DE1140643B

DE1140643B - Moving coil instrument with disc anchor made of aluminum.

Info

Publication number: DE1140643B
Application number: DE1956P0017550
Authority: DE
Inventors: Great Neck Long Island NY Louis W Parker (V St A)
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1956-12-07
Filing date: 1956-12-07
Publication date: 1962-12-06

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Drehspulinstrument mit Scheibenanker aus Aluminium, auf welchem symmetrisch zur Drehachse exzentrisch diametral gegenüberliegend wenigstens zwei stromdurchflossene Wicklungen angeordnet sind, die von dem Magnetfluß ortsfester Permanentmagnete durchsetzt werden.The invention relates to a moving coil instrument with a disc armature made of aluminum which symmetrically to the axis of rotation eccentrically diametrically opposite at least two current-carrying Windings are arranged through which the magnetic flux of stationary permanent magnets passes will.

Derartige Meßinstrumente mit Drehspulen in Gestalt von Scheibenankern haben den Vorteil, daß auf den bei den herkömmlichen Drehspulinstrumenten mit Spulenrähmchen innerhalb der die Wicklung bildenden Rähmchen anzuordnenden Zylinder aus ferromagnetischem Material verzichtet werden kann, der ein verhältnismäßig hohes Gewicht des beweglichen Teiles des Meßwerkes bedingt und deshalb bezüglich der Lagerung Schwierigkeiten bereitet und gegenüber mechanischer Beanspruchung sehr anfällig ist. Als nachteilig hat sich jedoch bei den bekannten Drehspulinstrumenten mit Scheibenanker die Tatsache erwiesen, daß zusätzlich zu dem durch die axiale Erstreckung der Wicklungen bedingten Luftspalt die Dicke der nicht ferromagnetischen Scheibe einen weiteren hohen magnetischen Widerstand in den magnetischen Kreis einführte. Außerdem bedingten diese Meßwerke eine große Abmessung in Achsrichtung des Scheibenankers, da die üblicherweise als Hufeisenmagnete ausgebildeten Magnete senkrecht zur Scheibenebene und damit zur Bewegungsebene des Zeigers liegen mußten, während sie bei der herkömmlichen Bauart mit Spulenrähmchen parallel zur Bewegungsebene des Zeigers und unter der Ableseskala angebracht werden konnten. So sind z. B. bei einem bekannten, als direkt anzeigender Widerstandsmesser ausgebildeten Drehspuleninstrument dieser Bauart beidseits des Scheibenankers zylindrische Polschuhe eines kräftigen, den Scheibenanker umgreifenden Hufeisenmagnets angeordnet. Hierdurch bedingt, wird das Meßwerk in allen Abmessungen außerordentlich raumgreifend, da die Höhe der Magnetanordnung in Axialrichtung des Scheibenankers durch Polschuhe und Schenkel des Hufeisenmagnets bestimmt sind, wobei die bezüglich des Scheibenankers radiale Länge durch die Ausdehnung des Hufeisenmagnets selbst bestimmt wird, der den Scheibenanker umgreift. Auch hier muß der Luftspalt zwischen den Polschuhen an der Stelle, wo sich der Scheibenanker bewegt, sehr groß bemessen werden, da er von der axialen Ausdehnung der von dem Scheibenanker getragenen bogenförmigen Spule aus Draht und von der Dicke der Scheibe abhängig ist. Die Empfindlichkeit des Gerätes ist dadurch verhältnismäßig gering.Such measuring instruments with rotating coils in the form of disc armatures have the advantage that on the conventional moving coil instruments with coil frames inside the winding Cylinders made of ferromagnetic material to be arranged in the frame can be dispensed with, which causes a relatively high weight of the moving part of the measuring mechanism and therefore presents difficulties with regard to storage and is very susceptible to mechanical stress is. However, the known moving coil instruments with disk armature have the disadvantage Proven fact that in addition to the air gap caused by the axial extension of the windings the thickness of the non-ferromagnetic disk creates a further high magnetic resistance in introduced the magnetic circuit. In addition, these measuring mechanisms required a large dimension in Axial direction of the disc armature, since the magnets are usually designed as horseshoe magnets had to be perpendicular to the plane of the disk and thus to the plane of movement of the pointer, while they in the conventional design with coil frames parallel to the plane of movement of the pointer and below the reading scale could be attached. So are z. B. with a known, as a direct display Resistance meter designed moving coil instrument of this type on both sides of the disc armature arranged cylindrical pole pieces of a powerful horseshoe magnet encompassing the disc armature. As a result, the measuring mechanism is extraordinarily expansive in all dimensions, since the Height of the magnet arrangement in the axial direction of the disc armature through the pole pieces and legs of the Horseshoe magnet are determined, the radial length with respect to the disc armature by the extension of the horseshoe magnet itself is determined, which engages around the disc armature. Here too he has to The air gap between the pole pieces at the point where the disc armature moves is very large because it depends on the axial extent of the arcuate coil carried by the disc armature made of wire and depends on the thickness of the disc. The sensitivity of the device is therefore proportionate small amount.

