DE1160058B

DE1160058B - Waterproof rocker or toggle switch

Info

Publication number: DE1160058B
Application number: DEE22150A
Authority: DE
Inventors: Helmut Giersiepen
Original assignee: GIERSIEPEN ELTECH IND
Current assignee: GIERSIEPEN ELTECH IND
Priority date: 1961-12-21
Filing date: 1961-12-21
Publication date: 1963-12-27

Description

Wasserdichter Wipp- bzw. Kippschalter Die Erfindung betrifft wasserdichte Wipp- bzw. Kippschalter mit einer an der Deckelunterseite angeordneten, membranartigen Dichtungsscheibe.Waterproof Rocker Switch The invention relates to waterproof Rocker or toggle switch with a membrane-like arranged on the underside of the lid Sealing washer.

Bei derartigen Schaltern besteht die Schwierigkeit, daß die Durchgangsöffnung in der Abdeckplatte nur äußerst schwierig feuchtigkeitsdicht zu halten ist.In such switches there is the problem that the through opening is extremely difficult to keep moisture-proof in the cover plate.

Es ist bereits bekannt, eine Membran einerseits mit dem Außenrand an dem Schaltergehäuse, andererseits mit einer Durchgangsöffnung an dem Kipphebel anzuklemmen.It is already known to have a membrane on the one hand with the outer edge on the switch housing, on the other hand with a through opening on the rocker arm to clamp.

Dieser bekannte Schalter weist den Nachteil auf, daß gerade die bei den Bewegungen des Kipphebels stark belastete Öffnung der Membran eingespannt wird und jeweils großen Zugkräften ausgesetzt ist. Außerdem ist bei diesen bekannten Schaltern die Durchgangsöffnung der Abdeckplatte überhaupt nicht abgedichtet, so daß Feuchtigkeit auf die Dekkelunterseite eindringen kann.This known switch has the disadvantage that just at the movements of the rocker arm is clamped in the opening of the membrane, which is heavily loaded and is exposed to large tensile forces. In addition, these are known Switch the through opening of the cover plate is not sealed at all, so that moisture can penetrate the underside of the lid.

Ein wasserdichter Wipp- bzw. Kippschalter ist nach der Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtungsscheibe mit einer Öffnung manschettenartig über den Schaft des Schalterhebels gezogen ist und daß der Außenrand der Dichtungsscheibe zwischen einem Anpreßwulst des Deckels und einer auf dem Sockel sitzenden Gegenplatte angepreßt ist.A waterproof rocker switch or toggle switch is characterized according to the invention characterized in that the sealing washer has an opening like a sleeve over the shaft of the switch lever is pulled and that the outer edge of the sealing washer between a contact bead of the cover and a counter-plate seated on the base is pressed.

Dadurch, daß der Querschnitt der Öffnung der Dichtungsscheibe wesentlich kleiner als der Querschnitt des Hebelschaftes gehalten ist, erreicht man, daß die Dichtungsscheibe den Hebelschaft manschettenartig umschließt. Hierdurch erzielt man eine vergleichsweise große Abdichtfläche an dem Hebelschaft und somit eine sichere Abdichtwirkung.In that the cross section of the opening of the sealing washer is essential is kept smaller than the cross section of the lever shaft, it is achieved that the Sealing washer encloses the lever shaft like a sleeve. This is achieved you have a comparatively large sealing surface on the lever shaft and thus a safe one Sealing effect.

Andererseits kann die den Hebelschaft manschettenartig umschließende Dichtungsscheibe bei den Bewegungen des Schalterhebels nachgeben, so daß überdehnungen der Dichtungsscheibe vermieden sind. Schließlich erzielt man eine unmittelbare Abdichtung der Durchgangsöffnung des Schalterdeckels.On the other hand, the lever shaft enclosing the lever shaft like a sleeve The sealing washer give in when the switch lever moves, so that it overstretched the sealing washer are avoided. Finally, an immediate seal is achieved the through opening of the switch cover.

Eine Verbesserung der Abdichtungswirkung kann man dadurch erreichen, daß man an dem Anpreßwulst eine konische Anpreßfläche vorsieht, in welche sich die Dichtungsscheibe einpreßt.An improvement in the sealing effect can be achieved by that one provides a conical contact surface on the contact bead into which the Pressing in sealing washer.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigt Fig. 1 die Wippe mit Dose im Aufriß im Schnitt, Fig. 2 einen Wippschalter mit Dose im Seitenriß im Schnitt, Fig. 3 einen Wippschalter im Grundriß mit Dose bei abgehobenem Deckel, Fig.4 den Deckel im Grundriß von unten gesehen, Fig. 5 den Deckel im Seitenriß im Schnitt, Fig.6 eine membranartige Dichtungsscheibe in Ansicht.An embodiment of the invention is shown in the drawing, namely Fig. 1 shows the rocker with the box in elevation in section, Fig. 2 shows a rocker switch with box in side elevation in section, Fig. 3 a rocker switch in plan with box with the cover lifted off, FIG. 4 the cover seen in plan from below, FIG. 5 the Lid in side elevation in section, Fig. 6 a membrane-like sealing washer in view.

