DE115235C

DE115235C -

Info

Publication number: DE115235C
Application number: DENDAT115235D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum selbstthätigen Verschliefsen der Einlegöffnung an Dreschmaschinen u. s. w.The present invention relates to a device for the automatic closing of the Insert opening on threshing machines and so on.

Deckelverschlüsse, bei welchen das Oeffnen und Schliefsen des Deckels durch das Eigengewicht des Einlegers mit Hülfe der durch Federn oder durch Gewicht beeinflufsten Bodenplatte bewirkt wird, sind beispielsweise durch die Patentschriften 84698 und 92295 bereits bekannt geworden. Bei denselben wird lediglich ein Klappdeckel, der durch ein Hebelgestänge in beweglicher Verbindung mit der Bodenplatte steht, von dieser letzteren entsprechend beeinflufst.Lid closures, in which the opening and closing of the lid by its own weight of the insert with the aid of the base plate, which is influenced by springs or weight is caused, for example, by the patents 84698 and 92295 already known. The same is only a hinged cover, which is through a lever linkage is in movable connection with the base plate, corresponding to the latter influences.

Bei vorliegender Erfindung ist an Stelle des Klappdeckels ein Schieberdeckel angebracht, der zu beiden Seiten der Einlegöffnung in festgelagerten U-Eisenschienen geführt, in der Offenstellung unter dem Garbenauflager ν ruht und durch dieses vollkommen verdeckt wird. Die Bewegung des Schieberdeckels a^l erfolgt durch eine Schubstange /, welche durch einen Winkelhebel h und eine Stange g mit dem beweglichen Boden b verbunden ist.In the present invention, instead of the hinged cover, a slide cover is attached which is guided on both sides of the insertion opening in fixed U-iron rails, rests in the open position under the sheaf support ν and is completely covered by this. The slide cover a ^l is moved by a push rod / which is connected to the movable base b by an angle lever h and a rod g .

Verläfst hier der Einleger seinen Platz, so drücken die Federn/ die Bodenplatte und damit den Deckel über die Einlegöffnung in die strichpunktirt gezeichnete Verschlufsstellung. Bei der Belastung des Bodens b zieht das Körpergewicht des Einlegers das Hebelwerk g h und damit den Deckel a^l in' die Offenstellung zurück. ^N If the insert leaves its place here, the springs / the base plate and thus the cover press over the insert opening into the closed position shown in dash-dotted lines. When the floor b is loaded, the body weight of the insert pulls the lever mechanism gh and thus the cover a ^{l back} into the open position. ^N

Der weitere Schutzdeckel α wird durch einen federnden Bolzen 7 in der Offenstellung gehalten, indem dieser nahe an dem Drehpunkt des Deckels α in eine Kerbe dieses letzteren greift. Stürzt Jemand gegen den Deckel a, so drückt eine Nase dieses letzteren den Bolzen zurück, so dafs der Deckel α zufallen und die Einlegöffnung schliefsen kann, ohne dafs der Einleger seinen Stand verläfst. Beim Oeffnen des Deckels α schnappt der Bolzen 7 wieder von selbst in die erwähnte Kerbe ein, um den Deckel offen zu halten.The further protective cover α is held in the open position by a resilient bolt 7 in that it engages in a notch of the latter close to the pivot point of the cover α. If someone falls against the cover a, a nose of the latter pushes the bolt back, so that the cover α can fall shut and the insertion opening can be closed without the insert leaving its position. When the lid α is opened , the bolt 7 automatically snaps into the mentioned notch in order to keep the lid open.

Die Fig. 1 veranschaulicht aufserdem noch eine Einrichtung, welche für den gleichen Fall ein Schliefsen beider Deckel α α¹ bewirkt, ohne dafs der Einleger seinen Stand verläfst. Zu diesem Zweck ist der Deckel α mit den U-Eisen, in welchen der Schieber a¹ geführt ist, durch Stangen u verbunden, welche sich mit ihren Endschlitzen auf Zapfen j der U-Eisen stützen. Letztere sind um Zapfen 2 drehbar und die Schubstangen / sind mit Haken in die Winkelhebel h nach oben aushebbar eingehängt.FIG. 1 also illustrates a device which, in the same case, causes both covers α α ^{1 to} close without the insert leaving its position. For this purpose, the cover α is connected to the U-irons, in which the slide a ^{1 is} guided, by rods u , which are supported with their end slots on pins j of the U-irons. The latter can be rotated around pin 2 and the push rods / are hooked into the angle lever h so that they can be lifted upwards.

