DE1141146B

DE1141146B - Valve with a piston-like closing element

Info

Publication number: DE1141146B
Application number: DEA29598A
Authority: DE
Inventors: Eric Crisp Lewis
Original assignee: Alumasc Ltd
Current assignee: Alumasc Ltd
Priority date: 1957-11-09
Filing date: 1958-05-28
Publication date: 1962-12-13

Description

Ventil mit einem kolbenartigen Abschlußglied Die Erfindung betrifft ein Ventil mit einem kolbenartigen Abschlußglied, das in einem in einer Bohrung des Ventilgehäuses festgelegten Führungsbauteil koaxial zu dem an der Einlaufseite des Ausflußkanals angeordneten Ventilsitz geführt und durch einen in dem Führungsbauteil gelagerten, gegen den Durchflußraum abgedichteten Schwenkhebelantrieb axial bewegbar ist.Valve with a piston-like closure member The invention relates to a valve with a piston-like closure member which is in a bore of the valve housing fixed guide component coaxially to that on the inlet side of the outflow channel arranged valve seat and guided by one in the guide component mounted swivel lever drive sealed against the flow space can be moved axially is.

Die bisher bekannten Ventile mit Schwenkhebelantrieb und einem kolbenartigen Abschlußglied, das in einem Führungsbauteil innerhalb des Ventilgehäuses koaxial zu dem Ventilsitz geführt ist, werden oft als »Zapfhähne« für Flüssigkeiten verwendet; die Bewegung des Abschlußgliedes durch einen Schwenkhebelantrieb erleichtert die Bedienung des Ventils und die schnelle Änderung oder Regelung der Durchflußmenge. Diese Ventile haben jedoch den Nachteil, daß ihre Reinigung meist schwierig und insbesondere das für die Durchführung der Reinigung notwendige Auseinandernehmen und das anschließende Wiederzusammensetzen der Bauteile des Ventils umständlich ist. An den übergängen von den Zufluß- und Ausflußkanälen des Ventils zu der Bohrung des Ventilgehäuses sind oft scharf abgesetzte Ecken vorhanden, oder zur Befestigung der Bauteile des Ventilmechanismus in der Ventilgehäusebohrung werden Gewinde benutzt, in die die abzuzapfende Flüssigkeit zumindest teilweise eindringen kann.The previously known valves with a pivot lever drive and a piston-like one Termination member coaxial in a guide member within the valve housing is led to the valve seat, are often used as "taps" for liquids; the movement of the end member by a pivot lever drive facilitates the Operation of the valve and the quick change or regulation of the flow rate. However, these valves have the disadvantage that their cleaning is usually difficult and especially the dismantling necessary to carry out the cleaning and the subsequent reassembly of the components of the valve is cumbersome is. At the transitions from the inlet and outlet channels of the valve to the bore of the valve housing there are often sharp corners or for fastening the components of the valve mechanism in the valve housing bore are threaded into which the liquid to be drawn off can at least partially penetrate.

Die Reinigung solcher scharfen Ecken und Gewindegänge erfordert sehr große Sorgfalt und damit einen unerwünscht hohen Zeitaufwand.The cleaning of such sharp corners and threads is very demanding great care and thus an undesirably high expenditure of time.

Bei anderen Ventilen ähnlicher Art sind Federn oder Gelenke des Betätigungsmechanismus für das Abschlußglied innerhalb des für die Flüssigkeit zugänglichen Raumes des Ventils derart angeordnet, daß die Flüssigkeit in Fugen oder Spalten zwischen den Halterungen dieser Teile eindringen kann und daß ein Absetzen von Ausscheidungen in diesen Fugen oder Spalten möglich. ist; die Reinigung erfordert auch bei diesen Ventilen viel Zeit und: Sorgfalt.In other valves of a similar type, springs or joints are the actuating mechanism for the terminating element within the fluid-accessible space of the Valve arranged so that the liquid in joints or gaps between the Mountings of these parts can penetrate and that a settling of excretions possible in these joints or gaps. is; cleaning requires these too Valves a lot of time and care.

Der Erfindung liegt demgegenüber die Aufgabe zugrunde, ein Ventil mit einem kolbenartigen Abschlußglied zu schaffen, das bei einer einfachen und gedrängten Bauweise besonders günstig für das Abzapfen von Getränken, beispielsweise für Bier, Limonade u. dgl. geeignet ist, vor allem dann, wenn diese Getränke kohlensäurehaltig sind. Bei dem erfindungsgemäßen Ventil soll eine Berührung des Getränkes mit denjenigen Teilen des Ventilmechanismus, die nicht unmittelbar durch das Abschlußglied und die Durchflußleitung innerhalb des Ventils gebildet werden, vollständig unterbunden werden; außerdem soll sich das Ventil leicht in seine Einzelteile auseinandernehmen und bequem reinigen lassen, um so den Anforderungen der Hygiene hinsichtlich einwandfreier Sauberkeit zu genügen.In contrast, the invention is based on the object of a valve to create with a piston-like final link that is simple and compact Design particularly favorable for tapping beverages, for example for beer, Lemonade and the like are suitable, especially if these drinks are carbonated are. In the case of the valve according to the invention, the beverage should come into contact with those Parts of the valve mechanism that are not directly through the end member and the flow line formed within the valve is completely cut off will; In addition, the valve should be easy to disassemble into its individual parts and can be cleaned easily, so as to meet the hygiene requirements in terms of impeccable quality Cleanliness enough.