Bei Wippschaltern oder Kippschaltern ist nach der Erfindung unterhalb der Betätigungsorgane um den Schaft 7 eine dünne, aus äußerst elastischem gummiartigem Werkstoff bestehende membranartige Scheibe 4 mit einer zweckmäßig rechteckig gestalteten Öffnung 1 stramm aufgezogen, so daß diese membranartige Scheibe 4 fest abdichtend den Schaft 7 umpreßt, wodurch die Aussparung 2 im Deckel 3, durch welche die Wippe 9 oder der Kipphebel nach außen herausragt, völlig feuchtigkeitssicher abgedichtet wird.With rocker switches or toggle switches according to the invention is below of the actuators around the shaft 7 a thin, extremely elastic rubber-like Material existing membrane-like disc 4 with an expediently rectangular shaped Opening 1 pulled tight, so that this membrane-like disc 4 tightly sealing around the shaft 7, whereby the recess 2 in the cover 3, through which the rocker 9 or the rocker arm protrudes outwards, sealed completely moisture-proof will.

Eine dünne membranartige Scheibe 4 ist in einen im Innenboden des Deckels 3 befindlichen Anpreßwulst 5 eingedrückt, wobei die äußeren Ränder der dünnen, membranartigen Scheibe 4 sich an die zweckmäßigerweise konisch ausgebildeten Anpreßflächen 6 des Wulstes 5 beim Aufschrauben des Dekkels 3 allseitig andrücken. Dadurch wird eine sichere Abdichtung der Durchführungsöffnung 2 für den Schaft 7 der Wippe 9 bzw. für den Schaft des Kipphebels erreicht.A thin membrane-like disc 4 is in one of the inner bottom of the Lid 3 located contact bead 5 pressed in, the outer edges of the thin, membrane-like disc 4 is attached to the expediently conical contact surfaces 6 of the bead 5 press on on all sides when screwing on the cover 3. This will a secure sealing of the feed-through opening 2 for the shaft 7 of the rocker 9 or reached for the shaft of the rocker arm.

Durch das stramme Aufziehen der membranartigen Dichtungsscheibe 4, wobei sich die kleine, zweckmäßigerweise rechteckige Öffnung 1 über den Schaft 7 schiebt, legen sich die Ränder der einen wesentlich kleineren Querschnitt als der Schaft aufweisenden Öffnung 1 dichtend nach oben um den Schaft 7 des Kipphebels.By pulling on the membrane-like sealing washer 4 tightly, wherein the small, expediently rectangular opening 1 extends over the shaft 7 pushes, the edges of a much smaller cross-section than the Shaft having opening 1 sealingly upwards around the shaft 7 of the rocker arm.

Gleichzeitig wird der äußere Rand der dünnwandigen, membranartigen Dichtungsscheibe 4 durch die Gegenplatte 8 angepreßt.At the same time, the outer edge of the thin-walled, membrane-like Sealing washer 4 pressed on by counter plate 8.

Um die Toleranzen, insbesondere der Höhenmaße des Schaltersockels 12 und der Befestigung der Wippe 9 auszugleichen und um andererseits auch den erforderlichen Abdichtdruck gegen die Abdichtungselemente zu sichern, sind in dem Boden der Dose 10 aus elastischem Werkstoff bestehende Nokken 11 angeordnet, auf welche der Schaltersockel 12 gering axial verschiebbar aufsitzt.About the tolerances, especially the height dimensions of the switch base 12 and the attachment of the rocker 9 to compensate and on the other hand also the to secure the required sealing pressure against the sealing elements, are in the Bottom of the can 10 made of elastic material cams 11 arranged on which the switch base 12 is slightly axially displaceable.

Beim Aufsetzen des Deckels 3 auf die Dose 10, in welche der handelsübliche Wippschalter 12 unverdrehbar eingesetzt ist, wird durch die Befestigungsschrauben 13, die den Deckel 3 auf der Dose 12 halten, die dünne membranartige Dichtungsscheibe 4 in die Abdichtstellung gezogen, wobei außerdem - wie an sich bekannt - an der Innenseite des Deckels 3 in einer Nut ein umlaufender Gummiring 14, der auf dem oberen Rand der Dose 10 aufliegt, angeordnet ist, wodurch das Innere der Dose wasserdicht abgeschlossen wird.When the lid 3 is placed on the can 10, in which the commercially available rocker switch 12 is inserted so that it cannot rotate, the thin membrane-like sealing washer 4 is pulled into the sealing position by the fastening screws 13 that hold the cover 3 on the can 12 known per se - on the inside of the lid 3 in a groove a circumferential rubber ring 14, which rests on the upper edge of the can 10, is arranged, whereby the interior of the can is watertight.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Watertight rocker or toggle switch with a membrane-like sealing washer arranged on the underside of the cover, characterized in that the sealing washer (4) with an opening (1) is pulled over the shaft of the switch lever like a sleeve and that the outer edge of the sealing washer ( 4) is pressed in between a contact bead (5) of the cover and a counter-plate (8) seated on the base (12).

2. rocker or toggle switch according to claim 1, characterized characterized in that the cross section of the opening (1) of the sealing washer is substantial is smaller than the cross section of the lever shaft (7).

3. Rocker or toggle switch according to claim 1 or 2, characterized in that for pressing on the sealing washer (4) conical contact surfaces (6) are formed on the contact bead (5).

4. seesaw or toggle switch according to one of claims 1 to 3, characterized in that on the bottom of the can (10) elastic cams (11) are provided on which the switch base (12) is supported. Publications considered: German Patent Nos. 547,918, 657,458.