DE1136203B

DE1136203B - Carrying bag for photographic cameras

Info

Publication number: DE1136203B
Application number: DEV16415A
Authority: DE
Inventors: Bernhardt Von Buchholtz; Dipl-Ing Oskar Fischer; Kurt Grotrian; Hans Kirchhof; Erich Mann; Carl Mildner
Original assignee: Voigtlander AG
Current assignee: Voigtlander AG
Priority date: 1959-04-21
Filing date: 1959-04-21
Publication date: 1962-09-06
Also published as: CH376763A; FR1248993A

Description

Tragetasche für photographische Kameras Die Erfindung betrifft eine Tragetasche für photographische Kameras mit relativ weit aus der Gehäusewand herausragendem Objektiv, in der die Kamera mit dem Objektiv gegen den Taschenboden gerichtet gelagert ist, wobei beiderseits des Objektivs im Tascheninnenraum auf dem Taschenboden stehende Zwischenwände angeordnet sind, die zusammen mit Teilen der Seitenwände der Tragetasche Behältnisse für Kamerazubehörteile bilden und wobei beim Tragen der Tasche deren Trageriemen etwa in Richtung der Objektivachse der in der Tasche befindlichen Kamera verläuft.Carrying Case for Photographic Cameras The invention relates to a Carrying bag for photographic cameras with a relatively far protruding from the housing wall Lens in which the camera is stored with the lens facing the bottom of the bag is on both sides of the lens in the bag interior on the bottom of the bag Partitions are arranged, which together with parts of the side walls of the carrier bag Form containers for camera accessories and when carrying the bag Carrying strap approximately in the direction of the lens axis of the camera in the bag runs.

Solche Tragetaschen dienen der Unterbringung photographischer Kameras und ihrer Zubehörteile. Zum Photographieren muß die Kamera aus der Tragetasche herausgenommen werden. Tasche und Kamera sind dann getrennt voneinander zu tragende und zu handhabende Teile.Such carrier bags are used to accommodate photographic cameras and their accessories. To take pictures, the camera must be taken out of the carrying case will. The bag and camera must then be carried and handled separately from one another Parts.

Kameras mit relativ weit aus der Gehäusevorderwand herausragendem Objektiv, z. B. einem Objektiv langer Brennweite oder auch veränderlicher Brennweite, sind kopflastig und haben das Bestreben, mit dem Objektiv nach unten zu weisen, wenn ihr Trageriemen oder ihre Tragekette in üblicher Weise an den Seitenwänden des Kamerakörpers angreift. Für die Unterbringung solcher Kameras in Tragetaschen ist es deshalb von Vorteil, sie dabei in derjenigen Lage zu halten, die sie natürlicherweise einzunehmen bestrebt sind.Cameras with relatively far protruding from the front wall of the housing Objective, e.g. B. a lens with a long focal length or a variable focal length, are top-heavy and aim to point the lens downwards, if your strap or chain is attached to the side walls in the usual way of the camera body attacks. For storing such cameras in carrying bags it is therefore an advantage to keep them in the position that they naturally strive to take.

Bei einer bekannten Tragetasche, bei der im an ihrem Trageriemen hängenden Zustand ihr Boden und ihr abklappbarer Deckel in horizontalen Ebenen verlaufen, ist die mit ihrem Objektiv zum Taschenboden hinweisende Kamera an einer an der Innenseite des Deckels befestigten Klammer gehalten. An den Klappbewegungen des Deckels nimmt also auch die Kamera teil. Die in dem Schwenkweg des Objektivs stehende Taschenseitenwand ist zur Ermöglichung der Schwenkbewegung teilweise abklappbar. Es ist umständlich, eine in dieser Weise gehaltene Kamera in die Tasche einzusetzen bzw. aus ihr herauszunehmen, weil die Kamera dazu in Lagen gebracht werden muß, die denjenigen, die sie natürlicherweise einzunehmen bestrebt ist, entgegengesetzt sind.In a known carrier bag, in the one hanging on its shoulder strap State their bottom and their hinged lid run in horizontal planes, is the camera on the inside with its lens pointing to the bottom of the bag clamp attached to the lid. Takes part in the folding movements of the lid so also the camera part. The side wall of the pocket standing in the pivoting path of the lens can be partially folded down to enable the pivoting movement. It's awkward inserting or removing a camera held in this way from the bag, because the camera has to be put in positions which it naturally does endeavors to take are opposite.

