DE1131863B

DE1131863B - Suspension device for setting in concrete in hollow stone ceilings or the like.

Info

Publication number: DE1131863B
Application number: DEE13706A
Authority: DE
Inventors: Hans Ehlert
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1957-02-22
Filing date: 1957-02-22
Publication date: 1962-06-20

Description

Aufhängevorrichtung zum Einbetonieren in Hohlsteindecken od. dgl. Zum Aufhängen von Gegenständen an einer Decke aus Beton ist es bekannt, beim Herstellen der Betondecke Anker oder dergleichen Einrichtungen in diese mit einzubetonieren.Suspension device for setting in concrete in hollow stone ceilings or the like. For hanging objects from a concrete ceiling, it is known during manufacture the concrete ceiling anchors or similar devices to be concreted into it.

Die Erfindung bezieht sich insbesondere auf eine Aufhängevorrichtung, bei welcher der in Beton eingießbare Anker in einem glockenförmigen Glied angeordnet ist, das auf der Schalung aufliegt und das beim Betonieren der Decke einen auf der Unterseite der Betondecke ausmündenden Hohlraum ausspart, so daß das Aufhängeteilstück des Ankers nach dem Ausschalen der Decke zugänglich ist.The invention relates in particular to a suspension device, in which the castable anchor is arranged in a bell-shaped member is that rests on the formwork and that when concreting the ceiling one on the Underside of the concrete ceiling opening out cavity, so that the suspension section of the anchor is accessible after the slab has been stripped.

Nach einem älteren Vorschlag des Anmelders ist es bei solchen Aufhängevorrichtungen bekannt, den Anker mit einer nagelbaren Spitze zu versehen, so daß der Anker mit dieser Spitze in die Schalung eingeschlagen wird, wobei die den Aufhängeanker umgebende Glocke gegebenenfalls nach dem Ausschalen der Decke entfernt werden kann. Diese Aufhängevorrichtungen beanspruchen wegen der Glocke eine bestimmte Breite auf der Schalung, die insbesondere dann nicht zur Verfügung steht, wenn diese Decke aus vorgefertigten Hohlblocksteinen gebildet ist. In diesem Fall werden bekanntlich die einzelnen Hohlblocksteine dicht aneinander auf eine Sparschalung gesetzt, die die Steine lediglich an den Fugen zwischen den einzelnen Hohlsteinblöcken unterstützt.According to an earlier proposal by the applicant, it is with such suspension devices known to provide the anchor with a nailable tip so that the anchor with this point is hammered into the formwork, with the surrounding anchor Bell can, if necessary, be removed after the ceiling has been stripped. These Because of the bell, hanging devices take up a certain width on the Formwork, which is especially not available when this ceiling is off prefabricated hollow blocks is formed. In this case it will be known the individual hollow blocks are placed close to one another on an economy formwork, which the stones are only supported at the joints between the individual hollow stone blocks.

Um diese bekannte Aufhängevorrichtung auch bei Hohlsteindecken verwenden zu können, wird erfindungsgemäß eine Aufhängevorrichtung vorgeschlagen, bei der ebenfalls ein mit einer nagelbaren Spitze und mit einer Aufhängeöffnung versehener Anker in die Schalung eingeschlagen wird. Diese Aufhängevorrichtung besteht aus einer zwischen zwei aneinanderstoßende Deckensteine einschiebbaren, oben geschlossenen Flachhülse, in der ein ebenfalls als Flachkörper ausgebildeter, in bekannter Weise mit einer Aufhängeöffnung und einer in der Schalung einschlagbaren Spitze versehener Anker verschiebbar gelagert ist, wobei zur Begrenzung des Verschiebeweges des Ankers nach unten zum Freilegen der Aufhängeöffnung und nach oben zum Begrenzen der Einschlagtiefe der Spitze Anschläge in der Hülse vorgesehen sind.To use this known suspension device even with hollow stone ceilings to be able to, a suspension device is proposed according to the invention in which also one with a nailable tip and a hanging hole Anchor is hammered into the formwork. This hanging device consists of one that can be pushed in between two adjoining ceiling stones and is closed at the top Flat sleeve, in which a likewise designed as a flat body, in a known manner provided with a hanging opening and a tip that can be knocked into the formwork Armature is slidably mounted, with to limit the displacement of the armature downwards to expose the suspension opening and upwards to limit the impact depth the tip stops are provided in the sleeve.

