DE1126794B

DE1126794B - Machine for inserting filled bags in rows in a cardboard box

Info

Publication number: DE1126794B
Application number: DEH38536A
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Reil
Original assignee: HABRA WERK OTT KG
Current assignee: HABRA WERK OTT KG
Priority date: 1960-01-30
Filing date: 1960-01-30
Publication date: 1962-03-29
Also published as: BE608134A

Description

Maschine zum reihenweisen Einsetzen gefüllter Beutel in einen Umkarton Die Erfindung bezieht sich auf Maschinen zum reihenweisen selbsttätigen Einsetzen von Kleinpackungen wie gefüllte Beutel, insbesondere stehende Beutel in einen Sammelbehälter, wie Umkarton, Umsack od. dgl.Machine for inserting filled bags in rows into a cardboard box The invention relates to machines for automatic insertion in rows of small packages such as filled bags, especially standing bags in a collecting container, like outer box, bag or the like.

Man kennt bereits Maschinen dieser Art, bei denen in einer Reihe hintereinander, gegebenenfalls auch übereinandergeschichtet, die Kleinpackungen auf einem Transportband vornehmlich liegend bis zu einem hydraulisch oder pneumatisch betätigten Förderkolben vorbewegt werden, mit dem dann die Pakkungsreihen in einer senkrechten Richtung zur vorangegangenen Laufrichtung über einen Abfalltrichter vorgeschoben werden, von dem aus die Kleinpackungen in einen Sammelbehälter abfallen. We already know machines of this type, with those in a row the small packs one behind the other, possibly also stacked one on top of the other mainly lying on a conveyor belt up to a hydraulic or pneumatic one actuated delivery piston are moved forward, with which then the package rows in one perpendicular to the previous direction via a waste funnel are advanced, from which the small packs fall into a collecting container.

Daneben kannte man auch Packmaschinen, bei denen Kleinpackungen über eine geneigte Fallrinne einem Sammler zugeführt und von diesem aus, in einer Reihe ereinandergeschichtet, in einen Umkarton in senkechter Richtung nach unten abgeleitet werden. Hierauf wird dann der Umkarton zur Aufnahme der nächsten übereinandergeschichteten Packungsreihe vorgeschaltet. In addition, one also knew packing machines with which small packages over a sloping chute fed to a collector and from there, in a row stacked one on top of the other, diverted vertically downwards in a cardboard box will. The outer carton is then stacked to accommodate the next one Series of packs upstream.

All diese bekannten Maschinen waren für stehende Beutel weniger geeignet, und zwar vor allem nicht für solche Beutelpackungen, welche mit Flüssigkeiten gefüllt sind und somit schonend behandelt werden müssen. All these known machines were less suitable for standing bags, and especially not for such bag packs which are filled with liquids and must therefore be treated with care.

Zum Abpacken von Flaschen oder sonstigen festen Verpackungskörpern, die vornehmlich einen runden Querschnitt besitzen, sind auch verschiedenartige Vorrichtungen zum Absetzen der Flaschen in Transportkästen bekanntgeworden. Jedoch eigneten sich diese Vorrichtungen und Maschinen ebenfalls nicht für Beutelpackungen. For packing bottles or other solid packaging items, which primarily have a round cross-section, are also different types of devices became known for placing the bottles in transport boxes. However, they were suitable these devices and machines are also not used for pouch packs.

Die Erfindung besteht nun darin, daß ein endloses Transportband in bestimmten Abständen Aussparungen aufweist, die der Länge und Breite der Beutelreihen angepaßt sind, welche jeweils in der Laufrichtung des Transportbandes vor den Aussparungen auf das Transportband aufsetzbar sind und mit einem über dem Transportband, entgegen dessen Förderrichtung, nach jedem Reihenabfall selbsttätig um die Breite einer Beutelreihe vorschiebbaren Anschlag, der die ihn jeweils erreichenden Beutelreihe bei einem Weiterlaufen des Transportbandes aufhält, die Beutelreihe dadurch über die Bandaussparung schiebt, so daß sie durch diese nach unten in den Umkarton od. dgl. fällt. The invention consists in that an endless conveyor belt in has recesses at certain intervals that correspond to the length and width of the rows of bags are adapted, which in each case in the running direction of the conveyor belt in front of the recesses can be placed on the conveyor belt and with one above the conveyor belt its conveying direction, automatically by the width of a row of bags after each row drop advancable stop, the row of bags reaching it in each case at a The conveyor belt stops running, thereby passing the row of bags over the belt recess pushes so that it falls through this down into the outer carton or the like.