Es ist weiter eine Tragetasche bekannt, in der die Kamera ebenfalls mit ihrem Objektiv zum Taschenboden weisend untergebracht ist. Die Kamera befindet sich dabei in einer besonderen Hülle, die ihrerseits durch ein Scharnier mit der Tasche verbunden ist. An der zum Photographieren in den Händen zu haltenden Hülle mit der Kamera hängt dann die Tragetasche mit den in ihr untergebrachten Zubehörteilen, wodurch das Photographieren sehr erschwert ist. Die Scharnierverbindung zwischen Hülle und Tasche kann zwar durch das Herausziehen des Scharnierstiftes gelöst werden. Dies erfordert aber besondere Handgriffe. Zudem ist der Scharnierstift ein leicht verlierbares zusätzliches Teil. Bei dieser Tasche ist außerdem der Trageriemen an der Hülle befestigt und durch Durchbrüche der Tasche aus dieser herausgeführt. Die Riemenbefestigung an der Hülle ist so, daß im hängenden Zustand die Objektivachse etwa rechtwinklig zum Riemen verläuft und der Taschendeckel und -boden in etwa vertikalen Ebenen liegen. Die dadurch bedingte Trageart der Kamera steht deren Bestreben, mit dem Objektiv nach unten zu weisen, entgegen.It is also known a carrying case in which the camera is also known is housed with its lens pointing to the bottom of the bag. The camera is located itself in a special cover, which in turn hinge with the Bag is connected. On the case to be held in the hands for photographing The carrying case with the accessories is then hanging with the camera, whereby photography is very difficult. The hinge connection between The cover and bag can be released by pulling out the hinge pin. However, this requires special handling. In addition, the hinge pin is a light one lost additional part. This bag also has the strap on attached to the shell and led out through openings in the bag. the Strap attachment to the case is so that the lens axis when hanging runs roughly at right angles to the belt and the bag lid and bottom roughly vertical Levels lie. The resulting way of carrying the camera stands their endeavor with facing downwards towards the lens.

Beide vorbekannten Taschen besitzen beiderseits des Objektivs im Tascheninnenraum auf dem Taschenboden stehende Zwischenwände, die zusammen mit Teilen der Seitenwandungen der Tasche Behältnisse für Kamerazubehörteile bilden.Both known pockets have on both sides of the lens in the pocket interior Partitions standing on the bottom of the bag, which together with parts of the side walls form containers for camera accessories in the bag.

Die Erfindung stellt sich die Aufgabe, eine Tragetasche zu schaffen, in der die Kamera in der Lage, die sie auf Grund ihrer Kopflastigkeit einzunehmen bestrebt ist, gelagert ist und die außerdem ein müheloses Einbringen und Herausnehmen der Kamera gestattet.The invention has the task of creating a carrier bag, in which the camera is able to take it due to its top-heaviness strives, is stored and also an effortless introduction and removal allowed by the camera.

Erfindungsgemäß ist eine Tragetasche der anfangs genannten Art so ausgebildet, daß die beiden Zwischenwände an ihren freien oberen Enden konsolartige Auflageflächen für die Vorderwand der Kamera aufweisen, die etwa im Abstand der Kameragehäusedicke von der Innenseite des geschlossenen Taschendeckels und parallel zum Taschenboden verlaufend angeordnet sind. In einer derart gestalteten Tragetasche ist die Kamera in einfachster Weise und ohne besondere zusätzliche Mittel zwischen den Auflageflächen für ihre Vorderwand und dem geschlossenen Taschendeckel festgelegt: Sie -befindet sich dabei in derjenigen Lage, die sie natürlicherweise einnimmt, und sie kann deshalb ohne besondere Anstrengungen leicht in die Tasche eingesetzt und aus ihr herausgenommen werden.According to the invention, a carrier bag of the type mentioned at the beginning is so designed that the two partition walls at their free upper ends console-like Have support surfaces for the front wall of the camera, which are approximately at the distance of Camera body thickness from the inside of the closed Pocket lid and are arranged to run parallel to the bottom of the pocket. In such a designed Carrying case is the camera in the simplest way and without special additional means between the support surfaces for your front wall and the closed pocket lid fixed: it is in the position that it naturally does and it can therefore easily be put in your pocket without any special effort can be used and removed from it.

In vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung sind die konsolartigen Auflagen für die Vorderwand der Kamera zugleich Klappdeckel der Behältnisse für die Kamerazubehörteile.In an advantageous embodiment of the invention, the console-like Conditions for the front wall of the camera at the same time the hinged lid of the containers for the camera accessories.

Die Gebrauchshandhabungen der Tasche und der Kamera werden bedeutend vereinfacht, wenn, wie in weiterer Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, in die Seitenwände der Tragetasche nahe ihrem Deckel Durchbrüche eingebracht sind, durch die hindurch ein an der Kamera oder deren Hülle angebrachter Riemen treten kann, der etwa parallel zum Trageriemen der Tragetasche verläuft und gleichzeitig mit diesem umhängbar ist. Dann hat der Benutzer nach dem Herausnehmen der Kamera aus der Tasche gleichzeitig und unabhängig voneinander beide Teile umgehängt bei sich und hat zur Handhabung des einen oder anderen Teils beide Hände frei zur Verfügung.The manipulations of use of the bag and the camera become significant simplified if, as provided in a further embodiment of the invention, in the Side walls of the carrying bag near its cover openings are introduced through through which a strap attached to the camera or its case can pass, which runs roughly parallel to the shoulder strap of the tote bag and at the same time with this can be carried around. Then the user has to take out the camera of the bag at the same time and independently of each other, both parts are slung around the bag and has both hands free to handle one or the other part.

Die Erfindung wird nachfolgend an Hand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigt Fig. 1 die geschlossene Tragetasche in Vorderansicht, Fig. 2 die Tragetasche in Seitenansicht, Fig. 3 eine Draufsicht auf die geschlossene Tragetasche, Fig. 4 in gegenüber den Fig. 1 bis 3 vergrößerter Darstellung eine Vorderansicht der Tragetasche im Schnitt, Fig.5 eine Draufsicht auf die geöffnete Tragetasche.The invention is described below on the basis of an exemplary embodiment explained in more detail. It shows Fig. 1 the closed carrier bag in a front view, FIG. 2 shows the carrier bag in side view, FIG. 3 shows a plan view of the closed one Carrying bag, FIG. 4 in an enlarged view compared to FIGS. 1 to 3 Front view of the carrying bag in section, FIG. 5 a plan view of the opened one Carry bag.

In den Figuren ist mit 1 der Körper der Tragetasche bezeichnet, mit 2 der an diesem klappbar gehaltene Deckel. Durch ein Rastschloß 3 wird der Deckel 2 in seiner Schließlage am Körper 1 gehalten. Am Körper 1 ist ein Trageriemen 4 befestigt.In the figures, 1 designates the body of the carrier bag, and 2 designates the lid which is held on it in a hinged manner. The cover 2 is held in its closed position on the body 1 by a locking lock 3. A strap 4 is attached to the body 1.

