DE1130885B

DE1130885B - Small terminal, which is designed as a series terminal that can be plugged onto a mounting rail

Info

Publication number: DE1130885B
Application number: DEW10865A
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Staffel
Original assignee: CA Weidmueller GmbH and Co
Current assignee: Weidmueller Interface GmbH and Co KG
Priority date: 1953-03-24
Filing date: 1953-03-24
Publication date: 1962-06-07

Description

Kleinklemme, die als auf eine Tragschiene aufsteckbare Reihenklemme ausgebildet ist Gegenstand der Erfindung ist eine Kleinklemme, die als auf eine Tragschiene aufsteckbare Reihern. klemme ausgebildet ist und deren mit einem Löt- und einem Schraubanschluß sowie letzterer mit einer Blattfeder als Druckschutz versehenes Anschlußstück in Ausnehmungen des Isolierkörpers einsetzbar ist, insbesondere für Anschlüsse in der Fernmeldetechnik.Small terminal, which is a series terminal that can be plugged onto a mounting rail The subject of the invention is a small terminal, which as on a Mounting rail attachable rows. terminal is formed and whose with a soldering and a screw connection and the latter with a leaf spring as pressure protection Connection piece can be used in recesses of the insulating body, in particular for Connections in telecommunications technology.

Es sind Anschlußleisten mit neben- und schräg übereinander angeordneten Kontaktkörpern bekannt. Als nachteilig hat sich bei diesen Anschlußleisten ergeben, daß die Zahl der möglichen Anschlüsse festliegt, so d'aß praktisch für eine größere oder kleinere Anlage jeweils unterschiedliche Leisten erforderlich sind.There are connection strips with side by side and obliquely one above the other Known contact bodies. A disadvantage of these connection strips has been found to be that the number of possible connections is fixed, so it is practical for a larger one or smaller plant each different bars are required.

Es sind ferner Anreihklemmen bekannt, die auf einer Profilschiene aufgereiht werden können und bei denen jede Klemme aus einem Isoliergehäuse und einem in eine breitseitige Ausnehmung des Isoliergehäuses einsetzbaren hülsenförmigen Klemmkörper besteht. Bei der Herstellung dieser bekannten Anreihklemmen werden die Teile des mit zwei Klemmschrauben versehenen Klemmkörpers einzeln eingeführt, so daß der Klemmkörper erst nach dem Einsetzen der Klemmschrauben in das Isoliergehäuse in diesem gehalten wird. Eine solche Herstellung ist für Kleinklemmen, die in hoher Stückzahl in Massenfabrikation hergestellt werden sollen und bei denen deshalb Handarbeit weitgehend ausgeschaltet werden soll, nicht zweckmäßig, da die Herstellungskosten wirtschaftlich nicht mehr tragbar wären. Es sind auch auf eine Tragschiene aufreihbar Verbindungsstücke bekannt, bei denen statt der Schraubklemmen_ Lötüenen vorgesehen sind, die aus öffnungeri-"des Isolierkörpers ,herausragen.-Bei Klemmen ist es auch bekannt, Drahtschutzblattfedern vorzusehen, die so angeordnet sind,- daß die Klemmschraube den festzuklemmenden Draht nicht unmittelbar berührt. Um zu verhindern, daß derartige Drahtschutzfedern aus der Klemme herausfallen, ist es bekannt, in der Klemme Bohrungen oder Nasen vorzusehen, in die die Feder eingeschoben oder eingeführt wird. Der Zusammenbau solcher Klemmen ist aber umständlich.There are also modular terminals known on a rail can be lined up and in which each terminal consists of an insulating housing and a sleeve-shaped insert that can be inserted into a broad-sided recess of the insulating housing Clamp body consists. In the manufacture of these known terminal blocks, the Parts of the clamp body provided with two clamping screws are introduced individually, see above that the clamping body only after the clamping screws have been inserted into the insulating housing is held in this. Such a manufacture is for small terminals that are in high Number of pieces to be produced in mass production and therefore handcrafted should be largely turned off, not appropriate because of the manufacturing costs would no longer be economically viable. They can also be lined up on a mounting rail Known connectors in which instead of the screw terminals Lötüenen are provided that protrude from the opening of the insulating body known to provide wire protection leaf springs which are arranged so - that the clamping screw does not directly touch the wire to be clamped. To prevent such If wire protection springs fall out of the terminal, it is known to drill holes in the terminal or to provide lugs into which the spring is pushed or inserted. The assembly such clamps are cumbersome.

