DE1161632B - Combined residual current and residual voltage circuit breaker - Google Patents

Combined residual current and residual voltage circuit breaker

Info

Publication number
DE1161632B
DE1161632B DESCH29712A DESC029712A DE1161632B DE 1161632 B DE1161632 B DE 1161632B DE SCH29712 A DESCH29712 A DE SCH29712A DE SC029712 A DESC029712 A DE SC029712A DE 1161632 B DE1161632 B DE 1161632B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
circuit breaker
residual current
coil
residual
potentiometer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DESCH29712A
Other languages
German (de)
Inventor
Dr Eduard Schrack
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EDUARD SCHRACK DR
Original Assignee
EDUARD SCHRACK DR
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by EDUARD SCHRACK DR filed Critical EDUARD SCHRACK DR
Publication of DE1161632B publication Critical patent/DE1161632B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02HEMERGENCY PROTECTIVE CIRCUIT ARRANGEMENTS
    • H02H3/00Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection
    • H02H3/16Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection responsive to fault current to earth, frame or mass
    • H02H3/167Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection responsive to fault current to earth, frame or mass combined with other earth-fault protective arrangements
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H83/00Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current
    • H01H83/14Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by unbalance of two or more currents or voltages, e.g. for differential protection
    • H01H83/144Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by unbalance of two or more currents or voltages, e.g. for differential protection with differential transformer
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02HEMERGENCY PROTECTIVE CIRCUIT ARRANGEMENTS
    • H02H3/00Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection
    • H02H3/14Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection responsive to occurrence of voltage on parts normally at earth potential
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02HEMERGENCY PROTECTIVE CIRCUIT ARRANGEMENTS
    • H02H3/00Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection
    • H02H3/26Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection responsive to difference between voltages or between currents; responsive to phase angle between voltages or between currents
    • H02H3/32Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection responsive to difference between voltages or between currents; responsive to phase angle between voltages or between currents involving comparison of the voltage or current values at corresponding points in different conductors of a single system, e.g. of currents in go and return conductors
    • H02H3/34Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection responsive to difference between voltages or between currents; responsive to phase angle between voltages or between currents involving comparison of the voltage or current values at corresponding points in different conductors of a single system, e.g. of currents in go and return conductors of a three-phase system
    • H02H3/347Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection responsive to difference between voltages or between currents; responsive to phase angle between voltages or between currents involving comparison of the voltage or current values at corresponding points in different conductors of a single system, e.g. of currents in go and return conductors of a three-phase system using summation current transformers

Description

Kombinierter Fehlerstrom-Fehlerspannungs-Schutzschalter Die Erfindung betrifft einen kombinierten Fehlerstrom-Fehlerspannungs-Schutzschalter nüt Summenstromwandler sowie Auslösemagneten für das Schaltschloß.Combined residual current-fault voltage circuit breaker The invention relates to a combined residual current / residual voltage circuit breaker with a summation current transformer as well as release magnets for the switch lock.

Bei der Installation elektrischer Anlagen gewinnt der Fehlerstromschutz zunehmend an Bedeutung, und zwar insbesondere wegen seiner Vorteile für den Brandschutz: In den weit verbreiteten Netzen mit Nullung kann jedoch dieser Fehlerstromschutz nur mit besonderen zusätzlichen Hilfsmaßnahmen angewendet werden, durch die vor allem die Erfüllung der ersten Nullungs-Bedingung auch hinter dem Fehlerstromschutzschalter gewährleistet werden muß, d. h., beim Ansteigen der Nulleiterspannung gegen Erde über z. B. 65 V muß abgeschaltet werden.When installing electrical systems, residual current protection wins increasingly important, in particular because of its advantages for fire protection: In the widespread networks with zeroing, however, this residual current protection can only be applied with special additional relief measures by the before above all the fulfillment of the first zeroing condition after the residual current circuit breaker must be guaranteed, d. i.e. when the neutral voltage to earth rises about z. B. 65 V must be switched off.

