic claws 10 , so that the chain link can be easily pressed into the recess, but can only be pulled out by a strong pull.

Ähnlich ist die Maulöffnung 13 bei hakenartiger Ausbildung 14 des Einführungsstückendes geformt, wie in F i g. 3 zu erkennen ist.The mouth opening 13 is similar in the hook-like design 14 of the Insertion piece end shaped as shown in FIG. 3 can be seen.

F i g. 4 zeigt das Einführen des Einführungsstückes mit an diesem befestigter Kette in den Raum der Kettennuß und der Kettenführung.F i g. 4 shows the insertion of the insertion piece with it attached chain in the space of the chain sprocket and the chain guide.

Claims

Claims: 1. Device for applying a round link chain on the chain sprocket of a pulley block, in particular on the chain sprocket of an electric chain hoist, in which the chain sprocket from the housing of the pulley block in one through the round link chain specified distance is surrounded and this housing training the chain guide represents, g e k e n n z e i c h n e t d u r c h an elastic insertion piece (1) with mutually offset guide cams (3, 4), which in their shape The same or similar to the chain links and according to the sequence of the round link chain are arranged on the chain sprocket (8) to each other and of which one (3) of the chain sprocket are engaged behind and the others (4) in the one opposite the chain sprocket Chain guide (7) slide, the end of the insertion piece with the first Link of the chain is connectable.

2. Device according to claim 1, characterized in that that the elastic insertion piece (1) is a molded part made of a thermoplastic Plastic, for example made of polyethylene.

3. Device according to the claims 1 and 2, characterized in that the end of the elastic that can be connected to the chain Insertion piece (1) as a claw-like gripping device (10) or as a hook (14) is trained.

4. Device according to claims 1 to 3, characterized in that that the gripping device (10, 14) facing away from part (2) of the insertion piece lies in the plane of the gripping device and in the longitudinal direction towards the front end is rejuvenated.

5. Device according to claims 1 to 4, characterized in that that the mouth opening (13) of the hook (14) and that between the claw ends of the gripper device (10) located slot (11) are tapered towards the inside.