DE1144187B

DE1144187B - Device for the pneumatic emptying of bulk goods such. B. grain kernels, filled, funnel-shaped pits

Info

Publication number: DE1144187B
Application number: DEE18889A
Authority: DE
Original assignee: Engelbrecht & Lemmerbrock
Current assignee: Engelbrecht & Lemmerbrock
Priority date: 1960-02-12
Filing date: 1960-02-12
Publication date: 1963-02-21

Description

Vorrichtung zum pneumatischen Entleeren von mit Schüttgut, z. B. Getreidekörnern, gefüllten, trichterförmigen Gruben Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum pneumatischen Entleeren von mit Schüttgut, z. B.Device for the pneumatic emptying of bulk material such. B. cereal grains, filled, funnel-shaped pits The invention relates to a device for pneumatic emptying of bulk goods, e.g. B.

Getreidekörnern, gefüllten, trichterförmigen Gruben mittels eines Saugkopfes mit einem an einem Ventilator angeschlossenen Saugrohr.Cereal grains, filled, funnel-shaped pits by means of a Suction head with a suction pipe connected to a fan.

Es ist bei pneumatischen Förderanlagen bekannt, in einen Trichter nahe des Trichterbodens durch dessen Außenwand einen Saugkopf mit einem an einem Ventilator angeschlossenen Saugrohr einzug führen und dann den Trichter, in den von einem Transportwagen Getreide aus Säcken eingekippt wird, laufend zu entleeren. It is known in pneumatic conveying systems, in a funnel near the funnel bottom through its outer wall a suction head with one on one Feed the suction pipe connected to the fan and then insert the funnel into the grain is tipped in from sacks by a trolley, to be continuously emptied.

Es sind Saugdüsen bekannt, die in die Oberfläche einer größeren Getreidemenge eingeführt und dann laufend in Tiefenrichtung nachgestellt werden, bei denen neben dem Förderrohr oder dieses koaxial umgebend ein Luftzuführungsrohr vorgesehen ist, wobei das Fördergut über einen einseitig am Unterende der Luftzuführung angeordneten Schieber regelbar dem Saugkopf zugeführt wird. Der Schieber dient dabei dazu, die günstigste Luftströmung in bezug auf die zugeführte Körnermenge einzustellen, wobei auch eine zusätzliche Einstellung am Unterende zwischen Saugrohr und Luftzuführungsrohr erfolgen kann. There are known suction nozzles which are inserted into the surface of a larger quantity of grain introduced and then continuously readjusted in the depth direction, in which next an air supply pipe is provided around the conveying pipe or this coaxially, whereby the conveyed goods are arranged on one side at the lower end of the air supply Slider is controllably fed to the suction head. The slide is used to control the to set the most favorable air flow in relation to the amount of grain supplied, wherein also an additional setting at the lower end between suction pipe and air supply pipe can be done.

Außerdem ist es bei den genannten Saugdüsen bekannt, daß das Saugrohr koaxial umgebende Luftzuführungsrohr in axialer Richtung relativ zum Saugrohr zu verstellen, wodurch ein günstiges Verhältnis eingesaugter Förderluft zu mitgerissenem Gut erzielt wird. In addition, it is known in the aforementioned suction nozzles that the suction pipe coaxially surrounding air supply pipe in the axial direction relative to the suction pipe adjust, whereby a favorable ratio of sucked conveying air to entrained air Good is achieved.

Diese bekannten pneumatischen Saugdüsen arbeiten mit einem verhältnismäßig kurzen Luftzuführungsrohr, welches das Förderrohrende umgibt oder neben dem Unterende des Förder- oder Saugrohres angeordnet ist, so daß die Saugdüse zum Entleeren von Bunkern sowohl in Richtung der Tiefe als auch in seitlicher Richtung des Bunkers verstellbar sein muß. These known pneumatic suction nozzles work with a relatively short air supply pipe that surrounds the end of the conveyor pipe or next to the lower end of the conveyor or suction pipe is arranged so that the suction nozzle for emptying Bunkering both in the direction of the depth and in the lateral direction of the bunker must be adjustable.

