DE1125622B

DE1125622B - Storage for the cover plates of stoves or the like.

Info

Publication number: DE1125622B
Application number: DEI16898A
Authority: DE
Original assignee: IMP WERKE GmbH
Current assignee: IMP WERKE GmbH
Priority date: 1959-08-26
Filing date: 1959-08-26
Publication date: 1962-03-15

Description

Lagerung für die Abdeckplatten von Herden od. dgl. Die Erfindung betrifft eine Lagerung für die Abdeckplatten von Herden od. dgl. mit einem die Herdplatte im Bereich ihrer hinteren Begrenzungskante überragenden pultartigen Aufbau, bei welcher die Abdeckplatte in der Arbeitsstellung des Herdes so verlagert ist, daß sie die gesamte Frontfläche des pultartigen Aufbaues für den Blick des Benutzers freigibt.Storage for the cover plates of stoves or the like. The invention relates a storage for the cover plates of stoves od. Like. With a stove top in the area of its rear delimiting edge, a desk-like structure that towers above which the cover plate is displaced in the working position of the stove that they cover the entire front surface of the desk-like structure for the view of the user releases.

Bei den bekannten Lagerungen dieser Art besteht der wesentliche Übelstand darin, daß die Verlagerung der Abdeckplatten entweder durch Wegklappen der Abdeckplatte parallel zu einer Seitenwand des Herdgehäuses oder unter die Herdplatte erfolgt. Somit ist in jedem Fall ein freier Spaltraum neben der betreffenden Herd'seitenwandung bzw. unterhalb der Herdplatte erforderlich, was bei der gedrängten Bauart moderner Herde störend ins Gewicht fällt. Insbesondere bei Großküchen, wo oft eine ganze Reihe von Herden nebeneinandersteht, benötigen derartige bekannte Lagerungen für die Abdeckplaxten somit zu viel ungenutzten Raun.In the known bearings of this type, there is the essential drawback that the displacement of the cover plates either by folding away the cover plate takes place parallel to a side wall of the stove housing or under the stove top. This means that there is always a free gap next to the relevant hearth side wall or below the stove top required, which is more modern with the compact design Herd is a disturbing factor. Especially in large kitchens, where often a whole Row of herds standing next to each other, need such known storage for the cover plaques thus too much unused space.

Bei einer anderen bekannten Ausführungsart von Abdeckplabtenlagerungen werden die Abdeckplatten in zusammengefaltetem Zustand vor den Aufbau geklappt, wobei der Aufbau so hoch gewählt werden muß, daß die darauf befindlichen Instrumente noch sichtbar bleiben, wenn die Abdeckplatte in zusammengelegtem Zustand hochgeklappt ist. Diesen Ausführungsarten haftet der Mangel eines erhöhten Bauaufwandes durch die Notwendigkeit des Hochziehens des pultartigen Aufbaues über die Bauhöhe der zusammengefalteten Abdeckplatte an.In another known embodiment of cover plate bearings if the cover plates are folded up and folded in front of the structure, the structure must be chosen so high that the instruments on it remain visible when the cover plate is folded up is. These types of execution are liable to the lack of increased construction costs the need to pull up the desk-like structure over the height of the folded cover plate.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die aufgezeigten Mängel der bekannten Lagerungen zu beseitigen. Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die Verlagerung der Abdeckplatte mittels zweier je seitlich an der Abdeckplatte angreifender Lenkerpaare erfolgt und das eine Lenkerpaar je einerseits an feststehenden Herdteilen, andererseits an der Abdeckplatte angelenkt ist und das andere Lenkerpaar je einerseits an feststehenden Herdteilen gehaltert und andererseits gegenüber der Abdeckplatte in Längsrichtung derselben verschieblich ist, wobei der Anlenkpunkt des ersteren Lenkerpaares je etwa in der halben Höhe des pultartigen Aufbaues oberhalb der Herdplattenebene liegt und bei dem letzteren Lenkerpaar je einerseits die Gleitführung so gestaltet ist, daß sie eine Relativbewegung der Platte gegenüber diesem außer der Gleitbewegung nicht gestattet, und andererseits seine Halterung an dem feststehenden Herdteil als Gelenk ausgebildet ist.The invention is based on the object of the identified shortcomings to eliminate the known bearings. This object is achieved in that the Relocation of the cover plate by means of two laterally acting on the cover plate Pairs of handlebars takes place and the one pair of handlebars each on the one hand on fixed hearth parts, on the other hand is hinged to the cover plate and the other pair of links on the one hand held on fixed stove parts and on the other hand opposite the cover plate is displaceable in the longitudinal direction of the same, the articulation point of the former Pair of handlebars each about half the height of the desk-like structure above the stove top level and in the latter pair of links the sliding guide is designed on the one hand is that there is a relative movement of the plate with respect to it other than sliding movement not allowed, and on the other hand its holder on the fixed stove part is designed as a joint.

