DE1139008B

DE1139008B - Focal plane shutter device for photographic cameras

Info

Publication number: DE1139008B
Application number: DEV16588A
Authority: DE
Inventors: Guenter Heerklotz; Wolfgang Viehrig
Original assignee: Elbe Kamera GmbH
Current assignee: Elbe Kamera GmbH
Priority date: 1959-05-26
Filing date: 1959-05-26
Publication date: 1962-10-31

Description

Schlitzverschlußeinrichtung für photographische Kameras Die Erfindung bezieht sich auf eine Schlitzverschlußeinrichtung für photographische Kameras mit zwei nacheinander ablaufenden Vorhängen, bei der eine Sperrhebeleinrichtung für eine mit dem zweiten Vorhang verbundene Sperrscheibe durch ein mit dem ersten Vorhang ablaufendes Entsperrglied ausgehoben wird.Focal plane shutter for photographic cameras The invention relates to a slot shutter device for photographic cameras two consecutive curtains, in which a locking lever device for a locking disc connected to the second curtain through one connected to the first curtain expiring release member is lifted.

Bei Schlitzverschlußeinrichtungen für photographische Kameras ist es bereits bekannt, die beiden die Belichtung bewirkenden Vorhänge so zu steuern, daß dieselben nacheinander ablaufen. Dies geschieht nach der einen bekannten Schlitzverschlußeinrichtung in der Weise, daß der erste Vorhang durch eine Zahnradverbindung mit einem Aufzugsrad und dieses über ein weiteres Zahnrad mit einem Federhaus gekuppelt ist, das nach der Auslösung des Aufzugsrades seinerseits eine Nockenscheibe betätigt, die alsdann nach Überwindung eines Hemmwerkes über einen weiteren Hebel den Ablauf des zweiten Vorhanges über ein hiermit gekuppeltes Zahnrad freigibt. Nach einer anderen bekannten Schlitzverschlußeinrichtung erfolgt die Auslösung des zweiten Vorhanges vollständig unabhängig vom ersten Vorhang ebenfalls durch Auslösung eines Federwerkes, welches über Triebräder eine Nockenscheibe betätigt, die über einen Hebel den Ablauf der mit dem zweiten Vorhang gekuppelten Zahnräder freigibt.In focal plane shutter devices for photographic cameras it is already known to control the two curtains causing the exposure in such a way that that they run one after the other. This is done according to a known slot shutter device in such a way that the first curtain is through a gear connection with a winding wheel and this is coupled to a barrel via another gear wheel, which after the triggering of the winding wheel in turn actuates a cam disk, which then after overcoming an inhibiting mechanism via a further lever, the sequence of the second Releases the curtain via a gear wheel coupled with it. According to another well-known The second curtain is released completely regardless of the first curtain also by triggering a spring mechanism, which A cam disk is actuated via drive wheels, which controls the sequence of the releases gears coupled to the second curtain.

Diesen bekannten Schlitzverschlußeinrichtungen ist gemeinsam, daß hierbei ein erheblicher und komplizierter Getriebeaufwand vorgesehen und auch erforderlich ist und daß insbesondere wegen der hiermit verbundenen Massen-, Reibungs- und Trägheitsmomente der Verschlußablauf ungünstig beeinflußt wird, was sich insbesondere bei der Erzielung kurzer und kürzester Belichtungszeiten nachteilig auswirkt.These known slot shutter devices have in common that in this case, a considerable and complicated gear expenditure is provided and also required is and that in particular because of the associated mass, friction and moments of inertia the closure sequence is adversely affected, which is particularly evident in the achievement short and shortest exposure times has a detrimental effect.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, eine Schlitzverschlußeinrichtung für photographische Kameras zu schaffen, bei der bei wesentlich vereinfachtem Aufbau der Steuereinrichtung für die Auslösung der beiden Vorhänge und für die Einstellung und Regelung der verschiedenen Verschlußzeiten, insbesondere bei kurzen und kürzesten Belichtungszeiten, eine verläßliche Steuerung derselben erzielt werden soll. Ausgehend von einer Schlitzverschlußeinrichtung mit zwei nacheinander ablaufenden Vorhängen, bei der eine Sperrhebeleinrichtung für eine mit dem zweiten Vorhang verbundene Sperrscheibe durch ein mit dem ersten Vorhang ablaufendes Entsperrglied ausgehoben wird, wird die vorgenannte Aufgabe gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß das Entsperrglied aus einem oder mehreren unmittelbar auf der Achse des ersten Vorhanges angeordneten Nocken und aus mindestens zwei Sperrhebeln besteht, wobei ein vorwählbarer Sperrhebel die Freigabe des zweiten Vorhangs bewirkt.The invention has set itself the task of a slot shutter device to create for photographic cameras, with the significantly simplified structure the control device for the release of the two curtains and for the setting and regulation of the various shutter speeds, especially with the short and shortest Exposure times, a reliable control of the same should be achieved. Outgoing from a slot shutter device with two curtains running one after the other, in which a locking lever device for a locking disk connected to the second curtain is lifted by an unlocking member running with the first curtain the aforementioned object is achieved according to the invention in that the unlocking member of one or more arranged directly on the axis of the first curtain Cam and consists of at least two locking levers, with a preselectable locking lever causes the second curtain to be released.

