DE1130035B

DE1130035B - Sheet steel encapsulated three-phase ring cable field

Info

Publication number: DE1130035B
Application number: DES58821A
Authority: DE
Inventors: Erich Silbermann
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1958-07-02
Filing date: 1958-07-02
Publication date: 1962-05-24
Also published as: CH373087A

Description

Stahlblechgekapseltes dreiphasiges Ringkabelfeld Die Erfindung bezieht sich auf ein dreiphasiges Ringkabelfeld in stahlblechgekapselter Ausführung. Sclche Ringkabelfelder weisen als Schaltapparate unter anderem zwei Ringkabel-Lasttrenner und mindestens einen Abzweig-Lasttrenner oder Abzweigtrennsicherungen auf. Die räumliche Anordnung der Trenner ist meist so getroffen, daß die _ Ringkabel-Lasttrenner über dem Abzweig-Lasttrenner an entsprechenden Halterungen befestigt sind.Sheet steel encapsulated three-phase ring cable field The invention relates on a three-phase ring cable field in sheet steel encapsulated design. Bad Ring cable fields have, among other things, two ring cable switch disconnectors as switching devices and at least one branch switch disconnector or branch disconnector fuses. The spatial The disconnectors are usually arranged in such a way that the _ ring cable switch disconnector over the feeder switch-disconnector are attached to the corresponding brackets.

Es ist bekannt, die Trennschalteranordnungen bzw. Schalterkombinationen zum Anschließen von Ringkabeln und einem Abzweig so aufzubauen, daß die Schaltmesser der Trennstellen unabhängig voneinander bewegt werden können. Auch wurde schon als Träger für die Trennmesser je ein Mittelstützer vorgesehen, der als Durchführung ausgebildet ist und auf der gegenüberliegenden Seite als Träger für die Lasttrennerschaltstücke oder für die Halterung der Sicherungen für die Abzweigleitungen dient. Dabei sind Schalterkombinationen bekanntgeworden, bei denen die Ebene der Trenner zur Ebene der Sicherungen oder des Lasttrenners für den Abzweig senkrecht zueinander angeordnet sind.It is known the circuit breaker arrangements or switch combinations to connect ring cables and a branch in such a way that the switch blades the separation points can be moved independently of each other. It has also been used as a Carrier for the cutting knife each provided a center support, which serves as a implementation is designed and on the opposite side as a carrier for the switch-disconnector or to hold the fuses for the branch lines. Are there Switch combinations become known in which the level of the separator to the level the fuses or the switch disconnector for the feeder are arranged perpendicular to each other are.

Die einspeisenden Ringkabel laufen, in Frontansicht der Anlage gesehen, quer zu den Abzweigleitungen, d. h., die Ringkabel treten zu beiden Seiten in die Anlage (meist von unten her) ein, laufen an den Seitenwänden nach oben und sind dort an die einander gegenüberliegenden Lasttrenner angeschlossen. Von den Knotenpunkten der Lasttrenner sind sodann die Abzweigleitungen senkrecht nach unten geführt, ausgekreuzt und an den Abzweig-Lasttrenner bzw. die Trennsicherungen angeschlossen.The feeding ring cables run, seen from the front of the system, across the branch lines, d. i.e., the ring cables enter the Plant (mostly from below), run up the side walls and are there connected to the opposing switch disconnectors. From the nodes the switch disconnector, the branch lines are then led vertically downwards, crossed out and connected to the feeder switch-disconnector or the isolating fuses.

