DE1133626B

DE1133626B - Mounting mask for photographic and graphic purposes

Info

Publication number: DE1133626B
Application number: DED34370A
Authority: DE
Inventors: Gilbert Durst
Original assignee: DURST SpA
Current assignee: DURST SpA
Priority date: 1960-04-28
Filing date: 1960-09-28
Publication date: 1962-07-19

Description

Halterungsmaske für photographische und graphische Zwecke Die bekannten pneumatischen Saugplatten eignen sich nur zum Festhalten von einem Film. Sollen, besonders bei graphischen Arbeiten, zwei Filme gleichzeitig übereinander angesaugt und plan gehalten werden, bedient man sich einer bekannten durchsichtigen Deckfolie, die, über die Filme gelegt, für die Abdichtung sorgt. Diese Folie besteht aus einem mehr oder weniger durchsichtigen Kunststoff, der verhältnismäßig weich und deshalb verletzungsempfindlich ist. Alle Verletzungen, Fingerabdrücke sowie Stabteilchen, die sich auf dieser Folie befinden, werden mitkopiert. Dies ist der Hauptnachteil dieser Folien. Außerdem haben diese Folien lichtabsorbierende und filternde Wirkung.Mounting mask for photographic and graphic purposes The known Pneumatic suction plates are only suitable for holding a film. Should, especially with graphic work, two films sucked on top of each other at the same time and are kept flat, a well-known transparent cover sheet is used, which, placed over the films, ensures the seal. This slide consists of one more or less transparent plastic that is relatively soft and therefore is sensitive to injury. All injuries, fingerprints and stick particles, that are on this slide will also be copied. This is the main disadvantage these slides. In addition, these foils have a light-absorbing and filtering effect.

Die Erfindung schlägt eine Halterungsmaske zur Halterung von mehrfach übereinanderliegenden Filmen und Folien auf einer plattenförmigen Unterlage für Reproduktionszwecke vor, welche sich dadurch auszeichnet, daß sie als ein nach unten offener evakuierbarer Hohlring ausgebildet ist, welcher sich mit der Innenkante gegen die übereinanderliegenden Filme legt und mit der Außenkante gegen die Saugplatte; an den Auflagekanten sind Dichtungsmittel angebracht, welche eine Abdichtung des in .dem Hohlring ausgebildeten Hohlraums ermöglichen. Die Erfindung bringt den Vorteil mit sich, daß mehrere Filme oder Folien unter Vermeidung einer Abdeckung ihrer Oberfläche durch Unterdruck gegen die Unterlage preßbar sind. Die Erzeugung eines Unterdruckes in dem Hohlring kann, wie an sich bekannt, durch Absaugkanäle. in der Saugplatte erfolgen; es kann aber auch ein Ansaugstutzen an dem Hohlring angebracht sein, welcher über ein Gelenkrohr oder einen Schlauch mit einer Absaugpumpe verbunden ist.The invention proposes a mounting mask for mounting multiple superimposed films and foils on a plate-shaped base for Reproduction purposes before, which is characterized by the fact that they are considered a down open evacuable hollow ring is formed, which is with the inner edge lays against the superimposed films and with the outer edge against the suction plate; Sealing means are attached to the support edges, which seal the Allow in .dem hollow ring formed cavity. The invention has the advantage with it that several films or sheets avoiding covering their surface can be pressed against the substrate by negative pressure. The creation of a negative pressure in the hollow ring can, as is known per se, through suction channels. in the suction plate take place; but it can also be attached to the hollow ring a suction port, which is connected to a suction pump via an articulated tube or hose.

Um die Maske an Paßstifte und Zentrieranschläge anzupassen, sind in dem Ring Ausbuchtungen vorgesehen, welche die Zentrieranschläge und Paßstifte aufnehmen können.To adapt the mask to alignment pins and centering stops, in the ring bulges are provided which receive the centering stops and dowel pins can.

Die Zentrierung der Maske auf der Unterlage erfolgt zweckmäßig durch Zentrieranschläge.The centering of the mask on the base is expediently carried out by Centering stops.

Die Figuren zeigen Ausführungsbeispiele der Erfindung. Es stellt dar Fig.1 eine Draufsicht auf eine erste Ausführungsform, Fig. 2 einen Längsschnitt durch die Ausführungsform der Fig.1. Fig. 3 bis 5 Schnitte durch Zentrieranschläge und Paßstifte, Fig. 6 eine Draufsicht auf eine zweite Ausführungsform, Fig. 7 einen Schnitt durch die zweite Ausführungsform, Fig.8 bis 10 Schnitte durch Zentrieranschläge, Paßstifte und zu deren Aufnahme vorgesehene Schlitze der Saugplatte.The figures show exemplary embodiments of the invention. It shows 1 shows a plan view of a first embodiment, FIG. 2 shows a longitudinal section by the embodiment of Fig.1. Fig. 3 to 5 sections through centering stops and dowel pins, FIG. 6 a plan view of a second embodiment, FIG. 7 a Section through the second embodiment, Fig. 8 to 10 sections through centering stops, Dowel pins and slots in the suction plate intended to accommodate them.