Das zur Lösung dieser Aufgaben neu entwickelte Ventil mit einem kolbenartigen Abschlußglied, das in einem in einer Bohrung des Ventilgehäuses festgelegten Führungsbauteil koaxial zu dem an der Einlaufseite des Ausflußkanals angeordneten Ventilsitz geführt und durch einen in dem Führungsbauteil gelagerten, gegen den Durchflußraum abgedichteten Schwenkhebelantrieb axial bewegbar ist, zeichnet sich dadurch von den bekannten Ventilen ähnlicher Art aus, daß der Führungsbauteil eine in die becherartig gestaltete glattwandige Bohrung des Ventilgehäuses, in die der Zuflußkanal radial mündet, dicht und passend eingeschobene und in dieser durch ein leicht abnehmbares oder entriegelbares Organ gehaltenen Führungsbuchse ist, in der das Abschlußglied kolbenartig dichtend geführt ist.The valve with a piston-like design, newly developed to solve these tasks Closing member in a fixed in a bore of the valve housing guide member guided coaxially to the valve seat arranged on the inlet side of the outflow channel and by a mounted in the guide component, sealed against the flow space Swivel lever drive is axially movable, is characterized by the known Valves of a similar type that the guide member is a cup-shaped in the Smooth-walled bore in the valve housing into which the inflow channel opens radially, tight and appropriately inserted and in this by an easily removable or unlockable Organ held guide bushing, in which the end member is sealed like a piston is led.

Die becherartig gestaltete glattwandige Bohrung des. Ventilgehäuses, in der die Führungsbuchse und das in ihr dichtend- geführte Abschlußglied eine sichere Abdichtung des Antriebsmechanismus gegenüber das Ventil durchfließenden Flüssigkeit ergeben, ist ohne Ausbau des Ventils bequem zu säubern; die Einbauteile lassen sich leicht und schnell ausbauen; ihre mit der Flüssigkeit in Berührung kommenden Flächen sind sehr leicht zu reinigen; die glattwandige Bohrung weist keine Schmutzecken auf, und es sind auch keine einspringenden Ecken an den übergangsstellen der Zu- und Abflußkanäle in die glattwandige Bohrung vorhanden.The cup-like, smooth-walled bore of the valve housing, in which the guide bushing and the sealing element guided in it provide a safe Sealing of the drive mechanism against the liquid flowing through the valve is easy to clean without removing the valve; the built-in parts can expand easily and quickly; their coming into contact with the liquid Surfaces are very easy to clean; the smooth-walled bore has no dirty corners and there are no re-entrant corners at the transition points of the access and drainage channels in the smooth-walled bore available.

Weitere das erfindungsgemäße Ventil kennzeichnende Merkmale, die vor allem für das leichte Auscinandernehmen, Reinigen und Wiederzusammensetzen wesentlich sind, ergeben sich aus der folgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels, das in der Zeichnung veranschaulicht ist; es zeigt Fig:1 ein erfindungsgemäßes Ventil in einem Längsschnitt (in geschlossener Stellung), Fig.2 das Ventil gemäß Fig.1 in einem gleichen Längsschnitt, jedoch bei geöffneter Stellung, Fig.3 der aus dem Gehäuse des Ventils herausgenommene, jedoch noch zusammengebaute Ventilmechanismus in einer Seitenansicht, Fig. 4 das Gehäuse des Ventils in einer Ansicht in Richtung des Pfeiles IV der Fig. 1, Fig. 5 einen zur Verriegelung des eingebauten Ventilmechanismus dienenden Querstift in einer Seitenansicht, Fig. 6 eine Führungsbuchse des Ventilmechanismus gemäß Fig. 3 in einer Seitenansicht, Fig. 7 das Abschlußglied des Ventilmechanismus gemäß Fig. 3 in einer Seitenansicht; Fig. 8 das Abschlußglied gemäß Fig. 7 in einer anderen Seitenansicht, Fig. 9 und 10 weitere Einzelteile des Ventils in Seitenansichten, Fig. 11 und 12 den Schwenkhebel des Ventils jeweils in einer Seitenansicht und einer stirnseitigen Teilansicht.Further the valve according to the invention characterizing features that before essential for easy dismantling, cleaning and reassembly are, emerge from the following description of an embodiment that illustrated in the drawing; 1 shows a valve according to the invention in a longitudinal section (in the closed position), Fig.2 the valve according to Fig.1 in the same longitudinal section, but in the open position, Figure 3 from the Valve mechanism removed from the body of the valve, but still assembled in a side view, FIG. 4 the housing of the valve in a view in the direction of the arrow IV of Fig. 1, Fig. 5 one for locking the built-in valve mechanism serving cross pin in a side view, FIG. 6 shows a guide bushing of the valve mechanism according to FIG. 3 in a side view, FIG. 7 the closing element of the valve mechanism according to FIG. 3 in a side view; FIG. 8 shows the terminating element according to FIG. 7 in one another side view, FIGS. 9 and 10 further individual parts of the valve in side views, 11 and 12 the pivot lever of the valve in a side view and a side view front partial view.

Das als Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes in Fig.1 und 2 zusammenhängend dargestellte Ventil ist vor allem als »Zapfhahn« in einer Ausgabeleitung für Bier geeignet und besteht im wesentlichen aus einem Gehäuse 1 mit einer einseitig offenen, becherartig gestalteten und glattwandigen Bohrung 1 a, in die radial ein Zuflußkanal2 mündet und in deren Boden eine Austrittsöffnung 3 liegt, sowie einem im Gehäuse angeordneten Ventilmechanismus 10. The valve shown coherently as an embodiment of the subject invention in Fig.1 and 2 is particularly suitable as a "tap" in a dispensing line for beer and consists essentially of a housing 1 with a one-sided, cup-like and smooth-walled bore 1 a, into which An inflow channel 2 opens radially and an outlet opening 3 is located in the bottom thereof, as well as a valve mechanism 10 arranged in the housing.