Die Breite des Ringkabelfeldes ist dann gegeben durch die seitliche Ausladung der Ringkabel-Lasttrenner und den für Verlegung und Anschluß der Ringkabel und der abwärts geführten Abzweigleitungen notwendigen Platzbedarf. Seine Höhe ist bestimmt durch die Höhe des für die Lasttrenner und den bei dreiphasigen Ringkabelfeldern für die Auskreuzung notwendigen Platzbedarf.The width of the ring cable field is then given by the side Extension of the ring cable switch disconnector and the one for laying and connecting the ring cable and the downward branch lines required space. Its height is determined by the height of the switch disconnectors and the three-phase ring cable panels space required for the outcrossing.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, bei einem dreiphasigen Ringkabelfeld des oben erläuterten Aufbaues sowohl den für die seitliche Ausladung der Lasttrenner in der Breite als auch den für die Auskreuzung in der Höhe benötigten Raum so klein wie möglich zu halten, d. h. also, eine raumsparende Anordnung und Zuordnung der Trenner zu schaffen und diese so zu gestalten, daß sie sowohl für die Bauweise mit hintereinander angeordneten als auch übereinander angeordneten Trennern mit gleichem Vorteil #,erwendbar ist. Die Erfindung betrifft ein stahlblechgekapseltes dreiphasiges Ringkabelfeld mit Ringkabel-Lasttrennern, deren Trennmesser in der bei Trennschaltern bekannten Weise von gemeinsamen mittleren Stützisolatoren getragen sind, und mit einem Abzweig-Lasttrenner und/oder Abzweigtrennsicherungen, deren Stützerebene senkrecht zu den Stützerebenen der Ringkabel-Lasttrenner angeordnet ist, und sie besteht darin, daß die gemeinsamen Stützer der Ringkabel-Lasttrenner und die mit den Ringkabel-Lasttrennern verbundenen Stützer des Abzweig-Lasttrenners auf einer gemeinsamen Isolierstoffplatte - die gemeinsamen Stützer der Ringkabel-Lasttrenner auf der einen (beispielsweise vorderen) und die Stützer des Abzweig-Lasttrenners bzw. die Trennsicherungsstützer auf der anderen (beispielsweise hinteren) Einbauseite der Isolierstoffplatte - zu einer baulichen Einheit vereinigt sind und daß von den gemeinsamen Stützern einer als Durchführung ausgeführt und zugleich als Stützer für einen Abzweig-Lasttrenner oder eine Abzweigtrennsicherung mitbenutzt ist, wobei die Ebenen der Stützer der Ringkabel-Lasttrenner und der Stützer der Abzweig-Lasttrenner sich in der beiden Ebenen gemeinsamen Durchführung rechtwinklig kreuzen, und die Isolierstoffgrundplatte als Einbettungsisolation für die Auskreuzungsleiter mitbenutzt ist.The invention is now based on the object in a three-phase Ring cable field of the structure explained above both for the lateral projection the load breaker in width as well as that required for the crossover in height Keep space as small as possible, d. H. So, a space-saving arrangement and Assignment to create the separator and to design it so that it is for both the design with one behind the other and one above the other Separators with the same advantage #, can be used. The invention relates to an encapsulated sheet steel three-phase ring cable field with ring cable switch disconnectors, the disconnector of which is in the borne by common central post insulators in a known manner in disconnectors are, and with a feeder switch-disconnector and / or feeder disconnection fuses, their Support plane arranged perpendicular to the support planes of the ring cable switch disconnector is, and it consists in the fact that the common supports of the ring cable switch disconnector and the supports of the feeder switch-disconnector connected to the ring-cable switch-disconnectors on a common insulating plate - the common supports of the ring cable switch disconnector on one (for example, the front) and the support of the feeder switch-disconnector or the separation fuse supports on the other (for example rear) installation side the insulating plate - are combined into a structural unit and that of the common supporters designed as a implementation and at the same time as supporters is also used for a feeder switch-disconnector or a feeder disconnection fuse, where the levels of the support for the ring cable switch-disconnector and the support for the feeder switch-disconnector intersect at right angles in the implementation of the two planes, and the Insulation base plate used as embedding insulation for the crossover ladder is.