Bei der vorerwähnten bekannten Trichterentleerung ist zwar ein Arbeiten ohne Saugdüsenverstellung möglich, jedoch muß dann die Saugdüse durch die Trichterwandung in das Unterende des Trichters eingeführt werden. Würde dieses Prinzip auf trichterförmige Gruben angewendet, die unter Flur liegen, so müßten neben dem Trichter besondere Bauarbeiten vorgenommen werden, um die Saugdüse dem Unterende der Grube zuzuführen. Dies macht erhebliche Schwierigkeiten und führt auch zu größeren Kosten.In the aforementioned known hopper emptying is a work Possible without adjusting the suction nozzle, but then the suction nozzle must go through the funnel wall into the lower end of the funnel. This principle would be funnel-shaped If pits are used which are under the floor, special ones would have to be used next to the funnel Construction work will be carried out to bring the suction nozzle to the bottom of the pit. This creates considerable difficulties and also leads to greater costs.

Treten nach Durchführung solcher Bauarbeiten Verstopfungen in der Förderleitung auf, so bestehen größte Schwierigkeiten, diese zu beheben, da dann entweder eine völlige Demontage der Saug- bzw.After such construction work, blockages occur in the On the delivery line, there are great difficulties in resolving them, since then either a complete dismantling of the suction or

Förderleitung vorgenommen werden muß oder die Grube auf anderem Wege entleert werden muß.Delivery line must be made or the pit in another way must be emptied.

Unter Flur liegende Gruben sind in der Landwirtschaft bzw. auch im Getreidehandel zur Entleerung von lose auf Wagen antransportiertem Getreide und zur Entleerung der Wagen besonders vorteilhaft, jedoch war es aus praktischen Erwägungen und aus Gründen des Arbeitsaufwandes nicht zweckmäßig, verstellbare Saugdüsen anzubringen oder aus den vorerwähnten Gründen von der Außenseite her eine Saugdüse in Bodennähe in die Grube einzuführen. Underground pits are used in agriculture or in Grain trade for emptying grain that has been transported in bulk on wagons and for emptying the car particularly advantageous, however, it was for practical reasons and for reasons of work it is not advisable to install adjustable suction nozzles or for the reasons mentioned above, a suction nozzle close to the floor from the outside to introduce into the pit.

Die Aufgabe der Erfindung besteht daher darin, das an sich bekannte Saugdüsenprinzip auf möglichst einfache Weise auf trichterförmige Gruben anzuwenden, die in der Lage sind, größere Körnermengen, wie sie auf Wagen antransportiert werden1 aufzunehmen, ohne daß besondere Montagemittel oder Einbauarbeiten zum Einführen und Befestigen der Saugeinrichtung in der Grube erforderlich sind. The object of the invention is therefore to provide what is known per se Apply the suction nozzle principle to funnel-shaped pits in the simplest possible way, which are able to handle larger quantities of grain as they are transported on wagons1 take up without special assembly means or installation work to introduce and securing the suction device in the pit.

Außerdem lassen sich Störungen im Fördervorgang leicht beheben.In addition, disruptions in the conveying process can be easily rectified.

Für eine Vorrichtung in der eingangs erwähnten Ausbildung ist die erfindungsgemäße Ausbildung darin zu sehen, daß ein das Saugrohr umgebendes, aus der Grube herausragendes und bis nahe auf den Boden herabreichendes Luftzuführungsrohr in der Grube durch Streben feststehend angeordnet und das Saugrohr gegenüber dem Luftzuleitungsrohr axial verschiebbar und feststellbar ist. For a device in the training mentioned above is the Training according to the invention can be seen in the fact that a surrounding the suction pipe from The air supply pipe protruding from the pit and reaching down to the ground fixed in the pit by struts and the suction pipe opposite the Air supply pipe is axially displaceable and lockable.

Das Luftzuführungsrohr kann somit in einfacher Weise von oben in die Grube eingesetzt werden und läßt sich an den Wandungen an der Grube abstützen. The air supply pipe can thus be inserted in a simple manner from above the pit can be used and can be supported on the walls of the pit.