Die vom ersten Vorhang gesteuerten Sperrhebel arbeiten mit der mit dem zweiten Vorhang gekuppelten Sperrscheibe vorzugsweise mit in dieser vorgesehenen Ausschnitten zusammen, die außerdem noch einen Ausschnitt zur Steuerung eines ein regelbares Hemmwerk antreibenden Segmenthebels besitzt. Dabei bleibt der zur Steuerung der kürzesten Belichtungszeit bestimmte Sperrhebel bei der erfindungsgemäßen Anordnung auch bei jeder anderen eingestellten längeren Belichtungszeit im sperrenden Eingriff mit der mit dem zweiten Vorhang gekuppelten Sperrscheibe, bis er von seiner vom ersten Vorhang betriebenen Steuernocke gelöst wird.The locking levers controlled by the first curtain work with the The locking disk coupled to the second curtain is preferably provided with it Cutouts together, which also have a cutout to control a one Has adjustable escapement driving segment lever. The one for the control remains the shortest exposure time certain locking lever in the arrangement according to the invention also with any other set longer exposure time in locking intervention with the locking disk coupled to the second curtain until it is clear of his from first curtain operated control cam is released.

Durch diese erfindungsgemäße Ausbildung der Schlitzverschlußeinrichtung wird eine wesentliche Vereinfachung des getrieblichen Aufwands für die Auslösung der Vorhänge und die Steuerung der Verschlußzeiten und demgemäß auch eine entsprechend wesentliche Minderung der hierbei zu überwindenden Massen-, Reibungs- und Trägheitsmomente erreicht. Dies wirkt sich sowohl auf die Herstellungskosten der Schlitzverschlußeinrichtung als auch auf die Erzielung der verschiedenen, insbesondere der kurzen und kürzesten Belichtungszeiten vorteilhaft aus.This inventive design of the slot shutter device becomes a significant simplification of the drive effort for the release the curtains and the control of the shutter speeds and accordingly one accordingly substantial reduction of the mass, friction and inertia moments to be overcome achieved. This affects both the manufacturing costs of the slot shutter device as well as achieving the various, especially the short and shortest Exposure times advantageous.

Im nachfolgenden soll nun eine mögliche Ausführungsform der Erfindung an einem Beispiel näher erläutert werden. Es ist dabei auf alle Einzelheiten verzichtet worden, die mit der Erfindung nicht unmittelbar im Zusammenhang stehen. Es zeigt Fig. 1 das Zeitsteuergetriebe, Vorhang 2 gesperrt für lange Zeiten, Fig. 2 das Zeitsteuergetriebe, Vorhang 2 im Moment der Freigabe, bezogen auf Fig. 1, Fig. 3 das Zeitsteuergetriebe, Vorhang 2 gesperrt für die kürzeste Zeit, Fig. 4 das Zeitsteuergetriebe, Vorhang 2 im Moment der Freigabe, bezogen auf Fig. 3, Fig. 5 das Zeitsteuergetriebe mit Steuerung zweier Sperrhebel durch einen Steuernocken.A possible embodiment of the invention will now be described below will be explained in more detail using an example. It's doing all the details waived which are not directly related to the invention. It shows Fig. 1 the timing gear, curtain 2 locked for long times, Fig. 2 the timing gear, Curtain 2 at the moment of release, based on Fig. 1, Fig. 3 the timing gear, Curtain 2 locked for the shortest time, Fig. 4 the timing gear, curtain 2 at the moment of release, based on Fig. 3, Fig. 5 with the timing gear Control of two locking levers by a control cam.

