Freilaufkupplung Die Erfindung bezieht sich auf eine Freilaufkupplung,
die aus einem inneren und einem äußeren kreiszylindrischen Laufring und einem dazwischen
angeordneten Kranz von Klemmstücken besteht, die an beiden Stirnseiten Ausnehmungen
aufweisen, in denen je eine die Klemmstücke im Einkuppelsinne vorspannende Schnurfeder
eingelegt ist, wobei die Klemmstücke in einem aus Blech geprägten Käfig geführt
sind, der aus zwei an den beiden Stirnseiten der Klemmstücke anliegenden ringförmigen
Scheiben besteht, welche durch die Klemmstücke in Umfangsrichtung stützende Querstege
verbunden sind.Overrunning clutch The invention relates to an overrunning clutch,
that of an inner and an outer circular cylindrical race and one in between
arranged wreath of clamping pieces, the recesses on both end faces
have, in each of which a cord spring pretensioning the clamping pieces in the coupling direction
is inserted, the clamping pieces being guided in a cage stamped from sheet metal
are made up of two ring-shaped ones resting against the two end faces of the clamping pieces
Disks, which are supported by the clamping pieces in the circumferential direction transverse webs
are connected.
Es ist bereits eine Klemmkörper-Freilaufkupplung bekannt, bei der
die Querstege zwischen zwei Ringscheiben eines Blechkäfigs Anlagen für die Klemmstücke
bilden und außerdem radial ausgebaucht sind, um einer die Klemmstücke mittig durchsetzenden
Schnurfeder freien Durchlaß zu gewähren.There is already a sprag overrunning clutch known in which
the crossbars between two ring disks of a sheet metal cage systems for the clamping pieces
form and are also bulged radially to a centrally penetrating the clamping pieces
Cord spring to allow free passage.
Wird die Schnurfeder nicht mutig angeordnet, sondern sind in bekannter
Weise zwei Schnurfedern in stirnseitige Ausnehmungen der Klemmstücke eingelegt,
so ist die bekannte Käfigausführung nicht mehr brauchbar.The string feather is not boldly arranged, but are in well known
Way, two string springs are inserted into the front recesses of the clamping pieces,
so the known cage design is no longer usable.
Ziel der Erfindung ist eine Klemmkörper-Freilaufkupplung, bei der
die Querstege des Blechkäfigs den beiden Schnurfedern freien Durchlaß gewähren und
zugleich solche Anlagen für die Klemmstücke bilden, daß die Kippbewegungen der Klemmstücke
beim Ein-und Auskuppeln nicht behindert werden.The aim of the invention is a sprag overrunning clutch in which
the transverse webs of the sheet metal cage allow the two string springs free passage and
at the same time such systems for the clamping pieces form that the tilting movements of the clamping pieces
are not hindered when engaging and disengaging.
Dieses Ziel wird dadurch erreicht, daß sich die Querstege des Blechkäfigs
von den Ringscheiben aus zunächst axial erstrecken, um den beiden Schnurfedern freien
Durchlaß zu gewähren, und daß sie außerdem zwischen den beiden Schnurfedern derart
radial nach innen gebaucht sind, daß sie in bekannter Weise Anlagen für die Klemmstücke
bilden. Dies bietet den Vorteil, daß die Anlagen für die Klemmstücke ein freies
Kippen der Klemmstücke nicht behindern. Die Masse des Blechkäfigs ist gering, so
daß bei hohen Umlaufgeschwindigkeiten keine nennenswerten Zentrifugalkräfte auftreten.This goal is achieved in that the transverse webs of the sheet metal cage
from the washers initially extend axially to free the two string springs
To allow passage, and that they also between the two string springs in such a way
are bulged radially inwards that they are in a known manner systems for the clamping pieces
form. This offers the advantage that the systems for the clamping pieces are free
Do not prevent the clamping pieces from tilting. The mass of the sheet metal cage is low, so
that no significant centrifugal forces occur at high rotational speeds.
Um die beim Kippen der Klemmkörper auftretende Reibung an den Querstegen
weiter herabzusetzen, können in an sich bekannter Weise zwischen je zwei Querstegen
zwei oder mehr Klemmstücke angeordnet werden.To avoid the friction on the transverse webs when the clamping bodies are tilted
further reduce, can in a known manner between two transverse webs
two or more clamping pieces are arranged.
Die Erfindung wird im folgenden an Hand eines Ausführungsbeispiels
näher erläutert. In Fig. 1 ist ein Käfig in Stirnansicht teilweise im Schnitt dargestellt;
Fig. 2 ist eine Seitenansicht des Käfigs nach Fig.1. Fig. 3 ein Querschnitt des
Käfigs in vergrößertem Maßstab, Fig. 4 eine Stirnansicht eines Klemmstückes, Fig.