Es ist zwar bekannt, im Querschnitt rechteckige Hülsen in Betondecken einzubetonieren, in denen eine Kopfschraube längsverschieblich gelagert ist. Diese Hülse weist zum Befestigen auf der Schalung Lappen mit Löchern auf, durch die Nägel in die Schalung geschlagen werden müssen. Die Kopfschraube dient nicht zum Befestigen der Aufhängevorrichtung auf der Schalung. Durch die hierfür erforderliche Ausbildung dieser bekannten Hülsen können diese nicht in die schmale Fuge zwischen zwei aneinanderstoßenden Deckensteinen von Hohlsteindecken od. dgl. eingeschoben werden. Die erfindungsgemäße Aufhängevorrichtung wird demgegenüber mit der aus dem unteren Ende der Flachhülse herausstehenden Nagelspitze des Ankers in die Schalung eingeschlagen, und zwar innerhalb der Fuge zwischen zwei aneinanderstoßenden Hohlsteinblöcken. Die auf der Schalung aufgeschlagenen Aufhänger werden beim Ausgießen der Zwischenräume zwischen den Hohlblocksteinen beim Einbringen des Betons von diesem umschlossen und somit im Beton verankert. Beim Entfernen der Schalung nach dem Abbinden gleiten die Anker aus den Flachhülsen nach unten heraus bis zum Anschlag und stehen nunmehr so weit unter der Unterfläche der Decke hervor, daß die in den Ankern vorgesehenen Aufhängeöffnungen zugänglich sind.Although it is known, in cross-section rectangular sleeves in concrete ceilings to be set in concrete, in which a head screw is mounted so that it can be moved lengthways. These The sleeve has tabs with holes through the nails for fastening to the formwork must be knocked into the formwork. The cap screw is not used for fastening the suspension device on the formwork. Through the training required for this these known sleeves can not be in the narrow joint between two abutting one Ceiling stones of hollow stone ceilings or the like. Are inserted. The inventive In contrast, the suspension device is made from the lower end of the flat sleeve hammered the protruding nail tip of the anchor into the formwork, inside the joint between two butting hollow stone blocks. The one on the formwork Open hangers are used when pouring the spaces between the hollow blocks when the concrete is poured in, it is enclosed by it and thus anchored in the concrete. When removing the formwork after setting, the anchors slide out of the flat sleeves down to the stop and are now so far below the lower surface the ceiling that the suspension openings provided in the anchors are accessible are.

Zur Bewegungsbegrenzung des erfindungsgemäßen Ankers in der Hülse kann diese zweckmäßig an ihrem geschlossenen Ende über die Schmalseiten hinaus z. B. in konischer oder rechteckig abgesetzter Form erweitert sein, so daß die zur Erweiterung führenden Schmalseiten der Hülse den einen und der Hülsenboden den anderen Anschlag bilden.To limit the movement of the anchor according to the invention in the sleeve this can expediently at its closed end over the narrow sides also z. B. be expanded in a conical or rectangular stepped shape, so that the for Extension leading narrow sides of the sleeve one and the sleeve base the other Form stop.

In vorteilhafter weiterer Ausbildung kann zur Bewegungsbegrenzung des Ankers in der Hülse nahe dem geschlossenen Hülsenende ein Bolzen, Stift od. dgl. durch die Hülse hindurchgeführt sein, dessen aus den Hülsenbreitseiten herausragende Enden in an sich bekannter Weise zur Verankerung der Aufhängevorrichtung im Beton dienen, während sein in der Hülse liegender Mittelteil einen Anschlag für den in diesem Bereich mit einem Schlitz versehenen Anker bildet.In an advantageous further training can be used to limit movement of the anchor in the sleeve near the closed sleeve end a bolt, pin or. Like. Be passed through the sleeve, its protruding from the sleeve broad sides Ends in a manner known per se for anchoring the suspension device in the concrete serve, while its middle part lying in the sleeve is a stop for the in this Forms area with a slotted anchor.

Außerdem kann der auf die Schalung aufzusetzende offene Hülsenrand in an sich bekannter Art nackenartige Vorsprünge od. dgl. aufweisen, die beim Einschlagen der Ankerspitze in die Schalung eindringen.In addition, the open sleeve edge to be placed on the formwork have neck-like projections or the like in a manner known per se, which when knocked in the anchor point penetrate into the formwork.

In der Zeichnung sind mehrere Ausführungs- und Anwendungsbeispiele der erfindungsgemäßen Aufhängevorrichtung dargestellt.In the drawing there are several exemplary embodiments and application examples the suspension device according to the invention shown.