Für den Verbraucher wäre die Einhaltung dieser Bedingung an sich überflüssig, da er ja Fehlerstromschutz anwendet und daher nicht mehr auf die Wirkung der Nulleitung angewiesen ist. Da jedoch vor dem jeweiligen Fehlerstromschutzschalter zahlreiche Verbraucher im genullten Netz die Gehäuse ihrer Elektrogeräte mit dem Nulleiter verbinden, muß nach - den bestehenden Sicherungsvorschriften auch der fehlerstromgeschützte Verbraucher dafür Sorge tragen, daß das Potential innerhalb der zulässigen Grenzen bleibt und nicht etwa - wie beispielsweise bei Kurzschlüssen zwischen Außenleiter und Nullleiter, bei denen die Vorsicherungen infolge der niedrigen Ströme nicht abschmelzen - zu hoch ansteigt. Verbraucher mit Fehlerstromschutz sind also trotzdem für die Einhaltung der ersten Nullungsbedingung zur Installierung eines zusätzlichen Nullleiterüberwachungsschalters oder aber besonders empfindlicher Kurzschlußabschaltorgane verpflichtet, ohne selbst hiervon irgendwelche Vorteile zu haben. Die Anwendung einer Überwachung der Nulleiterspannung neben der üblichen Fehlerstromschutzschaltung ist aber noch aus folgendem Grunde sehr bedeutsam.For the consumer, compliance with this condition would be superfluous, since it uses residual current protection and therefore no longer affects the effect of the neutral line is instructed. However, there are numerous in front of the respective residual current circuit breaker Consumers in the neutralized network, the housing of their electrical devices with the neutral conductor - the fault current protected one must also connect according to the existing safety regulations Consumers ensure that the potential is within the permissible limits remains and not - as is the case, for example, with short circuits between outer conductors and neutral conductors, where the back-up fuses are not due to the low currents melt away - rises too high. So consumers with residual current protection are still for compliance with the first zeroing condition for installing an additional Neutral conductor monitoring switch or particularly sensitive short-circuit cut-off devices obliged, without having any advantages from it. The application monitoring of the neutral voltage in addition to the usual residual current protection circuit but is still very significant for the following reason.

Am Ende einer langen Stichleitung mit schlechter Erdung kann es beispielsweise vorkommen, daß bei einem Kurzschluß zwischen Phasenleiter und Nullleiter der Nulleiter eine erhebliche Spannung gegen Erde annimmt, ohne daß ein Fehlerstrom im Schutzleiter fließt. Der an sich vorhandene Fehlerstromschutzschalter kann also in einem solchen Falle nicht ansprechen. Da bei sehr vielen Elektrogeräten, die im Haushalt Verwendung finden, die Gehäuse mit dem Nulleiter verbunden sind, können in einem derartigen Störungsfalle unzulässig hohe Spannungen an den Gehäusen gegen Erde auftreten. Welche Gefahren damit verbunden sind, braucht nicht näher ausgeführt zu werden.For example, it can be at the end of a long stub with poor grounding it can happen that in the event of a short circuit between the phase conductor and the neutral conductor, the neutral conductor assumes a considerable voltage to earth without a fault current in the protective conductor flows. The existing residual current circuit breaker can therefore be used in such a Do not speak to trap. As with a lot of electrical appliances that are used in the household find, the housing are connected to the neutral conductor, can in such a In the event of a fault, unacceptably high voltages occur on the housings against earth. which There is no need to elaborate on the dangers associated with this.

