DE1121988B

DE1121988B - Manufacture of building bodies

Info

Publication number: DE1121988B
Application number: DEP12259A
Authority: DE
Inventors: Herbert Prignitz
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1954-07-03
Filing date: 1954-07-03
Publication date: 1962-01-11

Description

Herstellung von Baukörpern Die Erfindung bezieht sich auf ein Bauwerk, Bauteil oder Bauelement, insbesondere eine Platte aus Zement, insbesondere handelsüblichem Portlandzement, die beispielsweise mit einem oder mehreren Füllstoffen aus Holz bzw. aus Holz gewonnenen Füllstoffen oder unter Verwendung von Holz oder holzhaltigen Stoffen als Schalung hergestellt ist, und weiterhin auf Verfahren zur Herstellung derartiger Bauteile, Bauelemente und gegebenenfalls Bauwerke.Manufacture of building structures The invention relates to a building Component or structural element, in particular a plate made of cement, in particular commercially available Portland cement, for example, with one or more wooden fillers or fillers obtained from wood or using wood or wood-containing materials Fabrics are manufactured as formwork, and continue to be based on manufacturing processes such components, structural elements and possibly structures.

Der Erfindung liegt der Gedanke zugrunde, das Problem in Angriff zu nehmen und zu lösen, das sich daraus ergibt, daß Holz - sei es, daß dieses als Verschalung oder als Füllmittel mit Zement in Berührung gebracht wird - durch lösliche Alkalien einen Substanzverlust erfährt.The invention is based on the idea of tackling the problem take and solve that results from the fact that wood - be it that this as a cladding or brought into contact with cement as a filler - through soluble alkalis experiences a loss of substance.

Werden beispielsweise Bauwerke, Bauteile oder Bauelemente mittels einer Holzverschalung geformt, so ist die wiederholte Verwendbarkeit der Verschalungsbretter bei Verwendung von handelsüblichem Zement dadurch begrenzt, daß die im Zement enthaltenen und beim Anmachen mit Wasser gelösten Alkalien das Holz stark angreifen.Are, for example, structures, components or components by means of Formed a wooden formwork, so is the repeated usability of the formwork boards when using commercial cement limited by the fact that those contained in the cement and when mixed with water, dissolved alkalis will severely attack the wood.

Werden Holzspäne, beispielsweise in Form von Holzwolle oder Sägemehl, bei Bauelementen aus Zement als Füllstoff verwendet, wie es beispielsweise bei zementgebundenen Leichtbauplatten üblich ist, so ist, außer dem bei Feuchtigkeitsaufnahme und -abgabe feststellbaren Quellen und Schwinden, jedesmal nach der Trocknung noch eine bleibende Nachschwindung zu beobachten. Die gleiche Feststellung läßt sich treffen, wenn statt Holz ein anderes aus Holz gewonnenes, im wesentlichen aus Zellstoff und Zellulose bestehendes Füllmittel verwendet wird. Die Nachschwindung ist, wie durch umfangreiche Untersuchungen nachgewiesen werden konnte, auf den Substanzverlust des Füllmittels infolge des Angriffs durch die gelösten Alkalien des Zements zurückzuführen. Der Substanzverlust ist auch die Ursache für dns Büichigwerden solcher Platten.If wood chips, for example in the form of wood wool or sawdust, Used as a filler in construction elements made of cement, as is the case, for example, with cement-bound Lightweight panels are common, except for the absorption and release of moisture noticeable swelling and shrinking, each time a permanent one after drying Observe post-shrinkage. The same statement can be made if instead Wood is another derived from wood, mainly from cellulose and cellulose existing filler is used. The post-shrinkage is as through extensive Investigations could be proven on the loss of substance of the filler as a result of the attack by the dissolved alkalis in the cement. Of the Loss of substance is also the cause of such plates becoming weak.

Hiervon ausgehend wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dafür zu sorgen, daß in dem fertig abgebundenen Erzeugnis oder in dem angemachten Beton bzw. Zement lösliche bzw. gelöste Alkalien, insbesondere Natrium- und Kaliumcarbonat, -oxyd oder -hydroxyd, nicht oder nur in einer, bezogen auf den Zementanteil, unter etwa 0,211/o, vorzugsweise 0,001 bis 0,005 11/o, berechnet auf Nag O + K20, liegenden Menge enthalten sind.Based on this, it is proposed according to the invention to ensure that that in the fully set product or in the prepared concrete or cement soluble or dissolved alkalis, especially sodium and potassium carbonate and oxide or hydroxide, not or only in one, based on the cement content, below about 0.211 / o, preferably 0.001 to 0.005 11 / o, calculated on Nag O + K20 Quantity are included.

