DE1147065B

DE1147065B - Set-off cash register with label printing device

Info

Publication number: DE1147065B
Application number: DEN18702A
Authority: DE
Original assignee: NAT REGISTRIER KASSEN GmbH
Current assignee: NAT REGISTRIER KASSEN GmbH
Priority date: 1958-07-11
Filing date: 1958-07-11
Publication date: 1963-04-11

Description

Aufrechnungskasse mit Etikettdruckvorrichtung Die Erfindung betrifft Registrierkassen für Einzel-und Mehrpostengeschäftsvorgänge.Offsetting cash register with label printing device The invention relates to Cash registers for single and multiple item transactions.

Es ist bekannt, daß solche Maschinen mit einzelnen Verkäufertasten und einzelnen Kassrnschubladen ausgestattet sind und ein Druckwerk aufweisen, das auf einen in der Maschine verbleibenden Kontrollstreifen und auf einen dem Kunden zu übergebenen Scheck druckt. Die Ingangsetzung dieser Maschinen erfolgt mittels einer Motortaste, nachdem eine entsprechende Einstellung auf dem Tastenfeld durchgeführt wurde.It is known that such machines with individual operator keys and individual cash drawers are equipped and have a printing mechanism that on a control strip that remains in the machine and on one for the customer prints to be handed check. These machines are started up by means of a motor key after making a corresponding setting on the keypad became.

Bekannt ist ferner ein Verkaufssystem, in welchem an Stelle einer mit dem üblichen Tastenfeld iusgestatteten Registrierkasse eine Photoeinrichtung vorgesehen ist, die selbsttätig durch das Einlegen eines vorgedruckten Preisauszeichnungsetiketts in Gang setzbar ist und die die auf dem Preisauszeichnungsetikett stehende Information zusammen mit noch einer anderen Information, z. B. eine laufende Nummer und eine Empfangsbestätigung des Barbetrages, photographisch aufnimmt, die kurz vor der photographischen Aufnahme abgedruckt wurde. Die photographischen Aufzeichnungen erfolgen auf einen durchlaufenden photographischen Film, der nach der Aufnahme jedes Geschäftsvorganges fortgeschaltet und in der Maschine aufgewickelt wird und als Kontrollstreifen für die täglichen Geschäftsvorgänge dient. Sobald das Etikett photographiert wurde, wird es selbsttätig von der Maschine ausgestoßen und dem Kunden als Quittung übergeben. Das Etikett kann aus zwei gleichen Teilen bestehen, von denen der eine Teil abgetrennt und in einem in der Maschine vorgesehenen Fach aufbewahrt wird, während der andere Teil als Ouittung an den Kunden geht.Also known is a sales system in which instead of a with the usual keypad equipped cash register a photo device is provided that automatically by inserting a preprinted price label can be set in motion and the information on the price label along with still other information, e.g. B. a sequential number and a Acknowledgment of receipt of the cash amount, photographically taking the shortly before the photographic Recording was printed. The photographic recordings are made on one continuous photographic film after the start of each business transaction advanced and wound up in the machine and as a control strip for which serves daily business operations. Once the label has been photographed, it is automatically ejected by the machine and given to the customer as a receipt. The label can consist of two equal parts, one part of which is separated and is kept in one compartment provided in the machine while the other Part as an Ouittung to the customer.