Der gerade Zuflußkanal2 liegt koaxial in einem beispielsweise zugleich zur Halterung des Hahnes dienendem Einlaßstutzen 4, während von der Austrittsöffnung 3 eine Ausflußtülle 5 gerade nach unten führt. Ein die Ausflußtülle 5 durchsetzender zylindrischer Ausflußkanal 6 ist an seiner Einlaufseitc, d. h. der Austrittsöffnung 3, mit einem kegelförmigen Ventilsitz 7 für ein im Gehäuse 1 axial zur Ausflußbohrung 6 verschiebbar gelagertes kolbenartiges Abschlußglied 9 versehen: Das Abschlußglied 9 bildet einen Bestandteil des genannten Ventilmechanismus 10 des Hahnes, der außer dem Abschlußglied 9 auch noch einen mit einem Griff versehenen Betätigungshebel 11 und eine das kolbenartige Abschlußglied 9 umgebende Führungsbuchse 12 umfaßt, die in der becherartig gestalteten, glattwandigen Bohrung 1a des Gehäuses 1 axial zum Ausflußkanal6 mit Schiebesitz flüssigkeitsdicht geführt ist. Entsprechend den praktischen Bedürfnissen kann das Gehäuse 1 im vorliegenden Fall z. B. als Aluminiumgußstück ausgeführt und an seiner glatten Innenwandung gegenüber einer Korrosion durch Bier od. dgl: in irgendeiner üblichen Weise geschützt sein, etwa durch einen überzug aus Epoxyharz, z. B. dem unter der Handelsbezeichnung » Epikote « bekanntgewordenen Material: Die Führungsbuchse 12 kann aus einem geeigneten Kunststoff, z. B. einem Polyäthylen, hergestellt sein, wobei deren dichter Sitz im Gehäuse 1 noch durch einen die Buchse umgebenden Dichtring 13 gesichert werden kann.The straight inflow channel 2 lies coaxially in an inlet connection 4 which, for example, also serves to hold the tap, while an outflow spout 5 leads straight down from the outlet opening 3. A cylindrical outflow channel 6 penetrating the outflow spout 5 is provided on its inlet side, that is to say the outlet opening 3, with a conical valve seat 7 for a piston-like closure member 9, which is mounted axially to the outflow bore 6 in the housing 1 and is displaceable axially to the outflow bore 6: The closure member 9 forms a component of the said valve mechanism 10 of the Hahnes, which in addition to the end member 9 also includes an actuating lever 11 provided with a handle and a guide bush 12 surrounding the piston-like end member 9, which is guided in a liquid-tight manner in the cup-like, smooth-walled bore 1a of the housing 1 axially to the outflow channel 6 with a sliding seat. According to the practical needs, the housing 1 in the present case, for. B. designed as an aluminum casting and od on its smooth inner wall against corrosion by beer. B. the material that has become known under the trade name "Epikote": The guide bushing 12 can be made of a suitable plastic, e.g. B. a polyethylene, the tight fit of which in the housing 1 can still be secured by a sealing ring 13 surrounding the bushing.

Die Führungsbüchse 12 weist in ihrem unteren Teil eine äußere Ringnut 14 auf, die sich bei in das Gehäuse 1 eingesetztem Ventilmechanismus gerade an der Stelle der seitlichen Eintrittsöffnung des Zuflußkanals 2 befindet; während der unterhalb dieser Ringnut anschließende Teil bis auf einige entlang dem Umfang gleichmäßig verteilte Längsrippen 15 auf dem Innendurchmesser der Ringnut 14 abgesetzt ist. An ihrem unteren Ende läßt die Führungsbuchse 12 bei eingebautem Ventilmechanismus gegenüber dem Ventilsitz 7 noch einen in seiner Höhe etwa der Tiefe der Ringnut 14 entsprechenden Raum frei, in den bei geschlossenem Hahn jedoch das sich auf den Ventilsitz 7 aufsetzende kolbenartige Abschlußglied 9 hineinragt. Befindet sich das Abschlußghed 9 jedoch in seiner angehobenen Stellung (vgl. Fig. 2), dann ist der Flüssigkeitsdurchtritt vom Einlaßstutzen 4 durch die Eintrittsöffnung 2 entlang den Längsrippen 15 der Führungsbuchse 2, durch den Ventilsitz 7 und die Austrittsöffnung 3 in die Austrittsbohrung 6 hinein frei; wobei die Längsrippen 15 jeglicher Wirbelbildung der in. die Ringnut 14 eingetretenen Flüssigkeit entgegenwirken und aus dem Hahn infolgedessen ein gleichmäßig in axialer Richtung der Austrittsbohrung 6 strömender Strahl austritt. Wie aus Fig.1 hervorgeht, liegen die Längsrippen 15 mit ihren Außenkanten zugleich an der Gehäuseinnenwandung l a an und tragen damit zur genauen Führung der Führungsbuchse 12 im Gehäuse 1 bei.The guide bush 12 has in its lower part an outer annular groove 14 which, when the valve mechanism is inserted into the housing 1, is located at the point of the lateral inlet opening of the inflow channel 2 ; while the part adjoining below this annular groove is offset on the inner diameter of the annular groove 14 apart from a few longitudinal ribs 15 evenly distributed along the circumference. At its lower end the guide sleeve 12 can in a built-in valve mechanism against the valve seat 7 or 14 corresponding space free, but protrudes a in its height approximately to the depth of the annular groove in the closed tap that is built on top of the valve seat 7 piston-like closure member. 9 The Abschlußghed is 9, however, in its raised position (see. FIG. 2), the fluid passage from the inlet port 4 is through the inlet opening 2 along the longitudinal ribs 15 of the bushing 2, through the valve seat 7 and the outlet opening 3 in the outlet bore 6 into free; the longitudinal ribs 15 counteracting any vortex formation of the liquid which has entered the annular groove 14 and, as a result, a jet flowing uniformly in the axial direction of the outlet bore 6 emerges from the tap. As can be seen from FIG. 1, the longitudinal ribs 15 rest with their outer edges at the same time on the housing inner wall la and thus contribute to the precise guidance of the guide bushing 12 in the housing 1.

