DE1145315B

DE1145315B - Bag tent

Info

Publication number: DE1145315B
Application number: DEJ21151A
Authority: DE
Inventors: Yves Francisque Julien Jaime
Original assignee: YVES FRANCISQUE JULIEN JAIME
Current assignee: YVES FRANCISQUE JULIEN JAIME
Priority date: 1961-01-10
Filing date: 1962-01-10
Publication date: 1963-03-14

Description

Tragsack-Zelt Die Erfindung bezieht sich auf ein Tragsack-Zelt, bei dem im als Zeltdach dienenden, kegelstampfförmig ausgebildeten Sack mit runder Bodenfläche eine eingerollte Zeltbahn und teleskopartig ineinandergeschobene und einklappbar angelenkte Zeltstäbe untergebracht sind.Carrying bag tent The invention relates to a carrying bag tent the tamped cone-shaped sack with a round bottom surface that serves as a tent roof a rolled up tent sheet that can be telescoped into one another and collapsed hinged tent poles are housed.

Es ist ein Rucksack oder Tornister bekannt, der neben militärischen Ausrüstungsgegenständen die zum Aufbau eines Zeltes notwendigen Teile aufnehmen kann, wobei der Tornister selbst als Zeltdach dient.It is known as a rucksack or knapsack that is next to military Equipment to hold the parts necessary to set up a tent can, whereby the knapsack itself serves as a tent roof.

Die Zeltwand besteht dabei aus mehreren, z. B. vier gesonderten Zeltbahnen, die voneinander unabhängig sind. Diese Bahnen werden einzeln aufgerollt und an die vier Innenseitenwände des Tornisters gelegt und dort mit Riemen befestigt.The tent wall consists of several, z. B. four separate tent sheets, which are independent of each other. These webs are individually rolled up and attached to the four inner side walls of the knapsack and fastened there with straps.

Diese Tornisterzelte aufzubauen ist relativ schwierig und langwierig. Die Riemen müssen gelöst werden, die vier Zeltbahnen müssen einzeln aufgerollt und auseinandergefaltet werden, und dann müssen die Bahnen untereinander an den Kanten verbunden werden. Auch das Zusammenlegen solcher Ze.Ite ist dementsprechend relativ schwierig und langwierig. Da die Zeltbahnen einzeln zusammengerollt werden müssen, braucht man überdies viel Platz, weil vor dem Zusammenrollen zunächst alle Zeltbahnen flach auf den Boden gelegt werden müssen.Setting up these knapsack tents is relatively difficult and tedious. The straps must be loosened, the four tent sheets must be individually rolled up and unfolded, and then the strips must be below each other at the edges get connected. The amalgamation of such periods is also relative accordingly difficult and tedious. Since the tent sheets have to be rolled up individually, you also need a lot of space, because all the tent sheets must be rolled up first must be laid flat on the floor.

Da diese bekannten Tomister, wenn das Zelt zusammengerollt ist, mit einem Klappdeckel verschlossen werden, wobei zwischen den Klappdeckelrändem und den Seitenwänden des eigentlichen Tornisterinnenraums stets ein Spalt bleibt, können im Tornister aufbewahrte Gegenstände, wie Geldbeutel, Zigaretten, Streichhölzer oder Feuerzeug, leicht herausfallen und verlorengehen.As this known Tomister, when the tent is rolled up, with be closed with a hinged lid, between the hinged lid edges and the side walls of the actual interior of the backpack always have a gap Items stored in the knapsack, such as purses, cigarettes, matches or lighter, easily fall out and get lost.

Ferner ist ein Tragsackzelt bekannt, bei dem die Zeltstäbe im Sack oberhalb der Zeltbahnen, aus denen das Zelt gebildet wird, untergebracht sind. Die irn Sack enthaltenen Gegenstände können diese Stäbe berühren und dabei durch Stoß beschädigt werden.A carrying bag tent is also known in which the tent poles are in the sack are housed above the tent sheets from which the tent is made. the Objects contained in the sack can touch these rods and thereby through impact to be damaged.

Das Tragsack-Zelt eingangs genannter Art gemäß der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß an der runden Bodenfläche im Sack ein Versteifungsring befestigt ist, an dem die Zeltstäbe angelenkt sind, und daß am oberen Rand des Sacks die aus einem Stück bestehende Zeltbahn angenäht ist, die entrollt die Zelthaut des kegelstumpfförmigen Zeltes bildet, dessen Zeltgerüst aus den ausgeschwenkten und ausgezogenen Zeltstäben besteht.The bag tent of the type mentioned at the outset according to the invention is thereby characterized in that a stiffening ring is attached to the round bottom surface in the sack is to which the tent poles are hinged, and that at the top of the sack the out one piece of existing tent sheet is sewn, which unrolls the tent skin of the frustoconical Forms tent, the tent frame from the swung out and extended tent poles consists.