Durch diese Maßnahme wird mit verhältnismäßig geringem Bauaufwand erzielt, daß durch einfaches Aufklappen der Abdeckplatte um 90° eine Höhenverschiebung derselben um etwa die Bauhöhe des pultartigen Aufbaues erfolgt, wobei ein freier Spaltraum weder hinter oder neben dem Herd noch unterhalb der Herdplatte erforderlich ist. Ferner wird erreicht, da.ß die Lagerung zwangsmäßig arbeitet und außer der Aufklappbewegung keinerlei Führung von Hand bedarf.By this measure, with relatively little construction effort achieved that by simply opening the cover plate by 90 ° a height shift the same takes place around the height of the desk-like structure, with a free one Gaps neither behind or next to the stove nor below the stove top required is. Furthermore, it is achieved that the storage works compulsorily and besides the Unfolding movement does not require any manual guidance.

Es ist zwar eine Lagerung für die Abdeckplatten von Herden bekanntgeworden, die ein Lenkersystem ähnlicher Art aufweist, jedoch wirkt dieses in umgekehrter Weise, so daß bei dieser Anordnung die Abdeckplatte in der Offenstellung hinter die Herdrückwand teilweise versenkt wird. Abgesehen davon, daß die Lagerungen dieser Art bei Herden mit pultartigem Aufbau nicht anwendbar sind, ist auch bei diesen der wesentliche Übelstand vorhanden, daß Raum für die Anordnung der Abdeckplatte hinter der Herdrückwandung notwendig ist, wobei dieser Raum nicht nur die Breite der Abdeckplatte aufweisen muß, sondern noch ihre Schwenkung in die Schrägstellung ermöglichen muß.A storage system for the cover plates of stoves has become known, which has a steering system of a similar type, but this works in reverse Way, so that with this arrangement the cover plate in the open position behind the Herrückwand is partially sunk. Apart from the fact that the bearings of this Art are not applicable to herds with a desk-like structure, is also applicable to these the main drawback is that there is room for the arrangement of the cover plate behind the pushing wall is necessary, this space not only the width the cover plate must have, but still their pivoting into the inclined position must enable.

In den Zeichnungen sind Ausführungsbeispiele des Gegenstandes der Erfindung dargestellt. Es zeigt Fig.1 eine Seitenansicht, wobei die strichpunktierte Lage die Offenstellung angibt, Fig. 2 eine Ansicht in Pfeilrichtung A der Fig: 1, wobei das Abdeckblech des Aufbaues geschnitten ist, Fig. 3 ein anderes Ausführungsbeispiel der Lagerung.In the drawings, embodiments of the subject matter of Invention shown. It shows Fig.1 a side view, the dash-dotted line Position indicates the open position, Fig. 2 is a view in the direction of arrow A of Fig: 1, wherein the cover plate of the structure is cut, Fig. 3 shows another embodiment of storage.

Bei dem Ausführungsbeispiel der Fig. 1 und 2 sänd an der Abdeckplatte 1 eines mit einem pultartigen Aufbau für die Armaturenknebel ausgestatteten Herdes an beiden Seiten rohrförmige Führungstaschen 2 starr angeordnet. Mit den Führungstaschen 2 einerseits und dem Aufbau 5 andererseits arbeitet ein gekröpfter Lenker 3, 3' zusammen, derart, daß er in demPunkt 4 an den Aufbau angelenkt ist, während sein freier abgekröpfter Schenkel 3' axial in der Tasche 2 verschiebbar ist. Ein zweiter, ebenfalls abgekröpfter Lenker 6, 6' hat wie die Strebe 3, 3' einen festen Drehpunkt am Aufbau 5, ist aber mit seinem abgekröpften Ende 6' in dem Punkt B an die Abdeckplatte 1 angelenkt.In the embodiment of FIGS. 1 and 2, tubular guide pockets 2 are rigidly arranged on both sides of the cover plate 1 of a cooker equipped with a desk-like structure for the fittings toggle. A cranked link 3, 3 'works together with the guide pockets 2 on the one hand and the structure 5 on the other hand, in such a way that it is articulated to the structure at point 4, while its free cranked leg 3' is axially displaceable in the pocket 2. A second, likewise cranked link 6, 6 ', like the strut 3, 3', has a fixed pivot point on the structure 5, but is hinged to the cover plate 1 at point B with its cranked end 6 '.