Die Erfindung bezieht sich somit auf die Anwendung von alkalifreiem oder alkaliarmem Zement, der wasserlösliche Carbonate, Hydroxyde oder Oxyde von Kalium und Natrium nicht oder nur in einem für cellulosehaltige Materialien unschädlichen Anteil enthält, zur Herstellung von Baukörpern, die cellulosehaltige Füllstoffe enthalten und/oder unter Verwendung einer Holzverschalung hergestellt werden.The invention thus relates to the use of alkali-free or low-alkali cement, the water-soluble carbonates, hydroxides or oxides of Potassium and sodium not or only in a harmless way for cellulose-containing materials Part contains, for the production of building structures, the cellulosic fillers contained and / or manufactured using wooden cladding.

Beim handelsüblichen Zement liegt der Gehalt an Na 2 0 -1- K2 O höher, bei normalem Portlandzement z. B. bis zu 1,3 0/0.In commercial cement, the Na 2 0 -1- K2 O content is higher, with normal Portland cement e.g. B. up to 1.3 0/0.

Der Mindestgehalt an Alkalien im Zement, der für das Holz oder den Zellstoff und der Zellulose noch schädlich ist, kann verschieden hoch sein, je nachdem, um welche Alkaliverbindung, um welche Mischung von Alkalien oder um welche Menge Zement im Verhältnis z. B. zum Füllstoff es sich im Einzelfall handelt. Die vorstehend angegebenen Prozentsätze, die auf den Gehalt an Nag O + KZ O berechnet sind, geben jedoch hinsichtlich der Unschädlichkeit des Alkaligehaltes eines Zements für Holz einer Füllung oder Verschalung und damit für die Kennzeichnung der Erfindung einen brauchbaren Anhalt.The minimum content of alkalis in the cement that is necessary for the wood or the Pulp and the cellulose is still harmful, can be different levels, depending on which alkali compound, which mixture of alkalis or which amount Cement in the ratio z. B. to the filler it is in individual cases. The above given percentages, which are calculated on the content of Nag O + KZ O, give however, with regard to the harmlessness of the alkali content of a cement for wood a filling or cladding and thus one for the characterization of the invention useful clue.

Einige Verfahren zur Herstellung von Zementerzeugnissen gemäß der Erfindung werden als weitere Erfindungsvorschläge unten angegeben.Some processes for the manufacture of cement products according to the Invention are given below as further inventive proposals.

Es ist nach den weiterhin der Erfindung zugrunde liegenden Erkenntnissen wichtig, entweder von vornherein einen hinreichend alkaliarmen Zement zu verwenden, der für das Holz unschädlich ist, oder den Zement von seinem Gehalt an löslichen Alkalien zu befreien bzw. diesen Gehalt auf ein für das Holz unschädliches Maß herabzusetzen. Sollen die Alkalien einem Erzeugnis, das unter Verwendung oder Zusatz von Zement und Holz od. dgl. als Füllstoff hergestellt ist, erst nach der Formung entzogen werden, so ist es ferner wichtig, die Tatsache zu berücksichtigen bzw. auszunutzen, daß die löslichen Alkalien sich im Wasser verhältnismäßig rasch lösen, aber eine gewisse Zeit, von durchschnittlich etwa 5 bis 6 Tagen, benötigen, um bei dem mit ihnen im abgebundenen Erzeugnis in Berührung kommenden Holz einen wesentlichen Substanzverlust herbeizuführen.It is based on the knowledge on which the invention is based it is important to either use a cement that is sufficiently low in alkali from the outset, which is harmless to the wood, or the cement from its soluble content To free alkalis or to reduce this content to a level that is harmless to the wood. Shall the alkalis a product made with the use or addition of cement and wood or the like is produced as a filler, only removed after molding so it is also important to take into account the fact or to take advantage of the fact that the soluble alkalis in the water relatively quickly solve, but need a certain time, on average about 5 to 6 days, in order to get one with the wood coming into contact with them in the set product bring about substantial loss of substance.