Bei diesem Zelt werden keine Riemen zum Zusammenhalten der aufgerollten Zeltbahn benötigt. Die Z--Itbahn besteht aus einem Stück. Es brauchen also keine Einzelbahnen untereinander verbunden zu werden. Beim. Zusammenlegen des Zeltes ist vorteilhaft, daß nicht viel Platz benötigt wird. Man braucht nur das eine Stück Zeltbahn irgendwie in den Sack zu stopfen, und schon ist man fertig.There are no straps to hold the rolled up in this tent Tent sheet required. The Z - It track consists of one piece. So you don't need any Individual tracks to be connected to each other. At the. Folding the tent is advantageous that not much space is required. You only need that one piece Somehow stuffing the tent sheet into the sack and you're done.

Im geschlossenen Sack aufbewahrte Gegenstände können praktisch nicht verlorengehen. Ferner liegt bei dem Tragsack-Zelt die Zeltbahn auf den Zeltstäben im Sack, also damit zwischen den Zeltstäben und anderen in den Sack zu steckenden Gegenständen, so daß die Stäbe diese Gegenstände nicht beschädigen können.Objects stored in a closed sack are practically impossible get lost. Furthermore, in the case of the carrying bag tent, the tent sheet lies on the tent poles in the sack, i.e. between the tent poles and others to be stuck in the sack Objects so that the rods cannot damage these objects.

Ein Versteifungsring am Boden des Trags-acks, der zugleich den Rahmen des Zeltdaches bildet, ergibt eine Innenverankerung, die die Querstabilität des Zeltes erhöht. Gegen den Versteifungsring können sich die Zeltstäbe abstützen. Das Zelt hält sich selbst, ohne daß Verankerungs#seile notwendig sind und ohne daß die Füße der Zeltstäbe ün Boden verankert werden müssen.A stiffening ring at the bottom of the supporting ack, which is also the frame of the tent roof, results in an internal anchorage that increases the transverse stability of the Tent raised. The tent poles can be supported against the stiffening ring. That Tent holds itself without the need for anchoring ropes and without the The feet of the tent poles must be anchored to the ground.

Die, kegelstumpfförmige Sackform stellt beim Aufbau des Zeltes automatisch sicher, daß die Zeltstäbe, die richtige Richtung und Lage erhalten, selbst dann, wenn die Zeltbahn noch nicht verlegt ist. (Es muß also nicht erst die Zeltbahn gespannt werden, um festzustellen, welchen öffnungswinkel die Zeltstäbe, haben müssen.) Das Zelt kann somit sehr rasch aufgebaut werden. Die Zeltbahn kann aus schwachem und demgemäß billigem Material bestehen, weil sie nicht durch Spannung beansprucht wird.The frustoconical sack shape automatically adjusts when the tent is set up sure that the tent poles are given the correct direction and location, even then, if the tent sheet has not yet been laid. (So the tent sheet does not have to be stretched first to determine which opening angle the tent poles, to have must.) The tent can be set up very quickly. The tent sheet can be off weak and accordingly cheap material, because they are not through tension is claimed.

Die Zeichnung erläutert die Erfindung. Es. stellt dar Fig. 1 den Versteifungsring des Tragsacks mit den an ihm angelenkten, teleskopartig ineinandergeschobenen Zeltstäben, Fig. 2 eine Draufsicht auf das zusammengelegte Zeltgestell nach Fig. 1, Fig. 3 den Tragsack mit dem eingebauten Versteifungsring und den teleskopartig ineinandergeschobenen Zeltstäben, Fig. 4 den geschlossenen Sack in gefülltem Zustand und Fig. 5 das aufgebaute Zelt.The drawing explains the invention. It. Fig. 1 shows the stiffening ring of the carrying bag with the tent poles articulated to it, telescopically pushed into one another, Fig. 2 shows a top view of the collapsed tent frame according to Fig. 1, Fig. 3 the carrying bag with the built-in stiffening ring and the telescoping tent sticks, Fig. 4 shows the closed sack in the filled state and FIG. 5 shows the tent that has been set up.