Drehspulinstrument
mit Scheibenanker aus AluminiumMoving coil instrument
with aluminum disc anchor

Anmelder:Applicant:

Louis W. Parker,Louis W. Parker,

Great Neck, Long Island, N. Y. (V. St. A.)Great Neck, Long Island, N.Y. (V. St. A.)

Vertreter: Dipl.-Ing. C. Wallach, Patentanwalt,
München 2, Kaufingerstr. 8Representative: Dipl.-Ing. C. Wallach, patent attorney,
Munich 2, Kaufingerstr. 8th

Louis W. Parker, Great Neck, Long Island, N. Y. .Louis W. Parker, Great Neck, Long Island, N.Y..

(V. St. A.),
ist als Erfinder genannt worden(V. St. A.),
has been named as the inventor

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Drehspulinstrument zu schaffen, das bei geringstmöglicher Bauhöhe und Breite eine hohe Ansprechempfindlichkeit und Meßgenauigkeit aufweist und trotzdem robust ist und sowohl großen mechanischen Belastungen, z. B. Erschütterungen, als auch elektrischen Beanspruchungen durch Überlast ausgesetzt werden kann.The invention is based on the object of creating a moving coil instrument that has the lowest possible Overall height and width has a high sensitivity and measurement accuracy and is nevertheless robust and both high mechanical loads, e.g. B. vibrations, as well as electrical Can be exposed to stresses due to overload.

Zu diesem Zweck ist ein Drehspulinstrument der eingangs genannten Bauart gemäß der Erfindung in der Weise ausgebildet, daß die Wicklungen auf einem anodischen Überzug des Scheibenankers aufgedruckt sind und daß die unmittelbar benachbart dem Scheibenanker wenigstens auf einer Seite desselben angeordneten Permanentmagnete flach mit großer Querschnittsfläche und kurzer Baulänge ausgebildet sind und aus einem Werkstoff oder Koerzitivkraft und geringer Permeabilität, z. B. aus Keramikwerkstoff, bestehen und durch magnetisch hochpermeable flache Joche zu beiden Seiten des Scheibenankers überbrückt sind.For this purpose, a moving coil instrument of the type mentioned at the beginning according to the invention is shown in FIG designed in such a way that the windings are printed on an anodic coating of the disc armature are and that immediately adjacent to the disc anchor at least on one side of the same arranged permanent magnets formed flat with a large cross-sectional area and short overall length are and made of a material or coercive force and low permeability, e.g. B. made of ceramic material, consist and through magnetically highly permeable flat yokes on both sides of the disc armature are bridged.

Dadurch, daß flache Magnete großer Querschnittsfläche und geringer Bauhöhe in unmittelbarer Nähe des Scheibenankers angeordnet werden, kann der magnetische Widerstand des Luftspaltes in außerordentlich geringen Grenzen gehalten werden. Einerseits ist die Länge des Luftspaltes im wesentlichen nur durch die geringe Dicke des Scheibenankers bestimmt, da die axialen Abmessungen der Leiter vernachlässigbar sind. Andererseits ist die Querschnittsfläche des Luftspaltes sehr groß. Because flat magnets with a large cross-sectional area and low overall height are in the immediate vicinity of the disc armature are arranged, the magnetic resistance of the air gap can be extraordinary low limits are kept. On the one hand, the length of the air gap is essentially only determined by the small thickness of the disc anchor, since the axial dimensions of the conductors are negligible are. On the other hand, the cross-sectional area of the air gap is very large.