Bei der Belastung des Bodens b wird wie oben der Deckel a^l durch Vermittelung des Hebelwerkes g hl in die mit vollen Linien gezeichnete Offenstellung zurückbewegt, wobei je eine auf den Stangen gelagerte Spiralfeder/ gespannt wird. Verläfst der Einleger seinen Stand, so schnellen diese Federn den Deckel α¹ in die Verschlufsstellung, wobei die Stangen I das Hebelwerk ghl sowie den Boden b mitnehmen. Hierbei sind unter dem Boden b Federn nicht nothwendig.When the bottom b is loaded, the lid a ^{l is moved back} into the open position drawn with full lines by means of the lever mechanism g hl , as above, with a spiral spring / mounted on the rods being tensioned. If the insert leaves its position, these springs snap the cover α ¹ into the closed position, the rods I taking along the lever mechanism ghl and the base b . In this case springs are not necessary under the floor b.

Stürzt Jemand bei belastetem Boden b gegen den Deckel a, so klappt dieser in die Verschlufslage. Hierbei stofsen die Stangen u die inneren Enden der U-Eisen nieder und hebenIf someone falls against the cover a while the floor b is loaded, the cover folds into the locked position. Here, the rods and the inner ends of the U-iron stofsen down and lift

damit die äufseren Enden dieser letzteren in die Höhe, was ein Auslösen der Stangen / bei h zur Folge hat, so dafs die Stangen / mit dem Deckel a¹ frei werden und die Federn f diesen letzteren in die Verschlufsstellung schnellen können, ohne dafs der Einleger seinen Stand verläfst. Die Stangen u sind in der Mitte gelenkig gemacht, so dafs sie hierbei einknicken können und dem Zufallen des Deckels α nicht hinderlich sind.so that the outer ends of the latter rise, which results in the rods / at h being released, so that the rods / with the cover a ^{1 become} free and the springs f of the latter can snap into the closed position without the insert leaving his booth. The rods u are made articulated in the middle, so that they can buckle in the process and do not prevent the cover α from closing.

Fig. 2, 3 und 4 mit den Einzelheiten Fig. 5 und 6 zeigen eine Ausführungsform dieses Verschlusses mit feststehenden U-Führungen für den Deckel a\ bei welcher die Bewegung des Deckels a¹ statt durch Federn ausschliefslich durch Gewichte erfolgt. Dadurch wird der Vortheil einer zuverlässigeren Wirkung erreicht, da Gewichte im Gegensatz zu Federn nie lahm werden und ihre Wirkung nicht so leicht durch Verstopfungen durch Getreide und Strohabfälle aufgehoben oder beeinträchtigt wird.2, 3 and 4 with the details of FIGS. 5 and 6 show an embodiment of this closure with fixed U-guides for the cover a 1 in which the movement of the cover a ¹ takes place exclusively by weights instead of springs. This has the advantage of a more reliable effect, since weights, unlike feathers, never become lame and their effect is not so easily canceled or impaired by clogging by grain and straw debris.

Bei dieser Bauart sind die Schubstangen / des Deckels a¹ mit zwei Hebeln g verbunden, welche auf dem hier feststehenden Boden des Einlegerstandes c gelagert sind. Das Garbenauflager ν ist um ein Gelenk beweglich gemacht und ruht auf zwei Stangen h, die mit Doppelhebeln verbunden sind, an welchen eine in einem Querschlitz des Bodens geführte Leiste b aufgehängt ist. Die Stangen h tragen einerseits Nuthrollen, an welchen mit Schnüren ein Eisenstab f als Gewicht aufgehängt ist, der durch diese Schnüre mit den Hebeln g verbunden ist und das Bestreben hat, den Deckel a¹ in der Verschlufslage zu halten. Auf der anderen Seite tragen die Stangen h federnde Riegel m, welche in der Offenstellung des Deckels a¹ in Rasten ni° dieses letzteren sitzen und so ein Zuschnellen des Deckels durch das Gewicht/ verhindern. Der Einleger steht bei der Arbeit auf der Leiste b, wobei sein Körpergewicht durch Vermittelung der zweiarmigen Hebel und der Stangen h die Riegel m in Eingriff mit den Rasten m° und dadurch den Deckel a¹ in der Offenstellung gesperrt hält.In this design, the push rods / of the cover a ^{1 are} connected to two levers g , which are mounted on the bottom of the insert stand c , which is fixed here. The sheaf support ν is made movable about a hinge and rests on two rods h, which are connected with double levers, on which a ledge b guided in a transverse slot in the floor is suspended. On the one hand, the rods h carry groove rollers, on which an iron rod f is suspended as a weight, which is connected to the levers g by these cords and strives to keep the cover a ¹ in the locked position. On the other hand, the rods h carry resilient latches m which, in the open position of the lid a ^1, sit in notches ni ° of the latter and thus prevent the lid from snapping shut due to the weight /. The inserter is at work on the bar b, whereby his body weight by means of the two-armed lever and the rods h keeps the bolt m in engagement with the notches m ° and thereby the lid a ¹ locked in the open position.

