DE1142292B

DE1142292B - Forming and fastening of plastic trim strips on panels, in particular on interior panels of passenger cars

Info

Publication number: DE1142292B
Application number: DEB50974A
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Hofmeister
Original assignee: Bayerische Motoren Werke AG
Current assignee: Bayerische Motoren Werke AG
Priority date: 1958-11-05
Filing date: 1958-11-05
Publication date: 1963-01-10

Description

Ausbildung und Befestigung von Kunststoff-Zierleisten an Verkleidungen, insbesondere an Innenverkleidungen von Personenkraftwagen Es ist bekannt, an Verkleidungen, insbesondere an Innenverkleidungen von Personenkraftwagen, Zierleisten aus Leichtmetall oder Kunststoffmaterial mit Metalleinlage anzubringen, die zur Abdeckung von Nahtstellen od. dgl. und gleichzeitig zur Erhöhung der Zierwirkung dienen. wobei die Befestigung an den Verkleidungstafeln durch Halteklammern, Schrauben, Nieten usw. erfolgt.Forming and fastening of plastic moldings on cladding, in particular on interior panels of passenger cars It is known that panels, in particular on the interior trim of passenger cars, decorative strips made of light metal or plastic material with metal insert to cover seams Od. Like. And at the same time serve to increase the decorative effect. being the attachment on the cladding panels using retaining clips, screws, rivets, etc.

Nachteilig bei diesen Zierleisten ist jedoch der verhältnismäßig große Aufwand an Material sowie die hohen Herstellungskosten, da jede Zierleiste einzeln angefertigt werden muß. Außerdem verteuern sich die Zierleisten noch wesentlich durch die verschiedenen Befestigungsmittel wie Halteklammern, Nieten, Schrauben usw. sowie die verhältnismäßig zeitraubende und damit aufwendige Montage.However, the disadvantage of these trim strips is that they are relatively large Expenditure of material and the high manufacturing costs, since each trim strip is individual must be made. In addition, the decorative strips are still considerably more expensive through the various fasteners such as retaining clips, rivets, screws etc. as well as the relatively time-consuming and therefore expensive assembly.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, diese Nachteile zu beseitigen, und schlägt vor, daß die Zierleiste an einer Verkleidung od. dgl. angenäht ist.The invention has set itself the task of eliminating these disadvantages, and suggests that the trim strip od on a panel. Like. Is sewn.

Weiter schlägt die Erfindung vor, daß die Zierleiste zur Aufnahme der Naht mit einer über ihre gesamte Länge verlaufenden nutartigen Aussparung versehen ist, wobei im unbefestigten Zustand die Zierleiste im Querschnitt leicht gewölbt ist und die nutartige Aussparung sich nach außen erweitert, während die Aussparung bei angenähter und nunmehr im Querschnitt gerade verlaufender Zierleiste sich im äußeren Bereich schließt und die Naht abdeckt.The invention further proposes that the trim strip for inclusion the seam is provided with a groove-like recess running over its entire length is, with the decorative strip slightly arched in cross section in the unsecured state is and the groove-like recess expands outwards, while the recess when sewn and now in cross-section straight trim strip is in closes the outer area and covers the seam.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung besteht darin, daß die Zierleiste aus einem glasklaren Kunststoffmaterial hergestellt und in diese in an sich bekannter Weise eine Metallfolie eingelegt ist. die verschiedenfarbig ausgeführt sein kann.Another feature of the invention is that the trim made of a crystal clear plastic material and in this known per se Way a metal foil is inserted. which can be designed in different colors.

Durch die Erfindung ergibt sich eine Reihe von Vorteilen, die hauptsächlich darin zu sehen sind, daß auf eine äußerst einfache und billige Weise eine dauerhafte und haltbare Befestigung von Zierleisten geschaffen wird, wobei durch die Verwendung von glasklarem Kunststoffmaterial sowie der Metallfolieneinlage die Zierleisten einen Metalleffekt erhalten und dadurch sich die Zierwirkung erhöht und somit wesentlich zur Verschönerung des Wageninnern beiträgt. Weher sind zur Montage der Zierleisten keine Vorarbeiten nötig, so daß die Zierleisten jederzeit einfach und schnell an jeder beliebigen Stelle der Verkleidungstafeln angebracht werden können. Die Zierleisten brauchen auch nicht wie die Metallzierleisten in zum Teil komplizierten Formen gegossen zu werden. sondern sird als Meterware hergestellt und können auch auf Grund ihrer Verformbarkeit beliebig geformt werden und somit den jeweiligen Erfordernissen ohne Schwierigkeiten angepaßt werden. Weitere Einzelheiten einer beispielsweisen Ausführungsform der Erfindung sind in der Zeichnungsbeschreibung erläutert.The invention results in a number of advantages, mainly in it are to be seen that in an extremely simple and cheap way a permanent and durable fastening of decorative moldings is created, with through use of clear plastic material as well as the metal foil insert the decorative strips get a metallic effect and thereby the decorative effect increases and thus significantly contributes to the beautification of the car interior. We are used to assemble the moldings No preparatory work necessary, so that the moldings can be attached quickly and easily at any time can be placed anywhere on the cladding panels. The moldings also do not need to be cast in sometimes complicated shapes like the metal trim to become. but it is manufactured by the meter and can also be based on its Deformability can be shaped arbitrarily and thus the respective requirements without Difficulties to be adjusted. Further details of an exemplary embodiment of the invention are explained in the description of the drawings.

