DE1142273B

DE1142273B - Lens mount

Info

Publication number: DE1142273B
Application number: DEZ7416A
Authority: DE
Inventors: Otto Erbe; Otto Weiss
Original assignee: Carl Zeiss SMT GmbH
Current assignee: Carl Zeiss SMT GmbH
Priority date: 1959-07-11
Filing date: 1959-07-11
Publication date: 1963-01-10

Description

Objektivfassung Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Objektivfassung mit Einrichtung zum axialen Verschieben von in dieser Fassung angeordneten optischen Systemen oder Teilsystemen mittels eines auf der Objektivfassung angeordneten Betätigungsgliedes.Lens mount The present invention relates to a lens mount with device for the axial displacement of arranged in this mount optical Systems or sub-systems by means of an actuator arranged on the lens mount.

Es ist bekannt, zum axialen Verschieben von optischen Systemen oder Teilsystemen Objektivfassungen zu verwenden, welche ein auf der Objektivfassung vorgesehenes Betätigungsglied aufweisen, das über Gewinde auf die in einer Einstellfassung angeordneten optischen Glieder wirkt. Sollen relativ große axiale Verschiebungen ermöglicht werden, so sind bei den bekannten Objektivfassungen lange Gewinde und lange Zylinderführungen notwendig. Dadurch wird die Länge des Objektives sehr groß. Weiterhin ist es fertigungstechnisch nicht einfach, so lange Gewinde und Zylinderführungen mit der notwendigen großen Genauigkeit herzustellen. Bei der Verwendung von schweren Objektiven großen Durchmessers tritt darüber hinaus die Schwierigkeit auf, daß bei großen Axialbewegungen die Reibungskräfte unzulässig hoch werden, und die Feineinstellung des Objektivs sehr erschweren.It is known for the axial displacement of optical systems or Subsystems to use lens mounts, which one on the lens mount have provided actuator that is threaded on the in an adjustment socket arranged optical members acts. Should relatively large axial displacements are made possible, so are long threads and in the known lens mounts long cylinder guides necessary. This makes the length of the lens very large. Furthermore, it is not easy from a manufacturing point of view to have threads and cylinder guides as long as possible with the necessary great accuracy. When using heavy Large-diameter lenses also have the problem that large axial movements the frictional forces become impermissibly high, and the fine adjustment make the lens very difficult.

Bei pankratischen Objektiven ist es bekannt, zur Verschiebung von Teilsystemen ein aus mehreren Hebeln bestehendes, außerhalb der Objektivfassung angeordnetes Gestänge zu verwenden.In pancratic lenses, it is known to shift Subsystems a system consisting of several levers, outside the lens mount to use arranged linkage.

Diese bekannte Vorrichtung hat den Nachteil, daß sie sehr aufwendig ist und leicht deformiert werden kann. Weiterhin erhöht ein solches Gestänge das Gewicht des Objektives wesentlich und macht das Objektiv sperrig.This known device has the disadvantage that it is very expensive and can be easily deformed. Furthermore, such a linkage increases that The weight of the lens is significant and makes the lens bulky.

Verwendet man an Stelle des Gestänges zum Verschieben des die Brennweitenverstellung bewirkenden Teilsystemes eine auf der Objektivfassung gleitende Schiebehülse, welche mit dem zu verschiebenden Glied direkt gekoppelt ist, so ist im allgemeinen bei langen Schiebewegen die erforderliche Zylinderführung für die Schiebehülse nicht gegeben. Eine solche Führung läßt sich nur durch beträchtliche Vergrößerung des Außendurchmessers und durch eine Verlängerung der Objektivfassung schaffen. Weiterhin ist es nicht möglich, die Schiebehülse so auszubilden, daß sie den für den Durchtritt des Mitnehmerteiles zwischen Schiebehülse und Fassung des zu bewegenden Teilsystemes erforderlichen Ausbruch der Objektivfassung in jeder Stellung vollkommen abdeckt.If you use the focal length adjustment instead of the rods to move the effecting subsystem a sliding sleeve on the lens mount, which is directly coupled to the link to be moved, it is generally at long sliding paths, the required cylinder guide for the sliding sleeve is not given. Such a guide can only be achieved by considerably enlarging the Outside diameter and create by an extension of the lens mount. Farther it is not possible to design the sliding sleeve in such a way that it is suitable for the passage of the driver part between the sliding sleeve and the socket of the subsystem to be moved required breakout of the lens mount completely covers in every position.

