Vorrichtung zur Reinigung rußhaltiger Kaminabgase Die Erfindung bezieht
sich auf eine Vorrichtung zur Reinigung rußhaltiger Kaminabgase, bei welcher die
Abgase aus dem Kamin in einen neben dem Kamin angeordneten Berieselungsturm übergeleitet
und dort der Einwirkung eines frei fallenden Wasserschleiers ausgesetzt werden.Device for cleaning soot-containing chimney flue gases The invention relates
on a device for cleaning soot-containing chimney flue gases, in which the
Exhaust gases passed from the chimney into a sprinkler tower arranged next to the chimney
and exposed there to the action of a freely falling veil of water.
Es ist bekannt, daß die Belästigung durch industrielle Abgase zu einem
schwerwiegenden Problem geworden ist, da eine rauchfreie Verbrennung der Brennstoffe,
welche als Hauptprodukte eigentlich nur Kohlensäure und Wasser liefern sollte, praktisch
unmöglich ist. Es sind bereits verschiedene Verfahren und Vorrichtungen zur Reinigung
von Abgasen vorgeschlagen worden. So ist es bekannt, Rauch, Ruß und Funkenteilchen
aus Brennöfen od. dgl. aus dem oberen geschlossenen Ende eines Kamins in den unteren
Teil eines Hilfskamins einzuführen, in welchem Sprühdüsen zur Erzeugung von Wasserschleiern
vorgesehen sind.It is known that the nuisance of industrial exhaust fumes to one
has become a serious problem because of the smoke-free combustion of the fuels,
which as main products should actually only provide carbon dioxide and water, practical
is impossible. There are already various methods and devices for cleaning
of exhaust gases has been proposed. So it is known to smoke, soot and sparks
from kilns od. Like. From the upper closed end of a chimney in the lower
To introduce part of an auxiliary chimney, in which spray nozzles to create water veils
are provided.
Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung zur Reinigung rußhaltiger
Abgase, bei welcher die Abgase aus dem Kamin in einen neben dem Kamin angeordneten
Berieselungsturm übergeleitet und dort der Einwirkung eines frei fallenden Wasserschleiers
ausgesetzt werden, wobei die zu reinigenden Gase in den oberen Teil des Berieselungsturmes
eintreten und im Gleichstrom mit dem Wasserschleier einem am unteren Ende des Berieselungsturmes
angeordneten Klärbecken zuströmen; dabei wird das zur Bewegung der Gase erforderliche
Druckgefälle in an sich bekannter Weise durch ein zwischen Kamin und Berieselungsturm
angeordnetes Dampfstrahlgebläse erzeugt, dessen Abdampf gleichzeitig zur Befeuchtung
der geförderten Gase dient.The invention relates to a device for cleaning carbon black
Exhaust gases, in which the exhaust gases from the chimney into one arranged next to the chimney
Sprinkling tower passed over and there the action of a freely falling water veil
are exposed, with the gases to be cleaned in the upper part of the sprinkler tower
enter and in cocurrent with the water veil one at the lower end of the sprinkler tower
arranged settling basins flow; this is what is required to move the gases
Pressure drop in a manner known per se through a between chimney and sprinkler tower
arranged steam jet fan is generated, its exhaust steam at the same time for humidification
the pumped gases are used.
Gemäß einer besonderen Ausführungsform der Erfindung kann die Vorrichtung
so ausgestaltet sein, daß der Berieselungsturm mit einer zusätzlichen Kühlung von
außen versehen ist.According to a particular embodiment of the invention, the device
be designed so that the sprinkler tower with an additional cooling of
is provided on the outside.
Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung werden die Abgase unter Mithilfe
des Wasserschleiers in eine mit Wasser gefüllte Kläranlage gedrückt. Dabei erfolgt
eine intensive Reinigung der Gase einerseits durch den Wasserschleier, andererseits
durch das Hindurchtreten durch die Flüssigkeit im Klärbecken. Die Verwendung eines
Dampfstrahlgebläses zur Erzeugung des für die Bewegung der Gase erforderlichen Druckgefälles
bietet den weiteren Vorteil, daß der Treibdampf ebenfalls für die Befeuchtung der
Gase nutzbar gemacht werden kann. Die zusätzliche Kühlung der Gase von außen begünstigt
ebenfalls deren Bewegung nach unten. Die Erfindung wird an Hand der Zeichnung noch
näher erläutert.In the device according to the invention, the exhaust gases are assisted
of the water veil pressed into a water-filled sewage treatment plant. This takes place
an intensive cleaning of the gases on the one hand by the water curtain, on the other hand
by passing through the liquid in the clarifier. Using a
Steam jet blower to generate the pressure gradient required to move the gases
offers the further advantage that the motive steam is also used for humidifying the
Gases can be made usable. The additional cooling of the gases from the outside is beneficial
also their movement downwards. The invention is based on the drawing
explained in more detail.
