DE1137383B

DE1137383B - Device for alternating pneumatic filling and emptying of a container with fine-grained or dust-shaped material

Info

Publication number: DE1137383B
Application number: DEP15855A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Heinrich Beckmann
Original assignee: Polysius AG
Current assignee: ThyssenKrupp Industrial Solutions AG
Priority date: 1956-03-14
Filing date: 1956-03-14
Publication date: 1962-09-27

Description

Vorrichtung zum abwechselnden pneumatischen Füllen und Entleeren eines Behälters mit feinkörnigem oder staubförmigem Gut Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum abwechselnden pneumatischen Füllen und Entleeren eines Behälters mit feinkörnigem oder staubförmigem Gut, wobei das Gut, durch Unterdruck angesaugt, in den Behälter eingefüllt und alsdann der gefüllte Behälter unter Druck gesetzt und pneumatisch entleert wird. Device for alternating pneumatic filling and emptying a container with fine-grained or dusty material The invention relates to a device for alternating pneumatic filling and emptying of a Container with fine-grained or powdery material, whereby the material, by negative pressure sucked in, filled into the container and then the filled container under pressure is set and pneumatically emptied.

Aus offenen Räumen kann bekanntlich das Gut auf pneumatischem Wege nur mittels Saugwirkung herausgefördert werden. Die bisher bekannten Saugfördereinrichtungen haben jedoch den Nachteil, daß von dem theoretisch vorhandenen Antrieb von 1 ata effektiv für den Förderweg nur ein geringer Anteil zur Verfügung bleibt, so daß längere Förderstrecken, wenn überhaupt, so doch nur mit relativ großer Förderluftmenge überwunden werden können. Es ist daher vorteilhaft, das Gut aus offenen Räumen auf kurzem Wege in einen Aufnahmebehälter einzusaugen und von dort unter Druck weiterzufördern. It is well known that the goods can be pneumatically removed from open spaces can only be conveyed out by means of suction. The previously known suction conveyors however, have the disadvantage that from the theoretically existing drive of 1 ata effectively only a small proportion remains available for the conveying path, so that longer conveying distances, if at all, only with a relatively large amount of conveying air can be overcome. It is therefore advantageous to collect the goods from open spaces a short way to suck it into a receptacle and from there to convey it on under pressure.

Die vorbekannten, mit Saug- und Druckluft arbeitenden Fördereinrichtungen bestehen im wesentlichen aus einem Behälter, der zum Fördern des Gutes abwechselnd mit einer S augförderleitung und einer Druckförderleitung verbunden wird. Bei allen diesen Behältern bäckt das Gut zusammen, weil es in den Behältern keine Auflockerung durch eine pneumatische Belüftungseinrichtung erfährt. Das geförderte Gut verursacht demzufolge im Behälter Brückenbildungen und außerdem Verstopfungen in der Druckförderleitung, die einen einwandfreien Betrieb der Einrichtung in Frage stellen. Ein weiterer Nachteil der vorbekannten mit Saug- und Druckluft arbeitenden Fördereinnchtungen zeigt sich im alsbaldigen Verschleiß des Gebläses, weil es der abrasiven Wirkung der mit der Saugluft mitgerissenen Gutteilchen ausgesetzt ist. The previously known conveying devices working with suction and compressed air essentially consist of a container that alternates between conveying the goods is connected to a suction delivery line and a pressure delivery line. At all These containers bake the product together because there is no loosening in the containers through a pneumatic ventilation device. The promoted good causes consequently bridges in the container and blockages in the pressure delivery line, which call into question the proper operation of the facility. Another disadvantage the previously known conveyor devices working with suction and compressed air are shown im immediate wear of the fan, because of the abrasive effect of the Is exposed to suction air entrained good particles.

Überdies verursachen die mitgerissenen Gutteilchen beim Austritt der Saugluft ins Freie Staubbelästigungen.In addition, the entrained good particles cause the Suction air into the open dust nuisance.