Zweck der Erfindung ist es, eine in Massenfabrikation herstellbare Kleinklemme zu schaffen mit einer mit Drahtschutzfeder ausgerüsteten Klemmschraube und einer aus dem Isolierkörper herausragenden Lötfahne, wobei die Teile so gestaltet sind, daß ohne besondere Maßnahmen beim Zusammenbau die Drahtschutzfeder im Klemmenkörper unverlierbar gehalten ist und auch der Klemmenkörper selbst im Isoliergehäuse ebenfalls unverlierbar gehalten ist. Dabei ist unter unverlierbar zu verstehen, daß diese Teile nicht nur, wenn die Anreihklemmen auf der Schiene befestigt sind, nicht herausfallen können, sondern die Drahtschutzfeder auch aus der Klemme vor dem Einsetzen ins Isoliergehäuse nicht herausfallen kann und die Klemme selbst, sobald sie in das Isoliergehäuse eingesetzt ist, nicht mehr herausfallen kann, auch wenn dessen offene Seite noch nicht durch das Aneinanderreihen der Klemmen auf der Tragschiene verschlossen ist.The purpose of the invention is to provide a mass-produced one To create a small terminal with a clamping screw equipped with a wire protection spring and a soldering tail protruding from the insulating body, the parts so designed are that without special measures when assembling the wire protection spring in the terminal body Is held captive and also the terminal body itself in the insulating housing is held captive. Under captive is to be understood that this Parts do not only fall out when the terminal blocks are attached to the rail can, but also take the wire protection spring out of the terminal before inserting it into the insulating housing cannot fall out and the clamp itself as soon as it is in the insulating housing is inserted, can no longer fall out, even if its open side is still is not closed by lining up the terminals on the mounting rail.

Dies wird bei einer Kleinklemme der eingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß das aus dem rohrförmig gebogenen Klemmenkörper samt Klemmschraube, der damit einstückigen, sich in Richtung des Klemmenkörpers erstreckenden Lötfahne und der durch rechtwinklige Abkröpfung .seines Endes unverlierbar im Klemmenkörper fixierten Drahtschutzfeder bestehende Anschlußstück als Ganzes in der breitseitigen Ausnehmung des Isolierkörpers dadurch unverlierbar gehalten ist, daß die Lötfahne durch einen Schlitz in der einen Stirnseite des Isolierkörpers nach außen geführt ist. Durch diese Formgebung der Kleinklemme wird erreicht, daß der Klemmenkörper einschließlich Drahtschutzfeder maschinell vollständig hergestellt werden kann und daß keine besonderen Vorsichtsmaßregeln erforderlich sind, um zu verhindern, daß beim Weitertransport der fertigen Klemmenkörper zu der Arbeitsstelle, an der sie in den Isolierkörper eingesetzt werden, etwa die Drahtschutzfedern verlorengehen. Das Einsetzen selbst erfolgt in einfachster Weise- dadurch, daß die Lötfahne durch den Schlitz gesteckt und der Klemmenkörper unter Ausnutzung der Elastizität der Lötfahne in den Isolierkörper gedrückt wird, aus dem er dann ohne Verbiegen der- Lötfahne-- nicht mehr herausfallen kann.In the case of a small terminal of the type mentioned at the outset, this is carried out according to the invention achieved by the fact that the clamp body, which is bent in the shape of a tube, together with the clamping screw, the one-piece soldering lug extending in the direction of the terminal body and the right-angled bend. Its end cannot be lost in the clamp body fixed wire protection spring existing connector as a whole in the broadside The recess of the insulating body is held captive in that the soldering lug out through a slot in one end face of the insulating body is. This shape of the small clamp ensures that the clamp body including wire protection spring can be completely machined and that no special precautions are required to prevent when transporting the finished clamp body to the place of work where it is are used in the insulating body, such as the wire protection springs are lost. The insertion itself is done in the simplest way - by putting the soldering lug through inserted the slot and the clamp body taking advantage of the elasticity of the Soldering lug is pressed into the insulating body from which it then without Bending of the soldering lug can no longer fall out.