Die Beutelreihen kann man in eine Auflegeschiene einsetzen und diese mit einem mehrarmigen Förderstern auf das Transportband aufschieben, wobei im Bedarfsfall nach dem Auflegen der letzten Packung einer Reihe eine Einschaltung der Vorrichtung veranlaßt werden kann. The rows of bags can be inserted into a support rail and this slide onto the conveyor belt with a multi-armed star conveyor, whereby if necessary after placing the last pack a series of activation of the device can be initiated.

Auf dem Transportband kann man die Beutel mit einem Deckband, das mit der gleichen Geschwindigkeit vorbewegt wird wie das Transportband, gegen Umfallen sichern. The bags can be placed on the conveyor belt with a cover belt that is moved forward at the same speed as the conveyor belt against falling over to back up.

Zum Bremsen der in dem Umkarton od. dgl. abfallenden Beutel lassen sich im Bedarfsfall am Kartoneingang an sich bekannte Führungen vorsehen, die dem Format der Beutel angepaßt sind. To brake the bag falling off or in the outer carton If necessary, provide at the box entrance known guides that the Format of the bags are adapted.

Es ergibt sich eine in ihrem Aufbau äußerst einfache Vorrichtung ohne komplizierte Schalt- und Sperrvorrichtungen, welche an vorhandenen Beutel-Füll- und Verschließ-Maschinen ansetzbar ist und völlig selbsttätig die Beutel oder sonstige Packungen in den Umkarton od. dgl. bei hohen Arbeitsgeschwindigkeiten einlegt. Dabei sind die Anordnungen so getroffen, daß der Beutelinhalt geschont wird und beispielsweise auch mit Flüssigkeit, z. B. Milch, gefüllte stehende Beutel mit der Vorrichtung nach der Erfindung in die Umkartons einsetzbar sind, und zwar ohne eine wesentliche Erschütterung des Beutelinhaltes. The result is a device that is extremely simple in structure without complicated switching and locking devices, which are attached to existing bag filling and sealing machines can be attached and the bags or other items completely automatically Packs into the outer carton or the like at high working speeds. Included the arrangements are made so that the contents of the bag are spared and, for example also with liquid, e.g. B. milk, filled standing bags with the device according to the invention can be used in the outer cartons, without a substantial one Shaking the contents of the bag.

Die Zeichnung veranschaulicht eine beispielsweise Ausführungsform der Erfindung in schematischen Darstellungen, und zwar zeigt Fig. 1 eine Gesamtseitenansicht, Fig. 2 einen Schnitt A-B der Fig. 1, Fig. 3 eine Teiloberansicht der Fig. 1. The drawing illustrates an example embodiment of the invention in schematic representations, namely Fig. 1 shows an overall side view, FIG. 2 shows a section A-B of FIG. 1, FIG. 3 shows a partial top view of FIG. 1.

An dem Querarm 1 eines vertikalen Trägers 2 ist an den Lagern 3 die Drehachse 4 eines Fördersternes 5 angesetzt. Man kann eine beliebige Zahl Dreharme, so z. B. vier Dreharme, vorsehen und in Richtung des Pfeiles 6 rotieren lassen. On the cross arm 1 of a vertical beam 2 is on the bearings 3 Axis of rotation 4 of a conveyor star 5 attached. You can use any number of swivel arms, so z. B. four pivot arms, provide and rotate in the direction of arrow 6.

Mit 7 ist eine Auflageschiene bezeichnet, die man an dem Träger 2 befestigen kann. Auf diese Auflageschiene 7 werden die Beutel 8 reihenweise aufgeschoben oder aufgesetzt. Beispielsweise kann man fünf Beutel 8 in einer Reihe auf die Auflageschiene 7 aufschieben. Die Auflageschiene 7 ist zweckmäßig in einem Winkel von 450 angesetzt, und zwar so, daß die Dreharme 5 bei der Drehung nicht behindert sind, sondern diese nur die überstehenden Beutelenden erfassen können. 7 with a support rail is designated, which is attached to the carrier 2 can attach. The bags 8 are pushed in rows onto this support rail 7 or put on. For example, you can put five bags 8 in a row on the support rail 7 slide open. The support rail 7 is expediently set at an angle of 450, in such a way that the rotating arms 5 are not hindered from rotating, but these can only grasp the protruding bag ends.

Im Bereich des letzten Beutels einer Reihe befindet sich eine Schaltvorrichtung, z. B. Mikroschalter 9, mit dem die Antriebsorgane, z. B. ein Motor oder ein Getriebe, einschaltbar sind. In the area of the last bag in a row there is a switching device, z. B. microswitch 9, with which the drive elements, z. B. an engine or a gearbox, can be switched on.