In dr Zeichnung ist die Erfindung an Hand eines Ausführungsbeispieles dargestellt, und zwar zeigt Fig . 1 eine Türverkleidungstafel eines Personenkraftwagens mit den daran befestigten Zierleisten, Fig. 2 einen Schnitt durch die Zierleiste im unbefestigten Zustand, Fig. 3 einen Schnitt durch die aufgenähte Zierleiste mit einem Teil der Verkleidung.In the drawing, the invention is based on an exemplary embodiment shown, namely Fig. 1 is a door trim panel of a passenger car with the decorative strips attached, FIG. 2 shows a section through the decorative strip in the unsecured state, FIG. 3 shows a section through the decorative strip sewn on part of the cladding.

Die Türverkleidungstafel 1 ist mit verschiedenartigen Stoffen bespannt, wobei das Mittelteil 2 z. B. in Pfeifenpolsterung 3 abgesteppt ist, während das Oberteil 4 und das Unterteil s glatt ausgeführt sind. Die Nähte sowie die Übergangsstellen 6 zu den Teilen 2, 4 und 5 der Verkleidung sind durch Zierleisten 7 abgedeckt, die durch Annähen an den jeweiligen Stellen der Verkleidung befestigt sind. Die Zierleisten 7 sind aus einem glasklaren, in gewissen Grenzen verformbaren Kunststoffmaterial hergestellt und in bekannter Weise mit einer Metallfolieneinlage 8 versehen, wodurch der Eindruck einer Metallzierleiste entsteht.The door trim panel 1 is covered with various types of fabrics, wherein the middle part 2 z. B. is quilted in pipe upholstery 3, while the Upper part 4 and the lower part s are made smooth. The seams and the transition points 6 to the parts 2, 4 and 5 of the panel are covered by moldings 7, the are attached by sewing at the respective points of the cladding. The moldings 7 are made of a crystal-clear plastic material that can be deformed within certain limits produced and provided in a known manner with a metal foil insert 8, whereby the impression of a metal trim is created.

Die Metallfolie 8 kann den verschiedenen Farben der Bezugsstoffe der Verkleidung angepaßt und jeweils entsprechend gefärbt sein. Die Zierleiste 7 ist im unbefestigten Zustand (nach Fig. 2) leicht gewölbt ausgeführt und weist zur Aufnahme der Befestigungsnaht 9 (nach Fig. 3) eine über die gesamte Länge der Zierleiste 7 in der Mitte der Oberseite verlaufende nutartige Aussparung 10 auf. Beim Annähen an die Verkleidung preßt sich die zuvor gewölbte Zierleiste 7 an die jeweilige Verkleidung und liegt sodann flach an der Verkleidung (nach Fig.3) an; dadurch schließt sich die Aussparung 10 an der Oberseite der Zierleiste 7 und deckt somit die am Grunde der Aussparung 10 angebrachte Naht 9 nach außen hin vollständig ab.The metal foil 8 can match the different colors of the cover fabrics Cladding adapted and colored accordingly. The trim 7 is in the unsecured state (according to FIG. 2) slightly arched and pointing to the recording the fastening seam 9 (according to FIG. 3) one over the entire length of the decorative strip 7 running down the middle of the top groove-like recess 10 on. When sewing onto the cladding, the previously arched decorative strip 7 is pressed on the respective cladding and then lies flat on the cladding (according to Fig. 3) at; as a result, the recess 10 closes on the top of the decorative strip 7 and thus completely covers the seam 9 attached to the bottom of the recess 10 towards the outside away.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Formation and fastening of plastic moldings on panels, in particular on interior panels of passenger cars, thereby characterized in that the decorative strip (7) a of a panel or the like. Is sewn.

2. Training and fastening according to claim 1, characterized in that the decorative strip (7) made of a crystal clear plastic material and in this known per se Way a metal foil (8) is inserted.

3. Training and attachment according to claim 1 and 2, characterized in that the decorative strip (7) for receiving the seam (9) provided with a groove-like recess (10) running over its entire length is.

4. training and fastening according to claim 1 to 3, characterized in that that the decorative strip (7) is slightly curved in cross-section in the unsecured state, wherein the groove-like recess (10) widens outwards, while it is sewn at The decorative strip (7) closes in the outer area and covers the seam (9).

5. Training and fastening according to Claims 1 to 4, characterized in that the decorative strip (7) a substantially rectangular cross-section with rounded upper edges having.

6. Training and fastening according to claim 1 to 5, characterized in that the inserted metal foil (8) is designed in different colors. Considered publications: German utility model No. 1708 776, 1721088.