Die in Fig. 1 und 2 gezeigte Lagerung befindet sich in spiegelbildlicher Ausführung jeweils an den Seitenflanken der Abdeckplatte 1 bzw. des Aufbaues 5. Beim Hochklappen der Abdeckplatte 1 beschreibt der Drehpunkt 8 des Lenkers 6, 6' einen Kreisbogen, um den Drehpunkt 7, der sich, wie erwähnt, am Aufbau befindet. Durch entsprechende Bewegung des Bogenhalbmessers wird beim Hochklappen die Abdeckpiatte 1 so weit angehoben, daß sie mit der Unterkante knapp oberhalb der Oberkante des Aufbaues 5 zu liegen kommt. Bei dieser Bewegung in - Pfeilrichtung B wird der Lenker 3, 3' zwangsmäßig mitgenommen, und zwar gleitet, da er einen tiefer liegenden Drehpunkt aufweist als der Lenker 6, 6', sein gekröpftes Ende 3', das axial verschieblich in der Tasche 2 der Abdeckplatte 1 gelagert ist, aus der Tasche heraus, so daß der Abstand des hinteren Endes der Abdeckplatte 1 vom Drehpunkt 4 des Lenkers 3 sich bei der Öffnungsbewegung ständig vergrößert. Bei der strichpunktiert dargestellten Offenstellung ist der abgekröpfte Schenkel 3' um etwa das Dreifache seiner Länge aus der Tasche 2 herausgezogen. Daraus ergibt sich, daß in der Schließstellung fast die gesamte Länge des abgekröpften Endes 3' sich innerhalb der Tasche 2 befindet. Durch das Zusammenspiel der beiden Lenker 6, 6' und 3, 3' ergeben sich eine zwangsmäßige Führung und Einstellung der Abdeckplatte in jeder Lage während der Aufwärtsbewegung.The storage shown in Fig. 1 and 2 is in mirror image Execution in each case on the side flanks of the cover plate 1 or the structure 5. When the cover plate 1 is folded up, the pivot point 8 of the handlebar 6, 6 'describes an arc of a circle around the fulcrum 7, which, as mentioned, is located on the structure. By moving the radius of the arch accordingly, the cover plate is opened when it is folded up 1 so far that the lower edge is just above the upper edge of the Structure 5 comes to rest. With this movement in the direction of arrow B, the handlebars 3, 3 'forcibly carried along, and that slides because it has a lower pivot point has than the link 6, 6 ', its cranked end 3', which is axially displaceable is stored in the pocket 2 of the cover plate 1, out of the pocket, so that the Distance of the rear end of the cover plate 1 from the pivot point 4 of the handlebar 3 itself constantly increased during the opening movement. In the one shown in dash-dotted lines The cranked leg 3 'is in the open position by about three times its length pulled out of pocket 2. It follows that in the closed position almost the entire length of the bent end 3 'is located inside the pocket 2. The interaction of the two links 6, 6 'and 3, 3' results in an inevitable Guiding and adjustment of the cover plate in every position during the upward movement.

Die Aufklappstellung ist durch einen Anschlagstift 9 sowie durch eine Kugelschnappvorrichtung 10, in welche der Lenker 6, 6' in seiner oberen Endstellung einrastet, begrenzt. Diese Arretierung gibt der Abdeckplatte 1 in ihrer Offenstellung eine sichere Standfestigkeit gegen Zurückkippen.The unfolded position is through a stop pin 9 and by a Ball snap device 10, in which the handlebars 6, 6 'in its upper end position clicks into place, limited. This locking gives the cover plate 1 in its open position secure stability against tipping back.