Das Abschlußglied 9 ist vorzugsweise in der dargestellten Form als zylindrischer Kolben ausgeführt, der axial in der Bohrung 16 der Führungsbuchse 12 verschiebbar ist und in dieser Bohrung 16 zugleich dicht geführt ist. Zur Betätigung des Abschlußgliedes 9 dient der Betätigungshebel 11, der auf das Abschlußglied durch eine Nocken- oder Hebelanordnung einwirkt, wie sie vor allem aus Fig. 7, 8 und 11, 12 hervorgeht. An seinem unteren Ende trägt das Abschlußglied 9 einen scheibenförmigen Abschlußkärper 17 mit einer Sackloch-Gewindebohrung, der auf einen axialen Gewindebolzen des Abschlußgliedes 9 aufgeschraubt ist.The terminating member 9 is preferably designed in the form shown as a cylindrical piston which is axially displaceable in the bore 16 of the guide bush 12 and is guided in this bore 16 in a sealed manner at the same time. The actuating lever 11 is used to actuate the terminating element 9 and acts on the terminating element by means of a cam or lever arrangement, as can be seen primarily from FIGS. 7, 8 and 11, 12. At its lower end, the terminating element 9 carries a disk-shaped terminating body 17 with a blind threaded hole which is screwed onto an axial threaded bolt of the terminating element 9.

Damit der Abschlußkörper 17 bei geschlossenem Hahn sicher auf dem Ventilsitz 7 anliegt, ist das Abschlußglied 9 gemäß dem Ausführungsbeispiel aus zwei Hauptteilen zusammengesetzt, nämlich aus dem unteren Kolbenteil 19, der den Abschlußkörper 17 trägt, und dem oberen Kopfteil 20, mit dem der untere Kolbenteil 19 derart verbunden ist, daß eine gewisse relative axiale Bewegung der beiden Teile zueinander möglich ist. Zwischen den Kolbenteil 19 und den Kopfteil 20 ist eine Schraubendruckfeder 21 eingefügt, während ein am unteren Ende des Kopfteiles 20 befestigter Querstift 22 beiderseits in je einen verhältnismäßig kurzen Längsschlitz 23 des Kolbenteiles 19 eingreift und damit die relative axiale Bewegungsmöglichkeit der beiden Teile begrenzt.So that the closing body 17 rests securely on the valve seat 7 when the tap is closed, the closing member 9 according to the exemplary embodiment is composed of two main parts, namely the lower piston part 19, which carries the closing body 17, and the upper head part 20, with which the lower piston part 19 is connected in such a way that a certain relative axial movement of the two parts to one another is possible. A helical compression spring 21 is inserted between the piston part 19 and the head part 20 , while a transverse pin 22 attached to the lower end of the head part 20 engages on both sides in a relatively short longitudinal slot 23 of the piston part 19 and thus limits the relative axial movement of the two parts.

Wie aus Fig.1 weiterhin hervorgeht, befindet sich der Querstift 22 am unteren Ende eines aus dem Kopfteil 20 herausragenden axialen Zapfens 24, der in eine entsprechende Sackbohrung 25 des Kolbenteiles 19 eingreift, wobei ein um diesen Zapfen 24 herum frei gelassener Ringraum zur Aufnahme der Schraubendruckfeder 21 dient, die sich somit oben am Kopfteil 20 und unten am Kolbenteil 19 abstützt.As can also be seen from FIG. 1, the transverse pin 22 is located at the lower end of an axial pin 24 protruding from the head part 20 , which engages in a corresponding blind hole 25 of the piston part 19, with an annular space left free around this pin 24 for receiving the Helical compression spring 21 is used, which is thus supported at the top on the head part 20 and at the bottom on the piston part 19 .

Wird das ganze Abschlußglied 9 vom Betätigungshebel 11 her nach unten gegen den Ventilsitz 7 bewegt, so läßt die beschriebene relative Bewegungsmöglichkeit der beiden Teile des Abschlußgliedes auch nach dem Aufsitzen des Kolbenteiles bzw. dessen Abschlußkörper 17 auf dem Ventilsitz 7 noch eine geringfügige weitere axiale Bewegung des Kopfteiles 20 zu, während der Schließdruck auf den Kolbenteil 19 dabei durch die Schraubendruckfeder 21 ausgeübt wird. Die gegenseitige Bewegungsmöglichkeit der beiden Teile 19, 20 des Abschlußgliedes 9 ist dabei so groß gewählt, daß selbst bei extremer Ausnutzung der Herstellungstoleranzen einerseits in der geschlossenen Stellung des Hahnes ein einwandfreier Abschluß des Ventilsitzes 7 erreicht und anderseits in der voll geöffneten Stellung des Hahnes noch ein genügend großer Durchflußquerschnitt gesichert ist.If the entire end member 9 is moved from the actuating lever 11 downwards against the valve seat 7, the described relative movement of the two parts of the end member allows a slight further axial movement of the valve seat 7 even after the piston part or its end body 17 has been seated Head part 20 , while the closing pressure is exerted on the piston part 19 by the helical compression spring 21. The mutual movement possibility of the two parts 19, 20 of the end member 9 is chosen so large that even with extreme utilization of the manufacturing tolerances on the one hand a perfect closure of the valve seat 7 is achieved in the closed position of the cock and on the other hand still a perfect closure of the valve in the fully open position of the cock a sufficiently large flow cross-section is ensured.