Die Zeichnung veranschaulicht schematisch ein Ausführungsbeispiel, es zeigen Fig. 1 bis 3 die Isolierplatte mit den Lasttrennern als bauliche Einheit (Lasttrennerkombination) in der Vorderansicht (Fig. 1), in der Seitenansicht (Fig.2) und in der Draufsicht (Fig. 3), Fig.4 das bekannte elektrische Schaltschema eines Ringkabelfeldes und Fig. 5 und 6 ein stahlblechgekapseltes Ringkabelfeld gemäß der Erfindung in Kioskbauweise, für Abzweig- Lasttrenner mit Sicherung und Transformator, in Vorder- und Seitenansicht.The drawing schematically illustrates an embodiment, 1 to 3 show the insulating plate with the switch disconnectors as a structural unit (Switch-disconnector combination) in the front view (Fig. 1), in the side view (Fig. 2) and in the plan view (Fig. 3), Fig.4 the known electrical circuit diagram of a Ring cable field and 5 and 6 a sheet steel encapsulated ring cable field according to the invention in kiosk design, for branch circuit breaker with fuse and Transformer, in front and side views.

Bei der Lasttrennerkombination nach den Fig. 1 bis 3 sind die Stutzer der Lasttrenner 1, 2 auf der ihnen gemeinsamen Isoliergrundplatte 3 - die Ringkabel-Lasttrenner 1 auf der oberen und die Abzweig-Lasttrenner 2 auf der unteren Seite - unter Bildung einer baulichen Einheit befestigt bzw. aufgegossen. Mit 4 sind die Löschkammern, mit 5 die Schaltmesser, mit R1, S1, T1 bzw. R2, S2, T2 die Anschlüsse für die Ringkabel bezeichnet. Die Isoliergrundplatte 3 ist aus Kunstharz, vorzugsweise Niederdruckgießharz, aufgebaut. Sie trägt seitlich die Lagerschilde 6 für die Antriebswellen 7 der Ringkabel-Lasttrennerantriebe.In the switch-disconnector combination according to FIGS. 1 to 3, the supports are the switch disconnectors 1, 2 on the insulating base plate 3 they share - the ring cable switch disconnectors 1 on the upper side and the feeder switch disconnector 2 on the lower side - under formation attached or poured onto a structural unit. With 4 are the extinguishing chambers, with 5 the switch blades, with R1, S1, T1 or R2, S2, T2 the connections for the ring cables designated. The insulating base plate 3 is made of synthetic resin, preferably low-pressure casting resin, built up. It laterally carries the end shields 6 for the drive shafts 7 of the ring cable switch disconnector drives.

Zur besseren Veranschaulichung der Erfindung sei nun kurz Bezug auf Fig.4 genommen, die das bekannte elektrische Schaltschema des Ringkabelfeldes wiedergibt. Gemäß Fig.4 sind bei dem dargestellten dreiphasigen Ringkabelfeld jeweils zwei Ringkabel-Lasttrennerpole, nämlich die Pole A und B, über die Knotenpunkte C direkt leitend miteinander verbunden. Zugleich stehen sie aber auch direkt leitend mit den Polen D des Abzweig-Lasttrenners in Verbindung. Es sind also von den insgesamt 18 Stutzern 9 Stutzer vorhanden, die über die Knotenpunkte C miteinander verbunden sind: Demgegenüber weist die Lasttrennerkombination gemäß der Erfindung nur sechs leitend miteinander verbundene Stutzer auf. Die über die erwähnten Knotenpunkte C miteinander verbundenen Pole A, B der Ringkabel-Lasttrenner sind nämlich gemäß den Fig. 1 bis 3 durch die gemeinsamen Knotenpunktstützer 8, 9, 10 ersetzt.To better illustrate the invention, brief reference is now made to FIG. 4, which shows the known electrical circuit diagram of the ring cable field. According to FIG. 4, in the illustrated three-phase ring cable field, two ring cable load breaker poles, namely poles A and B, are connected to one another in a directly conductive manner via the nodes C. At the same time, however, they are also in direct contact with the D poles of the feeder switch-disconnector. There are therefore 9 of the total of 18 supports, which are connected to one another via the nodes C: In contrast, the switch-disconnector combination according to the invention has only six conductors connected to one another. The poles A, B of the ring cable switch disconnectors connected to one another via the mentioned nodes C are in fact replaced by the common node supports 8, 9, 10 according to FIGS.