In einem herkömmlichen Kamin 2, in dem die Abgase emporsteigen, ist
ein Boilersystem 3 angeordnet, von dem eine Metallrohrspirale 4, vorzugsweise aus
Kupfer, innerhalb des Kamins nach oben führt. Das Boilersystem 3 und die angeschlossene
Metallrohrspirale 4 werden durch eine geeignet angebrachte Wasserzuleitung 1 a gespeist
und dienen dazu, das Wasser mit Hilfe der Abgase zu verdampfen. Der entstandene
Dampf wird dann innerhalb des Verbindungszuges 5 der Düse 6 zugeführt, in welcher
der ausströmende Dampf einen Sog erzeugt, der die Rauchgase aus dem Kamin 2 über
den Verbindungszug 5 abzieht und einem absteigenden Rohr 10 zuführt. Dieses absteigende
Rohr 10 ist gegebenenfalls mit einem Kühlmantel 9 ausgestattet und verjüngt sich
nach unten. An der Eintrittsstelle des Verbindungszuges 5 in das Rohr
10 vermischen sich Dampf und Abgase, so daß die in den Abgasen enthaltenen
Schwebstoffe gut befeuchtet und dadurch schwerer werden, wodurch ihr Absinken begünstigt
wird. Weiter wirkt sich die Abkühlung des Wasserdampfes und der Gase, die noch durch
den Kühlmantel 9 gefördert werden kann, auf das Absinken der Gase günstig aus. Darüber
hinaus ist vorgesehen, den Wasserschleier spiralförmig herabfallen zu lassen, um
eine möglichst gleichmäßige Berieselung des ganzen Querschnittes zu erreichen. Hierfür
ist oben an dem Rohr 10 eineVorrichtung 7 angeordnet, die aus einer Wasserzuleitung
l b, einem Schirm 7 a und einem sich drehenden Segment 7 b besteht.In a conventional chimney 2, in which the exhaust gases rise, a boiler system 3 is arranged, from which a metal pipe spiral 4, preferably made of copper, leads upwards inside the chimney. The boiler system 3 and the connected metal pipe spiral 4 are fed by a suitably attached water supply line 1 a and are used to evaporate the water with the help of the exhaust gases. The resulting steam is then fed within the connecting train 5 to the nozzle 6, in which the outflowing steam creates a suction which draws the flue gases from the chimney 2 via the connecting train 5 and feeds it to a descending pipe 10. This descending pipe 10 is optionally equipped with a cooling jacket 9 and tapers downwards. At the point of entry of the connecting train 5 into the pipe 10 , steam and exhaust gases mix, so that the suspended matter contained in the exhaust gases is well moistened and therefore heavier, which promotes their sinking. The cooling of the water vapor and the gases, which can still be conveyed through the cooling jacket 9, also has a favorable effect on the lowering of the gases. In addition, provision is made for the water veil to fall down in a spiral shape in order to achieve as uniform a sprinkling of the entire cross-section as possible. For this purpose, a device 7 is arranged at the top of the pipe 10 , which consists of a water supply line 1b, a screen 7a and a rotating segment 7b.
Das Rohr 10, aus welchem die abgekühlten Abgase unten austreten, taucht
mit seinem unteren Ende in
die in einem Klärbecken 11 befindliche
Flüssigkeit, so daß die das Rohr 10 verlassenden Gase durch die Flüssigkeit hindurchtreten
müssen. Die Kläranlage ist in einzelne Kammern 12 zur Absetzung der Schwebstoffe
und gegebenenfalls zur Entgiftung der Rauchgase durch Chemikalien aufgeteilt. Das
abgeklärte Wasser aus der Kläranlage kann dann den Wasserzuführungen 1 a und 1 b
wieder zugeleitet werden. Die gereinigten Gase steigen aus der Kläranlage hoch und
werden durch einen Abgaskamin 13 abgeführt.The pipe 10, from which the cooled exhaust gases exit below, is immersed
with its lower end in
the one located in a clarifier 11
Liquid, so that the gases exiting the tube 10 pass through the liquid
have to. The sewage treatment plant is divided into individual chambers 12 for settling the suspended matter
and if necessary divided to detoxify the smoke gases by chemicals. That
Clarified water from the sewage treatment plant can then be fed to the water supply lines 1 a and 1 b
be fed back. The cleaned gases rise from the sewage treatment plant and
are discharged through an exhaust chimney 13.
Die Anwendung der gemäß der Erfindung geschaffenen Vorrichtung bietet
gegenüber den bekannten Vorrichtungen insbesondere dadurch wesentliche Vorteile,
daß die Gase durch ein Dampfstrahlgebläse abgezogen und die in den Gasen enthaltenen
Schwebstoffe durch die Einwirkung des Sattdampfes befeuchtet werden, so daß sie
nachher von dem Wasserschleier leichter benetzbar sind. Diese Befeuchtung mit Sattdampf
vor der Berieselung übt einen wesentlichen Einfluß auf das Niederschlagen der Stoffe
aus.The application of the device created according to the invention offers
compared to the known devices, in particular, there are significant advantages
that the gases are drawn off by a steam jet fan and those contained in the gases
Suspended solids are moistened by the action of saturated steam, so that they
afterwards are more easily wettable by the water veil. This humidification with saturated steam
before the sprinkling has a significant influence on the precipitation of the substances
the end.
Die vorstehend beispielsweise für die Reinigung rußhaltiger Abgase
näher erläuterte Vorrichtung kann in entsprechender Ausgestaltung für eine Reihe
ähnlicher Arbeitsweisen zur Behandlung von Abgasen od. dgl. angewendet werden.The above, for example, for the cleaning of soot-containing exhaust gases
The device explained in more detail can be used in a corresponding configuration for a number
Similar working methods for the treatment of exhaust gases or the like. Can be used.