DE1132532B

DE1132532B - Carrier sheet for fabric in multi-color printing

Info

Publication number: DE1132532B
Application number: DEK39067A
Authority: DE
Inventors: Leo Keller
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1959-11-02
Filing date: 1959-11-02
Publication date: 1962-07-05

Description

Trägerbahn für Gewebe beim Vielfarbendruck Im Gegensatz zu Papier ist Gewebe sehr ungleichmäßig, so daß man ohne Anwendung besonderer Hilfsmittel einen dem Papierdruck an Präzision gleichkommenden Vielfarbendruck auf Gewebe nicht erzielen kann.Carrier sheet for fabric in multi-color printing In contrast to paper tissue is very uneven, so that you can do without the use of special tools multi-color printing on fabric that is as precise as paper printing can achieve.

Bei den z. B. im normalen Rotations-Stoffdruck durch mechanische Führungshilfsmittel gewonnenen Drucken weichen bekanntlich die einzelnen Farbdrucke voneinander bis zu mehreren Millimetern ab. Man trägt dieser Gegebenheit schon bei der Anlage des Entwurfs Rechnung.At the z. B. in normal rotary fabric printing by mechanical guide aids It is well known that the individual color prints obtained differ from each other up to to several millimeters. This fact is already borne in mind when creating the Draft invoice.

Wenn eine höhere Genauigkeit gewünscht wird, klebt man das Gewebe auf Papier, z. B. mit Stärkekleiste,r, Heißkleber od. dgl.If more accuracy is desired, the fabric is glued on paper, e.g. B. with starch bar, r, hot glue or the like.

Für das Aufziehen auf eine Trägerbahn werden folgende Forderungen gestellt: 1 . Genügend feste Bindung zwischen Gewebe und Trägerbahn während des Druckes.The following requirements are made for mounting on a carrier web: 1. Sufficiently strong bond between fabric and carrier web during printing.

2. Beständigkeit der vereinten Bahnen gegenüber Größenänderungen während des Druckens, insbesondere durch den Druck oder Feuchtigkeitsschwankungen.2. Resistance of the united webs to changes in size during printing, especially due to pressure or fluctuations in humidity.

3. Widerstand gegen Verformun g der vereinten Bahnen auf Grund der physikalischen Eigenschaften der beiden Komponenten. 3. Resistance to Verformun g of associated tracks on the basis of the physical properties of the two components.

4. Leichtes Trennen beider Bahnen nach Druckende, ohne daß das Gewebe durch das Bindemittel beschmutzt ist und ohne daß beide beschädig ,t werden.4. Easy separation of both webs at the end of printing without the fabric is soiled by the binder and without both being damaged.

5. Möglichkeit des Leer-Aufrollens der Trägerbahn, ohne daß die Bahnen durch den Rollendruck untereinander verkleben. 5. Possibility of rolling up the carrier web empty without the webs sticking to one another due to the roller pressure.

Bei der Anwendung von Klebemitteln und einer Papierträgerbahn sind obige Forderungen nach dem heutigen Stand der Technik nicht in genügendem Maße erfüllt. Daher hat sich diese Arbeitsweise auch im Walzendruck nicht einführen können. Zur Erzielung endloser, registerhaltiger Drucke verwendet man das Schablonendruckverfahren oder den Umweg, in dem zunächst einmal die vielfarbigen Drucke auf eine Papierbahn gedruckt werden, die dann in einem zweiten Arbeitsgang auf eine Gewebebahn übertragen werden (»Abziehbilder«).When using adhesives and a paper carrier web are the above requirements according to the current state of the art are not sufficiently met. Therefore, this method of working has not been able to be introduced in roller printing either. To the The stencil printing process is used to achieve endless prints that are in register or the detour, in which first of all the multicolored prints on a paper web are printed, which are then transferred to a web of fabric in a second operation become (»decals«).

Der Grund für die vorstehend geschilderten Schwierigkeiten liegt darin, daß beim Aufkleben zu viele Unbekannte im Spiel sind, die den Klebevorgang unerwünscht beeinflussen können, z. B. beim Papier unterschiedliche Saugfähigkeit, dadurch bedingte Schwankung in der Haftfilmdicke, beim Gewebe naturbedingte Unregelmäßigkeit der Struktur, Unterschiede in der chemischen Ausrüstung. Zu allem sind die möglichen Toleranzen sehr gering, da sonst entweder während des Druckes der notwendige Halt fehlt oder aber beim nachherigen Trennen Schwierigkeiten auftreten.The reason for the difficulties outlined above is that that there are too many unknowns involved in gluing, making the gluing process undesirable can influence, e.g. B. with paper different absorbency, caused by it Fluctuation in the adhesive film thickness, in the fabric natural irregularity of the Structure, differences in chemical equipment. For everything are possible Tolerances very low, otherwise the necessary hold either during printing missing or difficulties arise when separating afterwards.