Tritt nun der Einleger beim Verlassen des Standes c von der Leiste b ab, so gelangt das Gewicht f zur Wirkung; es zieht hierbei zunächst die Stangen h etwas herunter, wodurch die Bolzen m aus den Rasten ni° entfernt werden, so dafs der Deckel a^l frei wird und das Gewicht durch seinen Zug auf die Hebel g sowie die Stangen / ein Zuschieben des Deckels λ¹ in die Verschlufslage Fig. 4 bewirkt.If the depositor now steps off the bar b when leaving the stand c , the weight f takes effect; it first pulls the rods h down a little, whereby the bolts m are removed from the notches ni ° , so that the lid a ^{l is} free and the weight is released by its pull on the lever g and the rods / a pushing of the lid λ ¹ in the closed position Fig. 4 causes.

Bei Beginn der Arbeit zieht der Einleger mit den oben an den Hebeln g angebrachten Handgriffen mittels der Stangen I den Deckel α¹ in die Offenstellung zurück, wobei das Gewicht/ aufgezogen wird. Alsdann tritt er auf die Leiste b, was ein Hochgehen der Stangen h und dabei das Eindrücken der Riegel m in die Rasten m° des Deckels a¹ zur Folge hat, so dafs dieser durch besagte Riegel unmittelbar und durch das Körpergewicht des Einlegers mittelbar in der Offenstellung gehalten wird.At the beginning of the work, the inserter pulls the cover α ^{1 back} into the open position by means of the rods I with the handles attached to the top of the levers g , whereby the weight / is pulled up. Then he steps on the bar b, which causes the bars h to go up and the bars m to be pressed into the notches m ° of the cover a ¹ , so that the latter is in the directly through the said bar and indirectly through the body weight of the insert Is held open.

Sobald nun Jemand von den auf Seiten des Einlegerstandes auf der Dreschmaschinenplattform beschäftigten Personen aus Unvorsichtigkeit der Einlegöffnung zu nahe kommt und dabei auf das Speisebrett ν tritt, so werden dabei die Stangen h niedergedrückt, was ein Austreten der Riegel m aus den Rasten des Deckels zur Folge hat. Damit wird der Deckel a^l frei, das Gewicht f tritt in Wirkung und schnellt den Deckel a¹ in die Verschlufslage, ohne dafs der Einleger seinen Stand verläfst. Die Bolzen m sitzen nämlich nur so tief im Deckel a¹, dafs ein verhältnifsmäfsig ge* ringer Druck auf das Brett ν zum Ausheben derselben genügt.As soon as someone from the people working on the threshing machine platform on the side of the insert stand comes too close to the insert opening because of carelessness and steps on the dining board ν , the bars h are pressed down, which results in the bolt m emerging from the catches of the lid Has. The cover a ¹ is thus released, the weight f takes effect and snaps the cover a ¹ into the closed position without the insert leaving its position. The bolts sit m namely only so deep in the cover a ^1, that a proportionably ge * ringer pressure on the board ν same is sufficient for excavating.

Der Deckel α wird hier ebenso wie bei der Fig. ι und der nachstehend beschriebenen Ausführungsform Fig. 7 durch einen federnden Riegel 7 in der Offenstellung gehalten, welche ein selbstthätiges Zufallen des Deckels ermöglicht, wenn eine Person oder ein schwerer Gegenstand gegen ihn fällt.The cover α is held in the open position by a resilient latch 7, as in FIG. 1 and the embodiment described below, FIG. 7, which allows the cover to close automatically if a person or a heavy object falls against it.

Die Fig. 7 und 8 zeigen die Anwendung dieser Ausführung bei einer Dreschmaschine mit seichtem Einlegerstand. Hierbei ist das Gewicht f durch ein aufrechtes Brett f gebildet, welches gleichzeitig Träger des Garbenauflagers ν und Schutzbrüstung für den Einleger ist. Hier ist das Brett f mit den Hebeln g durch Schnüre verbunden, die über Rollen an den Seitenwänden des Einlegerstandes laufen.FIGS. 7 and 8 show the application of this embodiment to a threshing machine with a shallow insert stand. Here, the weight f is formed by an upright board f , which is at the same time the carrier of the sheaf support ν and protective parapet for the depositor. Here the board f is connected to the levers g by cords that run over rollers on the side walls of the insert stand.