Die beiden den magnetischen Rückschluß beidseits des Scheibenankers bildenden Joche können aus ma-The two yokes forming the magnetic yoke on both sides of the disc armature can be made of

209 710/154209 710/154

unabhängig voneinander drehbar angeordnet sein, deren Wicklungen von dem gleichen Magnetfluß durchsetzt werden, wobei zwischen den einzelnen Scheibenankern Keramikmagnete kurzer Baulänge und großer Querschnittsfläche vorgesehen werden können. Hierdurch wird es möglich, in einem Instrument mehrere voneinander unabhängige Meßsysteme auf engstem Raum zu vereinigen, ohne daß eine gegenseitige Störung zu befürchten wäre.be arranged rotatably independently of each other, the windings of the same magnetic flux be penetrated, with ceramic magnets of short length between the individual disc anchors and large cross-sectional area can be provided. This makes it possible in one instrument to combine several independent measuring systems in a very small space without one mutual interference would be to be feared.

Auf der Achse des Scheibenankers kann als Richtkraft ein Magnet angeordnet sein, der die Rückstellkraft im Zusammenwirken mit den den magnetischen Fluß durch die Wicklungen erzeugenden Permanentmagneten an Stelle der sonst üblichen SpiralfederOn the axis of the disc anchor can be used as a straightening force a magnet can be arranged, which the restoring force in cooperation with the the magnetic Permanent magnets generating flux through the windings instead of the usual spiral spring

gnetisch hochpermeablem Material bestehen und der Form des Scheibenankers derart angepaßt sein, daß die Magnetbaueinheit insgesamt nicht über die durch den Durchmesser des Scheibenankers bestimmte Fläche hinausgeht. Da sich die Joche in einer großen Breite erstrecken, können sie ebenfalls sehr flach ausgebildet sein und vergrößern die Bauhöhe des Instrumentes nicht wesentlich.There are magnetic highly permeable material and be adapted to the shape of the disc anchor such that the magnet assembly as a whole is not determined by the diameter of the disc armature Area goes beyond. Since the yokes extend over a large width, they can also be very flat be designed and do not increase the overall height of the instrument significantly.

Durch die hohe Koerzitivkraft der vorzugsweise
benutzten Keramikmagnete und die geringe Länge io
des Luftspaltes bedingt und außerdem infolge der
geringen Massenträgheit des Scheibenankers wird
eine hohe Empfindlichkeit erreicht. Die mechanische
Widerstandsfähigkeit des so ausgebildeten Meßwerkes
wird einmal durch die geringe Masse der Drehspule 15 erzeugt,
erreicht und außerdem dadurch, daß diese Drehspule Insbesondere bei Anordnungen mehrerer axialDue to the high coercive force of the preferred
used ceramic magnets and the short length io
of the air gap and also as a result of the
low inertia of the disc armature
a high sensitivity is achieved. The mechanical
Resistance of the so designed measuring mechanism
is generated once by the low mass of the moving coil 15,
Achieved and also in that this moving coil, in particular in the case of multiple axial arrangements

in unmittelbarer Nähe der Scheibenebene unmittelbar hintereinander angeordneter Meßwerke kann es an den Jochen gelagert werden kann, so daß die auf- zweckmäßig sein, den Scheibenanker am Umfang mit tretenden Biegemomente verhältnismäßig gering sind. einer Anzeigeskala zu versehen, die durch ein ent-it can be in the immediate vicinity of the disk plane of measuring units arranged directly one behind the other can be stored on the yokes, so that it may be useful to have the disc anchor on the circumference occurring bending moments are relatively low. to be provided with a display scale, which is indicated by a

Die Keramikmagnete bieten überdies den Vorteil 20 sprechendes Fenster sichtbar wird, geringen Gewichtes, was z. B. bei in Flugzeugen ein- In der Zeichnung sind einige AusführungsbeispieleThe ceramic magnets also offer the advantage that 20 speaking windows are visible, low weight, which z. B. in aircraft in the drawing are some exemplary embodiments

gebauten Instrumenten von wesentlicher Bedeutung ist. der Erfindung veranschaulicht. Es zeigtbuilt instruments is essential. of the invention. It shows