Diese bekannte Anordnung hat jedoch den Nachteil, daß weder die photographische Registrierung noch die Kundenquittung irgendeinen Hinweis über den tatsächlich von dem Kunden für die Waren bezahlten Betrag enthält. Ein weiterer Nachteil dieser bekannten Anordnung besteht darin, daß der Kunde bei einem Mehrpostengeschäftsvorgang eine Anzahl von mit »Bezahlt« und einer laufenden Nummer überdruckten Preisetiketten an Stelle der üblichen Quittung erhalten würde. Entstehen in einem derartigen Fall irgendwelche Streitigkeiten mit dern Kunden, so steht augenblicklich keine Aufzeichnung zur Verfügung, da der photographische Streifen mit den Aufzeichnungen über den betreffenden Geschäftsvorgang erst entwickelt werden müßte, was sehr umständlich ist, insbesondere dann, wenn der genannte Streifen fortgesandt werden muß. Selbst für den Fall, daß der Streifen mit den Aufzeichnungen verfügbar ist, müßte der Verkäufer zurülchst den ganzen Streifen durchgehen, bis die laufende Nummer des strittigen Postens herausgefunden ist, so daß der in Rechnung- gestellte Betrag festgestellt werden kann. Ein solches Verfahren ist jedoch derart zeitraubend und unzweckmäßig, daß es für die Praxis nicht in Frage kommt. Ferner sind in der zuletzt genannten Anordnung Vorkehrungen zum Summieren der empfangenen Barbeträge, was ein wichtiges Merkmal in jedem Registrierkassensystern darstellt, nicht getroffen; des weiteren ist eine Kontrolle, mittels welcher der für einen Artikel in Rechnung gestellte Preis, im Vergleich zu seinem vorgedruckten Preis, lediglich durch einen bloßen Blick auf das Etikett ermittelt werden kann, nicht gegeben.However, this known arrangement has the disadvantage that neither the photographic Registration nor the customer receipt any indication of the actually of contains the amount paid to the customer for the goods. Another disadvantage of this known arrangement is that the customer in a multi-item transaction a number of price labels overprinted with "paid" and a serial number in place of the usual receipt. Occur in such a case there is currently no record of any disputes with the customer available as the photographic strip with the records of the concerned Business process would have to be developed first, which is very cumbersome, especially when the said strip has to be sent away. Even in the event that the strip with the records is available, the seller would have to call back go through the entire strip until the serial number of the item in dispute is found so that the amount invoiced can be determined. One such However, the method is so time consuming and inconvenient that it is practical is out of the question. Furthermore, the last-mentioned arrangement contains precautions for totaling the cash amounts received, which is an important feature in any cash register system represents, not met; furthermore is a control by means of which the Price billed for an item, compared to its preprinted Price can be determined simply by looking at the label, not given.

Bekannt ist auch eine ein Tastenfeld zum Einbringen von Beträgen aufweisende Registrierkasse mit einer Etikettverarbeitungsvorrichtung, die beim Einführen eines Etiketts in die Registrierkassenschute einen Registrierkassen-Maschinengang selbsttätig auslöst, während welchem der auf dem Tastenfeld vor Einführung des Etiketts eingestellte Betrag auf die Rückseite des Etiketts gedruckt und das Etikett anschließend in einen abgeschlossenen Behälter selbsttätig gefördert wird.Also known is one which has a keypad for entering amounts Cash register with a label processing device that, when inserting a Labels in the cash register door a cash register machine aisle automatically triggers during which the set on the keypad before inserting the label Amount printed on the back of the label and then the label into a closed container is automatically promoted.

Bei dieser bekannten Maschine ist das verwendete Etikett zwei- oder mehrteilig ausgebildet, und der eingebrachte Betrag wird auf beide Teile des Etiketts gedruckt. Der eine Teil des Etiketts wird dann in den abgeschlossenen Behälter gefördert, während der andere abgetrennte Teil dem Kunden als Kassenbeleg (Bon, Scheck) dient. Die nachteiligen Merkmale dieser Maschine liegen darin, daß der Kunde bei einem Mehrpostengeschäftsvorgang für jeden einzelnen Posten je ein Etikett (Bon), d. h. also eine ganze Handvoll solcher einzelner abgetrennter Etikette erhält, die jedoch keinen Hinweis über den für sämtliche Einzelposten bezahlten und für den Käufer als auch Verkäufer gleichermaßen wichtigen Verkaufs-Endbetrag geben.In this known machine, the label used is designed in two or more parts, and the amount introduced is printed on both parts of the label. One part of the label is then conveyed into the closed container, while the other separated part serves the customer as a receipt (receipt, check). The adverse characteristics of this machine are that the customer in a multi postal transaction for each item depending on a label (Bon), d. H. thus a whole handful of such individual detached labels are given, which, however, do not give any indication of the final sales amount paid for all individual items and which is equally important for the buyer and seller.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Registrierkasse zu schaffen, bei der ein maschineller Kontrollaufdruck für jedes Etikett geliefert, das bedruckte Etikett dann in einen geschlossenen Behälter gefördert und ein einziger Scheck (Bon) über sämtliche Verkaufsposten ünd die sich daraus ergebende Endsumme für den Kunden ausgegeben wird.The object of the invention is to create a cash register at who supplied a machine control print for each label that was printed Label then conveyed into a closed container and a single check (receipt) of all sales items and the resulting total for the customer is issued.