Der Kolbenteil 19 ist, wie dargestellt, an seinem unteren Ende zweckmäßig noch durch einen Dichtring 26 gegenüber der Bohrung 16 der Führungsbuchse 12 abgedichtet, wodurch jegliches Eindringen von Flüssigkeit in den oberhalb des Kolbenteiles 19 befindlichen Teil des Ventilmechanismus 10 praktisch ausgeschlossen ist. Der Abschlußkörper 17 und der Kolbenteil 19 des Abschlußgliedes 9 sind vorzugsweise aus einem geeigneten Kunststoff, z. B. Polyäthylen, hergestellt, während der Kopfteil 20 zweckmäßig aus einem härteren Kunststoff oder auch aus Aluminium oder einem sonstigen Metall als. Form- bzw. Gußstück hergestellt ist, damit er ohne die Gefahr einer Abnutzung mit dem Betätigungshebel 11 in der nachstehend noch näher beschriebenen Weise zusammenwirken kann.As shown, the lower end of the piston part 19 is expediently sealed against the bore 16 of the guide bushing 12 by a sealing ring 26 , whereby any penetration of liquid into the part of the valve mechanism 10 located above the piston part 19 is practically excluded. The closure body 17 and the piston part 19 of the closure member 9 are preferably made of a suitable plastic, for. B. polyethylene, while the head part 20 is expediently made of a harder plastic or aluminum or other metal than. Molded or cast piece is made so that it can interact with the operating lever 11 in the manner described in more detail below without the risk of wear and tear.

Der Betätigungsschwenkhebel 11 ist gegenüber dem Gehäuse 1 und der Führungsbuchse 12 schwenkbar gelagert und als doppelarmiger Hebel ausgebildet, dessen zweiter, verhältnismäßig kurzer Hebelarm 29 mit dem Kopfteil 20 des Abschlußgliedes 9 nach Art eines Nockens zusammenwirkt und das Abschlußglied 9 durch den Hebelarm 29 in beiden axialen Richtungen im Sinne einer öffnungs- oder Schließbewegung des Abschlußkörpers 17 positiv bewegt werden kann.The actuating pivot lever 11 is pivotably mounted relative to the housing 1 and the guide bush 12 and is designed as a double-armed lever, the second, relatively short lever arm 29 of which interacts with the head part 20 of the end member 9 in the manner of a cam and the end member 9 through the lever arm 29 in both axial directions Directions in the sense of an opening or closing movement of the closure body 17 can be moved positively.

Gemäß dem Ausführungsbeispiel ist der Kopfteil 20 an seinem oberen Ende gegabelt; die beiden Gabelschenkel 30 weisen an ihren einander zugekehrten Flächen je eine Quernut 31 auf (vgl. Fig. 8) und sind außerdem noch durch einen quer zur Schlitzebene der Gabelschenkel verlaufenden Querschlitz 32 (vgl. Fig. 7) in je zwei Teile unterteilt. Der Querschlitz 32 dient zur Aufnahme einer in Richtung dieses Schlitzes verlaufenden Querbuchse, 33, die zugleich zur Lagerung des doppelarmigen Schwenkhebels 11 dient.According to the embodiment, the head part 20 is forked at its upper end; the two fork legs 30 each have a transverse groove 31 on their facing surfaces (see FIG. 8) and are also divided into two parts each by a transverse slot 32 (see FIG. 7) running transversely to the slot plane of the fork legs. The transverse slot 32 serves to receive a transverse bushing 33, which extends in the direction of this slot and which at the same time serves to support the double-armed pivot lever 11.

Der Schwenkhebel 11 ist auf der Querbuchse 33 derart gelagert, daß sein Hebelarm 29 in den Gabelschlitz zwischen den beiden Gabelschenkeln 30 hineinragt und sich so bei den Schwenkbewegungen des Hebels innerhalb dieser Schlitzebene bewegt. Wie vor allem aus Fig. 12 hervorgeht, ist der Hebelarm 29 in der Nähe seines freien Endes beiderseits mit je einem zapfenförmigen Vorsprung 34 versehen. Die Vorsprünge 34 greifen bei einer Schwenkbewegung des Hebels 11 im Sinne einer Öffnung des Hahnes in die vorgenannten Quernuten 31 ein und heben bei ihrer weiteren kreisförmigen Schwenkbewegung um die Achse der Querbuchse 33 das Abschlußglied 9 über die oberhalb der Quernut 31 befindlichen Vorsprünge 35 nach oben an. Beim Rückwärtsschwenken des Hebels 11 legen sich die beiden Vorsprünge 34 an je eine Führungsfläche 36 (vgl. Fig. 1) des Kopfteiles 20 an und drücken diese in axialer Richtung im Sinne eines Aufsitzens des Abschlußkörpers 17 auf dem Ventilsitz 7 nach unten.The pivot lever 11 is mounted on the transverse bushing 33 in such a way that its lever arm 29 protrudes into the fork slot between the two fork legs 30 and thus moves within this slot plane during the pivoting movements of the lever. As can be seen above all from FIG. 12, the lever arm 29 is provided with a peg-shaped projection 34 on each side in the vicinity of its free end. The projections 34 engage in a pivoting movement of the lever 11 in the sense of an opening of the valve in the aforementioned transverse grooves 31 and lift the end member 9 via the projections 35 located above the transverse groove 31 upwards during their further circular pivoting movement about the axis of the transverse bushing 33 . In the reverse pivoting of the lever 11, the two protrusions 34 36 (see. Fig. 1) of the head part 20 create a respective guide surface and press them in the axial direction in the sense of bottoming of the closure body 17 on the valve seat 7 downward.