Es zeigt in schematischer Darstellung Fig. 1 eine Decke mit auf der Schalung aufgelegten Hohlblocksteinen und zwischen den Steinfugen eingeschobenen Aufhängevorrichtungen vor dem Betonieren der Decke im-Querschnitt, Fig. 2 die Anordnung nach der Fig. 1 im Längsschnitt, Fig. 3 die fertiggestellte Decke gemäß Fig. 1 im Querschnitt, Fig.4 die fertiggestellte Decke nach Fig.3 im Längsschnitt, Fig. 5 eine in die Schalung eingeschlagene Aufhängevorrichtung in einem ersten Ausführungsbeispiel im Längsschnitt und in der Seitenansicht, Fig. 6 die Aufhängevorrichtung nach der Fig. 5 im Längsschnitt und im Querschnitt in die Decke einbetoniert und Fig. 7 bis 15 die Aufhängevorrichtung in weiteren Ausführungsbeispielen.It shows a schematic representation of Fig. 1, a ceiling with on the Formwork placed hollow blocks and inserted between the stone joints Suspension devices before concreting the ceiling in cross-section, Fig. 2 shows the arrangement 1 in longitudinal section, FIG. 3 shows the finished ceiling according to FIG. 1 in Cross-section, FIG. 4 the finished ceiling according to FIG. 3 in longitudinal section, FIG. 5 a suspension device knocked into the formwork in a first embodiment in longitudinal section and in side view, FIG. 6 shows the suspension device according to 5 concreted in the ceiling in longitudinal section and in cross section, and FIGS. 7 to 13 15 the suspension device in further exemplary embodiments.

In sämtlichen Ausführungsbeispielen ist die Flachhülse mit 1 und der Anker mit 2, dessen einschlagbare Spitze mit 3 und dessen Aufhängeöffnung mit 4 bezeichnet. Die Fig. 1 bis 4 zeigen die Art und Weise der Anordnung der Aufhängevorrichtungen in einer Decke. Diese werden - wie in den Fig. 1 und 2 dargestellt ist - in den Fugen der nebeneinanderliegenden Hohlblocksteine eingeschoben und anschließend in die unter den Fugen angeordnete Schalung eingeschlagen. Sodann wird die Decke betoniert. Nach dem Entfernen der Schalung ragen die Anker der Aufhängevorrichtungen nach unten aus der Decke heraus, wie Fig. 3 und 4 zeigen.In all the exemplary embodiments, the flat sleeve is denoted by 1 and the Anchor with 2, its knock-in tip with 3 and its suspension opening with 4 designated. FIGS. 1 to 4 show the manner in which the suspension devices are arranged in a blanket. These are - as shown in FIGS. 1 and 2 - in the Joints of the adjacent hollow blocks are inserted and then in knocked in the formwork under the joints. Then the ceiling is concreted. After removing the formwork, the anchors of the suspension devices protrude downwards out of the ceiling, as shown in FIGS. 3 and 4.

Die Bewegungsbahn des Ankers 2 innerhalb der Flachhülse 1 liegt zwischen zwei Anschlägen. Wie insbesondere Fig. 5 zeigt, dient der Hülsenboden als Anschlag für die Kopffläche des Ankers 2 beim Einschlagen des Ankers 2 in die Schalung, wobei aus der Flachhülse 1 lediglich die Nagelspitze 3 herausragt. Durch Schlagen mit dem Hammer auf den Boden der Flachhülse 1 dringt die Spitze 3 des Ankers 1 in die Schalung ein. Beim Entfernen der Schalung nach dem Abbinden des eingebrachten Betons zieht diese über die in der Schalung steckende Spitze 3 den Anker 2 aus der Flachhülse 1 heraus. Dabei kommen die konisch nach außen verlaufenden schmalen Seitenflächen des in der Hülse 1 liegenden verbreiterten Kopfendes des Ankers 2 mit den als Anschlag dienenden, entsprechend konisch über die Schmalseiten hinaus abgesetzten Seitenwandungen der Flachhülse 1 zur Anlage, so daß die Schalung von den Spitzen 3 der Anker 2 abgezogen werden kann.The movement path of the armature 2 within the flat sleeve 1 lies between two stops. As shown in particular in FIG. 5, the sleeve base serves as a stop for the head surface of the anchor 2 when hammering the anchor 2 into the formwork, wherein only the nail tip 3 protrudes from the flat sleeve 1. By hitting with the hammer on the bottom of the flat sleeve 1 penetrates the tip 3 of the armature 1 in the Formwork. When removing the formwork after the concrete has set This pulls the anchor 2 out of the flat sleeve via the tip 3 stuck in the formwork 1 out. The conically outwardly extending narrow side surfaces come here of the widened head end of the armature 2 lying in the sleeve 1 with the as a stop serving, correspondingly conically offset side walls on the narrow sides the flat sleeve 1 to the plant, so that the formwork is pulled off the tips 3 of the armature 2 can be.