Demgemäß geht die Erfindung aus von einer Registrierkasse, insbesondere zur Verarbeitung von Mehrpostengeschäftsvorgängen, und ist gekennzeichnet durch die Kombination einer Etikettdruckvorrichtung, die in bekannter Weise einen auf dem Maschinentastenfeld eingestellten Betrag während eines durch Einführen eines Etiketts in die Registrierkasse eingeleiteten Maschinengangs auf die Rückseite des Etiketts zum Abdruck bringt und danach das bedruckte Etikett in einen geschlossenen Behälter fördert, und einer in bekannter Weise betätigbaren Scheckdruckvorrichtung, die beim Einführen jedes von mehreren Etiketten eines Mehrpostengeschäftsvorgangs den für jedes Etikett eingestellten Betrag auf einen Scheck druckt und letzteren zeilenmäßig fortschaltet und bei Beendigung des Mehrpostengeschäftsvorgangs die Summe aus sämtlichen jeweils auf die eingeführten Etikette abgedruckten Postenbeträgen ausdruckt.Accordingly, the invention is based on a cash register, in particular for processing multi-item business transactions, and is indicated by the combination of a label printing device, which in a known manner on the amount set on the machine keypad during a by inserting a Label initiated into the cash register machine aisle on the back of the Brings labels for printing and then the printed label in a closed one Conveying container, and a check printing device that can be operated in a known manner, when inserting each of several labels of a multi-item transaction prints the amount set for each label on a check and the latter advances line by line and when the multi-item transaction is ended, the Sum of all item amounts printed on the respective labels prints out.

In der Zeichnung ist eine Aufrechnungskasse gemäß der vorliegenden Erfindung dargestellt, und zwar zeigt Fig. 1 die Aufrechnungskasse mit teilweise entferntem Gehäuse und Fig. 2 die Aufrechnungskasse mit aufgesetztem Gehäuse.In the drawing, a set-off cash register according to the present invention is shown, namely FIG. 1 shows the set-off cash register with the housing partially removed and FIG. 2 shows the set-off cash register with the housing attached.

Die Aufrechnungskasse ist in bekannter Weise mit vier Reihen Einstelltasten, einem Druckwerk und PapierroHen ausgestattet. Rechts am Gehäuse ist ein Auslösehebel 1 zu erkennen. Auf der linken Seite des Gehäuses ist die Vorrichtung zur Auslösung des Druckwerkes mit Hilfe eines Etiketts vorgesehen. In der Zeichnung ist ein Schlitz 2 mit einem darin befindlichen Etikett zu erkennen. In dieser Stellung wird das Etikett von einer Gleitvorrichtung des Zusatzschaltwerkes erfaßt, so daß es nicht mehr ohne Zerstörung zurückgeschoben werden kann. Drückt man nunmehr das Etikett nach unten, so wird ein Schaltwerk betätigt, das seinerseits ebenso wie der Auslösehebel 1 das Druckwerk auslöst. Alsdann wird das Etikett nach innen gezogen und einem abgeschlossenen Sammelbehälter zugeführt. Gleichzeitig öffnet sich je nach der Einstellung mit Hilfe von Knöpfen 3 eine obere oder eine untere Kassenschublade. Es können also zwei Verkäufer die Kasse bedienen und haben völlig getrennte Kassenschubladen.The offsetting cash register is equipped in a known manner with four rows of adjustment keys, a printer and paper tubes. A release lever 1 can be seen on the right of the housing. On the left side of the housing the device for triggering the printing unit is provided with the aid of a label. In the drawing, a slot 2 can be seen with a label located therein. In this position, the label is gripped by a sliding device of the additional switching mechanism, so that it can no longer be pushed back without being destroyed. If you now press the label downwards, a switching mechanism is actuated, which in turn, like the release lever 1, triggers the printing mechanism. The label is then pulled inwards and fed to a closed collecting container. At the same time, depending on the setting, an upper or a lower cash drawer opens with the help of buttons 3. So two salespeople can operate the cash register and have completely separate cash drawers.