Bei dieser Schwenkung des Hebels 11 bleibt das freie Ende des Hebelarmes 29 in einer entsprechenden mittleren Vertiefung 37 des Gabelschlitzes frei beweglich, und die beiden gegenüberliegenden Vorsprünge 34 des Hebelarmes 29 wirken beim Betätigen des Hebels 11 mit dem Kopfteil 20 des Ventilkörpers 9 nach Art eines Nockens und zugleich nach Art eines Hebelarmes zusammen, wodurch der Kopfteil 20 beim Schwenken des Hebels in einer Richtung durch den Hebelarm 29 angehoben und beim Schwenken in der anderen Richtung durch die nockenförmigen Ansätze 34 nach unten gegen den Ventilsitz 7 bewegt werden kann. Bei diesen axialen Bewegungen erlaubt schließlich auch der genannte Querschlitz 32 die relative Verschiebung des Kopfteiles 20 gegenüber der fest gelagerten Querbuchse 33. During this pivoting of the lever 11, the free end of the lever arm 29 remains freely movable in a corresponding central recess 37 of the fork slot, and the two opposing projections 34 of the lever arm 29 act like a cam when the lever 11 is actuated with the head part 20 of the valve body 9 and at the same time in the manner of a lever arm, whereby the head part 20 can be raised by the lever arm 29 when the lever is pivoted in one direction and moved downward against the valve seat 7 by the cam-shaped lugs 34 when pivoting in the other direction. With these axial movements, the named transverse slot 32 finally also allows the relative displacement of the head part 20 with respect to the fixedly mounted transverse bushing 33.

Die Bewegungen des Schwenkhebels 11 entsprechen etwa den Bewegungen des Griffes eines bekannten Ausschankhahnes, wobei das Zusammenwirken zwischen dem Hebelarm 29 und dem Kopfteil 20 derart ist, daß am Ende jeder Abschlußbewegung - und gleichzeitig am Anfang jeder Öffnungsbewegung -des Abschlußgliedes 9 (d. h. nahe der Abschlußstellung desselben) die einer bestimmten Winkelbewegung des Schwenkhebels 11 zugeordnete axiale Verschiebung des Abschlußgliedes 9 nur klein ist, wodurch sich der Durchflußquerschnitt des Hahnes in der Nähe seiner Abschlußstellung sehr genau einstellen läßt. Bei der weiteren Öffnungsbewegung des Schwenkhebels 11 - und insbesondere in der Nähe der öffnungsendstellung des Abschlußgliedes 9 - ist die einer bestimmten Schwenkbewegung des Hebels 11 zugeordnete axiale Verschiebung des Abschlußgliedes 9 wesentlich größer, wodurch eine gegebenenfalls gewünschte größte Öffnung des Hahnes schnell herbeigeführt werden kann.The movements of the pivot lever 11 correspond approximately to the movements of the handle of a known tap, the interaction between the lever arm 29 and the head part 20 being such that at the end of each closing movement - and at the same time at the beginning of each opening movement - the closing element 9 (ie near the closing position the same) the axial displacement of the end member 9 associated with a certain angular movement of the pivot lever 11 is only small, whereby the flow cross section of the tap can be adjusted very precisely in the vicinity of its end position. During the further opening movement of the pivot lever 11 - and in particular in the vicinity of the opening end position of the closing element 9 - the axial displacement of the closing element 9 associated with a certain swiveling movement of the lever 11 is much greater, whereby a possibly desired largest opening of the tap can be brought about quickly.

Es leuchtet ein, daß der beschriebene Hahn sich besonders gut zum Einfüllen von kohlensäurehaltigem Bier in Gläser, Krüge od. dgl. eignet, da beim ersten Füllen des Glases durch eine bequeme volle Öffnung des Hahnes (d. h. Schwenkbewegung des Hebels 11 in seine öffnungsendstellung) unverzüglich ein schneller Bierabfluß unter Bildung einer Schaumkrone erreicht werden kann; umgekehrt läßt sich das Glas bzw. der Krug auch bequem - ohne die Gefahr eines Überlaufens - fertig füllen, da man mit dem Schwenkhebel vor seiner Abschlußstellung eine sehr kleine Durchflußmenge einfach einregulieren kann, um eine Beeinträchtigung der vorher erzeugten Schaumkrone zu verhindern.It goes without saying that the cock described is particularly good at Filling carbonated beer into glasses, mugs or the like initial filling of the jar by a convenient full opening of the tap (i.e. pivoting motion of the lever 11 in its open end position) immediately a rapid drainage of beer can be achieved with the formation of a head of foam; the glass can be reversed or fill the jug conveniently - without the risk of overflowing - because one with the swivel lever before its final position a very small flow rate can easily be adjusted in order to avoid impairment of the previously produced foam head to prevent.

Wird der Schwenkhebelll in seine Abschlußendstellung gebracht, wie sie in Fig.1 dargestellt ist, dann gelangt der mit den beiden zapfenförmigen Vorsprüngen 34 versehene Hebelarm 29 gegenüber der Längsachse der Führungsbuchse 12 etwas über seine Strecklage hinaus; wodurch der Schwenkhebel 11 selbstsperrend in seiner Abschlußstellung gehalten wird. Ein einwandfreier Abschluß des Ventilsitzes 7 bleibt trotzdem gewährleistet, weil die Schraubendruckfeder 21 in Verbindung mit der gegenseitigen Verschiebbarkeit der beiden Teile 19, 20 des Abschlußgliedes 9 für ein stets einwandfreies Anpressen des Abschlußkörpers 17 auf den Ventilsitz 7 sorgt, wenn sich der Schwenkhebel 11 in seiner Abschlußstellung befindet.If the Schwenkhebelll is brought into its final position, as shown in Figure 1, then the lever arm 29 provided with the two peg-shaped projections 34 moves slightly beyond its extended position with respect to the longitudinal axis of the guide bush 12; whereby the pivot lever 11 is held in its locking position in a self-locking manner. A perfect closure of the valve seat 7 is still guaranteed because the helical compression spring 21 in conjunction with the mutual displaceability of the two parts 19, 20 of the closing member 9 ensures that the closing body 17 is always properly pressed onto the valve seat 7 when the pivot lever 11 is in its Final position is.