Eine überwachung eines Nulleiters auf unzulässige Spannungen gegen Erde (Fehlerspannungen) ist an sich bereits bei sogenannten Stationsschutzschaltern bekannt. Derartige Stationsschutzschalter haben die Aufgabe, ganze Netzgruppen abzuschalten, wenn bei einpoligen Kurzschlüssen die Berührungsspannung des Nulleiters einen vorgegebenen Wert überschreitet. Außerdem ist es bekannt, in Freileitungsanlagen, in denen öfter mit Nulleiterunterbrechungen gerechnet werden muß, den Nulleiter auf Fehlerspannungen zu überwachen. In diesem Falle werden, insbesondere bei ausgedehnten Freileitungsnetzen, sogenannte Selbstschalter an den einzelnen Abzweigstellen angeordnet, die mit einer Fehlerspannungsspule zur Ausschaltung dieses Schalters ausgerüstet sind. Die Fehlerspannungsspule ist einerseits an den zu überwachenden Nulleiter und andererseits an eine Hilfserde angeschlossen. Im Falle einer Unterbrechung des Nulleiters bewirkt der betreffende Selbstschalter eine selektive Abschaltung des zugehörigen Netzstranges.Monitoring of a neutral conductor for impermissible voltages against Earth (fault voltages) is already present in so-called station circuit breakers known. Such station circuit breakers have the task of switching off entire network groups, if the contact voltage of the neutral conductor has a predetermined value in the case of single-pole short circuits Value exceeds. It is also known in overhead line systems where more often with neutral conductor interruptions must be expected, the neutral conductor for fault voltages to monitor. In this case, especially in the case of extensive overhead line networks, so-called self-switch arranged at the individual branch points with a Fault voltage coil are equipped to turn off this switch. The fault voltage coil is on the one hand to the neutral conductor to be monitored and on the other hand to an auxiliary earth connected. In the event of an interruption of the neutral conductor, the affected Self-switch selectively disconnects the associated network line.

Die vorgenannten Stationsschutzschaltungen sind für die überwachung einzelner Verbraucheranlagen ungeeignet, ganz abgesehen davon, daß bei den Stationsschutzschaltungen nicht gleichzeitig eine Fehlerstromüberwachung vorgesehen ist.The aforementioned station protection circuits are for monitoring individual consumer systems unsuitable, quite apart from the fact that the station protection circuits residual current monitoring is not provided at the same time.

Es ist auch bereits eine kombinierte Fehlerstrom" Fehlerspannungs-Schutzschaltung vorgeschlagen worden, die insbesondere in Betriebsstätten mit stark schwankenden Erdungswiderständen eine Abschaltung herbeiführt, wenn der vorgeschriebene Erdungswiderstand überschritten wird. Bei dieser FI-FU-Schutzschaltung ist eine zusätzliche Fehlerspannungsspule vorgesehen, die induktiv auf die Spule für die Fehlerstromabschaltung einwirkt. Die Fehlerspannungsspule ist einerseits mit dem geerdeten Gehäuse des zu schützenden Verbrauchers verbunden und andererseits an eine Hilfserde an geschlossen. Wenn im Falle eines Körperschlusses der normale Erddngswiderstand zu hoch ist und damit am zu schützenden Gerät unzulässig hohe Berührungsspannung entsteht, bewirkt der durch die Fehlerspannungsspule fließende Strom eine Abschaltung des Schalters. Nachteilig bei dieser Schutzschaltung ist die induktive Kopplung der Fehlerspannungsspule mit der Spule für die Fehlerstromabschaltung. Hierdurch wird die Bemessung der Fehlerspannungsspule weitgehend von den Verhältnissen des von der Fehlerstromspule normalerweise hervorgebrachten Auslösestromes abhängig gemacht. Diese Abhängigkeit wirkt sich zwangläufig auf eine Begrenzung der Größe des Widerstandes für die Hilfserde aus. Ein weiterer Nachteil ist darin zu sehen, daß vom Schutzschalter neben der Leitung für die Hilfserde eine weitere Leitung für den Anschluß der Fehlerspannungsspule am Gehäuse des zu schützenden Gerätes erforderlich ist.It is also already a combined fault current "fault voltage protection circuit" has been proposed, particularly in permanent establishments with strong fluctuating Earthing resistance causes a shutdown if the prescribed earthing resistance is exceeded. This FI-FU protective circuit has an additional fault voltage coil provided, which acts inductively on the coil for the fault current shutdown. The fault voltage coil is on the one hand with the earthed housing of the to be protected Connected consumer and on the other hand closed to an auxiliary earth. If in In the event of a shock to the body, the normal grounding resistance is too high and thus Inadmissibly high contact voltage arises on the device to be protected, causes the Current flowing through the fault voltage coil causes the switch to be switched off. Disadvantageous In this protective circuit, the inductive coupling of the fault voltage coil is also involved the coil for the fault current shutdown. This will reduce the size of the fault voltage coil largely on the proportions of that normally produced by the fault current coil Tripping current made dependent. This dependency inevitably affects one Limitation of the size of the resistance for the auxiliary earth. Another disadvantage can be seen in the fact that from the circuit breaker next to the line for the auxiliary earth a Another line for connecting the fault voltage coil to the housing of the one to be protected Device is required.

