DE1136942B

DE1136942B - Screw centrifuge

Info

Publication number: DE1136942B
Application number: DEM40042A
Authority: DE
Inventors: Paul Hubmann
Original assignee: CHAM AG MASCHF
Current assignee: CHAM AG MASCHF
Priority date: 1958-12-24
Filing date: 1958-12-24
Publication date: 1962-09-20

Description

Schneckenzentrifuge Die Erfindung betrifft eine Schneckenzentrifuge, deren Schnecke in einer entsprechenden zylindrischen oder konischen Schleudertrommel umläuft. Bei Schnecken dieser Art treten Schwierigkeiten hinsichtlich der Abdichtung gegenüber der Innenwand des Trommelmantels auf. Wenn nämlich die Außenkanten der Schneckenstege berührend auf der Innenwand laufen, ergibt sich ein hoher Verschleiß. Dieser ist besonders groß, wenn Schleudergut bearbeitet wird, das eine Schmirgelwirkung ausübt.Screw centrifuge The invention relates to a screw centrifuge, its screw in a corresponding cylindrical or conical centrifugal drum running around. With screws of this type, difficulties arise with regard to sealing opposite the inner wall of the drum shell. Namely, if the outer edges of the The screw flights touching the inner wall result in high wear. This is particularly great when spun material is processed, which has an emery effect exercises.

Durch die Erfindung soll erreicht werden, daß die Dichtwirkung stets dann voll eintritt, wenn die Schnecke umläuft, ferner daß sie über eine lange Betriebszeit annähernd konstant bleibt, so daß die Notwendigkeit häufigen Auswechselns des Dichtorgans entfällt. Das bislang zu beobachtende Unwirksamwerden der Schnecke durch Verstopfung der Schneckengänge soll durch die Erfindung behoben werden.The invention is intended to ensure that the sealing effect is always then fully occurs when the screw is rotating, and that it has a long operating time remains approximately constant, so that the need for frequent replacement of the sealing member not applicable. The previously observed ineffectiveness of the screw due to clogging the screw threads are intended to be eliminated by the invention.

Es sind Einrichtungen bekanntgeworden, bei denen in Anwendung bei einem Elevator für Getreide zwischen der Transportschnecke und Rohrwand eine Bürste angeordnet ist; eine Bürste vermag aber eine Dichtung und vor allem eine Dichtung gegenüber flüssigem oder halbflüssigem Gut nicht zu bewirken.Facilities have become known where in use at an elevator for grain between the conveyor screw and pipe wall a brush is arranged; but a brush can create a seal, and above all a seal cannot be achieved in relation to liquid or semi-liquid material.

Auch die Verwendung abgekanteter Ledermanschetten, wie sie bei Förderpumpen und Elevatoren schon vorgeschlagen wurde, vermag im vorliegenden Fall keinen Erfolg zu bringen, weil keine ausreichende Dichtwirkung erzielt wird; Ledermanschetten unterliegen einem starken Abrieb und lassen in ihrer Dichtwirkung relativ schnell nach; ein über längere Betriebszeiten bestehender Dichtungsdruck kann bei Ledermanschetten nicht erzielt werden.Also the use of bevelled leather cuffs, like those on feed pumps and elevators has already been proposed, is unsuccessful in the present case to bring because insufficient sealing effect is achieved; Leather cuffs are subject to strong abrasion and their sealing effect is relatively quick after; A sealing pressure that exists over longer periods of operation can occur with leather cuffs cannot be achieved.

Auch der Ersatz solcher Ledermanschetten durch Wischstreifen aus flexiblem Material kann die genannten Forderungen nicht erfüllen, und zwar wegen des erheblichen Abriebes, wegen des Nachlassens der Dichtung und wegen der nicht gleichbleibenden Dichtpressung; selbst eine starke Vorspannung solcher Wischstreifen kann eine ausreichende Dichtwirkung nur über kurze Zeit bewirken, weil hierbei erhebliche Reibungen und infolgedessen ein schneller Verschleiß auftreten.The replacement of such leather cuffs with flexible wiping strips Material can not meet the requirements mentioned, because of the considerable Abrasion, because of the deterioration of the seal and because of the inconsistent Sealing pressure; even a strong bias of such wiping strips can be sufficient Effect sealing effect only for a short time, because this involves considerable friction and as a result, rapid wear will occur.

Im übrigen sind bei den bekannten Einrichtungen die Dicht- oder Bürstenorgane fest mit der Schnecke verbunden, so daß ein selbsttätiges Nachstellen unter Aufrechterhaltung einer guten Dichtwirkung nicht möglich ist.In addition, the sealing or brush elements are in the known devices firmly connected to the worm, so that an automatic readjustment is maintained a good sealing effect is not possible.