Die vorliegende Erfindung vermeidet alle die angeführten Nachteile und bringt, insbesondere bei der Verwendung schwerer Objektive großen Durchmessers, und bei pankratischen Objektiven eine Reihe von entscheidenden Vorteilen mit sich. Sie betrifft eine Objektivfassung mit einer in einem festen Tubus geradlinig geführten Objektivfassungshülse, deren Axialverstellung zur Erzielung eines relativ großen Verschiebeweges durch einen auf dem Tubus drehbar gelagerten Einstellring über ein zwischen dem Tubus und der Fassungshülse angeordneten übersetzungsgetriebe erfolgt. Bei einer bekannten Objektivfassung wirkt zwecks Fokussierung der Entfernungseinstelhing auf eine zwischen dem Tubus und. der Fassungshülse befindliche Einstellschnecke, die zur Erzielung einer Übersetzung der Bewegung mit einem rechtsgängigen und einem linksgängigen Innen- bzw. Außengewinde versehen ist und zwischen dem Tubus und der Fassungshülse gedreht wird; und damit die Fassungshülse um den doppelten Weg wie die Einstellschnecke in axialer Richtung bewegt. Erfindungsgemäß ist das Übersetzungsgetriebe als Zahngetriebe ausgebildet, bei dem ein AntriehsrItzel in je eine Verzahnung des kamerafesten Tubus und der axialverschiebbaren Fassungshülse eingreift, wobei das Ritzel in einer durch den Einstellring axialverstellbaren Zwischenhülse gelagert ist, so daß die Fassungshülse in an sich bekannter Weise um den doppelten Weg wie die das Lager des Ritzels bildende Zwischenhülse bewegt wird.The present invention avoids all of the stated disadvantages and brings, especially when using heavy lenses of large diameter, and a number of decisive advantages with pancratic lenses. It relates to an objective mount with a straight line guided in a fixed tube Lens mount sleeve whose axial adjustment to achieve a relatively large Displacement by an adjusting ring rotatably mounted on the tube via a Transmission gear arranged between the tube and the socket takes place. In a known lens mount, the distance setting acts for the purpose of focusing on one between the tube and. the setting screw located on the socket, to achieve a translation of the movement with a right-handed and a left-hand internal or external thread is provided and between the tube and the Socket sleeve is rotated; and thus the socket sleeve by twice the way the adjusting worm moves in the axial direction. The transmission gear is according to the invention designed as a toothed gear, in which a drive pinion in each one toothing of the camera-fixed tube and the axially displaceable mounting sleeve engages, wherein the The pinion is mounted in an intermediate sleeve that is axially adjustable by the adjusting ring is, so that the socket sleeve in a known manner by twice the way as the intermediate sleeve forming the bearing of the pinion is moved.

Wie bei Wälzlagerführungen der verschiebbare Teil durch Abrollen den doppelte: Weg zurücklegt wie der oder die Wälzkörper (Rollen oder Kugeln), wird erfindungsgemäß die Fassungshülse mittels des Zahnritzels vorgeschoben und legt damit den doppelten Verschiebeweg wie die das Ritzel tragende Zwischenhülse zurück. Die durch das Getriebe bedingte Verkürzung des vom Betätigungsglied gesteuerten Verschiebeweges ergibt einen erheblichen Bedienungsvorteil. So kann z. B. bei Verwendung einer Schiebehülse als Betätigungsglied die Verschiebung des gesamten photographischen Objektives oder von Teilsystemen desselben allein durch Bewegung des Zeigefingers erreicht werden. Dabei kann die Kamera mit beiden Händen fest umschlossen werden, was insbesondere bei Laufbildaufnahmen von großer Bedeutung ist.As with roller bearing guides, the part that can be moved is unrolled double: covers the way that the rolling element (s) (rollers or balls) is according to the invention, the socket sleeve is advanced and lays by means of the toothed pinion thus the double displacement as the intermediate sleeve carrying the pinion back. The shortening of the controlled by the actuator caused by the transmission Shifting path results in a considerable operating advantage. So z. B. when using a sliding sleeve as an actuator, the displacement of the entire photographic lens or subsystems of the same solely through movement of the index finger. The camera can be firmly gripped with both hands which is particularly important when recording motion pictures.