Die mit den übrigen Stutzern 11 bis 19 auf der Isolierplatte 3 angeordneten Stutzer (8 bis 10) dienen zugleich als Durchführungen. Der außenliegende Stutzer 8 ist für den Abzweig-Lasttrenner 2 zugleich als einer der Stutzer (Doppelstutzer 17) mitbenutzt. Die übrigen Stutzer 18, 19 des Abzweig-Lasttrenners sind, wie Fig. 3 besonders deutlich zeigt, zum Auskreuzen gegen die Knotenpunktstützer 8 bis 10 um 90° versetzt. Dabei ist der Doppelstutzer 17 zugleich der mittlere Stutzer des Abzweig-Lasttrenners. Es ergibt sich somit eine T-förmige Stützergrundrißanordnung. Entsprechend kann auch die Isoliergrundplatte zur Materialeinsparung T-förmig ausgebildet werden. In diesem Falle wird die Verwendung eines besonderen Tragrahmens für die Platte erforderlich.The arranged with the other supports 11 to 19 on the insulating plate 3 Stutzer (8 to 10) also serve as bushings. The external support 8 is for the feeder switch-disconnector 2 at the same time as one of the supports (double support 17) shared. The other supports 18, 19 of the feeder switch-disconnector are, as shown in Fig. 3 shows particularly clearly for crossing out against the junction supports 8 to 10 offset by 90 °. The double stub 17 is also the middle stub of the Feeder switch-disconnector. This results in a T-shaped support plan arrangement. Correspondingly, the insulating base plate can also be T-shaped in order to save material will. In this case, the use of a special support frame for the Plate required.

Durch die Mitbenutzung der Knotenpunktstützer 8 bis 10 für beide Ringkabel-Lasttrenner wird gegenüber bekannten Bauweisen eine erhebliche Platzersparnis in der Breite erzielt. Die Platzersparnis in der Höhe wird durch die Mitbenutzung der Isoliergrundplatte 3 als Einbettungsisolator bei der Auskreuzung der übrigen beiden Abzweig-Phasenleiter 20, 21 erreicht. Wie hierzu Fig. 3 besonders deutlich zeigt, sind die genannten Phasenleiter innerhalb der Grundplatte verlegt bzw. allseitig eingegossen.By sharing the junction supports 8 to 10 for both ring cable switch disconnectors is a considerable space saving in width compared to known construction methods achieved. The space saved in height is achieved by using the insulating base plate 3 as an embedding insulator at the crossing of the other two branch phase conductors 20, 21 reached. As FIG. 3 shows particularly clearly in this regard, these are Phase conductors laid within the base plate or cast on all sides.

Die Grundplatte bzw. diese mit dem Tragrahmen dient ferner als Montageplatte für die zweiten Stutzer 22 bis 24 des Abzweig-Lasttrenners. Diese Stutzer sind nicht, wie die übrigen Stutzer, mit der Grundplatte fugenlos verbunden, sondern mit ihrer gemeinsamen Konsole 25 an der Isoliergrundplatte 3 bzw. dem (nicht dargestellten) Tragrahmen befestigt. Soll das Ringkabelfeld ohne Abzweig-Lasttrenner, also nur mit Sicherungen im Abzweig ausgerüstet werden, können die Stutzer 22 bis 24 unter Umständen entfallen. Die Stutzer 17 bis 19 erhalten entsprechende Sieherungskontakte. Die Gegenstutzer befinden sich dann beispielsweise am Transformator des Feldes.The base plate or this with the support frame also serves as a mounting plate for the second support 22 to 24 of the feeder switch-disconnector. These dumbbells are not like the rest of the Stutzer, seamlessly connected to the base plate, but with theirs common bracket 25 on the insulating base plate 3 or the (not shown) Support frame attached. Should the ring cable field be used without a feeder switch disconnector, i.e. only are equipped with fuses in the branch, the supports 22 to 24 under Circumstances do not apply. The supports 17 to 19 receive appropriate safety contacts. The counterstocks are then, for example, on the transformer in the field.