In einem Verschlußträger 1 lagert eine Aufwickelwalze für den ersten Vorhang 2, deren Welle 2 a die Steuernocken 9 und 10 trägt. Weiter lagert im Verschlußträger 1 eine Aufwickelwalze für den zweiten Vorhang 3, auf deren Welle 3 a ein Zahnrad 4 befestigt ist. Mit letzterem steht ein Zahnrad 5 in Getriebeverbindung, und mit diesem ist die ebenfalls am Verschlußträger 1 gelagerte Welle 6 a mit der Sperrscheibe 6 fest verbunden. Vorzugsweise auf einer gemeinsamen, gehäusefest angeordneten Achse 11 lagern die Sperrhebel 7 und 8, von denen der eine Hebel 7 zur Einstellung der kürzesten Belichtungszeit und der andere Sperrhebel 8 zur Einstellung der zweitkürzesten und der hierauf folgenden längeren Belichtungszeiten dient. Der Sperrhebel 8 ist mittels des daran befestigten Stiftes 8 a durch die hieran anliegende Zeitsteuerscheibe 21 einstellbar. Die vorzugsweise als Topfscheibe ausgebildete Sperrscheibe 6 besitzt einen Ausschnitt 6 b, in welchen in der Sperrlage die Sperrhebel 7 und 8 eingreifen. Außerdem ist in der Sperrscheibe 6 ein weiterer Ausschnitt 6 c vorgesehen, in welchen ein auf der gehäusefesten Welle 12 a schwenkbarer Segmenthebel12 eines Hemmwerkes eingreift. Der Eingriff des Segmenthebels 12 in den Ausschnitt 6 c der Sperrscheibe 6 ist durch eine Zeitsteuerscheibe 21 einstellbar, die an den am Segmenthebel 12 befestigten Stift 12 b anliegt. Das vom Segmenthebel 12 angetriebene Hemmwerk besteht im wesentlichen aus den Zahnrädern 13, 14, 15, 16 und 17 sowie dem Sperrad 18, mit dem der Anker 19 zusammenarbeitet. Letzterer ist um die Achse 19 a bewegbar, die an einem Hebel 20 befestigt ist, der mittels der Achse 20 a im Verschlußträger 1 schwenkbar lagert und über den Stift 20 b durch die hieran anliegende Zeitsteuerscheibe 21 so bewegbar ist, daß hierdurch der Anker 19 in und außer Eingriff mit dem Sperrad 18 gebracht werden kann.In a bolt carrier 1 supports a take-up roller for the first curtain 2, the shaft 2 a control cam 9 and carries 10th Next stored in the bolt carrier 1 a winding roll for the second curtain 3, a is a gear 4 fixed to the shaft. 3 A gearwheel 5 is in gear connection with the latter, and with this the shaft 6a, which is also mounted on the bolt carrier 1, is firmly connected to the locking disk 6. The locking levers 7 and 8, of which one lever 7 is used to set the shortest exposure time and the other locking lever 8 to set the second shortest and the longer exposure times that follow, are preferably mounted on a common axis 11 fixed to the housing. The locking lever 8 is adjustable by means of the attached pin 8a through the adjacent thereto timing pulley 21st The locking disk 6, which is preferably designed as a cup disk, has a cutout 6 b in which the locking levers 7 and 8 engage in the locking position. In addition, a further cutout 6 c is provided in the locking disk 6, in which a segment lever 12 of an escapement mechanism which can pivot on the shaft 12 a fixed to the housing engages. The engagement of the segment lever 12 in the cutout 6 c of the locking disk 6 can be adjusted by a timing disk 21 which rests against the pin 12 b attached to the segment lever 12. The escapement driven by the segment lever 12 consists essentially of the gears 13, 14, 15, 16 and 17 and the ratchet wheel 18 with which the armature 19 cooperates. The latter is movable about the axis 19 a, which is attached to a lever 20 which is pivotably mounted in the bolt carrier 1 by means of the axis 20 a and is movable via the pin 20 b by the adjacent timing disc 21 so that the armature 19 in and disengaged from ratchet 18.