Die vorliegende Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, einen an sich bekannten Fehlerstromschutzschalter ohne großen apparativen Aufwand derart zu erweitern, daß er in der Lage ist, den an den Schalter angeschlossenen Netzteil neben der normalen Überwachung auf Fehlerstrom auch auf Fehlerspannungen zwischen Nulleiter und Erde zu überwachen.The present invention has set itself the task of providing a known residual current circuit breaker without a large outlay in terms of equipment expand so that it is able to use the power supply connected to the switch in addition to the normal monitoring for fault current also for fault voltages between Monitor neutral and earth.

Diese zusätzliche Nulleiterüberwachung wird bei einem Fehlerspannungsschutzschalter mit Summenstromwandler und Auslösemagneten für das Schaltschloß gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß zusätzlich zu den Auslöseelementen für den Fehlerstrom ein weiterer elektromagnetischer Auslöser vorgesehen ist. dessen Spule verbraucherseitig an den Mittelpunkts- bzw. Nulleiter sowie mit ihrem anderen Ende an einen Hilfserdanschluß angeschlossen ist und dessen Anker auf das an sich vorhandene Schaltschloß entklinkend einwirkt. Der an sich bekannte Fehlerstromschutzschalter bleibt also in seinem Aufbau unverändert; es wird lediglich ein weiterer elektromagnetischer Auslöser hinzugefügt, der auf das gleiche Schaltschloß wie die Fehlerstromauslösung einwirkt. Die beiden Auslösearten sind somit völlig unabhängig voneinander.This additional neutral conductor monitoring is used in the case of a fault voltage circuit breaker with summation current transformer and release magnet for the switch lock according to the invention achieved in that in addition to the tripping elements for the fault current further electromagnetic release is provided. its coil on the consumer side to the midpoint or neutral conductor and at its other end to an auxiliary earth connection is connected and its anchor unlatching on the switch lock that is present acts. The residual current circuit breaker, which is known per se, therefore remains in its structure unchanged; just add another electromagnetic release, which acts on the same key switch as the fault current release. The two Trigger types are therefore completely independent of one another.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung kann die Spule des zusätzlichen Auslösers verbraucherseitig über ein Potentiometer an den Mittelpunkts- bzw. Nulleiter angeschlossen sein. Mittels dieses Potentiometers, das im allgemeinen einen Widerstand von einigen hundert Ohm besitzt, kann in einfacher Weise die Empfindlichkeit der Nulleiterüberwachung in Abhängigkeit vom Widerstand der jeweiligen Hilfserde, entsprechend den örtlichen Vorschriften, auf Auslösewerte zwischen 42 und 65 V eingestellt werden.According to a further feature of the invention, the coil of the additional On the consumer side via a potentiometer to the midpoint or neutral conductor be connected. By means of this potentiometer, which is generally a resistor of a few hundred ohms, the sensitivity of the Neutral conductor monitoring depending on the resistance of the respective auxiliary earth, accordingly according to local regulations, can be set to trigger values between 42 and 65 V.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform des Fehlerstromschutzschalters sind auf einem gemeinsamen Sockel neben der Schaltbrücke das Schaltschloß mit dem Fehlerstromauslösemagneten und über der Schaltbrücke zwischen den netz- und verbraucherseitigen Anschlüssen der zusätzliche Auslöser samt dem Potentiometer angebracht, wobei beide Anker des Fehlerstromauslösemagneten sowie des zusätzlichen Auslösers das Schaltschloß im gleichen Sinne betätigen.In a preferred embodiment of the residual current circuit breaker are on a common base next to the switch bridge with the switch lock Residual current trip solenoids and over the switching bridge between the line and consumer side Connections of the additional release together with the potentiometer attached, with both The armature of the residual current release magnet and the additional release, the switch lock operate in the same way.