Die Tragetasche 1, 2 ist, wie insbesondere aus den Fig. 4 und 5 ersichtlich, ein Behältnis für eine photographische Kamera 5, die in an sich bekannter Weise in einer Bereitschaftstaschenhülle 6 festgelegt ist, an der ein Trageriemen 7 befestigt ist. Im Körper l der Tragetasche befinden sich zwei Querwände 8 und 9, die etwa parallel zur Bodenfläche 10 des Körpers 1 verlaufen. Die Querwände 8 und 9 bilden die Auflagefläche für die in die Tragetasche 1, 2 hineingelegte Kamera 5, die mit ihrer Gehäusevorderwand bzw. mit den diese bedeckenden Teilen der Bereitschaftstaschenhülle 6 an den Querwänden 8 und 9 anliegt. Zwei an der Innenseite des Deckels 2 angebrachte Klemmstücke 11 (Fig. 4) aus elastischem Material legen sich, wenn der Deckel 2 geschlossen wird, an die Rückwand des Kameragehäuses 5 bzw. an die diese bedeckenden Teile der Bereitschaftstaschenhülle 6. wodurch die Kamera dann zwischen dem Deckel 2 und den Querwänden 8 und 9 elastisch festgelegt ist.As can be seen in particular from FIGS. 4 and 5, the carrying case 1, 2 is a container for a photographic camera 5, which is fixed in a manner known per se in an ever-ready case cover 6 to which a carrying strap 7 is attached. In the body 1 of the carrying case there are two transverse walls 8 and 9 which run approximately parallel to the bottom surface 10 of the body 1. The transverse walls 8 and 9 form the support surface for the camera 5 placed in the carrying case 1, 2 , which rests against the transverse walls 8 and 9 with its housing front wall or with the parts of the ready-made case cover 6 that cover it. When the cover 2 is closed, two clamping pieces 11 (Fig. 4) made of elastic material attached to the inside of the cover 2 lie against the rear wall of the camera housing 5 or the parts of the ever-ready case cover 6 that cover it, whereby the camera then between the cover 2 and the transverse walls 8 and 9 is elastically fixed.

Wie in den Fig. 4 und 5 weiter dargestellt, ist der an der Bereitschaftstaschenhülle 6 befestigte Trageriemen 7 durch Ausbrüche 12 (s. auch Fig. 2), die in die Seitenwände des Körpers 1 eingebracht sind, aus dem Körper 1 herausgeführt. Die Ausbrüche 12 sind, wie insbesondere die Fig. 2 erkennen läßt, nach der Stirnfläche .der Seitenwände hin offen, so daß der Trageriemen 7 leicht und bequem in sie hineingelegt werden kann. Der Benutzer kann also gleichzeitig beide Trageriemen 4 und 7 umhängen. Der am Körper 1 festgelegte Trageriemen 4 ist zweckmäßigexweise etwas kürzer als der Trageriemen 7, so daß von ihm die Tragetasche 1, 2 und die in sie eingelegte Kamera 5 getragen werden. Nach dem Öffnen des Dekkels 2 kann die Kamera 5 mittels des Trageriemens 7 leicht und schnell aus der Tragetasche 1, 2 herausgenommen werden. Da der Benutzer den Trageriemen 7 bereits umgehängt hat, befindet sich die Kamera nach einem Ankippen somit schon in der Bereitschaftslage. Die Kamera 5 und die Tragetasche 1, 2 können dann, voneinander getrennt, an ihren Riemen 7 bzw. 4 getragen werden.As further shown in FIGS. 4 and 5, the carrying strap 7 attached to the ever-ready case cover 6 is led out of the body 1 through cutouts 12 (see also FIG. 2) which are made in the side walls of the body 1. As can be seen in particular in FIG. 2, the outbreaks 12 are open towards the end face of the side walls, so that the carrying strap 7 can be easily and conveniently placed into them. The user can therefore put both straps 4 and 7 around at the same time. The carrying strap 4 fixed on the body 1 is expediently somewhat shorter than the carrying strap 7, so that the carrying case 1, 2 and the camera 5 inserted in it are carried by it. After opening the cover 2 , the camera 5 can be easily and quickly removed from the carrying case 1, 2 by means of the carrying strap 7. Since the user has already put the strap 7 around his neck, the camera is already in the ready position after tilting it. The camera 5 and the carrying case 1, 2 can then be carried, separated from one another, on their straps 7 and 4, respectively.