In der Fig. 3 ist ein anderes Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Lagerung dargestellt. Bei diesem sind die Lenker 3 a und 6 a in ungekröpfter Form ausgeführt, wobei der Lenker 6 a wie beim Ausführungsbeispiel der Fig. 1 zwei feste Drehpunkte 7 und 8 aufweist. Der Lenker 3 a dagegen ist einerseits fest mit der Abdeckplatte 1 verbunden, andererseits in einem Drehgelenk 2a axial verschieb-]ich geführt, das im Punkt 4 am Aufbau 5 drehbar gelagert ist. Somit besteht auch hier die Möglichkeit, daß durch axiale Verschiebung des Lenkers Sec in der Führung des Drehgelenkes 2a der Abstand zwischen dem Drehpunkt 4 und dem rückwärtigen Ende der Abdeckplatte 1 beim Hochschwenken in Pfeilrichtung B sich zwangsmäßig vergrößert. Die obere Endstellung ist auch hier strichpunktiert dargestellt. Auch bei diesem Ausführungsbeispiel besteht die Möglichkeit, Arretierungen vorzusehen.In Fig. 3 is another embodiment of the invention Storage shown. In this, the handlebars 3 a and 6 a are in uncranked form executed, the handlebar 6 a as in the embodiment of FIG. 1, two fixed Has pivot points 7 and 8. The handlebar 3 a, however, is on the one hand fixed to the Cover plate 1 connected, on the other hand, axially displaceable in a swivel joint 2a out, which is rotatably mounted in point 4 on the structure 5. So there is also here the possibility that by axial displacement of the link Sec in the leadership of the Swivel 2a the distance between the pivot point 4 and the rear end of the Cover plate 1 when swiveling up in the direction of arrow B is inevitably enlarged. The upper end position is also shown here in phantom. Even with this one Embodiment there is the possibility to provide locks.

Selbstverständlich besteht die Möglichkeit, den Erfindungsgedanken auch auf andere Art und Weise zu verwirklichen. So kann z. B. im Drehpunkt 7 eine Feder angeordnet sein, die die Aufhebebewegung in Pfeilrichtung B unterstützt. Sie muß allerdings so schwach bemessen sein, daß ein sicheres Schließen der Abdeckplatte 1 gewährleistet ist.Of course, there is the possibility of using the inventive idea can also be realized in other ways. So z. B. in pivot point 7 a Be arranged spring, which supports the lifting movement in the direction of arrow B. she However, it must be so weak that the cover plate can be securely closed 1 is guaranteed.

Claims

PATENT APPROACH: 1. Storage for the cover plates of stoves or the like with a desk-like structure protruding above the stove top in the area of its rear boundary edge, in which the cover plate is displaced in the working position of the stove so that it covers the entire front surface of the desk-like structure for the Releases view of the user, characterized in that when using a cover plate (1) in which the displacement of the same takes place by means of two pairs of links (3, 3 ', 6, 6') each laterally engaging the cover plate (1) and in which the one pair of links (6, 6 ') is hinged on the one hand to stationary stove parts (5) and on the other hand to the cover plate (1) and the other pair of links (3, 3') is held on one side of stationary stove parts (5), on the other hand opposite the cover plate (1) is displaceable in the longitudinal direction of the same, the articulation point of the first pair of links (6, 6 ') each about half the height of the desk-like structure (5) above the hearth atten level (11) and in the latter pair of links (3, 3 ') on the one hand the sliding guide (2, 2a) is designed so that it does not allow a relative movement of the plate (1) with respect to this other than the sliding movement, and on the other hand its holder (4) is designed as a joint on the stationary hearth part (5).

2. Storage according to claim 1, characterized in that the sliding guide is one on each of the side flanks the cover plate arranged pocket (2) and cooperating with the sliding guide Parts (3 ') of the handlebars (3, 3') are offset from the other parts of the handlebars Have ends.

3. Storage according to claim 1, characterized in that the Handlebars (6, 6 ') have bends (6').

4. Storage according to claim 1, characterized characterized in that the pivot point (4) for the link (3a) is designed as a swivel joint which has a guide (2a) in which the rigidly attached to the cover plate (1) arranged handlebar (3a) is axially displaceable and with the guide (2a) is rotatable about point (4).

5. Storage according to one of claims 1 to 4, characterized characterized in that in the pivot point (7) and / or in the pivot point (4) on the structure (5) a is arranged acting in the opening direction spring.

6. Storage according to one of the claims 1 to 5, characterized in that on the structure (5) or on the struts (3 and 6) Means for locking the cover plate are arranged in the unfolded end position.

7. Storage according to claim 6, characterized in that the means for locking consist of a stop pin (9) and / or a ball snap device (10). References considered: USA: Patent Nos. 1940 259, 2050532, 2316992.