Die elektrische Unempfindlichkeit gegenüber Über- Fig. 1 einen Schnitt eines erfindungsgemäßen Drehlastungen ergibt sich durch die ausgezeichneten spulinstrumentes längs der Achse des Scheiben-Wärmeabfuhrbedingungen, da die in den Wicklungen 25 ankers,The electrical insensitivity to over- Fig. 1 a section of a rotational loads according to the invention results from the excellent coil instrument along the axis of the disk heat dissipation conditions, since the anchors in the windings 25,

erzeugte Wärme an jeder Stelle der Wicklung von Fig. IA einen Schnitt nach der Linie I-I gemäßgenerated heat at each point of the winding of FIG. 1A, a section along the line I-I according to FIG

einer breiten Fläche ungehindert abgestrahlt werden kann. Es hat sich in der Praxis gezeigt, daß das Meßwerk in der Lage ist, selbst Dauerüberlastungen des zehnfachen Nennstromes aufzunehmen. Kurzzeitig sind noch höhere Überlastungen möglich, so daß in jedem Falle vor Beschädigung des Gerätes eine vorgeschaltete Schmelzsicherung ansprechen kann.can be radiated unhindered over a wide area. It has been shown in practice that the Measuring mechanism is able to absorb even permanent overloads of ten times the nominal current. Briefly higher overloads are possible, so that in any case before damage to the device an upstream fuse can respond.

Es ist zwar bereits bekannt, bewegliche Spulen für Drehspulgalvanometer mit Lichtzeiger oder Schleifenoszillographen mit Windungen auszustatten, die aus einem zusammenhängenden leitenden Niederschlag auf einem Träger bestehen. Als Träger diente dabei z. B. ein Rahmen aus Isolierstoff oder eine gläserne Deckplatte, die zwischen den Polen eines Magnets an Spanndrähten oder Spannbändern aufgehängt war. Derart ausgebildete Spulen können jedoch für Meßwerke mit Scheibenanker nicht angewandt werden.Movable coils for moving coil galvanometers with light pointers or loop oscilloscopes are already known equip with turns that result from a contiguous conductive precipitate insist on a carrier. As a carrier served z. B. a frame made of insulating material or a glass Cover plate that was suspended from tension wires or tension bands between the poles of a magnet. Coils designed in this way cannot, however, be used for measuring mechanisms with disc armatures.

Bei dem erfindungsgemäßen Meßwerk hat die ge- 45 benachbart zu einem drehbar gelagerten Scheibendruckte Wicklungsanordnung außerdem den Vorteil, anker 13 zwei Paare von Permanentmagneten 15 angeordnet sind, die von je einem Joch 20 aus ferromagnetischem Werkstoff überbrückt sind. Die Joche 20 tragen die Lager des Scheibenankers 13, die als 50 Steinlager ausgebildet sein können und von an den Jochen 20 befestigten Halteplatten 18 getragen und mittels Schraubzapfen 17 eingestellt werden.In the measuring mechanism according to the invention, the 45 has adjacent to a rotatably mounted disk print Winding arrangement also has the advantage of armature 13, two pairs of permanent magnets 15 arranged are bridged by a yoke 20 made of ferromagnetic material. The yokes 20 carry the bearings of the disc anchor 13, which can be designed as 50 stone bearings and from to the Yokes 20 fastened retaining plates 18 are worn and adjusted by means of screw pins 17.

Der Scheibenanker ist schematisch in den Fig. 2A und 2 B dargestellt, die Draufsichten auf die Ober-Das mit einem erfindungsgemäßen Meßwerk aus- 55 und Unterseite zeigen. Der Scheibenanker besteht aus gestattete Gerät weist infolge der geringen Bauhöhe einer Aluminiumlegierung, die einen anodischen außerdem den Vorteil auf, daß es über den Schalt- Oxydüberzug trägt, auf dem die Wicklungen 3 auf- und Anzeigetafeln angebracht werden kann, wodurch gedruckt sind.The disc anchor is shown schematically in FIGS. 2A and 2B, the top views of the upper part show with a measuring mechanism according to the invention from 55 and underside. The disc anchor consists of Permitted device has due to the low overall height of an aluminum alloy, which has an anodic also has the advantage that it carries over the switching oxide coating on which the windings 3 are and display boards can be attached, whereby are printed.

der Einbau bedeutend erleichtert oder z. B. am Die vier aufgedruckten Wicklungen 3 sind derartthe installation is much easier or z. B. on The four printed windings 3 are such