Ähnliche Ausführungsmöglichkeiten dieser beiden Anschläge zeigen die Beispiele nach den Fig. 7, 8, 9 und 10.. Als oberer Anschlag dient wiederum der Boden der Flachhülse 1. Das in der Fig. 7 hammerkopfartig ausgebildete obere Ende des Ankers 2 kommt mit den beiden in rechteckiger Form abgesetzten Schmalseiten auf den entsprechend abgesetzten Flächen der Schmalseiten der Flachhülse 1 zum Anliegen, wodurch die Begrenzung der Bewegungsbahn des Ankers 1 nach unten gegeben ist.Similar possible embodiments of these two attacks show the Examples according to FIGS. 7, 8, 9 and 10 .. The upper stop is again used Bottom of the flat sleeve 1. The upper end designed like a hammer head in FIG. 7 of the armature 2 comes with the two narrow sides offset in a rectangular shape on the correspondingly offset surfaces of the narrow sides of the flat sleeve 1 to rest, whereby the limitation of the movement path of the armature 1 is given downwards.

Bei den Fig. 8, 9 und 10 ist der untere Anschlag ähnlich dem Anschlag nach dem ersten Ausführungsbeispiel ausgebildet.In Figs. 8, 9 and 10, the lower stop is similar to the stop designed according to the first embodiment.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach den Fig. 9 und 10 weist die Flachhülse 1 ringsum laufende Vorsprünge 7 auf, die zur Verbesserung der Haftung der Hülse 1 im Beton dienen. Selbstverständlich können diese Vorsprünge auch jede andere beliebige Form aufweisen.In the embodiment according to FIGS. 9 and 10, the flat sleeve 1 all around projections 7 to improve the adhesion of the sleeve 1 serve in concrete. Of course, these projections can also be any other Have shape.

Bei den Ausführungsbeispielen nach den Fig. 11 bis 14 ist zur Begrenzung der Bewegungsbahn des Ankers 2 in der Flachhülse 1 ein Bolzen 10 beliebigen Querschnitts durch die Flachhülse hindurchgeführt, dessen Mittelteil als Anschlag für den in diesem Bereich mit einem Schlitz 9 versehenen Anker 2 bildet. Die beiden Enden des Bolzens 10 können bündig mit den Seitenwandungen der Flachhülse 1 liegen. Zweckmäßig ragen die Enden des Bolzens 10 nach einer oder beiden Seiten aus der Flachhülse 1 heraus und dienen zur Verankerung der Aufhängevorrichtung im Beton.In the exemplary embodiments according to FIGS. 11 to 14, for the purpose of limitation the movement path of the armature 2 in the flat sleeve 1 a bolt 10 of any cross-section passed through the flat sleeve, the middle part of which acts as a stop for the in this area with a slot 9 provided armature 2 forms. The two ends of the Bolts 10 can be flush with the side walls of the flat sleeve 1. Appropriate the ends of the bolt 10 protrude from the flat sleeve on one or both sides 1 and serve to anchor the suspension device in the concrete.

Beim Ausführungsbeispiel nach Fig.ll hat der Bolzen 10 einen rechteckigen Querschnitt. Dieser Bolzen 10 wird bei der Montage von der einen Seite her durch die Hülse 1 hindurchgesteckt, bis das hammerkopfartig ausgebildete Ende an der einen Seitenwand der Hülse 1 anliegt.In the embodiment according to Fig.ll the bolt 10 has a rectangular Cross-section. This bolt 10 is through during assembly from one side the sleeve 1 pushed through until the hammer head-like end on one Side wall of the sleeve 1 rests.