Es umschließt das das Gut fördernde Saugrohr. In der Grube rutscht das Getreide zum Boden nach, so daß das Getreide ohne Wartung, d. h. ohne Arbeitsaufwand, vom Boden der Grube ständig bis zur völligen Entleerung der Grube pneumatisch weggefördert werden kann. Da nun solche zu entleerende Gruben vor allen Dingen zur Aufnahme von Mähdruschgetreide in Betracht kommen, so können durch unterschiedliche Feuchtigkeitsgehalte, Strohteile od. dgl. des Fördergutes Verstopfungen in der Saugleitung bzw. auch in der anschließenden Förderleitung eintreten, was auch durch Unterdruckschwankungen möglich ist, d. h. das Saugrohr enthält dann eine Getreidesäule, die durch die Leistung des Förderventilators nicht mehr abgesaugt werden kann.It encloses the suction pipe conveying the material. Slips in the pit the grain to the ground so that the grain without maintenance, d. H. without work, from the bottom of the pit constantly to the complete emptying of the pit can be conveyed away pneumatically. Now there are pits to be emptied in front of everyone Things to be considered for ingestion of combine harvested grain, so can by different Moisture content, pieces of straw or the like of the conveyed material, blockages in the suction line or also occur in the subsequent delivery line, which is also due to fluctuations in negative pressure is possible, d. H. the suction tube then contains a column of grain that is powered by the power the conveyor fan can no longer be extracted.

Wenn nun das Saugrohr gegenüber dem feststehenden Luftzuführungsrohr axial beweglich und feststellbar ist, so kann damit einmal die günstigste Fördermenge in Abhängigkeit von der Förderleistung eingestellt werden und zum anderen kann damit durch Anheben des Saugrohres die etwa in ihm befindliche Gutsäule in gewünschter und erforderlicher Weise durch Abrutschen in das Luftzuführungsrohr soweit reduziert werden, daß damit Verstopfungen überwunden werden können. Es ist also auf denkbar einfache Weise unter Verwendung von üblichen Rohren ohne besondere Montagearbeiten und ohne besondere bauliche Arbeiten für das Anbringen der Saugdüse das Entleeren der Grube ohne Wartung bei einfacher Behebung von Verstopfungen möglich. Die erfindungsgemäße Vorrichtung kann nach der Ernte ohne weiteres aus der Grube entfernt werden, so daß es dann möglich ist, die Grube abzudecken, bis sie erneut benötigt wird.If now the suction pipe opposite the fixed air supply pipe is axially movable and lockable, the most favorable delivery rate can be achieved can be set depending on the delivery rate and, on the other hand, with it by lifting the suction pipe the column of goods located in it in the desired way and, if necessary, reduced by slipping into the air supply pipe so that blockages can be overcome. So it is conceivable simple way using common pipes without special assembly work and emptying without special structural work for attaching the suction nozzle the pit without maintenance with simple removal of blockages. The inventive Device can be easily removed from the pit after harvest, so that it is then possible to cover the pit until it is needed again.

Die Zeichnung stellt ein Auführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Vorrichtung dar. Es zeigt Fig. 1 einen senkrechten Schnitt durch eine trichterförmige Grube mit der Entleerungsvorrichtung nach der Erfindung, Fig. 2 einen Teilschnitt durch das Saugrohr oberhalb des Luftzuführungsrohres mit etwas abgeänderter Verbindung zum Förderrohr. The drawing represents an exemplary embodiment of the invention Device. It shows Fig. 1 a vertical section through a funnel-shaped Pit with the emptying device according to the invention, Fig. 2 is a partial section through the suction pipe above the air supply pipe with a slightly modified connection to the delivery pipe.