Beim praktischen Gebrauch eines beschriebenen Hahnes hat sich gezeigt, daß die dargestellte Konstruktion des Ventilmechanismus 10 beim Füllen der Gläser auch jegliches Nachtropfen vermeidet. Durch den über die Sehraubendruekfeder 21 erreichten schnellen und sicheren Abschluß der Austrittsöffnung 3 des Hahnes wird die nach dem Abschluß in der Ausflußbohrung 6 befindliche Flüssigkeit in der Ausflußtülle 5 vollkommen zurückgehalten.In the practical use of a tap described, it has been found that the construction of the valve mechanism 10 shown also avoids any dripping when the glasses are filled. As a result of the quick and safe closure of the outlet opening 3 of the tap achieved via the very screw pressure spring 21, the liquid located in the outlet bore 6 after the closure is completely retained in the outlet spout 5.

Der ganze mit der Führungsbuchse 12 zusammenhängende und auch. den Schwenkhebel 11 umfassende Ventilmechanismus 10 wird im Gehäuse 1 durch einen einzigen Querstift 39 gehalten (vgl. Fig. 5), der- die zur Lagerung des. Schwenkhebels 11 dienende Querbuchse 33 axial durchsetzt. Wie aus Fig.3, 4 und 5 hervorgeht, kann nach dem Herausziehen des Querstiftes 39 aus dem Hahn der ganze Ventilmechanismus 10 z. B. vom Schwenkhebel 11 her - aus dem Gehäuse 1 herausgezogen werden.The whole of the guide bushing 12 and also related. the Swivel lever 11 comprehensive valve mechanism 10 is in the housing 1 by a single The transverse pin 39 is held (see FIG. 5), the one for mounting the pivot lever 11 serving transverse bushing 33 axially penetrated. As can be seen from Fig.3, 4 and 5, can after pulling the cross pin 39 out of the tap, the entire valve mechanism 10 z. B. from the pivot lever 11 - be pulled out of the housing 1.

Um den Hahn an der oberen öffnung seines Gehäuses 1 ein gefälliges Aussehen zu verleihen, kann der obere Teil des Ventilmechanismus 10 noch durch eine Abdeckkappe 40 verdeckt werden, die mit ihrem zylindrischen Mantelteil das obere Ende der Führungsbuchse 12 umgreift und in ihrer auf die Buchse 12 aufgebrachten Lage beispielsweise durch die beiden äußeren Enden der Querbuchse 33 gehalten werden kann, die in einander gegenüberliegende kreisförmige Ausnehmungen in der Seitenwandung der Abdeckkappe eingreifen können (vgl. Fig: 3). An ihrer Oberseite ist die Abdeckkappe 40 mit einem Schlitz 41 versehen, durch den der Schwenkhebel 11 nach außen ragt und der zugleich die Schwenkbewegungen des Hebels 11 begrenzt. Wie aus Fig: 10 hervorgeht, kann die zylindrische Seitenwandung der Kappe 40 an ihrem freien Ende auch noch mit einem inneren Ringwulst 42 versehen sein, der in der aufgesetzten Lage der Kappe in eine entsprechende Ringnut 43 (vgl. Fig. 6) am äußeren Umfang der Führungsbuchse 12 elastisch einschnappen kann.In order to impart the tap at the upper opening of its housing 1, a pleasing appearance, the upper part can of the valve mechanism 10 are covered even by a cap 40, which surrounds with its cylindrical casing part, the upper end of the guide sleeve 12 and in their to the sleeve 12 applied position can be held, for example, by the two outer ends of the transverse bushing 33, which can engage in opposing circular recesses in the side wall of the cover cap (see FIG. 3). At its top the cap is provided with a slot 41 40 through which the pivot lever 11 projects to the outside and at the same time limits the pivotal movements of the lever. 11 As can be seen from FIG. 10, the cylindrical side wall of the cap 40 can also be provided at its free end with an inner annular bead 42 , which in the fitted position of the cap into a corresponding annular groove 43 (cf. FIG. 6) on the outer circumference the guide bush 12 can snap in elastically.

Hat man den Ventilmechanismus nach dem Herausziehen des Querstiftes 39 aus dem Gehäuse 1 des Hahnes nach oben herausgehoben, so läßt er sich nach dem weiteren seitlichen Herausziehen der Querbuchse 33 leicht zum Zweck einer Reinigung in seine in Fig. 6 bis 12 dargestellte Einzelteile auseinandernehmen. Das einfache Zerlegen und das einfache Zusammenbauen werden noch dadurch erleichtert, daß die Querbuchse 33 und der Querstift mit ihrer gemeinsamen Achse etwas seitlich der Längsachse des Ventihnechanismus 10 angeordnet sind'. Abgesehen davon, daß die exzentrische Anordnung der Querbuchse 33 eine günstige Raumausnutzung für die Schwenkbewegengen des Hebelarmes 29 in der Bohrung 16 der Ventilbuchse 12 ergibt, verhindert sie nämlich in Verbindung mit dem Querstift 39 auch jegliches falsche Wiederzusammensetzen des Ventilmechanismus und des ganzer Hahnes.. Auch ist es vorteilhaft, wenn i der obere Teil der Bohrung 16 der Führungsbuchse 12 in seinem Querschnitt dem Querschnitt des Kopfteiles 20 des Abschlußgliedes 9 angepaßt ist.If the valve mechanism has been lifted upwards after pulling the cross pin 39 out of the housing 1 of the faucet, it can be easily disassembled for cleaning purposes after further pulling out the cross sleeve 33 in its individual parts shown in FIGS. 6 to 12. The simple dismantling and the simple assembly are made even easier by the fact that the transverse bushing 33 and the transverse pin are arranged with their common axis somewhat to the side of the longitudinal axis of the valve mechanism 10 '. Apart from the fact that the eccentric arrangement of the transverse bushing 33 results in a favorable use of space for the pivoting movement of the lever arm 29 in the bore 16 of the valve bushing 12, it prevents any incorrect reassembly of the valve mechanism and the entire cock in connection with the transverse pin 39 It is advantageous if i the cross section of the upper part of the bore 16 of the guide bush 12 is adapted to the cross section of the head part 20 of the terminating element 9.