Der Mikroschalter9 kann ein Zeitrelais betätigen, das so lange eingeschaltet bleibt, bis der Vorschub- und Abwurfvorgang beendet ist. The microswitch9 can actuate a time relay that is switched on for so long remains until the feed and ejection process has ended.

An dem Vertikalträger 2 sind außerdem noch Leiträder 10 und Antriebsräder 11 für ein Transportband 12 angeordnet. Dieses-wird über weitere Leiträder 10 geführt, die an einem zweiten im Abstand angeordneten Vertikalträgerl4 sitzen. On the vertical support 2 there are also guide wheels 10 and drive wheels 11 arranged for a conveyor belt 12. This-is guided over further idlers 10, which sit on a second spaced vertical support 14.

Beide Vertikalträger 2 und 14 sind durch Querträger 15 und 16 miteinander verbunden, und in Höhe des oberen Querträgers 16 kann man noch zusätzliche Tragrollen 17, 18 für das Transportband 12 vorsehen. Both vertical girders 2 and 14 are connected to one another by cross girders 15 and 16 connected, and at the level of the upper cross member 16 you can still additional support rollers 17, 18 for the conveyor belt 12.

In bestimmten Abständen besitzt das Transportband Aussparungen 19, deren Länge und Breite den Beutelreihen angepaßt ist. At certain intervals the conveyor belt has recesses 19, the length and width of which is adapted to the rows of bags.

Zur Sicherung der Beutelreihen gegen Umfallen läuft ein Deckband od. dgl. 20 an der Kopfseite auf die Beutelreihen 8 auf. A cover tape runs to secure the rows of bags against falling over Od. Like. 20 on the head side on the rows 8 of bags.

Die Beutelreihen sollen in einem Sammelbehälter, z. B. Umkarton, Umsack od. dgl. 21 eingesetzt werden. Der Umkarton 21 ist auf Rollen 22 oder auf ein Transportband aufgesetzt. Am rechten Ende des Umkartons ist über diesem ein Anschlag 23 angeordnet. The rows of bags are to be in a collecting container, e.g. B. outer box, Umsack od. Like. 21 are used. The outer carton 21 is on rollers 22 or on a conveyor belt attached. At the right end of the carton is above this one Stop 23 arranged.

An der einen Längsseite befinden sich Raster 24, und zwar entsprechend der Zahl der Beutelreihen, die in einer horizontalen Ebene in den Umkarton eingesetzt werden.There are grids 24 on one of the long sides, and accordingly the number of rows of bags inserted into the outer carton in a horizontal plane will.

Die Wirkungsweise der Vorrichtung gestaltet sich wie folgt. The operation of the device is as follows.

Die in einer Füllmaschine fertiggestellten, d. h. gefüllten und verschlossenen Packungen aus Papier, Kunststoff-Folien od. dgl., welche die Form eines Beutels od. dgl. besitzen, werden reihenweise auf die Sammelschiene 7 mit der Hand oder maschinell aufgesetzt. The finished in a filling machine, i.e. H. filled and sealed Packs made of paper, plastic films or the like. Which have the shape of a bag Od. Like. Have rows on the busbar 7 by hand or set up by machine.

Wenn der letzte Beutel, so z. B. der fünfte Beutel der etwa um 450 schrägliegenden Reihe auf die Sammelsehiene 7 aufgelegt ist, wird der Mikroschalter9 selbsttätig durch Heranschieben des letzten Beutels betätigt. Dieser schaltet über ein Zeitrelais das Getriebe ein. Das Transportband 12 und das Deckband 20 werden in Richtung des Pfeiles 26 in Umlaufbewegungen versetzt. Der Förderstern 5 wird vom Treibrad 27 über das Treibrad 28 gedreht. Eine Reihe von fünf Beutel wird von einem Arm 5 erfaßt und auf das Transportband 12 jeweils vor die Aussparungen 19 gesetzt.When the last bag, so z. B. the fifth bag of around 450 inclined row is placed on the collecting rail 7, the microswitch 9 operated automatically by pushing the last bag. This switches over a time relay switches the gear on. The conveyor belt 12 and the cover belt 20 are displaced in the direction of arrow 26 in revolving movements. The conveyor star 5 is rotated by the drive wheel 27 via the drive wheel 28. A series of five bags is made of an arm 5 and on the conveyor belt 12 in front of the recesses 19 set.