Nach der Erfindung lassen sich die Vorrichtungen zum abwechselnden pneumatischen Füllen und Entleeren des Behälters wesentlich vereinfachen, indem der Behälter mit der Entstaubungseinrichtung zu einem Aggregat vereinigt wird. According to the invention, the devices for alternating make pneumatic filling and emptying of the container much easier by the container is combined with the dedusting device to form one unit.

Die erfindungsgemäße Ausbildung ist darin zu sehen, daß eine pneumatische Auflockerungseinrichtung in den Boden des Behälters eingebaut ist, die gleichzeitig zur Unterdrucksetzung des Behälterinhalts dient und daß ferner innerhalb des Behälters vor der am Behälter angeschlossenen Luftabsaugleitung mit Abstand ein Abluftfilter angeordnet ist. Durch das Abluftfilter wird die beim Füllen des Behälters durch diesen hindurchtretende Saugluft von dem Gut bzw. dem Gutstaub befreit. The inventive training can be seen in the fact that a pneumatic Loosening device is built into the bottom of the container, which at the same time serves to pressurize the contents of the container and that also within the container an exhaust air filter at a distance in front of the air suction line connected to the container is arranged. The exhaust air filter is used when the container is filled This suction air passing through is freed from the material or the material dust.

Vorteilhafterweise mündet die Ansaugleitung für das Gut tangential in den oberen Teil des Behälters, während das Abluftfilter in der oberen, vorzugsweise zentral angeordneten Abzugeinrichtung für die Saugluft eingebaut ist. The suction line for the material advantageously opens tangentially in the upper part of the container, while the exhaust air filter in the upper, preferably centrally arranged extraction device for the suction air is installed.

Es ist auch vorteilhaft, die Ansaugleitung für das Gut tangential in den oberen Teil des einen zylindrischen Einsatz aufweisenden Behälters einmünden zu lassen. Dabei bilden die Innenwand des Behälters und die Außenwand des zylindrischen Einsatzes einen Ringraum, in dem im unteren Behälterbereich das als poröse Ringfläche ausgebildete Abluftfilter angeordnet ist. Weiterhin verbindet ein im oberen Behälterbereich im Einsatz vorgesehenes zylindrisches Ringstück den Innenraum des Behälters mit dem Ringraum. It is also advantageous to have the suction line for the material tangential open into the upper part of the container having a cylindrical insert allow. The inner wall of the container and the outer wall of the cylindrical Insert an annular space in which the lower container area acts as a porous annular surface trained exhaust filter is arranged. Furthermore, one connects in the upper container area provided in use cylindrical ring piece with the interior of the container the annulus.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung liegen das als poröse Ringfläche ausgebildete Abluftfilter und die im Behälterinnern angeordnete pneumatische Auflockerungseinrichtung etwa auf gleicher Höhe, und es sind die über dem Filter und der Auflockerungseinrichtung liegenden Räume durch Schlitze miteinander verbunden. According to a further embodiment of the invention, these are porous Exhaust air filter formed in the ring surface and the pneumatic one arranged in the interior of the container Loosening device at about the same height, and there are those above the filter and the loosening device are connected to one another by slots.

Das Umschalten von Saugen auf Drücken und umgekehrt kann jeweils von Hand oder durch in der Technik bekannte Mittel automatisch erfolgen. Switching from sucking to pressing and vice versa can in each case be done manually or automatically by means known in the art.

In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen Ausbildung dargestellt. Es zeigt Fig. 1 eine mit Saug- und Druckluft arbeitende Behälter-Förderanlage mit an der Decke angeordneter Abscheideeinrichtung, Fig. 2 einen Behälter, bei dem die Saugluft durch einen von der Innenwand des Behälters und der Außenwand eines im Innern des Behälters angeordneten Einsatzes gebildeten Ringraum strömt und anschließend durch eine poröse Ringfläche unter Abfiltern des Staubes abgeführt wird. In the drawing are two embodiments of the invention Training shown. 1 shows a working with suction and compressed air Container conveyor system with a separator arranged on the ceiling, Fig. 2 a container in which the suction air passes through one of the inner wall of the container and the outer wall of an insert disposed inside the container Annular space flows and then through a porous annular surface while filtering off the Dust is removed.