Abgesehen davon; daß sich der Hahn in der beschriebenen Weise ohne jegliche Werkzeuge in seine i Einzelteile zerlegen läßt, weisen auch die unmittelbar mit dem Bier oder der sonstigen Flüssigkeit in Berührung kommenden Teile des Hahnes, also der Zuflußkanal2, die am Boden gut ausgerundete becherartige Bohrung 1a des Gehäuses 1 und der Ausflußkanal6, keine Schmutzecken. auf, die schwer zu reinigen sind und zu einer Verunreinigung des Bieres oder der sonstigen Flüssigkeit führen könnten, während schließlich auch die einwandfreie Abdichtung des unteren Kolbenteiles 19 des Abschlußgliedes 9 in der Führungsbuchse 12 jegliche Berührung des Bieres oder der sonstigen Flüssigkeit mit den weiteren Einzelteilen des Ventilmechanismus 10 verhindert.Apart from this; that the tap can be dismantled into its individual parts in the manner described without any tools, the parts of the tap that come into direct contact with the beer or other liquid also have the well-rounded cup-like bore 1a of the housing at the bottom 1 and the outflow channel 6, no dirty corners. that are difficult to clean and could lead to contamination of the beer or other liquid, while finally the proper sealing of the lower piston part 19 of the end member 9 in the guide bush 12 any contact of the beer or other liquid with the other items of the Valve mechanism 10 prevented.

Die Erfindung ist nicht an die Einzelheiten des beschriebenen Ausführungsbeispiels gebunden. So könnten z. B.. die becherartige Bohrung des Gehäuses 1 und zugleich die Außenfläche der Führungsbuchse 12 gleichartig konisch gestaltet sein, wenn dieses - beispielsweise zur Erleichterung des Ein- und Ausbaues des Ventilmechanismus 10 - erwünscht sein sollte. Auch könnten über die Längsrippen 15 der Führungsbuchse 12 hinaus auch in dem Ausflußkanal 6 der Ausflußtülle 5 noch weitere Längsrippen vorgesehen sein, wenn dies zur Erlangung eines besonders geradlinigen, wirbelfreien Ausflusses zweckmäßig sein sollte.The invention is not restricted to the details of the exemplary embodiment described. So could z. B .. the cup-like bore of the housing 1 and at the same time the outer surface of the guide bushing 12 be similarly conical if this - should be desired - for example to facilitate the installation and removal of the valve mechanism 10. In addition to the longitudinal ribs 15 of the guide bush 12, further longitudinal ribs could also be provided in the outflow channel 6 of the outflow spout 5, if this should be expedient to achieve a particularly straight, eddy-free outflow.

Eine ausreichende selbstsperrende Wirkung würde sich schließlich für den Schwenkhebel 11 auch schon dann ergeben, wenn der Hebelarm 29 bei der Abschlußendstellung des Schwenkhebels 11 mit seiner Längsachse genau parallel zur Achsrichtung des Ventilmechanismus liegen würde. Selbstverständlich ließen sich die Einzelheiten des Ausführungsbeispiels auch noch in anderer Weise abwandeln und ausgestalten,. ohne daß dadurch der in den nachstehenden Ansprüchen niedergelegte Schutzumfang der Erfindung verlassen wird.A sufficient self-locking effect would eventually work out the pivot lever 11 also result when the lever arm 29 in the final end position of the pivot lever 11 with its longitudinal axis exactly parallel to the axial direction of the valve mechanism would lie. Of course, the details of the embodiment also modify and design in other ways. without the in depart from the scope of the invention as laid down in the following claims will.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Valve with a piston-like closure member; which is guided in a guide component fixed in a bore of the valve housing coaxially to the valve seat arranged on the inlet side of the outflow channel and is axially movable by a swivel lever drive mounted in the guide component and sealed against the flow space, characterized in that the guide component has a cup-shaped, Smooth-walled bore (1a) of the valve housing (1), into which the inflow channel (2) opens radially, tightly and appropriately inserted and held in this by an easily removable or unlockable member (12), in which the end member (9 ) is guided in a piston-like seal.

2nd valve according to claim 1, characterized in that the guide bushing (12) is in the valve housing bore is held by a removable cross pin (39) passed through the valve housing (1) and the guide bushing, preferably coaxial with the pivot axis of the pivot lever passed through .is.

3. Valve according to claim 2, characterized in that the Cross pin (39) goes coaxially through a cross bushing (33) on which the pivot lever is stored.

4. Valve according to any one of claims 1 to 3, characterized in that that the leadership Bushing (12) extending over the mouth of the inflow channel (2) extends out, in the area of the inlet channel mouth a circumferential groove (14) and behind this groove has longitudinal ribs (15) arranged at a distance from one another, which rest on the inner surface of the cup-like bore (1a). Considered Publications: German Patent Nos. 18 291, 80 288, 712 289; German Utility model no. 1722 517; Swiss Patent No. 272 055; french Patent Nos. 754 014, 834 694, 1082 486.