Gemäß der weiteren Erfindung ist die Herstellung von Bauwerken, Bauteilen und Bauelementen nach einem Verfahren möglich, bei dem unter Verwendung oder Zusatz von handelsüblichem Zement mit insbesondere Holz enthaltendem Füllstoff geformte und im wesentlichen abgebundene Erzeugnisse möglichst rasch, insbesondere z. B. bei normaler Temperatur etwa vor Ablauf von 12 oder vorzugsweise schon 6 Tagen, durch Begießen oder Tauchen so gründlich gewässert werden, daß die vorhandenen löslichen Alkalien, insbesondere Natrium- und Kaliumcarbonat, -oxyd oder -hydroxyd, durch Auslaugen entfernt oder auf einen geringfügigen Anteil (etwa unter 0,20/0, vorzugsweise 0,001 bis 0,050/0, bezogen auf den Zementanteil) herabgesetzt werden. Dieses Verfahren ist insbesondere für die Herstellung von zementgebundenen Leichtbauplatten geeignet. Durch das gründliche Wässern innerhalb kurzer Zeit läßt sich, wie gefunden wurde, die Ursache für das bleibende Nachschwinden und Brüchigwerden der Platten beseitigen und damit eine wesentliche Verbesserung der Erzeugnisse erzielen.According to the further invention is the production of structures, components and components possible by a method in which using or adding molded from commercial cement with filler containing in particular wood and essentially set products as quickly as possible, especially z. B. at normal temperature about 12 or preferably already 6 days, so thoroughly watered by watering or immersion that the existing soluble Alkalis, especially sodium and potassium carbonate, oxide or hydroxide Leaching removed or to a minor level (about below 0.20 / 0, preferably 0.001 to 0.050 / 0, based on the cement content). This method is particularly suitable for the production of cement-bound lightweight panels. Thorough soaking within a short period of time, as was found, eliminate the cause of the permanent shrinkage and brittleness of the plates and thus achieve a significant improvement in the products.

Nach einem weiteren, bevorzugten Verfahren zur Herstellung von Bauwerken, Bauteilen und Bauelementen gemäß der Erfindung wird bei Verwendung von handelsüblichem Zement vor der Verarbeitung mit einer Füllung aus Holz oder aus Holz gewonnenen Füllstreifen, einer Holzverschalung oder einer holzhaltigen Verschalung der Zement durch ein- oder mehrmaliges Waschen ausgelaugt und anschließend durch Dekantieren, Filtern, Zentrifugieren od. dgl. oder durch mehrere dieser Maßnahmen nacheinander von den gelösten Alkalien befreit und gegebenenfalls danach getrocknet. Das Trocknen kann entfallen, wenn im unmittelbaren Anschluß an das Auslaugen die Zementmischung angemacht wird. Das Verfahren läßt sich mittels einfacher Maßnahmen auch als kontinuierliches Verfahren für die Behandlung größerer Mengen von Zement ausgestalten. Dieses Verfahren, das wegen der raschen Löslichkeit der Alkalien ohne größeren Aufwand durchführbar ist, ermöglicht ebenfalls in besonders einfacher Weise die Beseitigung der Alkalien und damit den Schutz einer Holzfüllung oder Holzverschalung und ist wegen seiner Wirtschaftlichkeit und vielfältigen Anwendbarkeit besonders wichtig und wertvoll.According to a further, preferred method for the production of structures, Components and elements according to the invention is when using commercially available Cement before processing with a filling made of wood or obtained from wood Filler strips, a wooden boarding or a wood-containing boarding of the cement leached by washing one or more times and then by decanting, Filtering, centrifuging or the like, or by several of these measures one after the other freed from the dissolved alkalis and, if necessary, then dried. The drying can be omitted if the cement mixture is used immediately after leaching is turned on. The process can also be carried out continuously by means of simple measures Develop methods for treating larger quantities of cement. This method, this can be carried out with little effort because of the rapid solubility of the alkalis also enables the alkalis to be removed in a particularly simple manner and thus the protection of a wooden filling or wooden cladding and is because of it Economic efficiency and diverse applicability are particularly important and valuable.

Nach einem anderen Verfahren gemäß der Erfindung kann an Stelle von handelsüblichem Zement als Bindemittel ein Zement verwendet werden, der wasserlösliche Alkalien nicht oder nur einen für das Holz unterschiedlichen Anteil enthält. Die mengenmäßigen Grenzen des etwa noch zu lösenden Anteils sind dieselben wie oben angegeben.According to another method according to the invention, instead of Commercial cement can be used as a cement that is water-soluble Does not contain alkalis or only contains a different proportion for the wood. the The quantitative limits of the proportion still to be solved are the same as above specified.

Zur weiteren Erläuterung werden noch einige Ausführungsbeispiele von Betonerzeugnissen gemäß der Erfindung beschrieben.A few exemplary embodiments of FIG Concrete products according to the invention described.

Als erstes Beispiel sei ein Betonkörper erwähnt, der mehrere Treppenstufen umfaßt, so daß er in einem Bauwerk als Teil einer Treppe verwendet werden kann. Der Betonkörper kann mit einer Holzverschalung geformt werden. Damit die Verschalungsbretter möglichst lange haltbar bleiben, sind gemäß der Erfindung, wie oben beschrieben, Maßnahmen getroffen, durch die in dem abbindenden Zementkörper Alkalien nicht oder nur in einer für das Holz unschädlichen, geringfügigen Menge enthalten sind.The first example is a concrete body with several steps includes so that it can be used in a building as part of a staircase. The concrete body can be formed with a wooden formwork. So that the shuttering boards remain durable as long as possible, are according to the invention, as described above, Measures are taken to prevent alkalis in the setting cement body are only contained in a negligible amount that is harmless to the wood.