An der Rückseite des Schlitzes 2, der das eingelegte Etikett aufnimmt, befindet sich eine Reihe von Druckrädern (nicht gezeigt), die in bekannter Weise unter der Steuerung der Betragstästen gleichzeitig mit der Einstellung des Druckwerkes für die Papierrollen in gleichem Ausmaß einstellbar sind. Mittels eines während des Maschinenganges angetriebenen Druckliammers wird das Etikett gegen die Reihe der Druckräder gedrückt, so daß über ein Farbband ein Ab- druck auf die Rückseite des Etiketts erfolgt. Dadurch wird auf dem Etikett der gleiche Betrag quittiert, der auch auf dem Tastenfeld eingestellt und auf dem Kontrollstreifen und dem Scheckstreifen gedruckt wurde. Durch einen bloßen Vergleich des auf dem Etikett vorgedruckten Betrages mit dem von der Maschine auf der Rückseite des Etiketts gedruckten Betrages kann daher sofort die richtige preisliche Registrierung jedes Postens kontrolliert werden. Somit kann jederzeit genau geprüft werden, daß der richtige Betrag der verkauften Waren registriert und in das übliche Addierwerk der Maschine eingebracht worden ist und daß der dem Käufer in Rechnung gestellte und auf dem Scheck gedruckte Betrag ebenfalls richtig ist. Durch diese Anordnung ist eine vollständige, in sich geschlossene und kontrollierbare Registrierung eines jeden über die Maschine gelaufenen Geschäftsvorganges zum Zeitpunkt des Geschäftsvorganges selber gegeben.At the back of the slot 2, which receives the inserted label, there is a number of pressure wheels (not shown), which can be adjusted in a known manner under the control of the amount boxes at the same time as the setting of the printing mechanism for the paper rolls. By means of a driven gear during the engine Druckliammers the label is pressed against the series of the print wheels, so that via an ink ribbon, a pressure-waste is carried on the back of the label. As a result, the same amount is acknowledged on the label that was set on the keypad and printed on the control strip and the check slip. By simply comparing the amount preprinted on the label with the amount printed by the machine on the back of the label, the correct price registration of each item can be checked immediately. It can thus be checked at any time that the correct amount of the goods sold has been registered and entered into the normal adding unit of the machine and that the amount invoiced to the buyer and printed on the check is also correct. This arrangement provides a complete, self-contained and controllable registration of every business transaction that has taken place on the machine at the time of the business transaction itself.

Durch die Übereinstimmung des von der Maschin-. auf der Rückseite des Etiketts gedruckten Betrages mit dem auf dem Etikett bereits vorgedruckten Betrag wird sichergestellt, daß der Betrag oder die Beträge, die auf dem den Kunden übergebenen Scheck gedruckt wurden, richtig sind, so daß neben anderen Vorteilen, keine Streitigkeiten mit dem Kunden hinsichtlich der in Rechnung gestellten Beträge auftreten.By the consistency of the machine. on the back side the amount printed on the label with the amount already preprinted on the label ensures that the amount or amounts that are given on the customer Checks printed are correct, so that, among other benefits, no disputes occur with the customer with regard to the amounts billed.