5 eine Ansicht eines Klemmstückes in Umfangsrichtung, Fig. 6 ein Schnitt durch einen
Teil der Freilaufkupplung.The invention is described below on the basis of an exemplary embodiment
explained in more detail. In Fig. 1, a cage is shown partially in section in an end view;
Fig. 2 is a side view of the cage of Fig. 1. Fig. 3 is a cross section of the
Cage on an enlarged scale, Fig. 4 is an end view of a clamping piece, Fig.
5 shows a view of a clamping piece in the circumferential direction, FIG. 6 shows a section through a
Part of the overrunning clutch.
Der KäfigA besteht aus den beiden RingscheibenAl und A2, welche durch
mehrere Querstege C miteinander verbunden sind. Sowohl die Ringscheiben wie auch
die Querstege sind aus Blech hergestellt. Gegebenenfalls können die Querstege C
mit einer der Ringscheiben aus einem Stück hergestellt sein und sich von diesem
radial nach außen erstrecken, wie in F'ig. 1 bei C durch gestrichelte Linien
angedeutet ist. Diese Blechstege werden dann rechtwinklig zur Ebene der Ringscheibe
umgebogen und mit ihren Enden an der zweiten Ringscheibe z. B. durch Schweißen befestigt.
Die Querstege sind so gebogen, daß sie Abschnitte C2 und C3 aufweisen, die sich
von den Ringen A1 und A2 aus axial erstrecken und in der Mitte einen radial nach
innen ausgebauchten Mittelabschnitt C4 aufweisen, der eine Anlage für die Klemmstücke
B bildet. Die Querstege C können einen solchen Abstand voneinander haben, daß zwischen
ihnen ein einzelnes Klemmstück oder eine Gruppe von zwei oder mehr Klemmstücken
aufgenommen wird. Bei dem in den Zeichnungen dargestellten Käfig haben die Querstege
den zur Aufnahme von zwei Klemmstücken erforderlichen Abstand. Die Klemmstücke sind
vorzugsweise nach Fig. 4 und 5 ausgebildet, haben Klemmflächen BI und B2, die an
den
Laufflächen der Kupplung anliegen, und zylindrisch gewölbte
Mittelabschnitte B3 und B4, mit denen sie aneinander und an den Querstegen C bei
C4 anliegen. Um die Kippbewegungen der Klemmstücke nicht zu behindern, berühren
die Anlagen C4 die Klemmstücke in der Mitte zwischen den Klemmflächen. Zur Verringerung
der Käfigmasse können die Ringscheiben A 1 und A2 durchlöchert sein, wie bei A3
angedeutet ist.The cage A consists of the two ring disks A1 and A2, which are connected to one another by several transverse webs C. Both the ring disks and the crossbars are made of sheet metal. If necessary, the transverse webs C can be made in one piece with one of the annular disks and extend radially outward therefrom, as in FIG. 1 at C is indicated by dashed lines. This sheet metal webs are then bent at right angles to the plane of the annular disc and their ends on the second annular disc z. B. attached by welding. The transverse webs are bent in such a way that they have sections C2 and C3 which extend axially from the rings A1 and A2 and in the middle have a radially inwardly bulged middle section C4 which forms a contact for the clamping pieces B. The transverse webs C can be spaced from one another such that a single clamping piece or a group of two or more clamping pieces is received between them. In the cage shown in the drawings, the transverse webs have the spacing required to accommodate two clamping pieces. The clamping pieces are preferably designed according to FIGS. 4 and 5, have clamping surfaces BI and B2, which bear against the running surfaces of the clutch, and cylindrically curved central sections B3 and B4, with which they bear against one another and against the crosspieces C at C4. In order not to hinder the tilting movements of the clamping pieces, the systems C4 touch the clamping pieces in the middle between the clamping surfaces. To reduce the mass of the cage, the annular disks A 1 and A2 can be perforated, as indicated at A3.
Um die Klemmstücke in Klemmbereitschaft, d. h. in Berührung mit den
Kupplungslaufflächen zu halten, sind an ihren Stirnseiten Aussparungen B5 für Schnurfedern
D ausgebildet. Diese Schnurfedern liegen innerhalb der Kanäle C5 und C8 beiderseits
der Anlage C4. Der zusammengebaute Käfig A, bestückt mit einem Kranz von Klemmstücken
B, der durch zwei Schnurfedern D zusammengehalten wird, bildet eine transportable,
zwischen die Laufflächen der Kupplung einsetzbare Baueinheit.In order to keep the clamping pieces ready for clamping, ie in contact with the coupling running surfaces, recesses B5 for string springs D are formed on their end faces. These string springs are located within the channels C5 and C8 on both sides of the system C4. The assembled cage A, equipped with a ring of clamping pieces B, which is held together by two string springs D, forms a transportable unit that can be inserted between the running surfaces of the coupling.