In landwirtschaftlichen Betrieben oder Getreidehandlungen werden zur vorübergehenden Aufnahme von losem Getreide Gruben ausgehoben und auszementiert, die eine Tiefe von mehreren Metern besitzen, wobei die Grubenwände 1 eine Neigung möglichst größer als der Böschungswinkel des Getreides aufweisen. Das untere Ende der Grube bzw. die Spitze des Trichters ist im allgemeinen etwas abgeflacht oder ausgekehlt. Die Gruben, die neben einer Fahrbahn überdacht, z. B. in Gebäuden vorgesehen werden, nehmen das auf einem Transportwagen, Tankwagen od. dgl. lose befindliche Getreide durch Kippbewegung der Fahrzeugpritsche auf, wobei die Abmessungen der Grube so getroffen sind, daß die gesamte Getreideladung eines zur Verfügung stehenden Transportwagens aufgenommen werden kann. Can be used on farms or grain traders pits dug and cemented to temporarily hold loose grain, which have a depth of several meters, the pit walls 1 having a slope as possible larger than the angle of repose of the grain. The lower end the pit or the top of the funnel is generally or somewhat flattened grooved. The pits that are covered next to a carriageway, e.g. B. provided in buildings take the loose on a truck, tanker or the like Grain by tilting the vehicle platform, taking the dimensions of the Pit are made so that the entire grain load of one is available Transport trolley can be included.

Die pneumatische Entleerungsvorrichtung der Grube besteht nun nach dem Beispiel aus einem senkrechten Luftzuführungsrohr 2, dessen unteres Ende etwas oberhalb des Grubenbodens 3 mündet und dessen oberes Ende aus der Grube herausragt. Das Luftzuführungsrohr 2 stützt sich mit seitlichen Streben 4 an der Grubenwandungl ab, wobei es auch möglich ist, die Enden der Streben 4 mit der Grubenwandung fest zu verbinden, um in jedem Fall beim Einschütten des losen Getreides in die Grube eine Verlagerung des Luftzuführungsrohres zu verhindern. The pit's pneumatic emptying device is now in place the example of a vertical air supply pipe 2, the lower end of which is somewhat opens above the pit floor 3 and the upper end of which protrudes from the pit. The air supply pipe 2 is supported by lateral struts 4 on the pit wall from, whereby it is also possible to fix the ends of the struts 4 to the pit wall to connect, in any case when pouring the loose grain into the pit to prevent displacement of the air supply pipe.

Mit freiem Wandungsabstand ist durch das Luftzuführungsrohr 2 ein an der Saugseite eines Ventilators anzuschließendes Saugrohr 5 geführt, dessen unteres Ende etwas oberhalb des unteren Endes des Luftzuführungsrohres2 mündet. An das obere Ende des Saugrohres 5 schließt sich das Förderrohr 6 an, welches nach oben geführt ist und durch ein Gebäude zu einem Silo oder einem anderen Lagerraum reicht.With a free wall distance is a through the air supply pipe 2 guided on the suction side of a fan to be connected suction pipe 5, the lower end opens slightly above the lower end of the air supply pipe 2. To the upper one The end of the suction pipe 5 is followed by the delivery pipe 6, which is guided upwards and extends through a building to a silo or other storage room.

Die Entleerung der Grube erfolgt nach Einschalten -des Saugventilators ohne jegliche weitere Bedienung, wobei die erforderliche Förderluftmenge oben in das Luftzuführungsrohr 2 eintritt und am unteren Ende das Getreide durch das Saugrohr mitnimmt. Es ist durch diese Anordnung möglich, die Grube völlig zu entleeren, da die unteren Enden des Luftrohres und des Saugrohres tief genug in die Grube hineinragen. The pit is emptied after switching on the suction fan without any further operation, with the required amount of conveying air above in the air supply pipe 2 enters and at the lower end the grain through the suction pipe takes away. With this arrangement it is possible to completely empty the pit the lower ends of the air pipe and the suction pipe protrude deep enough into the pit.