Das in die Kamera 5 eingesetzte Objektiv 13 hat, wie die Fig. 4 erkennen läßt, eine große Baulänge. Es kann .ein Teleobjektiv oder ein Objektiv mit veränderlicher Brennweite sein. Die Kamera 5 mit diesem Objektiv 13 hat deshalb das Bestreben, im nur am Trageriemen 7 hängenden Zustand mit ihrer optischen Achse nach unten zu weisen. Diesem Bestreben entspricht auch die Art der Lagerung der Kamera in der Tragetasche 1, 2.The lens 13 inserted into the camera 5, as can be seen from FIG. 4, has a large overall length. It can be a telephoto lens or a variable focal length lens. The camera 5 with this lens 13 therefore endeavors to point with its optical axis downwards when it is hanging only on the strap 7. The type of storage of the camera in the carrying case 1, 2 also corresponds to this endeavor.

Die Querwände 8 und 9 sind nicht starr im Körper 1 befestigt, sondern sie bilden die Klappdeckel für zwei sich beiderseits des Objektivs 13 erstreckende Behälter 14 und 15, die der Aufbewahrung von Zubehörteilen, z. B. von Filtern, Vorsatzlinsen oder beliebigen anderen Teilen, dienen. Die Achse, um die die Querwände 8 und 9 klappbar sind, ist in der Fig. 5 durch die strichpunktierte Linie 16 angedeutet. Gegenüber dem Innenraum des Körpers 1 sind diese Behälter 14 und 15 durch die Wände 17 und 18 abgetrennt und durch Zwischenwände 19, 20 .nochmals unterteilt. Ausbrüche 21, 22 in den Wänden 17 und 18 erleichtern das Erfassen der in den Behältern 14, 15 untergebrachten Zusatzteile.The transverse walls 8 and 9 are not rigidly attached in the body 1, but they form the hinged lids for two on both sides of the lens 13 extending container 14 and 15, the storage of accessories such. B. filters, auxiliary lenses or any other parts are used. The axis about which the transverse walls 8 and 9 can be folded is indicated in FIG. 5 by the dash-dotted line 16. Compared to the interior of the body 1, these containers 14 and 15 are separated by the walls 17 and 18 and subdivided again by partition walls 19, 20. Outbreaks 21, 22 in the walls 17 and 18 make it easier to grasp the additional parts accommodated in the containers 14, 15.

Durch die Wände 17, 18, 19 und 20 sind die das Auflager für die Kamera 5 bildenden Querwände 8 und 9 gegenüber dem Böden der Tragetasche abgestützt.The transverse walls 8 and 9, which form the supports for the camera 5, are supported by the walls 17, 18, 19 and 20 with respect to the bottom of the carrying case.

Abweichend von der insbesondere in Fig. 4 dargestellten Form der Tragetasche könnten auch die die Stützen für die Querwände 8 und 9 bildenden Wände zugleich die Außenwände der Tragetasche sein. Beispielsweise könnten also die Querwände 8 und 9 sowie die Wände 17 und 18 .die Außenwände des Körpers 1 bilden, so daß dann die Tasche in ihrer in Fig. 1 und 4 dargestellten Vorderansicht etwa T förmige Gestalt hätte.Deviating from the shape of the carrier bag shown in particular in FIG. 4 could also the walls forming the supports for the transverse walls 8 and 9 at the same time be the outer walls of the tote bag. For example, the transverse walls 8 and 9 and the walls 17 and 18 .the outer walls of the body 1, so that then the bag in its front view shown in Fig. 1 and 4 is approximately T-shaped would have.

An der Innenseite der Bodenfläche 10 ist ein elastisches Polster 22 angebracht, an dem die Frontfläche der Objektivfassung 13 gegebenefalls anliegen kann, wodurch sich auch an dieser Stelle die Kamera elastisch im Taschenkörper 1 abstützen kann. An elastic pad 22 is attached to the inside of the bottom surface 10, against which the front surface of the lens mount 13 can, if necessary, rest, so that the camera can also be elastically supported in the pocket body 1 at this point.