Die Erfindung ist gekennzeichnet durch ein der Austragschnecke angepaßtes und mit dieser umlaufendes, sowohl am Schneckengang bzw. an den Schnekkengängen als auch an der Innenwand der Schleudertrommel anliegendes elastisch nachgiebiges Dichtorgan. Zur Verhinderung eines starken Verschleißes an der Schnecke und an der Innenwand der Schleudertrommel wird dabei ein Luftspalt zwischen der Außenkante der Schnecke und der Innenwand der Schleudertrommel belassen.The invention is characterized by one adapted to the discharge screw and with this circumferential, both on the screw flight and on the screw flights as well as the elastically resilient one resting against the inner wall of the centrifugal drum Sealing organ. To prevent excessive wear on the screw and on the The inner wall of the centrifugal drum becomes an air gap between the outer edge the screw and the inner wall of the centrifugal drum.

Das Dichtungsmittel weist je nach der Gestalt der Schnecke eine schraubenförmige oder eine spiralförmige Gestalt auf, ist vorzugsweise eigenfedernd und kann aus Stahl oder Metall bzw. aus einer Metalllegierung, aus Gummi oder Kunststoff bestehen, wobei auch mit solchen Stoffen ummantelte schraubenförmige oder spiralförmige eigenfedernde Stahl- oder Metalldrähte in Frage kommen.The sealing means has a helical shape depending on the shape of the screw or a spiral shape, is preferably self-resilient and can be made of Steel or metal or a metal alloy, rubber or plastic, helical or spiral-shaped self-resilient ones also sheathed with such substances Steel or metal wires come into question.

Das Profil des Dichtorgans kann verschieden gestaltet sein, beispielsweise viereckig, dreieckig, rund, halbrund, oval oder elliptisch. Wesentlich ist hierbei, daß der Verschleiß, der durch die Relativdrehung zwischen der Schnecke und dem Innenmantel der Schleudertrommel verursacht wird, nur noch am Dichtorgan entsteht, weil einerseits ein Luftspalt belassen wird und andererseits das Material der Schnecke und des Trommelmantels weniger verschleißfähig gewählt werden können, also widerstandsfähiger sind als das Material des Dichtorgans. Es ist wirtschaftlicher, von Zeit zu Zeit das Dichtorgan auszuwechseln, wenn es einen entsprechenden Verschleiß erfahren hat, als die Schnecke auszuwechseln oder in einem schwierigen Arbeitsvorgang nachzustellen.The profile of the sealing member can be designed differently, for example square, triangular, round, semicircular, oval or elliptical. It is essential here, that the wear caused by the relative rotation between the screw and the inner jacket the centrifugal drum is caused, only arises on the sealing element because on the one hand an air gap is left and on the other hand the material of the screw and the drum shell can be chosen to be less wear-resistant, i.e. more resistant than the material of the sealing organ. It is more economical to use the sealing organ from time to time replace when it has experienced a corresponding wear than the worm to replace or to readjust in a difficult operation.

Die Zeichnung zeigt eine beispielsweise Ausführung der Erfindung in einem Axialschnitt.The drawing shows an example embodiment of the invention in an axial section.

Innerhalb des Trommelmantels M ist eine Schnekkentrommel J angeordnet, welche die Schnecke trägt. Der Trommelmantel und die Schneckentrommel laufen um die Trommelachse mit unterschiedlicher Drehzahl um.A screw drum J is arranged within the drum shell M, which the snail carries. The drum shell and the snail drum rotate around the drum axis at different speeds.

Das Dichtorgan 5, 6 und 7 ist derart angeordnet, daß es sich einerseits an die Flanke 1 des Schneckenganges 2 anlegt und durch die Schubwirkung des zu transportierenden Gutes angedrückt wird und daß es sich außerdem radial an die Innenwand 3 anlegt, und zwar durch die Zentrifugalkraft und durch die Eigenfederung.The sealing member 5, 6 and 7 is arranged such that it is on the one hand on the flank 1 of the worm gear 2 and by the thrust of the to be transported Good is pressed on and that it also rests radially on the inner wall 3, namely by the centrifugal force and by the natural suspension.

Die Zeichnung zeigt einige Querschnittformen des Dichtorgans, nämlich rund, halbrund und dreieckig. Es ist auch der Luftspalt 8 erkennbar, der zwischen der Außenkante des Schneckenganges 2 und der Innenwand 3 belassen wird, so daß hier zwischen dem Schneckengang 2 der Innenwand 3 kein Verschleiß eintritt; ein Verschleiß wirkt sich nur an den Dichtorganen 5, 6 und 7 aus, die, wie erwähnt, auswechselbar sind. Das Dichtorgan kann auch in einer besonderen Außenmut des Schneckenganges eingelegt sein.The drawing shows some cross-sectional shapes of the sealing member, namely round, half-round and triangular. It can also be seen the air gap 8 between the outer edge of the worm gear 2 and the inner wall 3 is left, so that here no wear occurs between the worm thread 2 of the inner wall 3; a wear and tear only affects the sealing elements 5, 6 and 7, which, as mentioned, are interchangeable are. The sealing element can also be in a special external groove of the worm gear be inserted.

Claims

PATENT CLAIM. Screw centrifuge, characterized by one of the Discharge screw adapted and revolving with it, both on the screw flight and adjacent to the screw flights as well as to the inner wall of the centrifugal drum elastically flexible sealing element. Publications considered: German Patent Nos. 104,888,678,181; German patent application S 29128 III / 82 b (published December 17, 1953); British Patent No. 708177; U.S. Patent No. 2,397,305.