DE1146356B

DE1146356B - Photographic shutter

Info

Publication number: DE1146356B
Application number: DED17865A
Authority: DE
Inventors: Kurt Gebele
Original assignee: Compur Werk GmbH and Co
Current assignee: Compur Werk GmbH and Co
Priority date: 1954-05-25
Filing date: 1954-05-25
Publication date: 1963-03-28

Description

Photographischer Verschluß Zusatz zum Patent 1044 604 Im Hauptpatent ist ein photographischer Verschluß mit einem Zeiteinsteller und einem Blendeneinsteller beschrieben, bei dem ein zur optischen Achse des Verschlusses koaxialer Kupplungsring zur Kupplung und Entkupplung der beiden Einsteller in verschiedenen Relativstellungen zueinander in Richtung der optischen Achse beweglich ist.Photographic shutter Addendum to patent 1044 604 in the main patent is a photographic shutter with a time adjuster and an aperture adjuster described, in which a coupling ring coaxial with the optical axis of the closure for coupling and uncoupling the two adjusters in different relative positions is movable to one another in the direction of the optical axis.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, durch Weiterentwicklung dieser im Hauptpatent geoffenbarten Verschlußbauart eine Vereinfachung in der Bedienung der Kupplungseinrichtung und demzufolge auch eine Erleichterung im Einstellvorgang des Verschlusses zu erreichen. Diese Aufgaben werden gemäß der vorliegenden Zusatzerfindung dadurch gelöst, daß zur Anzeige der eingestellten Relativlage in an sich bekannter Weise auf den Einstellern eine Skala und eine Marke angebracht sind.It is the object of the present invention, through further development This type of closure disclosed in the main patent simplifies the operation the coupling device and consequently also a relief in the adjustment process to achieve the closure. These tasks are according to the present additional invention solved in that to display the set relative position in per se known Way on the adjusters a scale and a mark are attached.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Zusatzerfindung dargestellt, und zwar zeigt Fig. 1 den Verschluß in Ansicht und Fig. 2 einen Querschnitt nach Linie 11-II der Fig 1. Der Aufbau des im vorliegenden Falle dargestellten Verschlusses ist in gleicher Art und Weise getroffen wie beim Ausführungsbeispiel nach Fig.1 und 2 des Hauptpatents. Aus Einfachheitsgründen sind daher die mit dem Hauptpatent übereinstimmenden Aufbauelemente der vorliegenden Verschlußbauart mit gleichen' Bezugszahlen bezeichnet, im übrigen jedoch nicht mehr im einzelnen erläutert.In the drawing, an embodiment of the additional invention is shown, namely Fig. 1 shows the closure in a view and Fig. 2 shows a cross section Line 11-II of FIG. 1. The structure of the closure shown in the present case is made in the same way as in the embodiment of Figure 1 and 2 of the main patent. For reasons of simplicity, therefore, those with the main patent matching structural elements of the present lock design with the same ' Designated reference numerals, but otherwise not explained in detail.

Gemäß der Zusatzerfindung ist auf dem koaxial zum Verschlußgehäuse 10 gelagerten Kupplungsring 48, welcher mit dem Blendenstellring 46 auf Drehbewegung verbunden und zum Lösen des Eingriffs seines Kupplungszahnes 50 aus der Kupplungsraste 52 des Kappenteiles 36 am Zeitstellring 22, 28 in Richtung der optischen Achse beweglich ist, eine Marke 60 angebracht, welche mit einer Belichtungswertskala 44 am Kappenteil 36 zusammenarbeitet.According to the additional invention is on the coaxial to the lock housing 10 mounted coupling ring 48, which rotates with the diaphragm adjusting ring 46 connected and to release the engagement of its coupling tooth 50 from the coupling detent 52 of the cap part 36 on the time setting ring 22, 28 movable in the direction of the optical axis is, a mark 60 is attached, which with an exposure value scale 44 on the cap part 36 works together.

Der für die Aufnahme nötige Belichtungswert wird bei dieser Verschlußausführung beispielsweise an Hand eines Belichtungsmessers festgestellt. Der Kupplungsring wird hierauf in axialer Richtung nach hinten geschoben und dadurch der Kupplungseingriff zwischen dem Blendenstellring 46 und dem Zeitstellring 22, 28, 36 gelöst. Nun wird der zurückgeschobene Kupplungsring einfach so weit gedreht, bis die Marke 60 auf den ermittelten Belichtungswert der Skala 44 hinweist, gemäß Fig. 1 z. B. auf den Wert »9«. Hierauf wird der Kupplungsring frei gelassen, so daß er unter Wirkung seiner Wellfeder 66 wieder nach vorn geschoben wird und den Kupplungseingriff in der richtigen, dem Belichtungswert entsprechenden Relativlage der beiden Einsteller herstellt. Eine Auswahl der gewünschten Zeit- und Blendenwertpaarung bei dem eingestellten Belichtungswert kann - wie bereits im Hauptpatent erläutert - durch Drehen der gekuppelten Einsteller geschehen, wobei die Skalen 42 und 58 für Belichtungszeit und Blende gegenüber der Hauptmarke 62 abgelesen werden.The exposure value necessary for the exposure is with this type of shutter determined for example by means of a light meter. The coupling ring is then pushed backwards in the axial direction, thereby engaging the clutch between the diaphragm setting ring 46 and the time setting ring 22, 28, 36 released. Well will Simply turn the retracted coupling ring until the mark 60 is on the determined exposure value of the scale 44 indicates, according to FIG. B. on the Value "9". The coupling ring is then left free so that it acts its wave spring 66 is pushed forward again and the clutch engagement in the correct relative position of the two adjusters corresponding to the exposure value manufactures. A selection of the desired time and aperture value pairing for the set one As already explained in the main patent, the exposure value can be adjusted by turning the coupled Adjusters happen with the scales 42 and 58 for exposure time and aperture can be read from the main mark 62.

Claims

PATENT CLAIM. Photographic shutter with a timer and a diaphragm adjuster in which one is coaxial with the optical axis of the shutter Coupling ring for coupling and uncoupling the two adjusters in different Relative positions to one another is movable in the direction of the optical axis, according to Patent 1. 044 604, characterized in that to display the set relative position in a known manner on the adjusters a scale (44) and a mark (60) are appropriate. Considered publications: German Patent Specifications No. 466 607, 666 365; Austrian Patent No. 139 561; French patents No. 778 357, 860167; U.S. Patents Nos. 883,607, 1623,998, 2,509,385, 2,527 800, 2 590161, 2 596 328.