Diese erfindungsgemäße Ausgestaltung von Fehlerstromschutzschaltern - die insbesondere auch bei vorhandenen handelsüblichen Geräten vorgenommen werden kann - erfordert nur geringen Aufwand; diese Fehlerstromschutzschalter können dann auch in genullten Netzen ohne gesonderten Nulleiterüberwachungsschalter verwendet werden.This embodiment of the residual current circuit breaker according to the invention - which are also carried out in particular with existing commercially available devices can - requires little effort; this residual current circuit breaker can then also used in neutralized networks without a separate neutral conductor monitoring switch will.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Fehlerstromschutzschalters für genullte Netze im Schaltschema dargestellt; wobei die Elemente des bisher bekannten handelsüblichen Grundgerätes normal und diejenigen des nach der Erfindung vorgesehenen zusätzlichen Aggregates stark ausgezogen sind.In the drawing is an embodiment of an inventive Residual current circuit breaker for neutralized networks shown in the circuit diagram; whereby the elements of the previously known commercially available basic device normal and those of the additional unit provided according to the invention are strongly drawn out.

Zwischen den je vier netz- sowie verbraucherseitigen Anschlüssen R-S-T und 0 bzw. U-V-W-0 liegen die vom Schaltschloß 1 betätigte Schaltbrücke 2 sowie der Summenstromwandler 3, dessen ringförmiger Eisenkern die drei Phasenleitungen mit dem Nulleiter umschließt und dessen Sekundärwicklung 3' an die Spule 4' des Fehlerstromauslösemagneten 4 angeschlossen ist; der Anker 4" des Fehlerstromauslösemagneten greift nun in das Schaltschloß 1 derart ein, daß er es bei Anzug an den Magneten 4 - d. h. also bei Auftreten eines Fehlerstromes - entklinkt. Zwischen einer Phasenleitung R sowie dem Nulleiter 0 liegt über dem Prüfwiderstand 5 die vorschriftsmäßige Prüftaste 6.Between each of the four mains and consumer-side connections RST and 0 or UVW-0 are the switching bridge 2 actuated by the switching mechanism 1 and the summation current transformer 3, the ring-shaped iron core of which surrounds the three phase lines with the neutral conductor and its secondary winding 3 'to the coil 4' the fault current trip magnet 4 is connected; The armature 4 ″ of the residual current release magnet now engages in the switch lock 1 in such a way that it unlatches it when the magnet 4 is attracted - i.e. when a fault current occurs 6th

Das nach der Erfindung vorgesehene Zusatzaggregat zur Nulleiterüberwachung für genullte Netze besteht nun aus dem zweiten Auslösemagnet 7 -der dem Sinne nach ein Fehlerspannungsauslöser ist -, dessen Spule 7' verbraucherseitig über das Potentiometer 8 an den Nulleiter 0 sowie mit ihrem anderen Ende an einen Hilfserdanschluß H angeschlossen ist und dessen Anker 7" auf das Schaltschloß im gleichen Sinne entklinkend einwirkt wie derjenige des Feherstromauslösemagneten.The additional unit for neutral conductor monitoring provided according to the invention for zeroed networks now consists of the second tripping magnet 7 -der in the sense a fault voltage release is - whose coil 7 'on the consumer side via the potentiometer 8 connected to the neutral conductor 0 and at its other end to an auxiliary earth connection H. is and its armature 7 "acts unlatching on the switch lock in the same sense like that of the fault current trip magnet.