Die Förderanlage gemäß Fig. 1 besteht aus einem Druckbehälter 1, dessen Boden mit einer pneumatischen Auflockerungseinrichtung 2 versehen ist. Dieser wird die Auflockerungs- und Förderluft durch die mit einem Ventil 3 versehene Leitung 4 von der Druckseite eines Gebläses 5 (Fig. 2) zugeführt. An der Behälterdecke ist für das von der Saugluft mitgerissene Gut eine Abscheideeinrichtung angeordnet. Sie besteht aus einem in den Behälter hineinragenden, zylindrischen Mantelstück 6, an das sich das kegelige Übergangsteil 7 anschließt. Das Übergangsteil 7 ist mit einem gewölbten Deckel 8 verbunden, wobei zwischen diesen beiden Teilen 7 und 8 ein aus porösem Material bestehendes Abluftfilter 9 auswechselbar angeordnet ist. An dem Deckel 8 sind eine Luftabsaugleitung 10 für die Abluft mit Ventil 11 und eine absperrbare Zweigleitung 12 angeschlossen. Letztere steht mit der Leitung 4 in Verbindung. Die Zweigleitungl2 bewirkt, daß während der Gutentleerung das Abluftfilter 9 von anhaftenden Fördergutteilchen gereinigt und der Raum oberhalb des Materialspiegels schnell mit Luft aufgefüllt wird. In den oberen Behälterteil mündet oberhalb der Abströmöffnung des Mantels 6 die Materialansaugleitung 13, die durch ein Ventil 14 verschlossen werden kann, tangential zur Behälterwand ein. Über der pneumatischen Auflockerungseinrichtung 2 ist das Entleerungsrohr 15 angeordnet, das seitlich aus dem Behälter herausgeführt ist, das durch ein Ventil 16 verschließbar ist und dessen oberhalb der Auflockerungseinrichtung 2 endende Mündung kegelförmig erweitert ist. The conveyor system according to FIG. 1 consists of a pressure vessel 1, the bottom of which is provided with a pneumatic loosening device 2. This is the loosening and conveying air through the pipe provided with a valve 3 4 supplied from the pressure side of a fan 5 (Fig. 2). Is on the top of the tank A separation device is arranged for the material entrained by the suction air. It consists of a cylindrical jacket piece protruding into the container 6, to which the conical transition part 7 connects. The transition part 7 is connected to a curved cover 8, between these two parts 7 and 8, an exhaust air filter 9 made of porous material is arranged to be exchangeable. On the cover 8 are an air suction line 10 for the exhaust air with valve 11 and a lockable branch line 12 is connected. The latter is connected to line 4 in connection. The Zweigleitungl2 has the effect that the exhaust air filter during the emptying of the material 9 cleaned of adhering conveyed good particles and the space above the material level is quickly filled with air. In the upper part of the container opens above the Outflow opening of the jacket 6, the material suction line 13, which is through a valve 14 can be closed, tangential to the container wall. Above the pneumatic Loosening device 2, the emptying pipe 15 is arranged, the side from the container is led out, which can be closed by a valve 16 and its Above the loosening device 2 ending mouth is widened conically.

Die Einrichtung gemäß Fig.2 weicht von der in Fig. 1 dargestellten dadurch ab, daß im Behälter 1 mit Abstand von der Behälterinnenwand ein zylindrischer Einsatz 17 befestigt ist, in dessen oberen konisch verlaufenden Teil ein nach unten zu gerichtetes zylindrisches Ringstück 18 eingesetzt ist. Die Materialansaugleitung 13 mündet tangential in der Wandung des Einsatzes 17 oberhalb dessen Abströmöffnung. Der untere, ebenfalls konisch verlaufende Teil des Einsatzes teilt den porösen Zwischenboden in zwei Teile 2 und 2 a. The device according to FIG. 2 differs from that shown in FIG from the fact that in the container 1 at a distance from the inner wall of the container, a cylindrical Insert 17 is attached, in its upper conical part a downward to directed cylindrical ring piece 18 is used. The material suction line 13 opens tangentially in the wall of the insert 17 above its outflow opening. The lower, also conical part of the insert divides the porous intermediate floor in two parts 2 and 2 a.