Die Wirkungsweise ist hierbei nun folgende: Wird der Deckel a¹ mit den Hebeln g und den Stangen / bei Beginn der Arbeit vom Einleger in die Offenstellung zurückgezogen, so zieht die Schnur das Brett f mit dem Garbenauf lager ν hoch, in die Stellung Fig. 8. In dieser Stellung wird das Hebelwerk a^llgfv durch zwei Haken m°, mit welchen seitliche Stifte m der Stangen g in Eingriff gebracht werden, in der Offenstellung gehalten. Die Haken ni° sitzen auf einem Brett b, welches lose auf dem Einlegerstand liegt und auf welches der Einleger sich stellt. Auf diese Weise hält dieser mit seinem Eigengewicht die Vorrichtung in der Arbeitsstellung.The mode of action here is as follows: If the cover a ¹ with the levers g and the rods / is withdrawn from the insert into the open position at the start of work, the cord pulls the board f with the Garbenauf lager ν up into the position Fig. 8. In this position, the lever mechanism a ^l lgfv is held in the open position by two hooks m °, with which lateral pins m of the rods g are brought into engagement. The hooks ni ° sit on a board b, which lies loosely on the insert stand and on which the insert stands. In this way, it holds the device in the working position with its own weight.

Fällt oder tritt nun während der Arbeit Jemand auf das Speisebrett v, so bewirkt der dabei auftretende Zug auf die Hebel g ein Herausgleiten der Stifte m aus den Haken m°, wodurch das Gewicht/v frei wird und durch Herunterfallen den Deckel a¹ in die Verschlufslage (Fig. 7) schnellen kann, ohne dafs der Einleger seinen Stand verläfst.If someone falls or steps on the dining board v during work, the pulling on the levers g causes the pins m to slide out of the hooks m °, as a result of which the weight / v is released and the lid a ¹ falls into the Locked position (Fig. 7) can snap without the insert leaving its position.

Tritt jedoch der Einleger nach Beendigung der Arbeit vom Brett b ab, so kommt sofort das Uebergewicht des Speisebrettes vf überIf, however, the insert steps away from the board b after the work has been completed, the excess weight of the dining board vf immediately comes over

b m⁰ zur Wirkung, zieht die Stifte m aus den Haken m° und bewirkt im Niederfallen ein Zuschieben des Deckelsa¹. bm ^{0 takes} effect, pulls the pins m out of the hook m ° and causes the lid a ^{1 to} slide shut when it falls.

Im Hochgehen stellt das Brett f mit zwei Stiften 9 jeweils selbstthätig zwei an den Seiten des Einlegerstandes um Gelenke bewegliche Klappen 8 auf, welche ein Hineintreten in die Speiseöffnung von der Seite her verhindern. Diese Klappen bleiben dabei stets etwas schräg stehen, so dafs sie beim Niedergehen des Brettes ν ebenfalls von selbst sich auf die Speiseöffnung umlegen.When going up, the board f with two pins 9 automatically sets up two flaps 8 which are movable around joints on the sides of the insert stand and which prevent entry into the feed opening from the side. These flaps always remain at a slight angle, so that when the board ν goes down they also fold over by themselves onto the feed opening.

Der Verschlufs der Speiseöffnung durch die beschriebenen Schiebdeckel bietet gegenüber den stehenden Schutzbrüstungen a¹ als Deckel noch den Vortheil, dafs die Schiebdeckel diesen letzteren gegenüber im Schliefsen der Speiseöffnung immer um einiges voraus sind, da sie sich bereits in der liegenden Stellung befinden, während jene in diese letztere jeweils erst gelangen müssen.The closure of the feed opening by the sliding cover described offers the advantage over the standing protective parapets a ¹ as a cover that the sliding covers are always a good deal ahead of the latter when closing the feed opening, since they are already in the lying position while those in the latter must first arrive.

Claims

Patent claim:

Safety lock for the opening of threshing machines, characterized in that a sliding cover (a ¹ ) counteracts the action of springs (f, Fig. I) or weights (f, Figs. 2 to 8) by a detachable connection (/ h, Fig. ι; m ° m, Fig. 2 to 8) is kept open, which is released when you leave the insert stand or when you press down the dining board (Fig. 2 to 8) or when you press down the protective cap (α, Fig. i).

For this purpose ι sheet of drawings.