DE1142570B

DE1142570B - Spray device to precipitate the dust when stealing the expansion in mine-operated underground

Info

Publication number: DE1142570B
Application number: DEM48181A
Authority: DE
Original assignee: Hausherr & Soehne Maschf
Current assignee: Hausherr & Soehne Maschf
Priority date: 1961-02-27
Filing date: 1961-02-27
Publication date: 1963-01-24

Description

Sprühvorrichtung zum Niederschlagen des Staubes beim Rauben des Ausbaues in Grubenbetrieben unter Tage Die Erfindung betrifft eine Sprühvorrichtung zum Niederschlagen des Staubes beim Rauben des Ausbaues in Grubenbetrieben unter Tage, welche in bestimmter Weise mit einer Zugvorrichtung mit einem von einer Pumpe gespeisten Zylinder mit darin geführtem Kolben verbunden ist, dessen Bewegung mittels geeigneter Zugelemente auf die Ausbauteile übertragen wird.Spray device to knock down the dust when robbing the expansion in underground mines The invention relates to a spray device for precipitation of the dust when stealing the expansion in mining operations underground, which in certain Way with a pulling device with a cylinder fed by a pump piston guided therein is connected, its movement by means of suitable tension elements is transferred to the expansion parts.

Es ist bereits eine Zugvorrichtung bekanntgeworden, bei welcher ein in einem Zylinder geführter Kolben einen Klinkentrieb betätigt, der mit einer Trommel od. dgl., auf welcher das Zugglied angebracht ist, versehen ist.It has already become known a pulling device in which a Piston guided in a cylinder actuates a ratchet drive, which with a drum Od. Like. On which the tension member is attached, is provided.

Beim Einsatz derartiger Zugvorrichtungen tritt durch das Niedergehen des Gesteins eine sehr starke Staubentwicklung auf, welche für die Bedienungsmannschaften wegen der Silikosegefahr von großem Nachteil ist. Aus diesem Grunde ist es weiter bekannt, das Bruchfeld des Raubens über gesondert angeordnete und betriebene Düsen mit Wasser zu besprühen.When using such pulling devices occurs by going down the rock generates a lot of dust, which is a problem for the operating teams is of great disadvantage because of the risk of silicosis. Because of this, it's on known, the breaking field of robbery via separately arranged and operated nozzles to spray with water.

Gegenstand der Erfindung ist eine Sprühdüse od. dgl., an der beim Arbeitshub zu entleerenden Seite des hydraulischen Zylinders einer von einer Pumpe gespeisten an sich bekannten hydraulischen Raubvorrichtung angeschlossen ist, deren Kolbenbewegung mittels geeigneter Zugelemente auf die Ausbauteile übertragen wird, und zwar derart, daß das durch die Bewegung des Kolbens bei seinem Arbeitshub aus dem Zylinder herausgedrückte Druckmittel unter Vermittlung einer Steuereinrichtung der Düse od. dgl. zugeführt wird.The invention relates to a spray nozzle or the like Working stroke to be emptied side of the hydraulic cylinder by a pump fed per se known hydraulic robbery device is connected, the Piston movement is transmitted to the expansion parts by means of suitable tension elements, in such a way that it is characterized by the movement of the piston on its working stroke pressure medium pressed out of the cylinder by means of a control device the nozzle od. The like. Is fed.

Diese Ausbildung der Sprühvorrichtung hat den Vorteil, daß für die hydraulische Raubvorrichtung und die Sprühdüse keine gesonderten Leitungen vorgesehen werden müssen, und daß der Sprühmittelverbrauch dadurch, daß die Düse jeweils beim Arbeitshub der Raubvorrichtung - und auch nur dann - zwangläufig in Tätigkeit tritt, wesentlich verringert werden kann.This design of the spray device has the advantage that for hydraulic robbery device and the spray nozzle no separate lines are provided must be, and that the spray consumption due to the fact that the nozzle in each case Working stroke of the robbery device - and only then - inevitably comes into operation, can be reduced significantly.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung sei an Hand der Zeichnung näher erläutert, und zwar zeigt diese in schematischer Darstellung den Aufbau des Gerätes.An exemplary embodiment of the invention is explained in more detail with reference to the drawing explained, this shows in a schematic representation the structure of the device.