Zur Beseitigung der Mängel der bisher bekannten Trägerbahnen für die registergenaue Führung des Gewebes beim Vielfarbendruck, das vor dem Druck mit der Trägerbahn verbunden und nach dem Bedrucken von dieser wieder getrennt wird, dient erfindungsgemäß eine thermoplastische Kunststoffolie als Trägerbahn, die allein durch Anwendung von Wärme und Druck mit dem Gewebe vorübergehend verbindbar ist. Der erweichte Werkstoff der Trägerbahn dringt in die Maschenöffnung des Gewebes ein und ergibt so, ohne Anwendung von Klebstoff, eine brauchbare Verbindung mit dem Gewebe, die sich leicht wieder aufheben läßt, ohne daß die Gewebebahn einer Waschbehandlung od. dgl. unterzogen werden muß; die Trägerbahn ist mehifach verwendbar.To eliminate the shortcomings of the previously known carrier webs for the accurate register guidance of the fabric in multi-color printing, which is done before printing with the The carrier web is connected and separated from it again after printing according to the invention a thermoplastic plastic film as a carrier web that alone can be temporarily connected to the tissue by applying heat and pressure. The softened material of the carrier web penetrates the mesh opening of the fabric and thus results in a usable connection with, without the use of glue the fabric, which can easily be picked up again without the fabric web of a Must be subjected to washing treatment or the like; the carrier web can be used multiple times.

Die Größe der Haftung läßt sich durch Änderung von Temperatur und Druck leicht regeln.The size of the adhesion can be changed by changing the temperature and Easily regulate pressure.

Da auch thermoplastische Folien unter Umständen auf Feuchtigkeits- und Temperaturschwankungen reagieren, hat es sich in der Praxis als vorteilhaft erwiesen, eine Folie in Stärken von 0,02 bis 0,1 mm auf eine stabile Hilfsträgerbahn, z. B. Papier oder Kunststoffolie, aufzuziehen. Die Haftung zwischen Kunststoffolie und Hilfsträgerbahn muß dabei mindestens ebenso groß sein wie zwischen dem Gewebe und der Folie. Es hat sich als praktisch erwiesen, zwischen Trägerfolie und Hilfsträger ein bekanntes Bindemittel zu verwenden.Since thermoplastic films may also react to fluctuations in humidity and temperature, it has proven advantageous in practice to apply a film in thicknesses of 0.02 to 0.1 mm to a stable auxiliary carrier web, e.g. B. paper or plastic film. The adhesion between the plastic film and the auxiliary carrier web must be at least as great as that between the fabric and the film. It has proven to be practical to use a known binder between the carrier film and the auxiliary carrier.

Hilfsträger mit Trägerbahn sind nach der Trennung von der Gewebebahn wieder verwendbar. Die Nichtverwendung von Bindemitteln auf der Trägeroberseite verhindert den unerwünschten Effekt des Nachklebens bei einer harten Aufwicklung oder durch das Rollengewicht, d. h., Hilfsträgerbahn und Trägerbahn können auch ohne Belegung mit einem Gewebe aufgewickelt werden, ohne Gefahr zu laufen, daß die einzelnen Bahnen miteinander verkleben.Auxiliary carriers with carrier web can be reused after separation from the fabric web. Not using binders on the top side of the backing prevents the undesirable effect of post-sticking in the event of hard winding or the weight of the roll, i. That is, the auxiliary carrier web and the carrier web can also be wound up without being covered with a fabric, without running the risk of the individual webs sticking to one another.

Die Zeichnung zeigt schematisch die Anwendung der erfindungsgemäßen Trägerbahn. Eine thermoplastische Trägerfolie läuft von einer Vorratsrolle 1 an einer Leimrolle, 2 vorbei, die aus einem Klebebehälter 3 Klebstoff aufnimmt und auf die eine Seite der thermoplastischen Kunststoffolie 4 überträgt. Diese Trägerfolie, passiert einen Trockenraum 5 und läuft dann hinter einem Vorwärmer 6 mit einer Hilfsträgerbahn 7 und einer Gewebebahn 8 zusammen. Letztere läuft über einen Ausrichtmechanismus 13 zu einem die Vereinigung der Bahnen bewirkenden Heißkalander 9. Vorteilhaft wird das Aufziehen in einem gesonderten Arbeitsgang vorgenommen. Die vereinigten Bahnen 8, 4 und 7 durchlaufen sodann die Druckmaschine, welche die Stoffbahn bedruckt. Nach dem Verlassen der Druckmaschine wird bei 10 die Trägerfolie 4 samt der mit ihr fest verbundenen Hilfsträgerbahn 7 von der nunmehr bedruckten Gewebebahn 8 getrennt und auf Rollen 11 bzw. 12 aufgewickelt.The drawing shows schematically the application of the carrier web according to the invention. A thermoplastic carrier film runs from a supply roll 1 past a glue roll 2, which takes up glue from an adhesive container 3 and transfers it to one side of the thermoplastic plastic film 4. This carrier film passes through a drying room 5 and then merges with an auxiliary carrier web 7 and a fabric web 8 behind a preheater 6 . The latter runs via an alignment mechanism 13 to a hot calender 9 which brings about the unification of the webs. The drawing-up is advantageously carried out in a separate operation. The combined webs 8, 4 and 7 then pass through the printing machine, which prints the web of fabric. After leaving the printing press, at 10 the carrier film 4 together with the auxiliary carrier web 7 firmly connected to it is separated from the now printed fabric web 8 and wound onto rolls 11 and 12, respectively.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Carrier sheet for register accuracy. Management of a fabric in multi-color printing, which is connected to a carrier web before printing and separated from it again after printing, characterized by the use of a thermoplastic plastic film as the carrier web, which can be temporarily connected to the fabric solely by applying heat and pressure.

2. Carrier web according to claim 1, characterized in that the plastic film is connected to a 1-eleven carrier web. Publications considered: German Patent No. 860 043.