Der konstruktive Aufbau der erfindungsgemäßen Fehlerstromschutzschalter für genullte Netze kann, wie bereits oben beschrieben, überaus einfach gestaltet werden - insbesondere durch Anbau des Zusatzaggregates an handelsübliche Fehlerstromschutzschalter der normalen Ausführungsform.The structural design of the residual current circuit breaker according to the invention for zeroed networks can, as already described above, be designed extremely simply - especially by attaching the additional unit to commercially available residual current circuit breakers the normal embodiment.

Bei Fehlerstromschutzschaltern werden vom Hersteller stets die höchsten Auslöseempfindlichkeiten jedes Magnetauslösers angegeben; so könnte z. B. beim Hilfsauslöser 7 die Grundempfindlichkeit 15 V betragen, so daß dann bei einem Widerstand der Hilfserdung von 200 Ohm die Auslösung zwischen 20 und 24 V erfolgt; bei vorschriftsmäßiger Installation sollen die Widerstände der Hilfserdungen bekannt sein, so daß es dann für den Installateur eine große Erleichterung bedeutet, wenn das mit der Spule 7' des zusätzlichen Auslösers verbundene Potentiometer 8 mit einer in Ohm-Werten geeichten Einstellscheibe versehen ist, wie dies nach der Erfindung vorgesehen ist; in diesem Falle kann man dann aus einer Tabelle ablesen, bei welcher Nullleiter-Spannung der Schalter tatsächlich auslöst.In the case of residual current circuit breakers, the manufacturer always recommends the highest Triggering sensitivities of each magnetic release indicated; so could z. B. with shunt release 7 the basic sensitivity is 15 V, so that if there is a resistance to the auxiliary earth from 200 ohms the trip occurs between 20 and 24 V; if installed correctly the resistances of the auxiliary earths should be known, so that it is then for the installer a great relief when dealing with the coil 7 'of the additional trigger connected potentiometer 8 with an adjusting disk calibrated in ohm values is as provided according to the invention; in this case you can go out Read off from a table at which neutral conductor voltage the switch actually operates triggers.

Bei Fehlerstromschutzschaltern, die nach dem Grundprinzip der Erfindung mit einem zusätzlichen Hilfsauslöser ausgestattet sind, muß dieser nicht unbedingt zur Überwachung des Nulleiters dienen, sondern die zusätzliche Auslösung kann dann ohne weiteres auch von einer anderen beliebigen Fehlerspannung - selbstverständlich gegen Erde - abhängig gemacht werden. In diesem Falle ist dann -wie im Schaltschema der Zeichnung strichliert angedeutet -- die Spule 7' verbraucherseitig anstatt über das Potentiometer 8 an den Nulleiter direkt an eine Klemme K und der andere Spulenanschluß selbstverständlich wieder an den Hilfserdanschluß H geführt. An diese Klemme K -die mit den genormten Kennbuchstaben des Schutzleiteranschlusses beim Fehlerspannungsschutz (sogenannter »FU-Schutz«) bezeichnet sein kann - wird dann verbraucherseitig der betreffende Fehlerspannungskreis angeschlossen.With residual current circuit breakers, which according to the basic principle of the invention with an additional Auxiliary releases are equipped, this must do not necessarily serve to monitor the neutral conductor, but the additional triggering can then easily from any other fault voltage - of course against earth - to be made dependent. In this case then -as in the circuit diagram the drawing indicated by dashed lines - the coil 7 'on the consumer side instead of over the potentiometer 8 to the neutral conductor directly to a terminal K and the other coil connection of course again led to the auxiliary earth connection H. To this terminal K -the with the standardized code letters of the protective conductor connection for fault voltage protection (so-called »FU protection«) - is then the consumer side relevant fault voltage circuit connected.