Mit 1 ist der Zylinder bezeichnet, in dem der Kol-ben 2 beweglich geführt ist. Die Kolbenstange 3 durchsetzt den Zylinder und ragt an der einen Zylinderseite nach außen. Am Ende ist die Kolbenstange 3 mit einer Öse 4 zur Befestigung einer Kette od. dgl. versehen. An beiden Enden des Zylinders 1 sind Zu- bzw. Ableitungen 5, 6 vorgesehen, die über eine Steuereinrichtung 7 mit einer Hochdruckpumpe 8 in Verbindung stehen. Von der Steuereinrichtung 7 zweigt eine weitere Leitung 9 ab, an deren Ende eine Düse 10 angebracht ist. Der Pfeil 11 im oberen Teil der Zeichnung gibt die Bewegungsrichtung des Kolbens 2 beim Arbeitshub an, während Pfeil 12 im unteren Teil der Zeichnung die Bewegungsrichtung des Leerhubes anzeigt.The cylinder in which the piston 2 is movably guided is denoted by 1. The piston rod 3 passes through the cylinder and protrudes outward on one side of the cylinder. At the end, the piston rod 3 is provided with an eyelet 4 for attaching a chain or the like. At both ends of the cylinder 1 , supply and discharge lines 5, 6 are provided, which are connected to a high-pressure pump 8 via a control device 7. Another line 9 branches off from the control device 7, at the end of which a nozzle 10 is attached. The arrow 11 in the upper part of the drawing indicates the direction of movement of the piston 2 during the working stroke, while arrow 12 in the lower part of the drawing shows the direction of movement of the idle stroke.

Die Wirkungsweise der Sprühvorrichtung ist wie folgt: In der im oberen Teil der Zeichnung dargestellten Stellung der Steuereinrichtung wird der Kolben 2 über die Leitung 5 von der Pumpe 8 mit Druckmittel, z. B. Wasser, beaufschlagt, so daß sich der Kolben in Richtung des Pfeiles 11 bewegt und damit seinen Arbeitshub ausführt. Wie auf der Zeichnung nicht näher dargestellt ist, ist die Öse 4 der Kolbenstange 3 über eine Kette mit einem Ausbauteil verbunden. Die Kette besitzt zur Sicherheit der Bedienungsmannschaft eine bestimmte Länge. Beim Arbeitshub wird das Ausbauteil aus seiner bisherigen Lage gerissen und mittels eines Haspels od. dgl. entfernt und dann verladen. Das Raubgerät wird durch Stempel od. dgl. festgelegt.The mode of operation of the spray device is as follows: In the position of the control device shown in the upper part of the drawing, the piston 2 is supplied with pressure medium, e.g. B. water, applied so that the piston moves in the direction of arrow 11 and thus performs its working stroke. As is not shown in detail in the drawing, the eyelet 4 of the piston rod 3 is connected to an extension part via a chain. The chain has a certain length for the safety of the operating crew. During the working stroke, the extension part is torn from its previous position and removed by means of a reel or the like and then loaded. The robbery device is determined by stamps or the like.

Bei der Bewegung des Kolbens 2 in Richtung des Pfeiles 11 wird das vor dem Kolben 2 befindliche Wasser über die Leitung 6, die Steuereinrichtung 7, die Leitung 9 zur Düse 10 gedrückt und tritt aus dieser während des Raubvorganges aus, so daß eine wirksame Staubbekämpfung stattfindet.When the piston 2 moves in the direction of arrow 11 , the water in front of the piston 2 is pressed via the line 6, the control device 7, the line 9 to the nozzle 10 and emerges from this during the robbery process, so that effective dust control takes place .

Nach erfolgtem Arbeitshub wird die Steuereinrichtung 7 betätigt und der Kolben 2 führt infolge der unterschiedlichen Größe seiner beiderseitig beaufschlagten Flächen seinen Leerhub in Richtung des Pfeiles 12 aus, wie im unteren Teil der Zeichnung dargestellt ist.After the working stroke has taken place, the control device 7 is actuated and the piston 2 executes its idle stroke in the direction of arrow 12 as a result of the different sizes of its surfaces acted upon on both sides, as shown in the lower part of the drawing.

Das Gerät arbeitet nahezu geräuschlos, was beim Rauben einen weiteren Vorteil im Hinblick auf die Sicherheit bedeutet.The device works almost noiselessly, which is another thing when it comes to robbery Means advantage in terms of security.

Claims

PATENT CLAIM: Spray device for precipitating the dust when robbing the expansion in mining operations underground, characterized in that the spray nozzle or the like is connected to the side of the hydraulic cylinder to be emptied during the working stroke of a hydraulic robbery device that is known per se and is fed by a pump Piston movement is transmitted to the extension parts by means of suitable pulling elements, in such a way that the pressure medium pressed out of the cylinder by the movement of the piston on its working stroke is fed to the nozzle or the like by means of a control device. Documents considered: German Auslegeschrift No. 1083 767.