Armaturenbrett von Flugzeugen, überhaupt erst mög- 60 in Reihe geschaltet, daß sie, wenn sie von einem lieh wird. Strom durchflossen werden, zwei magnetischeAircraft dashboards, even if they are connected in series, if they are from one is borrowed. Electricity flows through it, two magnetic ones

Die den magnetischen Rückschluß bewirkenden Pole N, S bilden, so daß über die Permanentmagnete Joche können so ausgebildet sein, daß sie gleich- 15 und die Joche 20 ein geschlossener magnetischer zeitig die Lager für die Achse des Scheibenankers Kreis gebildet wird, von dem eine Kraftlinie in Fig. 1 tragen. Ferner können die Joche unmittelbar zur Be- 65 mit dem Bezugszeichen 14 bezeichnet ist. Auf der in festigung an einer Trägerplatte dienen. Fig. 2A gezeigten Seite sind die Eingänge der oberen The poles N, S which cause the magnetic yoke form, so that yokes over the permanent magnets can be designed so that they are formed at the same time and the yokes 20 form a closed magnetic circuit at the same time as the bearing for the axis of the disc armature, from which a line of force is formed in Fig. 1 wear. Furthermore, the yokes can be designated with the reference numeral 14 directly for loading 65. Serve on the in fixation on a carrier plate. The side shown in Fig. 2A are the inputs of the upper one

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung und unteren Wicklung mit je einem Bolzen A bzw. B können mehrere Scheibenanker axial hintereinander verbunden, die an gegenüberliegenden Seiten derAccording to a further embodiment of the invention and the lower winding, each with a bolt A or B , several disc armatures can be connected axially one behind the other, which are located on opposite sides of the

Fig. 1, jedoch unter Weglassen des Scheibenankers,Fig. 1, but omitting the disc anchor,

Fig. 2 A und 2 B Ansichten der beiden Seiten des Scheibenankers mit den aufgedruckten Wicklungen,2 A and 2 B views of the two sides of the disc armature with the printed windings,

Fig. 3 eine Teilansicht einer am Umfang des Scheibenankers angebrachten Skala,3 shows a partial view of a scale attached to the circumference of the disc anchor,

Fig. 4 A in Vorderansicht eine praktische Ausführungsform eines erfindungsgemäß ausgebildeten Zeigerinstrumentes bei abgenommenem Deckel,4 A shows a front view of a practical embodiment of one designed according to the invention Pointer instrument with the cover removed,

Fig. 4B einen Schnitt nach der himeA-A gemäß Fig. 4A,FIG. 4B shows a section according to the himeA-A according to FIG. 4A,

Fig. 4 C eine Schnittansicht einer bevorzugten Befestigungs- und Anschlußanordnung zur Anbringung des Instrumentes auf der Oberfläche einer Tafel,Fig. 4C is a sectional view of a preferred fastening and connection arrangement for mounting the instrument on the surface of a board,

Fig. 5 ein erfindungsgemäß ausgebildetes Drehspulinstrument mit mehreren voneinander unabhängigen, nebeneinander angeordneten Meßwerken.5 shows a moving-coil instrument designed according to the invention with a plurality of mutually independent, measuring mechanisms arranged next to one another.

Fig. 1 zeigt den Grundaufbau eines erfindungsgemäßen Drehspulinstrumentes, bei dem unmittelbarFig. 1 shows the basic structure of a moving coil instrument according to the invention, in which directly

daß die Induktivität infolge der Flachspulenausbildung so gering ist, daß sie bei praktischen Messungen nicht ins Gewicht fällt. Außerdem ist die Kapazität der Wicklungen vernachlässigbar gering.that the inductance due to the flat coil training is so low that it can be used in practical measurements does not matter. In addition, the capacity of the windings is negligibly small.

Ferner bewirkt der Scheibenanker durch Auftreten von Wirbelströmen eine magnetische Abbremsung, wodurch die Robustheit des Gerätes weiter erhöht wird.Furthermore, the disc armature causes magnetic deceleration through the occurrence of eddy currents, whereby the robustness of the device is further increased.