Die Grundplatte und die mit ihr vergossenen, vorzugsweise aus dem gleichen Isolationsmaterial bestehenden Stutzer bilden die für die obenerwähnten beiden Anordnungsweisen der Lasttrenner vorteilhafte bauliche Einheit. Die Einheit wird als Bauteil gehandhabt und kann, je nach ihrer Orientierung im Raum, entweder für Anlagen mit hintereinander oder übereinander angeordneten Lasttrennern verwendet werden. In beiden Lagen beansprucht die Trennerkombination nach der Erfindung gegenüber bekannten Anlagen mit Messertrennem den kleinsten Raum, insbesondere im Hinblick auf eine einfache, übersichtliche Kabelführung und Anschlußweise.The base plate and the cast with it, preferably from the the same insulation material existing stubs form those for the above-mentioned both ways of arranging the circuit breaker advantageous structural unit. The unit is handled as a component and, depending on its orientation in space, can either Used for systems with switch disconnectors arranged one behind the other or one above the other will. In both positions, the separator combination according to the invention claims against known systems with knife separators the smallest space, especially with regard to on a simple, clear cable routing and connection method.

Ein dreiphasiges Ringkabelfeld, bei dem die Lasttrennerkombination gegenüber der in den Fig. 1 bis 3 gezeigten Orientierung verschwenkt ist, zeigen die Fig. 5 und 6. Hiernach sind im oberen Teil des Schrankgehäuses 26 die mit der gemeinsamen Isoliergrundplatte 3 verbundenen Ringkabel- und Abzweig-Lasttrenner 28, 29 hintereinander angeordnet. Die Lasttrennerstützer weisen gegenüber der Darstellung nach Fig. 2 nicht nach oben und unten, sondern nach vorn und hinten. Man kann sich diese Lage aus derjenigen nach Fig.2 entstandenen denken durch eine 180°-Drehung der Lasttrennerkombination nach Fig. 2 um eine Achse, die in der Zeichenebene unter 45° von links oben nach rechts unten durch die Fig. 2 verläuft. Dies zeigt besonders deutlich, daß die bauliche Einheit von Isoliergrundplatte und Lasttrennern gestattet, ohne Änderungen von einer Bauweise zur anderen überzugehen.A three-phase ring cable field in which the switch-disconnector combination is pivoted with respect to the orientation shown in FIGS. 1 to 3, show 5 and 6. Thereafter, in the upper part of the cabinet housing 26 with the common insulating base plate 3 connected ring cable and branch circuit breaker 28, 29 arranged one behind the other. The switch disconnector supports show opposite the illustration according to Fig. 2 not up and down, but to the front and back. You can think of this situation from the one according to FIG. 2 by turning it through 180 ° the switch disconnector combination according to FIG. 2 about an axis that is in the plane of the drawing 45 ° runs through FIG. 2 from top left to bottom right. This particularly shows It is clear that the structural unit of the insulating base plate and switch disconnectors allows move from one design to another without making changes.

Eines der beiden in abgeschotteten Seitenräumen des Schrankgehäuses verlegten Ringkabel, das dreiphasige Kabel 50, ist in Fig. 6 gestrichelt eingezeichnet. Die von diesem Ringkabel zum Ringkabel-Lasttrenner 28 führenden abgewinkelten Stromschienen 51 sind, wie in Fig. 5 zu beiden Seiten der Isoliergrundplatte 3 angedeutet, einzeln an den Isolatoren 52 abgestützt, die ihrerseits durchführungsartig die Schottwände der Ring kabelräume zu den Lasttrennern hin durchdringen. Entsprechend sind die genannten Stromschienen durch die Isolatoren hindurchgeführt und an die erwähnten Anschlüsse des Ringkabel-Lasttrenners angeschlossen. Die gleiche Leitungsanordnung ist auch für das zweite Ringkabel vorhanden.One of the two in the sealed off side rooms of the cabinet housing The ring cable that has been laid, the three-phase cable 50, is shown in dashed lines in FIG. 6. The angled busbars leading from this ring cable to the ring cable switch disconnector 28 51 are, as indicated in FIG. 5, on both sides of the insulating base plate 3, individually supported on the insulators 52, which in turn lead through the bulkheads the ring cable spaces to the switch disconnectors penetrate. They are accordingly mentioned busbars passed through the insulators and connected to the mentioned Connections of the ring cable switch disconnector connected. The same piping arrangement is also available for the second ring cable.