Die in Fig. 1 gezeigte Einstellung der Verschlußzeitensteuerung bewirkt eine längere Belichtungszeit. Die Aufwickelwalze 2 und ihre Welle 2 a drehen sich nach Freigabe des ersten Verschlußvorhanges durch den Kameraauslöser, und die Steuernocken 9 und 10 bewegen nacheinander die Sperrhebel 7 und 8 aus ; ihrer Sperrstellung gegenüber der Sperrscheibe 6, so daß diese unter der durch die Aufwickelwalze 3 und die Zahnräder 4 und 5 auf sie übertragene Wirkung der Feder für den zweiten Vorhang gegen den Segmenthebel 12 drücken kann. Der Segmenthebel 12 i gibt, durch das Räderwerk 12 bis 19 gehemmt, diesem Druck nach, bis er so weit ausgewichen ist, daß der Vorhang 2 ungehindert ablaufen kann (Fig. 2).The setting of the shutter speed control shown in FIG. 1 results in a longer exposure time. The take-up roller 2 and its shaft 2a rotate after the first shutter curtain is released by the camera release, and the control cams 9 and 10 move the locking levers 7 and 8 one after the other; their locking position with respect to the locking disk 6, so that it can press against the segment lever 12 under the action of the spring for the second curtain transmitted to it by the take-up roller 3 and the gears 4 and 5. The segment lever 12 i, inhibited by the gear train 12 to 19, yields to this pressure until it has evaded so far that the curtain 2 can run off unhindered (FIG. 2).

Fig. 3 zeigt die Steuereinrichtung in der Einstellung für die kürzeste Belichtungszeit. Der Segmenthebel 12 und der Sperrhebel 8 sind durch die Zeitsteuerscheibe 21 aus dem Bereich der Sperrscheibe 6 gebracht. Der ablaufende erste Vorhang löst über den Steuernocken 9 den Sperrhebel 7 aus. Mit dieser Freigabe der Sperrscheibe 6 beginnt der zweite Vorhang abzulaufen (Fig. 4). Ist die zweitkürzeste Belichtungszeit eingestellt, so springt die Sperrscheibe 6 nach Auslösung des Sperrhebels 7 bis zum Anschlag, den die Nase 8 b des Sperrhebels 8 ihr gibt. Der Zweck dieser Funktion besteht darin, das erneute Einfallen des Sperrhebels 7 in den Schlitz 6 b der Sperrscheibe 6 zu verhindern.3 shows the control device in the setting for the shortest exposure time. The segment lever 12 and the locking lever 8 are moved out of the area of the locking disk 6 by the timing control disk 21. The first curtain running down triggers the locking lever 7 via the control cam 9. With this release of the locking disk 6, the second curtain begins to run down (FIG. 4). If the second shortest exposure time is set, the locking disk 6 jumps after the locking lever 7 has been triggered to the stop that the nose 8 b of the locking lever 8 gives it. The purpose of this function is to prevent the locking lever 7 from falling into the slot 6 b of the locking disk 6 again.

Eine weitere Ausführungsform zeigt die Fig. 5. An Stelle der zwei Sperrhebel 7 und 8 mit den ihnen zugeordneten Steuernocken 9 und 10 sind zwei Sperrhebel 22 und 23 verwendet, die von einem einzigen Steuernocken 24 nacheinander betätigt werden. Das Prinzip der Einstellung durch die Zeitsteuerscheibe 21 bleibt gleich dem nach den Fig. 1 bis 4.Another embodiment is shown in FIG. 5. Instead of the two locking levers 7 and 8 with their associated control cams 9 and 10 , two locking levers 22 and 23 are used, which are actuated by a single control cam 24 one after the other. The principle of the setting by the time control disk 21 remains the same as that according to FIGS. 1 to 4.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Slit shutter device for photographic Cameras with two curtains running one after the other with a locking lever device for a locking disc connected to the second curtain through one with the first Curtain running unlocking member is lifted, characterized in that the Unlocking member of one or more directly on the axis (2a) of the first Curtain (2) arranged cams (9, 10 or 24) and at least two locking levers (7, 8 or 22, 23), with a preselectable locking lever (8, 23) the release the second curtain (3) causes.

2. Slot shutter device according to claim 1, characterized in that the locking lever (7, 8 or 22, 23) controlled by the cam (9; 10) of the first curtain (2 ) with a locking disc (3) coupled to the second curtain (3) 6) work together.

3. Slot shutter device according to claim 2, characterized in that the locking disk (6) is designed as a cup disk and has one or more cutouts (6 b, 6 e), of which one or the one with the locking levers (7, 8 or 22, 23) and another cooperate with a segment lever (1.2) of an adjustable escapement mechanism (13 to 21).

4. slot shutter device according to claim 1, characterized in that the preselectable locking lever (8 or 23) can be controlled by a time setting curve (21).

5. slot shutter device according to claim 4, characterized in that the Locking lever (8 or 23) by means of lugs, pins (8 a) or arranged on them. Like. Can be controlled by the time setting curve (21).

6. Slot shutter device according to claim 1 to 5, characterized in that the locking levers (7, 8 or 22, 23 ) are preferably mounted on a common axis (11) . Considered publications: German Patent Specifications No. 596 225, 842 883.