Die in Fig.1 dargestellte Saugplatte 1 ist für drei Formate geeignet; zum Ansaugen sind schmale Kanäle 2 in sie eingelassen. Paßzapfen 5 und Zentrieranschläge 6 sind an den Rändern des mittleren Formates eingesteckt. Die gelochten Filme 4 sind über die Saugplatte gelegt und durch die Paßzapfen 5 zentriert (Fig. 2).The suction plate 1 shown in Figure 1 is suitable for three formats; Narrow channels 2 are let into them for suction. Fitting pin 5 and centering stops 6 are inserted at the edges of the medium format. The perforated films 4 are placed over the suction plate and centered by the fitting pin 5 (Fig. 2).

Eine ringförmige Maske 3 umgibt, wie aus Fig. 1 ersichtlich; die Filme 4 längs der Ränder. Die Kanäle 2 sind mit einer Luftäbsaugleitung 8 verbunden, die aus der Saugplatte 1 bei 9 'herausragt und an eine Saugpumpe angeschlossen ist. Für die Aufnahme der Paßstifte 5 und der Zentrieranschläge 6 sind Schlitze 7 in die Saugplatte eingelassen. Einige der Schlitze 7 schneiden die Kanäle B.An annular mask 3 surrounds, as can be seen from FIG. 1; the films 4 along the edges. The channels 2 are connected to an air suction line 8 which protrudes from the suction plate 1 at 9 'and is connected to a suction pump. For receiving the dowel pins 5 and the centering stops 6 slots 7 are embedded in the suction plate. Some of the slots 7 intersect the channels B.

Die als unten offener Hohlring ausgebildete Maske 3 liegt mit ihrem äußeren Rand 3 a auf der Saugplatte 1 und mit ihrem inneren Rand 3 a auf dem oberen Film 4 auf. Hutförmige Erhöhungen 3 b der Maske nehmen die Paßstifte 5 auf. Die Maske 3 ist mindestens an ihren aufliegenden Rändern aus weichem Material hergestellt oder mit einem Ring aus solchem Material versehen, daß der Innenraum des Hohlrings abgedichtet ist. Die Luftabsaugung ist durch Pfeile angedeutet; sie bewirkt eine Anpressung der Maske an Saugplatte und Filme. Der eine Paßstift 5 (Fig. 4), welcher in einen die Leitung 8 schneidenden Schlitz eingesetzt ist, besitzt ein Loch, durch welches die Luft durchtreten kann. Die Anschläge 6 zentrieren die Maske 3 und verschließen gleichzeitig die Leitung 8 an solcher Stelle, daß nur die beiden inneren Ringkanäle 2 unter Unterdruck gebracht werden.The mask 3, designed as a hollow ring open at the bottom, rests with its outer edge 3 a on the suction plate 1 and with its inner edge 3 a on the upper film 4 . Hat-shaped elevations 3 b of the mask accommodate the dowel pins 5. The mask 3 is made of soft material at least at its resting edges or is provided with a ring made of such a material that the interior of the hollow ring is sealed. The air suction is indicated by arrows; it presses the mask against the suction plate and films. One dowel pin 5 (FIG. 4), which is inserted into a slot cutting the line 8 , has a hole through which the air can pass. The stops 6 center the mask 3 and at the same time close the line 8 at such a point that only the two inner annular channels 2 are brought under negative pressure.

Wenn die drei Anschläge 6 und die zwei Paßzapfen 5 eingesetzt und die -beiden .gelochten Filme übereinander in die Paßzapfeen 5 eingehängt sind, genügt es, die Maske 3 aufzulegen, und zwar in der durch die drei Anschläge 6 definierten Stellung. Der Unterdruck hält dann die Maske 3 und die Filme 4 fest und plan.When the three stops 6 and the two pegs 5 are inserted and the two .perforated films are hung on top of each other in the pegs 5, it is sufficient to put the mask 3 on, in the position defined by the three stops 6. The negative pressure then holds the mask 3 and the films 4 firmly and flat.

In den Fig. 6, 7, 8, 9, 10 ist eine Anordnung dargestellt, bei der die Plattet keine Ringkanäle, sondern nur Schlitze 7 für die Zentrieranschläge 6 und Paßzapfen 5 aufweist. Um die Maske an die Platte anzudrücken, ist sie mit einem Luftabzugsrohr 10 ausgerüstet. Bei Luftabsaugung legt sich die Maske 3 an die Platte 1 und preßt die Filme 4 plan an diese an.In FIGS. 6, 7, 8, 9, 10 an arrangement is shown in which the plate has no ring channels, but only slots 7 for the centering stops 6 and fitting pins 5. In order to press the mask against the plate, it is equipped with an air exhaust pipe 10. When air is extracted, the mask 3 lies against the plate 1 and presses the films 4 flat against it.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Retaining mask for retaining multiple superimposed Films and foils on a plate-shaped base for reproduction purposes, thereby characterized in that it is designed as a downwardly open evacuable hollow ring is soft with the inner edge against the superimposed films and with the outer edge against the base, and that sealing means is provided on the edges are; which allow sealing of the cavity formed in the hollow ring.

2. mounting mask according to claim 1, characterized in that the generation of a Negative pressure in the hollow ring in a manner known per se through suction channels in the base he follows.

3. Mounting mask according to claim 1, characterized in that the hollow ring is equipped with an air suction nozzle, which is connected via a joint or a hose is connected to a suction pump.

4. mounting mask according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the ring with hat-like bulges for the reception is provided with stops and dowel pins.

5. Mounting mask according to one of the claims 1 to 4, characterized in that they can be centered on the base by means of stops is.