In den Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel der neuen Kleinklemme-dargestellt.In the drawings, an embodiment of the new small terminal is shown.

Fig.1 zeigt eine Ansicht von der Schmalseite mehrerer nebeneinander auf einer Tragschiene aufgereihten Kleinklemmen in vergrößertem Maßstab; Fig. 2 zeigt eine Seitenansicht einer einzelnen Kleinklemme von der Breitseite = ebenfalls .in:. vergrößertem Maßstab; Fig. 3 zeigt eine Aufsicht auf dieAnordnung nach Fig.1 in vergrößertem Maßstab; Fig. 4 zeigt die Kleinklemme in natürlicher Größe; Fig. 5 zeigt die Kleinklemme wieder in vergrößertem Maßstab von der Seite der Aussparung gesehen; Fig.6 zeigt das aus dem Isoliergehäuse herausgenommene Klemmstück in Seitenansicht; Fig.7 zeigt das gleiche Klemmstück von oben gesehen.1 shows a view from the narrow side of several side by side Small terminals lined up on a mounting rail on an enlarged scale; Fig. 2 shows a side view of a single small clamp from the broad side = also .in:. enlarged scale; FIG. 3 shows a plan view of the arrangement according to FIG on an enlarged scale; Fig. 4 shows the small clamp in natural size; Fig. 5 shows the small clamp again on an enlarged scale from the side of the recess seen; 6 shows the clamping piece removed from the insulating housing in a side view; 7 shows the same clamping piece seen from above.

Wie Fig. 1 und 3 zeigen, sind die Isolierkörper 3 der Kleinklemmen auf einer Tragschiene 9 mit den Breitseiten aneinander anliegend aufgereiht. Aus Fig. 2 ist ersichtlich, daß der Isolierkörper der Klemme unten eine etwa schwalbenschwanzförmige Aussparung 5 aufweist. Mit dieser schwalbenschwanzförmigen Aussparung greift der Isolierkörper unter die seitlich abgekröpften Stege 7 bzw. 8 der etwa U-förmig gebogenen Tragschiene 9. Im Schenkel 10, der die schwalbenschwanzförmige Aussparung 5 seitlich begrenzt, ist eine etwa C-förmig gebogene Feder 6. eingesetzt, deren unteres Ende unter den seitlich abgekröpften Steg 8 der Tragschiene 9 greift. Dieses untere Ende der Feder 6 bildet zusammen mit einer halbkreisförmigen Aussparung des Schenkels 10 ein kreisförmiges Loch; durch das nach dem Aufsetzen der Klemmen auf die Tragschiene ein Sicherungsdraht bzw. -stab eingeschoben werden kann, um die Isolierkörper 3 auf der Schiene zu fixieren; nach Herausziehen dieses Drahtes können die Klemmen durch eine Schwenkbewegung leicht abgenommen oder in entsprechender Weise aufgesetzt werden. Auf die Befestigungsart der Kleinklemmen auf einer Tragschiene, die an sich im wesentlichen bekannt ist, erstreckt sich die vorliegende Erfindung nicht.As shown in FIGS. 1 and 3, the insulating bodies 3 of the small terminals are lined up on a support rail 9 with their broad sides lying against one another. From Fig. 2 it can be seen that the insulating body of the terminal has an approximately dovetail-shaped recess 5 below. With this dovetail-shaped recess, the insulating body engages under the laterally bent webs 7 or 8 of the approximately U-shaped curved support rail 9. In the leg 10, which laterally delimits the dovetail-shaped recess 5, an approximately C-shaped curved spring 6 is inserted the lower end under the laterally bent web 8 of the support rail 9 engages. This lower end of the spring 6 forms, together with a semicircular recess in the leg 10, a circular hole; by which a safety wire or rod can be inserted after the clamps have been placed on the mounting rail in order to fix the insulating body 3 on the rail; After pulling out this wire, the clamps can be easily removed by a pivoting movement or put on in a corresponding manner. The present invention does not extend to the type of fastening of the small terminals on a mounting rail, which is essentially known per se.