Sodann wird das aus der Wandung an der anderen Seite an der Flachhülse 1 herausragende Ende des Bolzens 10 aufgespreizt. Bei dem Ausbildungsbeispiel nach Fig. 12 ist ein im Querschnitt zylindrisch geformter Stift 11 vorgesehen, der beispielsweise durch Klemmwirkung mit der Flachhülse 1 verbunden ist. Im Ausführungsbeispiel nach Fig. 13 ist eine Nietverbindung 12 vorgesehen, während bei der Bauform der Fig. 14 der Bolzen als Schraubverbindung 13 ausgebildet ist.The end of the bolt 10 protruding from the wall on the other side on the flat sleeve 1 is then spread open. In the embodiment according to FIG. 12, a pin 11 with a cylindrical cross-section is provided, which is connected to the flat sleeve 1, for example by a clamping effect. In the exemplary embodiment according to FIG. 13, a rivet connection 12 is provided, while in the design of FIG. 14 the bolt is designed as a screw connection 13.

Fig.l5 zeigt ein Ausführungsbeispiel der Aufhängevorrichtung in Einzelteilen und zusammengesetzt, bei dem eine andere Art der Bewegungsbegrenzung des Ankers vorgesehen ist. Der Anker 2 besitzt an beiden Schmalseiten im Bereich der Hülse 1 je eine längere Ausklinkung 14. Die Flachhülse 1 hat an beiden Schmalseiten je eine rechteckige, eingefräste oder ausgestanzte Ausnehmung 16, in die die flanschartigen Lappen eines U-förmigen Haltestückes 15 seitlich eingeschoben sind. Dabei greifen die Lappen durch die Ausnehmungen 16 der Flachhülse 1 und umfassen den Anker 2 an dem durch Ausklinkungen 14 schmäler gemachten Abschnitt. Die Länge der beiden Ausklinkungen 14 ist gleich der Länge der gewünschten Bewegungsbahn des Ankers 2.Fig.l5 shows an embodiment of the suspension device in individual parts and assembled, in which another way of limiting the movement of the armature is provided. The armature 2 has on both narrow sides in the area of the sleeve 1 each has a longer notch 14. The flat sleeve 1 has each on both narrow sides a rectangular, milled or punched recess 16 into which the flange-like Tabs of a U-shaped holding piece 15 are inserted laterally. Grab it the tabs through the recesses 16 of the flat sleeve 1 and enclose the armature 2 the section made narrower by notches 14. The length of the two notches 14 is equal to the length of the desired path of movement of the armature 2.

Die beiden Lappen des Haltestücks 15 werden nach dem Einschieben wechselseitig abgebogen, um das Haltestück 15 gegen Herausrutschen zu sichern. Das Haltestück 15 dient zugleich zum Verankern der Aufhängevorrichtung im Beton.The two tabs of the holding piece 15 become alternate after insertion bent to secure the holding piece 15 against slipping out. The holding piece 15 also serves to anchor the suspension device in the concrete.

Der auf der Schalung aufzusetzende offene Hülsenrand kann nackenartige Vorsprünge od. dgl. aufweisen, die beim Einschlagen der Ankerspitze in die Schalung eindringen.The open sleeve edge to be placed on the formwork can be neck-like Projections or the like, which when the anchor point is hammered into the formwork penetration.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Suspension device for setting in concrete in hollow stone ceilings Od. Like., characterized by one in the joint between two abutting Ceiling stones retractable, closed at the top Flat sleeve (1), in which a likewise designed as a flat body, in a known manner with a Hanging opening (4) and a tip (3) that can be knocked into the formwork Armature (2) is slidably mounted, wherein to limit the displacement of the Anchor (2) downwards to expose the suspension opening (4) and upwards to limit it the impact depth of the tip (3) stops are provided in the sleeve (1).

2. Suspension device according to claim 1, characterized in that for movement limitation of the armature (2) in the sleeve (1) this at its closed end over the narrow sides addition z. B. is expanded in a conical or rectangular stepped shape, so that the narrow sides of the sleeve (1) leading to the expansion and the sleeve base form the other stop for the armature (2).

3. Suspension device according to claim 1, characterized in that to limit the movement of the armature (2) in the sleeve (1) a bolt (10), pin (11) or the like near the closed end of the sleeve the sleeve (1) is passed, its protruding from the sleeve broad sides Ends serve as concrete anchoring and its middle part lying in the sleeve (1) a stop for the armature provided with a slot (9) in this area (2) forms.

4. Suspension device according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the open sleeve edge to be placed on the formwork jagged projections od. The like. Which penetrate into the formwork when the anchor point (3) is knocked in. Documents considered: German Patent No. 960131; British Patent Nos. 374 536, 408 235; U.S. Patents Nos. 1837 930, 1887 455, 2,236,082, 2,277,449.