Zur Schnellfokussierung auf schnell bewegliche Ziele ist übrigens ein übersetzungsgetnebe mittels Zahnstangen und Kitzeln bei einer Spezialkamera in Jagdgewehrform bekannt, wobei zwei auf einer Achse sitzende miteinander verbundene Kitzel verschiedener Zähnezahl nach Art eines Zaharadvorgeleges mit je einer Zahnstange kämmen, derart, daß damit eine übersetzung der Objektivfassungshülse ins Langsame hervorgerufen wird.By the way, for quick focusing on fast moving targets a translation process by means of racks and tickling with a special camera known in the form of a hunting rifle, two seated on an axis connected to one another Tickling different numbers of teeth in the manner of a toothed back gear, each with a toothed rack comb in such a way that this translates the lens mount sleeve into slow motion is caused.

Zur Führung der Zwischenhülse in der Objektivfassung und zur Führung der Fassung des zu verschiebenden Systems in der Zwischenhülse kann bei der erfindungsgemäßen Objektivfassung eine allgemein übliche Zylinderführung verwendet werden. Bei Objektiven großen Durchmessers ist es jedoch zweckmäßiger, statt der Gleätlagerführung eine Kugelführung vorzusehen. Zu diesem Zweck wird die Zwischenhülse zugleich als Kugelkäfig ausgebildet.For guiding the intermediate sleeve in the lens mount and for guidance the version of the system to be displaced in the intermediate sleeve can in the case of the invention Lens mount a common cylinder guide can be used. With lenses With a large diameter, however, it is more expedient to use one instead of the sliding bearing guide Provide ball guide. For this purpose, the intermediate sleeve is also used as a ball cage educated.

Als Betätigungsglied kann ein axial unverschieblicher drehbarer Ring dienen, welcher über eine spiralförmige Nut die Bewegung der Zwischenhülse steuert Es kann jedoch auch ein, mit einer Ringnut versehener in axialer Richtung beweglicher Gewindering oder eine einfache Schiebehülse vorgesehen sehn. Da der zur Brennweitenverstellung notwendige Verschiebeweg einer Schiebehülse oder eines Gewinderinges bei der neuen Objektivfassung nur sehr kurz ist, läßt sich das Betätigungsglied ohne weiteres so ausbilden; daß es den Schlitz in der Objektivfassung, dusch welchen der Mitnehmerstift zwischen Betätigungsglied und Zwischenhülse hindurchgreift, in jeder Stellung abdeckt.An axially immovable rotatable ring can be used as the actuating element serve, which controls the movement of the intermediate sleeve via a spiral groove However, it can also be one which is provided with an annular groove and is movable in the axial direction See threaded ring or a simple sliding sleeve provided. Since the one to adjust the focal length necessary displacement of a sliding sleeve or a threaded ring with the new one Lens mount is very short, the actuator can be easily so train; that there is the slot in the lens mount, which the driver pin between the actuator and intermediate sleeve, covers in every position.

Die Erfindung wird im folgenden an Hand der Ausführungsbeispiele darstellenden Fig.1 bis 3 näher erläutert. Dabei zeigt Fig.1 eine zum axialen Verschieben eines optischen Systemei dienende Objektivfassung nach der Erfindung in schematischer Darstellung, Fig.2 einen Schnitt entlang der Linie Il-Il der Fig.1. Fig. 3 einen Teilschnitt durch eine zum Verschieben eines Teilsystenmes eines pankratischen Objektives dienende Objektivfassung nach der Erfindung.The invention is illustrated below with reference to the exemplary embodiments Fig. 1 to 3 explained in more detail. 1 shows a for the axial displacement of a optical Systemei serving lens mount according to the invention in schematic Representation, FIG. 2 a section along the line II-II of FIG. Fig. 3 a Partial section through one for moving a partial system of a pancratic lens serving lens mount according to the invention.