Wie in den Fig. 1 bis 3 dargestellt, sind in der Rückwand 23 des Körpers 1 Druckknopfteile 24 vorgesehen, in denen mittels der Druckknöpfe 25 eine Zubehörtasche 26 befestigt werden kann. Diese Tasche 26, die durch einen Reißverschluß 27 verschließbar ist, dient z. B. der Unterbringung einer zusammenfaltbaren Sonnenblende. Diese Zubehörtasche 26 kann auch unter Wegfall der Druckknöpfe 24, 25 fest mit der Tragetasche 1, 2 verbunden sein. Während die Fig. 1 und 4 erkennen lassen, daß die Seitenwände des Körpers 1 vom Deckel 2 zum Taschenboden 10 hin konisch geneigt zueinander verlaufen, zeigen die Fig. 3 und 5 deutlich die trapezförmige Umrißform der Tasche, wobei die kürzere der beiden parallel zueinander verlaufenden Seiten, nämlich die Seite 23 (Fig. 3), eine etwa der Baubreite der Kamera 5 entsprechende Länge hat und wobei der übergang zwischen der hierzu parallelen Seite und den beiden konvergierenden Seiten abgerundet ist.As shown in FIGS. 1 to 3, snap fastener parts 24 are provided in the rear wall 23 of the body 1 , in which an accessory bag 26 can be attached by means of the snap fasteners 25. This bag 26, which can be closed by a zipper 27 , is used, for. B. the accommodation of a collapsible sun visor. This accessory bag 26 can also be permanently connected to the carrying bag 1, 2 without the snap fasteners 24, 25. While FIGS. 1 and 4 show that the side walls of the body 1 extend conically inclined to one another from the lid 2 to the pocket bottom 10, FIGS. 3 and 5 clearly show the trapezoidal outline of the pocket, the shorter of the two running parallel to one another Sides, namely the side 23 (Fig. 3), has a length approximately corresponding to the overall width of the camera 5 and the transition between the side parallel thereto and the two converging sides is rounded.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Carrying bag for photographic cameras with a lens projecting relatively far from the front wall of the housing, in which the camera is mounted with the lens facing the bottom of the bag, with intermediate walls standing on both sides of the lens in the interior of the bag on the bottom of the bag, which together with parts of the Side walls of the carrying case form containers for camera accessories and, when the case is carried, the carrying strap extends approximately in the direction of the lens axis of the camera located in the case, characterized in that the two intermediate walls (17, 18) at their free upper ends are console-like support surfaces (8, 9) for the front wall of the camera (5), which is approximately at the distance of the camera housing thickness from the inside of the closed pocket lid. (2) and are arranged to run parallel to the pocket bottom (10).

2. Carrying bag according to claim 1, characterized in that the bracket-like supports (8, 9) at the same time the hinged lids of the containers (14, 15) for the camera accessories are.

3. Carrying bag according to claims 1 and 2, characterized in that in the end faces the support walls (17, 18) adjacent to the hinged cover (8, 9) cutouts (21, 22) are introduced.

4. Carrying bag according to claim 1 to 3, characterized by a Pocket attached to the outside of a pocket wall for accessories, e.g. B. for a collapsible Sun visor.

5. Carrying bag according to claim 1 to 4, characterized by on the Fastening means attached to the outside of the pocket, e.g. B. push buttons (24), for a Pocket (26) for accessories to be attached to the carrier bag.

6. Carrying bag after Claim 1 to 5, characterized by one - in the direction of view of the pocket bottom seen - trapezoidal outline shape, the shorter of the two being parallel to each other extending sides has a length corresponding approximately to the overall width of the camera and the transition between the other parallel, i.e. longer, side and the both converging sides is rounded.

7. Carrying bag according to claim 1 to 6, characterized in that, seen in the front view (Fig.1), the bag side walls from the bag lid (2) to the bag bottom (10) extend conically inclined to each other. B. carrying case according to claim 1 to 7, characterized by near its cover (2) in its side walls made openings (12) for the passage of a on the camera (5) or its cover (6) attached belt (7), the approximately running parallel to the strap (4) of the bag (1, 2) and at the same time it can be hung around it. Considered publications: German utility model No. 1677 415; U.S. Patent No. 2,290,307.