Das Transportband 12 bewegt die Beutel 8 in Richtung des Pfeiles 26, und das sich auf die Beutel 8 legende Deckband 20 wird ebenfalls im gleichen Takt mitbewegt. Wenn eine Beutelreihe auf den Anschlag 23 auftritt, bleibt sie stehen, während das Transportband 12 und das Deckband 20 weiterlaufen. The conveyor belt 12 moves the bags 8 in the direction of the arrow 26, and the cover tape 20 lying on the bag 8 is also in the same Beat moves with it. If a row of bags hits the stop 23, it stops, while the conveyor belt 12 and the cover belt 20 continue to run.

Gelangt nun bei dem Weiterlaufen des Transportbandes 12 der Schlitz 19 unter die Beutelreihe 8, fallen diese durch ihr Eigengewicht nach unten. Sie werden bei diesem freien Fall von Führungsblechen 29 geführt und dabei durch deren Federwirkung so stark abgebremst, daß keinesfalls eine Beschädigung der Beutel eintreten kann. Diese Federblech-Führungen 29 verhindern ebenfalls das Umfallen der in den Kasten 21 eingesetzten Beutelreihen. When the conveyor belt 12 continues to run, the slot arrives 19 under row 8 of bags these down by their own weight. you will be guided in this free fall by guide plates 29 and thereby by their spring action decelerated so much that no damage to the bag can occur. These spring steel sheet guides 29 also prevent the falling into the box 21 rows of bags inserted.

Der Anschlag 23 wird nun durch den Raster 24 ausgelöst und kommt durch Federzug in seine nächste Stellung, bevor die nächste Reihe von fünf Beutel auf den Anschlag aufläuft. Hier wiederholt sich nun der gleiche Vorgang. Nachdem der Kasten 21 mit einer Beutellage in eine Ebene gefüllt ist, wird durch einen Handhebel 30 der Anschlag 23 in seine Ausgangsstellung zurückgefahren und der Kasten durch Fußhebel 31 ein Stück abwärtsbewegt, so daß die noch in den Kasten zwischen die Packungen hineinreichenden Führungsbleche 29 frei werden. The stop 23 is now triggered by the grid 24 and comes by spring balancer to its next position before the next row of five bags runs up against the stop. The same process is repeated here. After this the box 21 is filled with a layer of bags in one plane, is controlled by a hand lever 30 the stop 23 is moved back to its starting position and the box through Foot lever 31 moved down a little so that the still in the box between the Packs into reaching guide plates 29 are free.

Diese manuelle Arbeit kann natürlich auch vollautomatisiert werden. This manual work can of course also be fully automated.

Bis zum Abfall der nächsten Reihe entsteht ungefähr eine Pause von 8 bis 10 Sekunden. Diese Zeit genügt, um den vollen Kasten weg- und den nächsten leeren Kasten zur Aufnahme der Beutel einzusetzen. There is approximately a pause of until the next row falls off 8 to 10 seconds. This is enough time to move the full box away and the next one to use an empty box to hold the bags.

Es ist natürlich auch möglich, den Kasten 21 mit zwei oder noch mehr übereinanderliegenden Lagen in vorbeschriebener Weise zu füllen. It is of course also possible to have the box 21 with two or more to fill superimposed layers in the manner described above.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Machine for automatic insertion in rows filled bag, in particular a standing bag in an una carton or the like, consisting from a device for the batchwise demonstration of rows of bags over the outer carton, dadurcb gekennzeichnef that an endless conveyor belt (12) at certain intervals Has recesses (19) which are adapted to the length and width of the rows of bags (8) which are each in the running direction of the conveyor belt in front of the recesses can be placed on the transport hand and with a counter over the conveyor belt its conveying direction, automatically by the width of a row of bags after each row drop advancable stop (23), the row of bags reaching it in each case at a Stops the conveyor belt from continuing to run, thereby pushing it over the belt recess, so that it falls through this into the outer box.

2. Machine according to claim 1, characterized in that for placing of the rows of bags on the conveyor belt a feeding device with a multi-armed is provided around a horizontal axis (4) revolving conveyor star (5).

3. Machine according to claim 1, characterized in that above the Conveyor belt (12) cover belts (20) or the like. Are provided, which with the same Rotate speed like the conveyor belt and which lie on the bags, to secure them against falling over.

4. Machine according to claim 1, characterized in that below the conveyor belt and above the outer box (21) the rows of bags adapted to itself known funnel-shaped guides (29), which at the same time for braking the sloping Serving bags are provided.

5. Machine according to claim 2, characterized in that a support rail (7) Od. The like. The feeding device with a, a timing relay actuating switch (9) or the like. Is equipped by one of the to be placed The bag is switched to start the drive.

Considered publications: German Patent Specifications No. 460 119, 855 223; French Patent No. 1,196,631; U.S. Patents No. 859772, 772, 2 067 301, 2 744 372, 2815623.