Als weiteres Beispiel sei eine zementgebundene Leichtbauplatte mit Holzwolle als Füllstoff genannt. Um einen Substanzverlust der Holzfüllung bzw. ein bleibendes Nachschwinden und Brüchigwerden der Platte zu vermeiden, ist auch hier dafür gesorgt, daß in dem fertigen Erzeugnis Alkalien nicht oder nur in einer geringfügigen, für das Holz unschädlichen Menge enthalten sind.Another example is a cement-bound lightweight panel Wood wool called as a filler. To a loss of substance of the wood filling or a Avoid permanent shrinkage and breakage of the plate is also here ensured that alkalis are not present in the finished product, or only to a minor extent, it contains an amount harmless to the wood.

Ein drittes Beispiel betrifft einen sogenannten Mantelbetonkörper; als Schalung und am fertigen Betonkörper verbleibende äußere Schicht sind Leichtbauplatten vorgesehen, welche eine Holzwollfüllung mit Zement, Magnesit oder Gips als Bindemittel aufweisen. Bei Verwendung einer Zementbindung wird durch Maßnahmen gemäß der Erfindung, wie oben beschrieben, dafür gesorgt, daß in dem Bindemittel Alkalien, wenn überhaupt, so nur in unschädlicher Menge enthalten sind. Die Platten sind paarweise durch Drahtbügel miteinander verbunden. Zwischen den Verschalungsplatten befindet sich ein Zementbetonkörper. Auf einer oder beiden Außenseiten des Mantelbetonkörpers kann ein Bewurf oder Verputz vorgesehen werden. Um zu verhüten, daß die Holzwolle der porösen Leichtbauplatten durch gelöste Alkalien des noch feuchten Betonkörpers, welche zusammen mit der Feuchtigkeit in die Leichtbauplatten eindringen würden, angegriffen werden kann - was bei Mantelbetonkörpern an sich auch im Falle der Verwendung einer Schalung aus Leichtbauplatten mit Gipsbindung oder Magnesitbindung möglich wäre -, ist der Zement der Betonfüllung von seinem Gehalt an löslichen Alkalien, zumindest bis auf einen für das Holz unschädlichen Rest, befreit. Auf diese Weise wird das bleibende Nachschwinden und Brüchigwerden der Außenschichten, die Holzfüllungen enthalten, vermieden und so eine wesentliche Verbesserung des Mantelbetonkörpers erzielt.A third example relates to a so-called shell concrete body; Lightweight panels are used as formwork and the outer layer that remains on the finished concrete body provided which a wood wool filling with cement, magnesite or plaster of paris as a binding agent exhibit. When using a cement bond, measures according to the invention as described above, it is ensured that alkalis, if any, in the binder so are only contained in harmless quantities. The plates are in pairs by means of wire brackets connected with each other. A cement concrete body is located between the cladding panels. Plastering or plastering can be applied to one or both outer sides of the concrete casing are provided. To prevent the wood wool of the porous lightweight panels by dissolved alkalis of the still damp concrete body, which together with the moisture into which lightweight panels would penetrate, could be attacked - which is the case with concrete cladding per se also in the case of the use of formwork made of lightweight panels with gypsum bonding or magnesite bond would be possible - the cement is the concrete filling of his Content of soluble alkalis, at least except for one harmless to the wood Rest, freed. In this way the permanent shrinkage and fragility becomes of the outer layers, which contain wood fillings, avoided and so an essential one Improvement of the shell concrete body achieved.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Use of alkali-free or low-alkali cement that does not contain water-soluble carbonates, hydroxides or oxides of potassium and sodium, or only in a proportion that is harmless to cellulose-containing materials, for the production of structures that contain cellulose-containing fillers and / or using wooden cladding getting produced.

2. Method of manufacture of building structures according to claim 1, characterized in that a Cement is used that contains water-soluble alkalis in amounts not exceeding 0.20 / 0, preferably 0.001 to 0.005 "/ o calculated from Y" 0 and Nag O calculated on that Total weight of cement.

3. A method for the production of structures according to claims 1 and 2, characterized in that the hand sül -% .- cement used before processing by eW or repeated washing leached unjlielend by decanting, filtering, Zentrifuaod._dgl. freed from the dissolved alkalis and then dried if necessary. ....

4. Procedure for Manufacture of structures made of cement and cellulosic fillers such as wood, according to claims 1 and 2, characterized in that the binder used is commercially available Cement is used and the essentially set product as quickly as possible, z. B. at normal temperature before the end of 12, preferably 6 days, by watering treated with or immersed in water so that the dissolved anhydrous alkalis removed.