Der Klemmenkörper 1 ist aus einem rechteckig gebogenen Stück Blech ausgestanzt und besteht mit der Lötfahne 2 aus einem Stück. In die Löcher der sich überdeckenden Teile des Klemmenikörpers wird in üblicher Weise die Klemmschraube eingeschraubt. Die Drahtschutzfeder 11 ist rechtwinklig abgebogen und von der Seite der Lötfahne her in den Klommenkörper eingeführt und wird durch die seitliche Abkröpfung der Lötfahne 2 am Herausfallen gehindert.The terminal body 1 is punched out of a rectangular bent piece of sheet metal and consists of one piece with the soldering lug 2. The clamping screw is screwed into the holes of the overlapping parts of the clamp body in the usual way. The wire protection spring 11 is bent at right angles and inserted into the clip body from the side of the soldering lug and is prevented from falling out by the lateral bend of the soldering lug 2.

Beim Zusammenbau wird der stromführende Klemmenteil 1 in der Weise in die seitlich offene Aussparung des Isolierkörpers eingesetzt, daß zuerst die Lötfahne 2 in den Schlitz 4 eingeführt und unter leichtem Zwang der Klemmenkörper vor die seitliche Aussparung des Isolierkörpers gebracht und in diesen hineingedrückt wird.During assembly, the current-carrying terminal part 1 is inserted into the laterally open recess of the insulating body in such a way that first the soldering lug 2 is inserted into the slot 4 and, under slight constraint, the terminal body is brought in front of the lateral recess of the insulating body and pressed into it.

Am oberen Teil des Isolierstoffkörpers kann eine Nut zum Einschieben eines Bezeichnungsschildes vorgesehen sein.A groove can be inserted on the upper part of the insulating material an identification plate be provided.

Wie Fib.4 zeigt, ist der Raumbedarf der Kleinklemme nach der Erfindung außerordentlich gering. Die Herstellung der Einzelteile und der Zusammenbau sind außerordentlich einfach, so daß sich die Klemme auch mit geringen Kosten herstellen läßt und somit der Gegenstand der Erfindung sich auch, wie dies für die Fernmeldetechnik erforderlich ist, in großer Stückzahl und zu einem geringen Preis herstellen läßt.As Fib.4 shows, the space requirement of the small terminal is according to the invention extremely low. The manufacture of the individual parts and the assembly are extremely simple, so that the clamp can also be produced at low cost can and thus the subject of the invention, as is the case for telecommunications is required, can be produced in large numbers and at a low price.

Claims

PATENT CLAIM: Small terminal that can be plugged onto a mounting rail Terminal block is designed and its with a solder and a screw connection and the latter with a leaf spring as a pressure protection connector in Recesses of the insulating body can be used, in particular for connections in the Telecommunication technology, characterized in that the terminal body, which is bent into a tubular shape (1) including the clamp screw, which is integral with it, extends in the direction of the clamp body extending soldering lug (2) and the captive by right-angled bend of one end In the terminal body fixed wire cover spring (11) existing connecting piece as a whole thus held captive in the broad-sided recess of the insulating body (3) is that the soldering lug through a slot (4) in one end of the insulating body is led to the outside. Publications considered: German Patent Specifications No. 420135, 703 333, 850310 ;. French patents nos - 872 768, 998 731.