Zur Einstellung der günstigsten Förderleistung und zur Behebung von Verstopfungen durch Verringerung der in dem Saugrohr 5 bzw. in dem Förderrohr 6 stehenden Gutsäule wird das Saugrohr 5 unter Abdichtung gegenüber dem anschließenden Förderrohr 6 in axialer Richtung verschoben. Dies kann beispielsweise dadurch geschehen, daß das obere Ende des Saugrohres 5 um eine bestimmte Länge in das Förderrohr 6 hineingeschoben wird, wobei die Verbindung zwischen den Rohren eine U-förmig gestaltete elastische Manschette bildet, deren einer Schenkel mit dem oberen Außenumfang des verschiebbaren Saugrohres 5 und deren anderer Schenkel 7b mit dem unteren Außenumfang des sich anschließenden Förderrohres 6 fest verbunden ist. Nach Lösen einer nicht dargestellten Verriegelung beliebiger Art ist es möglich, das Saugrohr 5 in axialer Richtung in gewünschtem Ausmaß anzuheben oder abzusenken, woi bei im Falle der Fig. 2 dieses Maß von der Größe der Manschette abhängt. Durch die axiale Verschiebbarkeit des vom Luftzuführungsrohr2 umgebenden Saugrohres ist es möglich, die günstigste Förderleistung in Abhängigkeit von der Saugventilatorleistung einzustellen, da das Saugrohr nach unten zu verschoben werden kann, wodurch die ganze Grube entleert werden kann. Weiterhin ist es durch die axiale Verschiebbarkeit möglich, durch Anheben des Saugrohres bei eintretenden Verstopfungen die Gutsäule im Saugrohr 5 und Förderrohr 6 herabzusetzen, so daß das im Saugrohr S und im Förderrohr 6 befindliche Gut durch das Anheben des Saugrohres in das Luftzuführungsrohr 2 hineinrieselt, bis die verbleibende Gutsäule durch die Förderleistung des Ventilators weggefördert ist. To set the most favorable delivery rate and to remedy Blockages by reducing the amount in the suction pipe 5 or in the delivery pipe 6 standing column of goods, the suction pipe 5 is sealed against the subsequent Delivery pipe 6 shifted in the axial direction. This can be done, for example, by that the upper end of the suction pipe 5 into the conveying pipe 6 by a certain length is pushed in, the connection between the tubes being U-shaped elastic cuff, one leg of which with the upper outer circumference of the displaceable suction tube 5 and the other leg 7b with the lower outer circumference of the adjoining conveyor pipe 6 is firmly connected. After solving one no Locking of any type shown, it is possible, the suction tube 5 in the axial To raise or lower the direction to the desired extent, where in the case of Fig. 2 this measurement depends on the size of the cuff. Due to the axial displaceability of the suction pipe surrounding the air supply pipe 2, it is possible to find the cheapest Adjust the delivery rate depending on the suction fan output, as the Suction pipe can be moved downwards, which empties the whole pit can be. Furthermore, it is possible to move it axially by lifting it of the suction pipe when blockages occur, the column of material in suction pipe 5 and delivery pipe 6 reduce, so that the material located in the suction pipe S and in the delivery pipe 6 through the lifting of the suction pipe trickles into the air supply pipe 2 until the remaining one Gutsäule is conveyed away by the delivery rate of the fan.

Claims

To avoid running in when pouring loose grain into the pit To prevent grain from entering the upper end of the air tube 2, it is necessary to Either let the air supply pipe 2 protrude far enough out of the pit or the suction pipe 5 above the air pipe 2 with a conical screen 8 provided, the circumference of which protrudes far enough beyond the circumference of the air supply pipe 2. PATENT CLAIMS 1. Device for the pneumatic emptying of bulk material, z. B. cereal grains, filled, funnel-shaped pits by means of a suction head with a suction pipe connected to a fan, characterized in that a suction pipe (5) surrounding, protruding from the pit and close to the Floor (3) air supply pipe (2) reaching down in the pit through struts (4) fixedly arranged and that Suction pipe opposite the air supply pipe is axially displaceable and lockable.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the of the air supply pipe (2) coaxially surrounding the suction pipe (5) with its upper end axially displaceably protrudes into the adjoining delivery pipe (6) with a seal.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the seal between the suction pipe (5) and delivery pipe (6) consists of a U-shaped folded Cuff. one of the legs (7 a) with the upper outer circumference of the suction tube and his other Leg (7 b) fixed to the lower outer circumference of the delivery pipe connected is.

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the outside of the suction pipe (5) above the air supply pipe (2) with a conical screen (8) protruding over the circumference of the air supply pipe is.

Considered publications: German Patent Specifications No. 688286, 339 248, 267 403, 79 276; Advertising leaflet »Maschinenfabrik Hartmann AG.

Offenbach / M. "E. 3000. 129. W. D.