In Fig.1 ist mit 1 der an die Kamera zu befestigende Objektivtubus bezeichnet, auf welchem ein axial nicht versehieblicher Entfernungs-Einstellring 2 angeordnet ist. Der Ring 2 ist mit einer spiralförmigen Nut 3 versehen, in welche ein Nlitnehmerstift 4 eingreift. Dieser Stift 4 greift durch einen axial gerichteten Schlitz 5 in den Objektivtubus 1 hindurch und ist mit der Zwischenhülse 6 fest verbunden. Die Zwischenhülse 6 ist als Kugelkäfig ausgebildet und trägt zwei Reihen von Kugeln 7. Diese Kugeln: rollen sich bei der Axialverschiebung der Zwischenhülse 6 auf dem Innendurchmesser des Objekdvtubus 1 und auf dem Außendurchmesser der das zu verschiebende optische System enthaltenden Fassungshülse 8 ab. Um eine spielfreie Führung der Fassung 8 zu gewährleisten, können die Kugellaufbahnen in die Fassungen 1 und 8 eingerollt werden.In Fig.1, 1 is the lens barrel to be attached to the camera denotes on which an axially non-inadvertent distance setting ring 2 is arranged. The ring 2 is provided with a spiral groove 3 into which a driver pin 4 engages. This pin 4 engages through an axially directed Slot 5 in the lens barrel 1 and is firmly connected to the intermediate sleeve 6. The intermediate sleeve 6 is designed as a ball cage and carries two rows of balls 7. These balls: roll with the axial displacement of the intermediate sleeve 6 on the Inner diameter of the Objekdvtubus 1 and on the outer diameter of the to be moved Optical system containing mounting sleeve 8 from. To ensure that the To ensure socket 8, the ball tracks can be inserted into sockets 1 and 8 be rolled up.

An dem Objektivtubus 1 ist in axialer Richtung eine Zahnstange 10 fest vorgesehen, in die ein Kitzel 9 eingreift, welches in der Zwischenhülse 6 gelagert ist. Das Kitzel 9 steht mit einer weiteren Zahnstange 11 im Eingriff, welche an der Fassungshülse 8 angeordnet ist.A toothed rack 10 is located on the lens barrel 1 in the axial direction firmly provided, in which a tickle 9 engages, which is mounted in the intermediate sleeve 6 is. The tickle 9 is in engagement with another rack 11, which is on the socket 8 is arranged.

Beim Drehen des Entfernungs-Einstellringes 2 wird über den Stift 4 die Zwischenhülse 6 in axialer Richtung bewegt. Das in dieser gelagerte Kitzel 9 rollt dabei auf der Zahnstange 10 ab und transportiert über die Zahnstange 11 die Fassungshülse 8 um den doppelten Weg der Zwischenhülse 6. Diese Verschiebung resultiert aus der gleichzeitigen Translations- und Rotationsbewegung des Kitzels 9.When turning the distance setting ring 2, the pin 4 the intermediate sleeve 6 moves in the axial direction. The tickling stored in this 9 rolls on the rack 10 and transported over the rack 11 the Mounting sleeve 8 by twice the distance of the intermediate sleeve 6. This shift results from the simultaneous translational and rotational movement of the tickle 9.

An Stelle des in axialer Richtung nicht verschieblichen Einstellringes 2 kann auch ein Gewindering vorgesehen sein, welcher sich beim Verdrehen in axialer Richtung bewegt. In diesem Fall ist die spiralförmige Nut 3 durch eine Ringnut zu ersetzen. Ein solcher Gewindering kann ohne weiteres so lang ausgebildet werden, daß er den Schlitz 5 in dem Objektivtubus 1 in jeder Stellung vollkommen abdeckt. Dadurch ist gewährleistet, daß keine Staub-oder Schmutzpartikel in die Objektivfassung eindringen.Instead of the adjusting ring, which cannot be moved in the axial direction 2, a threaded ring can also be provided, which when turned in the axial Moving direction. In this case, the spiral groove 3 is closed by an annular groove substitute. Such a threaded ring can easily be made so long that it completely covers the slot 5 in the lens barrel 1 in every position. This ensures that no dust or dirt particles get into the lens mount penetration.