Der Tragsack 1, ein an der Hand zu tragender Sack, etwa ein Maxinesack oder Matchsack, ist aus starker Leinwand hergestellt und mit einem Schnürverschluß 2 an seinem offenen Ende versehen. Die runde Bodenfläche 3 des Sacks 1 kann versteift sein. Der Bodendurchmesser des Tragsacks ist kleiner als sein Durchmesser im Bereich des Schnürverschlusses 2 am freien oberen Rand 4 des Sacks. Dort ist eine leichte Zeltbahn 5 angenäht, deren vom angenähten Rand abgelegener Rand größere Abmessungen hat als der Rand 4. Daher weisen Tragsack bzw. Zelt Kegelstumpfform auf.The carrying sack 1, a sack to be carried by the hand, such as a maxine sack or duffel sack, is made of strong canvas and is provided with a lace fastener 2 at its open end. The round bottom surface 3 of the sack 1 can be stiffened. The bottom diameter of the carrying sack is smaller than its diameter in the area of the lace fastener 2 on the free upper edge 4 of the sack. A light tent sheet 5 is sewn on there, the edge of which, away from the sewn edge, has larger dimensions than the edge 4. Therefore, the carrying bag or tent has the shape of a truncated cone.

Die Zeltbahn 5 hat eine als Zelttür dienende Öff- nung 7, die durch einen Reißverschluß 8 verschließbar ist.The tent sheet 5 has an opening 7 which serves as a tent door and which can be closed by a zipper 8 .

Im Innern des Sacks 1 ist an dessen runder Bodenfläche 3 ein Versteifungsring 9, z. B. aus einem Metallrohr, angebracht. An dem Ringrohr 9 sind Gelenkverbindungsstücke 10 für die Zeltstäbe 12 befestigt. Die Zeltstäbe 12 können teleskopartig ineinandergeschoben und in ausgezogener Stellung gegenseitig verriegelt werden. Am freien Ende des am weitesten ausziehbaren Teleskopgliedes jedes Zeltstabes 12 befindet sich eine Spitze 13, die zum Einstechen in den Erdboden bestimmt ist. Im verpackten Zustand des Zeltes Regen die Wleskopartig ineinandergeschobenen Zeltstäbe 12 an der Innenwand des Sacks 1 an, während die Zeltbahn 5 innerhalb der Zeltstäbe 12 zusammengefaltet liegt. Neben der Zeltbahn 5 können in den Sack auch noch andere Gegenstände eingelegt werden.In the interior of the bag 1, a reinforcement ring 9, z at the circular bottom surface. 3 B. from a metal pipe attached. Articulated connection pieces 10 for the tent poles 12 are attached to the ring tube 9. The tent poles 12 can be telescoped into one another and mutually locked in the extended position. At the free end of the most extensible telescopic link of each tent pole 12 there is a tip 13 which is intended to be pierced into the ground. In the packed state of the tent, the tent poles 12, which are pushed into one another like a telescope, rain on the inner wall of the sack 1 , while the tent sheet 5 lies folded inside the tent poles 12. In addition to the tent sheet 5 , other objects can also be placed in the sack.

Um aus dem Tragsack (Fig. 3 oder 4) ein Zelt (Fig. 5) aufzubauen, geht man folgendermaßen vor: Man öffaet den Schnürverschluß 2, dann den oberen Rand 4 des Sacks, dreht den Sack 1 um, so daß seine Bodenfläche 3 nach oben weist, entfaltet die Zeltbah#n 5, zieht die Zeltstäbe 12 teleskopartig auseinander, spreizt sie um ihre Gelenkpunkte 11, soweit dies, die Seitenwandung des Sacks zuläßt, sticht ihre; Spitzen 13 in den Erdboden ein und läßt die Zeltbahn 5 über das Zeltgerüst herabfallen.To set up a tent (Fig. 5) from the carrying bag (Fig. 3 or 4), proceed as follows: Open the lace fastener 2, then the upper edge 4 of the bag, turn the bag 1 over so that its bottom surface 3 points upwards, unfolds the tent sheet 5, pulls the tent poles apart like a telescope, spreads them around their points of articulation 11, as far as the side wall of the sack allows it, stings theirs; Tips 13 into the ground and leaves the ground-sheet 5 from falling over its supporting structure.

Im allgemeinen sind drei Zeltstäbe 12 vorgesehen. Das Zelt hat dadurch eine annähernd pyrarmidenförmige Gestalt. Bei Verwendung mehrerer Zeltstäbe nähert sich die Pyramidenform der Kegelform.In general, three tent poles 12 are provided. The tent has as a result an approximately pyramid shape. Approaching when using multiple tent poles the pyramid shape of the cone shape.

Claims

PATENT CLAIM: Carrying sack tent in which a rolled up tent sheet and telescopically nested and collapsible articulated in the frustoconical sack with a round bottom surface that serves as a tent roof. Tent poles are accommodated, characterized in that a stiffening ring (9) is attached to the round bottom surface (3) in the sack (1) , to which the tent poles (12) are hinged, and that on the upper edge (4) of the sack (1 ) the one-piece tent sheet (5) is sewn on, which, when unrolled, forms the tent skin of the frustoconical tent, the tent frame of which consists of the swung-out and extended tent poles (12). Documents considered: German Patent No. 411 118; British Patent No. 216,857; French patent specification No. 1179 066.