Die Ringfläche wirkt als Abluftfilter 2 a, auf dem sich in dem Sammelraum 19 das Gut anstaut. Diese als Filter wirkende Staubschicht erneuert sich ständig im Rhythmus der vor sich gehenden Füllung und Entleerung. Am Gefäßboden ist unterhalb der porösen Ringfläche eine Luftabsaugleitung 10 mit dem Ventil 11 angeordnet, die mit der Saugseite S des Gebläses 5 verbunden ist. Zwischen der Leitung 10 und dem absperrbaren Luftzufuhrstutzen (Leitung 4) kann eine absperrbare Verbindung vorgesehen sein, um bei Bedarf aus beiden Stutzen Luft abzusaugen bzw. beim Entleeren des Behälters Luft einzuführen. Die Entleerungseinrichtung entspricht im übrigen der in Fig. 1 dargestellten.The annular surface acts as an exhaust air filter 2 a, on which in the collecting space 19 accumulates the property. This layer of dust, which acts as a filter, is constantly renewed to the rhythm of the filling and emptying that is going on. At the bottom of the vessel is below the porous annular surface an air suction line 10 is arranged with the valve 11, the is connected to the suction side S of the fan 5. Between the line 10 and the lockable air supply nozzle (line 4), a lockable connection can be provided to suck in air from both nozzles or when emptying the container Introduce air. The emptying device otherwise corresponds to that in FIG. 1 shown.

Arbeitsweise der Vorrichtung gemäß Fig.1: Bei geschlossenen Ventilen 3 und 16 und bei geöffnetem Ventil 11 steht die an die Saugseite S des Gebläses 5 angeschlossene Leitung 10 unter Saugzug, wobei durch den Saugzug Material durch das Rohr 13 bei geöffnetem Ventil 14 angesaugt und tangential in den Behälter l eingeführt wird. Das Gut rieselt hierbei an der Wandung des Behälters spiralförmig abwärts und setzt sich auf der pneumatischen Auflockerungseinrichtung 2 ab. Mitgerissene Staubteilchen werden an der Unterseite des Abluftfilters 9 abgeschieden und fallen durch Schwerkraftwirkung nach unten. Operation of the device according to Fig. 1: With the valves closed 3 and 16 and when the valve 11 is open, the is on the suction side S of the fan 5 connected line 10 under induced draft, whereby material through the induced draft the pipe 13 sucked in with the valve 14 open and introduced tangentially into the container l will. The material trickles down the wall of the container in a spiral shape and settles on the pneumatic loosening device 2. Carried away Dust particles are deposited on the underside of the exhaust air filter 9 and fall downwards by gravity.

Sobald der Behälter gefüllt ist, was durch an sich bekannte Einrichtungen, wie z. B. Standanzeiger, festgestellt werden kann, werden die Ventile 11 und 14 geschlossen. Nach Öffnen der Ventile 3 und 16 wird der Inhalt des Behälters in bekannter Weise durch Druckluft vom Gebläse 5 entleert. Zur Reinigung der Unterseite des Abluftfilters 9 wird bei Bedarf während des Entleerungsvorganges Luft über die Leitung 12 in den Raum über dem Abluftfilter9 eingeführt, welche an der Unterseite des Filters anhaftende Staubteilchen nach unten in den Behälter drückt. Die von oben eingeführte Luft füllt gleichzeitig den Raum über dem Materialspiegel schnell auf.As soon as the container is filled, which is done by means known per se, such as B. level indicator, can be determined, the valves 11 and 14 closed. After opening the valves 3 and 16, the contents of the container in known Way emptied by compressed air from the fan 5. For cleaning the underside of the exhaust air filter 9 is air via the line 12 in the during the emptying process if necessary Space introduced above the exhaust filter9, which adhered to the underside of the filter Pushes dust particles down into the container. The air introduced from above fills at the same time, the space above the material level is quickly opened up.