Bei dem in Fig. 3 dargestellten Ausführungsbeispiel ist mit 12 die Fassung eines pankratischen Objektives bezeichnet, auf welcher die axial verschiebbare Einstellhülse 13 gleitet. Diese Hülse trägt einen Mitnehmerstift 14, welcher durch einen axial gerichteten Schlitz 15 in der Objektivfassung 12 hindurchgreift und mit der Zwischenhülse 16 verbunden ist. Diese Zwischenhülse ist in der Objektivfassung geführt und dient ihrerseits zur Führung der Fassung 18 des die Brennweitenverstellung eines pankratischen Objektivs bewirkenden optischen Gliedes 17.In the embodiment shown in Fig. 3, 12 is the Frame of a pancratic lens called on which the axially displaceable Adjusting sleeve 13 slides. This sleeve carries a driver pin 14, which through an axially directed slot 15 in the lens mount 12 extends through and is connected to the intermediate sleeve 16. This intermediate sleeve is in the lens mount out and in turn serves to guide the frame 18 of the focal length adjustment an optical member 17 effecting a pancratic lens.

Mit der Objektivfassung 12 ist eine Zahnstange 21 fest verbunden. In diese Zahnstange greift ein Kitzel 20 ein, welches in der Zwischenhülse 16 gelagert ist. Das Kitzel 20 steht mit einer weiteren Zahnstange 19 im Eingriff, welche mit der Fassung 18 des Gliedes 17 verbunden ist.A toothed rack 21 is firmly connected to the lens mount 12. A tickle 20, which is mounted in the intermediate sleeve 16, engages in this toothed rack is. The tickle 20 is in engagement with a further rack 19, which with the socket 18 of the member 17 is connected.

Beim Verschieben der Schiebehülse 13 in Pfeilrichtung wird über den Mitnehmerstift 14 die Zwischenhülse 16 mitgenommen. Das in dieser gelagerte Kitzel 20 rollt dabei auf der Zahnstange 21 ab und transportiert über die Zahnstange 19 die Fassung 18 um den doppelten Weg der Schiebehülse.When moving the sliding sleeve 13 in the direction of the arrow is about the Driving pin 14 taken along the intermediate sleeve 16. The tickling stored in this 20 rolls on the rack 21 and is transported via the rack 19 the socket 18 by twice the distance of the sliding sleeve.

Die Schiebehülse 13 ist so ausgebildet, daß sie den Schlitz 15 in der Objektivfassung 12 in jeder Stellung vollkommen abdeckt.The sliding sleeve 13 is designed so that it the slot 15 in the lens mount 12 completely covers in every position.

Es ist selbstverständlich möglich, an Stelle der in Fig. 3 dargestellten Gleitlagerführung die in den Fig.1 und 2 dargestellte Kugelführung zu verwenden, wenn es sich darum handelt, ein relativ schweres optisches System oder Teilsystem großen Durchmessers zu verschieben.It is of course possible to replace that shown in FIG Slide bearing guide to use the ball guide shown in Figures 1 and 2, if it is a question of a relatively heavy optical system or subsystem large diameter to move.

Claims

PATENTAN S PRÜ CHE 1. Lens mount with lens mount sleeve guided in a straight line in a fixed tube, the axial adjustment of which takes place to achieve a relatively large displacement path of the optical elements arranged in the tube by an adjusting ring rotatably mounted on the tube via a transmission gear arranged between the tube and the mount sleeve characterized in that the transmission gear is designed as a toothed gear, the drive pinion (9) of which engages in a manner known per se in a toothing (10, 11) each of the fixed tube (1) and the axially displaceable mounting sleeve (8) and that the pinion (9) is mounted in an intermediate sleeve (6) axially adjustable by the adjusting ring (2) so that the mounting sleeve (8) is displaced in a manner known per se by twice the distance as the intermediate sleeve (6) forming the bearing of the pinion (9).

2. Lens mount according to claim 1, characterized in that the intermediate sleeve (6) is also designed as a ball cage and for guiding the intermediate sleeve (6) in the lens mount and for guiding the mount sleeve in the tube (1) balls (7) carries.

3. Lens mount according to claim 1 and 2, characterized in that into a spiral groove (3) of the distance setting ring (2) through a axial slot (5) of the tube (1) protruding, fastened in the intermediate sleeve (6) Driving pin (4) engages and that the adjusting ring (2) is designed so that it covers the slot (5) arranged in the tube (1) in every position.

4. Lens mount according to one of claims 1 to 3, characterized by the use for displacement of the member of a pancratic lens causing the focal length adjustment. Considered publications: German utility model No. 1684 371; German U.S. Patent No. 469,710; Austrian patent specification No. 21243.