Scheibe vorstehen. Die anderen Enden der Wicklungen führen zu Öffnungen C und D der Scheibe, durch welche die Wicklungsenden mit den entsprechenden Wicklungen auf der anderen Scheibenseite (Fig. 2B) in Verbindung stehen. Diese Öffnungen sind mit einer Isolierhülse versehen, die innenseitig einen leitenden Belag tragen kann, der die beiden auf gegenüberliegenden Seiten der Scheibe aufgedruckten Wicklungen verbindet.Protruding disc. The other ends of the windings lead to openings C and D of the disc through which the winding ends communicate with the corresponding windings on the other side of the disc (Fig. 2B). These openings are provided with an insulating sleeve, which can carry a conductive coating on the inside, which connects the two windings printed on opposite sides of the disc.

Über die Bolzen/4 und .B wird der Strom den Wick- ίο lungen z. B. über zwei Spiralfedern 6 (Fig. 4 A und4 B) zugeführt.Via the bolts / 4 and .B the current is the winding ίο lungs z. B. via two spiral springs 6 (Fig. 4 A and 4 B).

Gemäß dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 ist auf dem Umfang des Scheibenankers 13 durch Zungen 4, S eine teilzylindrische Skala 29 aus Papier oder Plastik befestigt. Diese kann zur Erhöhung der mechanischen Festigkeit und wegen der mechanischen Auswuchtung den Scheibenanker auf seinem gesamten Umfang umgeben. Es ist jedoch auch möglich, die Skala nur über einen bestimmten Kreisbogen zu führen und den Scheibenanker in anderer Weise auszuwuchten. According to the embodiment according to FIG. 3, a partially cylindrical scale 29 made of paper or plastic is attached to the circumference of the disk armature 13 by tongues 4, S. To increase the mechanical strength and because of the mechanical balancing, this can surround the disc armature over its entire circumference. However, it is also possible to guide the scale only over a certain arc and to balance the disc anchor in a different way.

Die Dicke der Aluminiumscheibe des Ankers wird so klein als möglich gewählt und kann z. B. 0,25 mm betragen. Hierdurch wird der bewegliche Teil des Meßwerkes sehr leicht, was im Hinblick auf die Lagerreibung und die Widerstandsfähigkeit des Gerätes gegenüber mechanischen Beanspruchungen von Vorteil ist. Trotzdem können die in der Aluminiumscheibe erzeugten Wirbelströme eine günstige Dämpfung des Instrumentes bewirken.The thickness of the aluminum disc of the anchor is chosen as small as possible and can, for. B. 0.25 mm be. This makes the moving part of the measuring mechanism very easy, which in terms of Bearing friction and the resistance of the device to mechanical loads of Advantage is. Nevertheless, the eddy currents generated in the aluminum disc can provide a favorable damping effect of the instrument.

In den Fig. 4 A und 4 B ist ein praktisches Ausführungsbeispiel des Gerätes beschrieben. Das Instrument ist auf einer Tragplatte 10 befestigt, die einen Teil des Instrumentengehäuses bilden kann und an welcher die Joche 20 befestigt sind. Die Joche 20 tragen flache Permanentmagnete 15 kurzer Baulänge, vorzugsweise Keramikmagnete, deren Querschnittsfläche im wesentlichen der Querschnittfläche der Wicklungen entspricht (Fig. IA). Der Scheibenanker 13 trägt einen radialen Zeiger 11, der über einer an der Tragplatte 10 befestigten Skala 12 läuft.A practical embodiment of the device is described in FIGS. 4 A and 4 B. The instrument is attached to a support plate 10 which can form part of the instrument housing and on which the yokes 20 are attached. The yokes 20 carry flat permanent magnets 15 short overall length, preferably ceramic magnets, the cross-sectional area of which is essentially the cross-sectional area of the Windings corresponds to (Fig. IA). The disk armature 13 carries a radial pointer 11, which is above a the support plate 10 attached scale 12 runs.