Claims (4)

Patentansprüche: 1. Kombinierter Fehlerstrom-Fehlerspannungs-Schutzschalter mit Summenstromwandler sowie Auslösemagneten für das Schaltschloß, d a d u r c h gekennzeichnet, daß zusätzlich zu den Auslöseelementen für den Fehlerstrom ein weiterer elektromagnetischer Auslöser (7) eingebaut ist, dessen Spule (7') verbraucherseitig an den Mittelpunkts- bzw. Nulleiter (0) sowie mit ihrem anderen Ende an einen Hilfserdanschluß (H) angeschlossen ist und dessen Anker (7") auf das Schaltschloß (1) entklinkend einwirkt. Claims: 1. Combined residual current and residual voltage circuit breaker with summation current transformer and tripping magnet for the switch lock, d a d u r c h characterized in that in addition to the tripping elements for the fault current, another electromagnetic release (7) is installed, the coil (7 ') of which is on the consumer side to the midpoint or neutral conductor (0) and at its other end to an auxiliary earth connection (H) is connected and its armature (7 ") unlatched on the key switch (1) acts. 2. Fehlerstromschutzschalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Spule (7') des zusätzlichen Auslösers (7) verbraucherseitig über ein Potentiometer (8) an den Mittelpunkts-bzw. Nulleiter (0) angeschlossen ist. 2. Residual current circuit breaker according to claim 1, characterized in that the coil (7 ') of the additional trigger (7) on the consumer side via a potentiometer (8) to the center point or. Neutral (0) is connected. 3. Fehlerstromschutzschalter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß auf einem gemeinsamen Sockel neben der Schaltbrücke das Schaltschloß (1) mit dem Fehlerstromauslösemagneten (4) und über der Schaltbrücke zwischen den netz- und verbraucherseitigen Anschlüssen der zusätzliche Auslöser (7) samt dem Potentiometer (8) angebracht sind, wobei die Anker (4" bzw. 7") beider Auslösemagneten (4 bzw. 7) das Schaltschloß im gleichen Sinne betätigen. 3. Residual current circuit breaker according to claim 1 or 2, characterized in that on a common base next to the switching bridge the key switch (1) with the residual current release magnet (4) and over the switching bridge between the mains and consumer-side connections the additional trigger (7) together with the potentiometer (8) are attached, the Armature (4 "or 7") of both release magnets (4 or 7) the key switch in the same Activate your senses. 4. Fehlerstromschutzschalter nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das mit der Spule (7') des zusätzlichen Auslösers in Serie liegende Potentiometer (8) mit einer in Ohm geeichten Einstellscheibe versehen ist. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Auslegeschrift Nr. 1053 080; britische Patentschrift Nr. 648 207; österreichische Patentschrift Nr. 201698; Schrank, Schutz gegen Berührungsspannungen, Berlin, 1958, S. 142; Elektrotechnik und Maschinenbau, Jahrgang 16, 1959, Heft 17, S. 411.4. Residual current circuit breaker according to one of the preceding claims, characterized in that the one with the coil (7 ') of the additional trigger in Equipped with a potentiometer (8) lying in series with a setting disc calibrated in ohms is. Documents considered: German Auslegeschrift No. 1053 080; British Patent No. 648 207; Austrian patent specification No. 201698; Cabinet, Protection against touch voltages, Berlin, 1958, p. 142; Electrical engineering and mechanical engineering, Year 16, 1959, issue 17, p. 411.
DESCH29712A 1960-07-07 1961-05-17 Combined residual current and residual voltage circuit breaker Pending DE1161632B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT523860A AT216609B (en) 1960-07-07 1960-07-07 Residual current circuit breaker

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1161632B true DE1161632B (en) 1964-01-23

Family

ID=3573520

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DESCH29712A Pending DE1161632B (en) 1960-07-07 1961-05-17 Combined residual current and residual voltage circuit breaker

Country Status (6)