Arbeitsweise der Vorrichtung gemäß Fig. 2: Bei geschlossenen Ventilen 3 und 16 wird durch das Rohr 13 bei geöffneten Ventilen 11 und 14 Material angesaugt, das tangential in den Einsatz 17 einströmt und an dessen Wandung spiralförmig abwärts auf die pneumatische Auflockerungseinrichtung 2 rieselt. Die angesaugte Luft strömt durch das zylindrische Ringstück 18 nach oben und fließt, wie durch die Pfeile angedeutet, durch den von der Behälterinnenwand und der Einsatzaußenwand gebildeten Ringraum durch den am unteren Rande des Behälters befindlichen Sammelraum 19 in die Leitung 10 ab. Mitgerissene Gutteilchen setzen sich auf der porösen Ringfläche ab und üben eine zusätzliche Filterwirkung aus. Operation of the device according to FIG. 2: With the valves closed 3 and 16 material is sucked in through the pipe 13 when the valves 11 and 14 are open, which flows tangentially into the insert 17 and spirally downwards on its wall trickles onto the pneumatic loosening device 2. The sucked in air flows through the cylindrical ring piece 18 upwards and flows, as indicated by the arrows, through the annular space formed by the inner wall of the container and the outer wall of the insert through the collecting space 19 located at the lower edge of the container into the line 10 from. Entrained good particles settle on the porous ring surface and practice an additional filter effect.

Nach dem Umschalten auf Fördern wird der gesamte Inhalt des Behälters 1 in bekannter Weise entleert.After switching to conveying, the entire contents of the container 1 emptied in a known manner.

PATENTANSPRÜC:HE 1. Vorrichtung zum abwechselnden pneumatischen Füllen und Entleeren eines Behälters mit feinkörnigem oder staubförmigem Gut, wobei das Gut, durch Unterdruck angesaugt, in den Behälter eingefüllt und alsdann der gefüllte Behälter unter Druck gesetzt und pneumatisch entleert wird, dadurch gekennzeichnet, daß eine pneumatische Auflockerungseinrichtung (2) in den Boden des Behälters (1) eingebaut ist, die gleichzeitig zur Unterdrucksetzung des Behälterinhalts dient, und daß ferner innerhalb des Behälters vor der am Behälter angeschlossenen Luftabsaugleitung (10) mit Abstand ein Abluftfilter (2 a bzw. 9) angeordnet ist, durch das die beim Füllen durch den Behälter hindurchtretende Saugluft von dem Gut bzw. dem Gutstaub befreit wird. PATENT CLAIM: HE 1. Device for alternating pneumatic filling and emptying a container with fine-grained or powdery material, wherein the Good, sucked in by negative pressure, filled into the container and then the filled one Container is pressurized and pneumatically emptied, characterized in that that a pneumatic loosening device (2) in the bottom of the container (1) is installed, which also serves to pressurize the contents of the container, and that further within the container in front of the air suction line connected to the container (10) at a distance an exhaust air filter (2 a or 9) is arranged through which the when Filling suction air passing through the container from the material or the material dust is released.

Claims

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the suction line (13) for the material opens tangentially into the upper part of the container (1), while the exhaust air filter in the upper, preferably centrally arranged, extractor device for which suction air is installed.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the suction line (13) for the material tangentially in the upper part of a cylindrical insert (17) having container (1) opens that the inner wall of the container (1) and the outer wall of the cylindrical insert form an annular space in which in the lower Be the container area designed as a porous annular surface exhaust air filter (2a) arranged is, and that a provided in the upper container region in the insert cylindrical Ring piece (18) connects the interior of the container with the annular space.

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the as Exhaust air filter (2a) formed in a porous annular surface and the one arranged in the interior of the container pneumatic loosening device (2) are approximately at the same level and that the spaces above the filter and the loosening device through slits are connected to each other.

Considered publications: German Patent Specifications No. 489542, 455 794 378 880, 92 627; Austrian Patent No. 49 212; U.S. Patents No. 2,734,782, 601,355; German interpretative document No. 1 043 941.