Die inneren Enden der Rückstell- und Stromzuführungsspiralfedern 6 sind an Vorsprüngen 7 befestigt, die von gegenüberliegenden Seiten des Scheibenankers 13 vorstehen. Die äußeren Enden der Spiralfedern 6 sind an Zapfen 8 befestigt, die an den Steinlagerungen angebracht sind. Wenigstens einer dieser Zapfen 8 ist konzentrisch zu dem Scheibenanker 13 oder den Lagern 17, z. B. mittels eines Hebels 9, schwenkbar, wodurch der Nullabgleich des Scheibenankers vorgenommen werden kann. Durch geeignete Formgebung der Permanentmagnete 15 kann eine gewünschte Teilung der Anzeigeskala 12 erzielt werden, z. B. eine lineare Teilung oder auch eine Teilung nach einem anderen Gesetz.The inner ends of the return and power supply coil springs 6 are attached to projections 7, which protrude from opposite sides of the disc anchor 13. The outer ends of the Coil springs 6 are attached to pins 8 which are attached to the stone bearings. At least one this pin 8 is concentric to the disc armature 13 or the bearings 17, for. B. by means of a Lever 9, pivotable, whereby the zero adjustment of the disc armature can be carried out. By A suitable shape of the permanent magnets 15 can achieve a desired division of the display scale 12 can be achieved, e.g. B. a linear division or a division according to another law.

Wie aus Fig. 4 C ersichtlich, ist auf die Tragplatte 10 ein Gehäuse 30 aufgesetzt, und die Tragplatte ist auf einer Tafel 31 mit Hilfe einer Befestigungsschraube 32 montiert, die durch die Tragplatte 10 hindurchgeführt ist. Zwischen der Schraube 32 und der Tragplatte 10 ist eine Anschlußklemme 33 angeordnet, die zur Stromzuführung zu den Wicklungen 3 über die Spiralfedern 6 dient. Die Schraube 32 ist innerhalb der Öffnung der Tafel 31 durch eine Buchse isoliert und innerhalb der Tafel 31 von einer weiteren Buchse 35 umgeben, die über eine Scheibe durch eine Mutter 37 axial verspannt ist. Auf diese Weise ist es möglich, das Meßinstrument auf der Oberfläche jeder beliebigen Tafel einfach dadurch zu befestigen, daß zwei kleine Löcher zur Durchführung der Befestigungs- und Stromzuführungsschrauben 32 vorgesehen werden. Auf dem inneren Ende der Schraube 32 kann eine Anschlußklemme 38 mittels Unterlegscheiben 40 und Kiemmuttern 41 befestigt werden.As can be seen from Fig. 4C, is on the support plate 10 a housing 30 is placed, and the support plate is on a panel 31 by means of a fastening screw 32, which is passed through the support plate 10. Between the screw 32 and A connection terminal 33 is arranged on the support plate 10 and is used for supplying power to the windings 3 on the spiral springs 6 is used. The screw 32 is inside the opening of the panel 31 through a socket isolated and surrounded within the panel 31 by a further socket 35, which has a washer is axially braced by a nut 37. In this way it is possible to put the measuring instrument on to the surface of any board simply by making two small holes for implementation the fastening and power supply screws 32 are provided. On the inside At the end of the screw 32, a connecting terminal 38 can be fastened by means of washers 40 and clamping nuts 41 will.

Die Ausbildung der Permanentmagnete 15 als Keramikmagnete ist besonders vorteilhaft, da die Koerzitivkraft dieser Magnete sehr hoch ist. Die geringe Permeabilität der Keramikmagnete kann nicht störend in Erscheinung treten, da sie sehr kurz bemessen werden können und eine große Querschnittsfläche haben. Die gleichzeitig der Befestigung dienenden Joche 20 können demgegenüber aus einem hochpermeablen ferromagnetischen Stoff bestehen, so daß in Verbindung mit der geringen Länge des Luftspaltes der magnetische Kreis einen verhältnismäßig niedrigen Widerstand aufweist.The formation of the permanent magnets 15 as ceramic magnets is particularly advantageous because the coercive force this magnet is very high. The low permeability of the ceramic magnets can not be disturbing appear because they can be made very short and have a large cross-sectional area to have. The yokes 20, which are also used for fastening, can, on the other hand, consist of a highly permeable ferromagnetic material exist, so that in connection with the small length of the air gap the magnetic circuit has a relatively low resistance.