Country Link
AT (1) AT216609B (en)
BE (1) BE605451A (en)
CH (1) CH389758A (en)
DE (1) DE1161632B (en)
FR (1) FR1291373A (en)
GB (1) GB981892A (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2199218B1 (en) * 1972-09-08 1975-03-07 Telemecanique Electrique
DE3247650A1 (en) * 1982-12-23 1984-06-28 Felten & Guilleaume Energietechnik GmbH, 5000 Köln Protective-earth conductor contact monitor for a plug-in, mobile protection device
GB2135542B (en) * 1983-02-19 1986-11-05 Ashley Accessories Ltd Earth leakage circuit breaker
GB8331724D0 (en) * 1983-11-28 1984-01-04 B & R Electrical Prod Ltd Reverse polarity auto-tripping system
GB8332815D0 (en) * 1983-12-08 1984-01-18 Ashley Accessories Ltd Electrical accessories

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB648207A (en) * 1948-12-16 1951-01-03 British Insulated Callenders Improvements in protective devices for electric circuits
AT201698B (en) * 1957-03-02 1959-01-10 Biegelmeier Gottfried Station protection circuit with fault voltage impulse release
DE1053080B (en) * 1955-02-04 1959-03-19 Felten & Guilleaume Carlswerk Residual current circuit breaker

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB648207A (en) * 1948-12-16 1951-01-03 British Insulated Callenders Improvements in protective devices for electric circuits
DE1053080B (en) * 1955-02-04 1959-03-19 Felten & Guilleaume Carlswerk Residual current circuit breaker
AT201698B (en) * 1957-03-02 1959-01-10 Biegelmeier Gottfried Station protection circuit with fault voltage impulse release

Also Published As

Publication number Publication date
AT216609B (en) 1961-08-10
FR1291373A (en) 1962-04-20
BE605451A (en) 1961-10-16
GB981892A (en) 1965-01-27
CH389758A (en) 1965-03-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69937860T2 (en) Circuit breaker with arc fault protection and PTC elements to protect against short circuit and overload
EP2180569A2 (en) Method for protecting from excess voltage in a system attached to an electricity supply network, excess voltage protection device and assembly with such a system
DE1140634B (en) Safety switch for protection against electrical leakage currents
EP0110070B1 (en) Installation protection switch
DE1965784U (en) ELECTRIC SOCKET WITH FAULT CURRENT PROTECTION.
DE1563629A1 (en) Electrical safety circuit
EP1825583B1 (en) Master breaker device for back-up protection against electric shock in earthed user units with mains voltage dependent residual current triggering and high selectivity
DE1161632B (en) Combined residual current and residual voltage circuit breaker
DE828881C (en) Isolation protection circuit with overcurrent protection
DE4040359C2 (en) Short-circuit protection device
DE102014201503A1 (en) Electrical protection arrangement for an electrical installation and associated method
EP3537466B1 (en) Electromechanical protective switching device
DE3402028C2 (en) Protection circuit for a safety device to increase the protection level
EP0561149A2 (en) Arrangement for current supply of an electronic unit from a three phase network
DE2231432C2 (en) Ground fault interrupter apparatus - with means for detecting a grounded neutral condition
DE19946098A1 (en) Leakage current protection device has short circuit device between output connections switched from high to low impedance state by signal from current difference measurement device
DE19944409A1 (en) Method and device for error-type-dependent sensitive triggering of residual current protection installs this device with a triggering differential current between a mains power supply and a consumer installation.
DE617225C (en) Protective circuit against the excessively high contact voltages of the neutral conductor within distribution networks when the neutral conductor breaks
DE1241526B (en) Current transformer circuit for selective protection
DE3813403A1 (en) Mobile residual-current device (residual-current circuit breaker)
EP4213175A1 (en) Low voltage circuit breaker with voltage tap and pcb card and method of assembly
DE734968C (en) Protection circuit against contact voltage
DE592551C (en) Arrangement for monitoring electrical networks that are not solidly earthed
DE102022209026A1 (en) Circuit breaker and method
DE1178932B (en) Residual current circuit breaker with a summation current transformer and a test device for the switch function