Die Auskreuzung zwischen den hereinkommenden und den Abzweig- Stromleitern ist bereits innerhalb der Isoliergrundplatte vorgenommen. Dies und die Verwendung von Knotenpunktstützern bringt auch bei der hier gezeigten Bauweise mit hintereinander angeordneten Lasttrennern die größte Raumersparnis in der Tiefe des Schrankgehäuses mit sich. Den dargestellten Einbau der Lasttrennerkombination wird man auch in solchen Fällen wählen, in denen die Orientierung nach den Fig. 1 bis 3 betriebliche Schwierigkeiten am Abzweig-Lasttrenner macht.The crossover between the incoming and the branch electrical conductors is already done inside the insulating base plate. This and the usage of junction supports also brings with the construction shown here one behind the other arranged switch disconnectors save the greatest amount of space in the depth of the cabinet housing with himself. The illustrated installation of the switch-disconnector combination is also used in such Select cases in which the orientation according to FIGS. 1 to 3 operational difficulties on the feeder switch-disconnector.

Der sonstige Aufbau des Ringkabelfeldes nach Fig. 5 und 6 entspricht dem elektrischen Schaltschema nach Fig. 4. Der Abzweig- Lasttrenner 2 ist in an sich bekannter Weise abwärts über die Hochspannungssicherungen 53 mit den Primärklemmen 54 eines beispielsweise 500 kVA, 10/0,4 kV-Transformators 55 verbunden.The rest of the structure of the ring cable field according to FIGS. 5 and 6 corresponds the electrical circuit diagram according to FIG. 4. The branch switch disconnector 2 is in on in a known manner downwards via the high-voltage fuses 53 with the primary terminals 54 of a 500 kVA, 10 / 0.4 kV transformer 55, for example.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Sheet steel encapsulated three-phase ring cable field with ring cable switch disconnectors, the disconnection knife of which is the one known from disconnectors Way are supported by common center post insulators, and with a feeder switch disconnector and / or branch isolating fuses, the supporter plane of which is perpendicular to the supporter planes the ring cable switch disconnector is arranged, characterized in that the common Supporters (8 to 10) of the ring cable switch disconnectors and those with the ring cable switch disconnectors connected support (17 to 19) of the feeder switch disconnector on a common insulating plate (3) - the common supports (8 to 10) of the ring cable switch disconnector on one side (for example front) and the supports (17 to 19) of the feeder switch-disconnector or the separation fuse supports on the other (for example rear) installation side the insulating material -are combined into a structural unit and that of the common supporters of a (8) executed as implementation and at the same time as supporters (17) is also used for a feeder switch disconnector or a feeder disconnection fuse, wherein the levels of the stubs (8 to 10) and the stubs (17 to 19) are in the Cross the bushing (8/17) common to both levels at right angles, and the insulating base plate is also used as embedding insulation for the crossover ladder (20/21).

2. Sheet steel encapsulated three-phase ring cable field according to claim 1, characterized in that the Ring cable switch disconnectors and the feeder switch disconnectors or the isolating fuses Bushing (8/17) the middle post of the feeder switch disconnector or the isolating fuses forms so that the supports (8 to 10 and 17 to 19) in a T-shaped plan projection are arranged on the insulating base plate.

3. Sheet steel encapsulated three-phase Ring cable field according to Claim 2, characterized in that in adaptation to the T-shaped Plan arrangement of the supporters, the insulating material base plate as a T-shaped synthetic resin plate is trained.

4. Sheet steel encapsulated three-phase ring cable field according to the claims 1 and 2, characterized in that the supports are made of the same material as the There are cast resin base plate and connected to this seamlessly, preferably encapsulated are.

5. Sheet steel encapsulated three-phase ring cable field according to claims 1 to 4, characterized in that the insulating base plate is also used as a mounting plate for further support, for example the second support, of the branch circuit breaker. Considered publications: German Patent Nos. 690 685, 693 694; French Patent Specification No. 1088 892nd; Siemens price list S 188, Part I (1957), p. 50/51. Older patents considered: German Patent No. 1093 859.