Fig. 5 veranschaulicht ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung, welches sich durch besonders raumsparenden Aufbau auszeichnet und in den Fällen Anwendung findet, in denen mehrere Anzeigeinstrumente auf möglichst engem Raum untergebracht werden sollen. Bei dieser Anordnung wird der Aufbau der Magnete dadurch vereinfacht, daß die Magnetfelder sämtlicher Meßwerke in Reihe geschaltet sind. Diese Anordnung ist besonders vorteilhaft für Geräte, die in Flugzeugen eingebaut werden, auf deren Armaturenbrett meist zahlreiche Geräte unterzubringen sind. Dadurch, daß gemäß Fig. 5 mehrere Scheibenanker nebeneinander angeordnet werden, entspricht der Raumbedarf eines Meßwerkes etwa dem Raumbedarf eines Fensters, durch das eine Teilzylinderskala gemäß Fig. 3 sichtbar ist.Fig. 5 illustrates a further embodiment of the invention, which is particularly characterized by Space-saving design and is used in cases in which several display instruments should be housed in the smallest possible space. With this arrangement, the structure the magnet is simplified by the fact that the magnetic fields of all measuring mechanisms are connected in series are. This arrangement is particularly advantageous for devices that are built into aircraft whose dashboards usually have to accommodate numerous devices. Characterized in that, according to FIG. 5, several Disk anchors are arranged next to each other, the space requirement of a measuring mechanism corresponds approximately the space requirement of a window through which a partial cylinder scale according to FIG. 3 is visible.

Das Ausführungsbeispiel nach Fig. 5 zeigt die Anordnung mit drei Scheibenankern. Es ist jedoch möglich, auch mehrere Scheibenanker vorzusehen.The embodiment according to FIG. 5 shows the arrangement with three disc anchors. However, it is possible several disc anchors should also be provided.

Um das Trägheitsmoment und die Dämpfung herabzusetzen, kann man den Scheibenanker auch aus dünner Aluminiumfolie von z. B. 0,025 mm Stärke herstellen. Derartige dünne Scheiben ergeben die erforderliche mechanische Festigkeit, wenn sie in Form eines flachen Konus gestanzt werden, wobei der Konusrand etwa rechtwinklig zu der Oberfläche abgebogen wird.In order to reduce the moment of inertia and the damping, the disc anchor can also be removed thin aluminum foil of e.g. B. 0.025 mm thickness. Such thin slices provide the required mechanical strength when punched in the form of a flat cone, the The edge of the cone is bent approximately at right angles to the surface.

Claims

PATENT CLAIMS:

1. Moving coil instrument with disc armature made of aluminum, on which at least two current-carrying windings are arranged symmetrically to the axis of rotation eccentrically diametrically opposite, through which the magnetic flux of stationary permanent magnets passes, characterized in that the windings (3) on an anodic coating of the disc armature (13 ) are printed and that the permanent magnets (15) arranged immediately adjacent to the disc armature at least on one side thereof are flat with a large cross-sectional area and short overall length and are made of a material of high coercive force and low permeability, e.g. B. made of ceramic material and are bridged by magnetically highly permeable flat yokes (20) on both sides of the disc armature (13).

2. moving coil instrument according to claim 1, characterized in that the cross-sectional area of the permanent magnets (15) essentially corresponds to the cross-sectional dimension of the windings (3).

3. moving coil instrument according to claim 1, characterized in that a plurality of disc armatures (13) are arranged axially behind one another so that they can rotate independently of one another, the windings of which (3) are penetrated by the same magnetic flux (14) (Fig. 5).

4. moving coil instrument according to claim 3, characterized in that between the individual Disc anchors (13) ceramic magnets (15) short overall length and large cross-sectional area are provided are.

5. moving coil instrument according to claim 1, characterized in that as a directional force on the A permanent magnet is arranged on the axis of the disc armature (13).

6. moving coil instrument according to claim 1, characterized in that the disc armature (13) carries a partially cylindrical display scale (29) on its circumference.

7. moving coil instrument according to claims 1 to 6, characterized in that each printed Winding (3) has radially extending conductor sections on the inner and outer radius are connected by circular arc-shaped sections.

8. moving coil instrument according to claims 1 to 7, characterized in that the yokes (20) as a holder for the bearings (17,18) of the axis of the

ίο disc anchor (13) are formed.

9. moving coil instrument according to claims 1 to 8, characterized in that one of the Yokes (20) is attached to a support plate (10) and the magnets (15) and the opposite one Yoke (20) carries.

Considered publications:
German patents No. 92 490, 95 779,
839;

extra German Auslegeschrift N 8958 VIIIc / 21 a (published on 23.2.1956);

German patent application S 619 VIII a / 21 a ⁴ (published on July 11, 1953);
Feinwerktechnik magazine, 1956, no. 6, p. 218.

1 sheet of drawings