Die erändungsgernäße Anordnung ist ferner hervorragend geeignet für die Bearbeitung einer Reihe einzelner, einen einzigen Mehrpostengeschäftsvorgang bildender Posten. Es ist bekannt, daß diese Mehrpostengeschäftsvorgänge einen beträchtlichen Anteil des täglichen Geschäftsumsatzes ausmachen. Bei der Bearbeitung eines solchen Mehrpostengeschäftsvorganges wird jedes einzelne Etikett in die Maschine eingelegt und rückseitig mit dem Kontrollaufdruck versehen. Zur gleichen Zeit werden auch der Betrag und das Verkäuferzeichen auf den Scheckstreifen gedruckt. Nach jedem erfolgten Betragsabdruck wird der Scheck fortgeschaltet. Alsdann wird das nächste Etikett eingelegt und der Betrag auf den Scheck gedruckt usw., bis alle Posten eines Mehrpostengeschäftsvorganges registriert worden sind. Am Ende der Registrierung sämtlicher einzelner Posten des Mehrposteageschäftsvorganges ist somit ein einziger Scheck vorhanden, der alle genannten einzelnen Posten enthält und der dann dem Kunden als vollständiger Beleg für den getätigten Geschäftsvorgang übergeben werden kann. Da jedes Etikett auf seiner Rückseite den maschinellen Kontrollaufdruck erhält, so ist dem Geschäftsinhaber. die Gewähr dafür ge- geben, daß alle Waren ordnungsmäßig in Rechnung gestellt wurden und daß er für die verkauften Waren den richtigen, in das Addierwerk eingebrachten Bargeldbetrag erhält, während der Kunde durch einen ordnungsgernäß aufgerechneten und übersichtlichen Scheck zufriedengestellt wurde.The arrangement according to the amendment is also ideally suited for the processing of a series of individual items which form a single multi-item transaction. It is known that these multi-item transactions make up a significant proportion of daily business turnover. When processing such a multi-item transaction, each individual label is inserted into the machine and the control print is printed on the back. At the same time, the amount and the clerk's mark are also printed on the check slip. The check is updated after each amount has been printed. Then the next label is inserted and the amount is printed on the check, etc., until all items of a multi-item transaction have been registered. At the end of the registration of all the individual items of the multi-item business process, a single check is thus available which contains all of the individual items mentioned and which can then be handed over to the customer as a complete document for the business process carried out. Since every label receives the machine control print on its back, so is the business owner. this give overall a guarantee that all goods were duly charged and that he the right, receives for the goods sold in the adder incorporated amount of cash while the customer ordnungsgernäß netted by one and clear check was satisfied.

Das Etikettdruckwerk kann unter der Steuerung eines Belegfählers wirksam gemacht werden, der das Vorhandensein des Etiketts feststellt, so daß das Etikettdruckwerk während Maschinengängen, die durch Drücken der üblichen Motortaste eingeleitet wurden, unwirksam ist.The label printer can operate under the control of a receipt counter be made, which detects the presence of the label, so that the label printer during machine operations that were initiated by pressing the usual motor button, is ineffective.

Es ist zweckmäßig, eine Einrichtung vorzusehen, derart, daß die Kassenschubladen nur aufgehen und auch die Betätigung des Druckwerkes nur erfolgen kann, wenn einer von den beiden Knöpfen 3 durch den Verkäufer betätigt worden ist.It is expedient to provide a device such that the cash drawers only open and the printing mechanism can only be operated when one of the two buttons 3 has been operated by the seller.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Cash register, in particular for processing multi-item business transactions, characterized by the combination of a label printing device which, in a known manner, prints an amount set on the machine keypad on the back of the label during a machine cycle initiated by inserting a label into the cash register and thereafter the printed label is conveyed into a closed container, and a check printing device that can be operated in a known manner, which prints the amount set for each label on a check when each of several labels of a multi-item transaction is inserted and advances the latter line by line and the total when the multi-item transaction is completed prints out all of the item amounts printed on the respective labels.

2. Offsetting cash register according to claim 1, with a manually depressible motor button to initiate a machine operation, characterized in that the label printing device can be switched off in a known manner during machine operations which are initiated by means of said motor button by a document sensor sensing the presence or absence of the label . 3. Offsetting cash register according to claim 1, characterized in that a withdrawal of the label after its insertion can be prevented in a known manner by a clamping device operating only in one direction of rotation. Documents considered: German Patent No. 535 891; German Auslegesehrift No. 1 110 454; German utility model No. 1713 581; Swiss Patent No. 203 810; U.S. Patent Nos. 1892 330, 1583 853.