Verfahren zum Austrocknen von Räumen Die Erfindung betrifft ein Verfahren
zum Austrocknen von Räumen bei vorgegebener maximaler Raumtemperatur mit Propan
oder einem Propan-Butan-Gemisch aus einer Flüssiggasflasche bestimmter Größe und
einer Druckluftquelle und an diese angeschlossenem Brenner.Method for drying rooms The invention relates to a method
for drying out rooms at a given maximum room temperature with propane
or a propane-butane mixture from a liquid gas cylinder of a certain size and
a compressed air source and a burner connected to it.
Aufgabe der Erfindung ist es, Gefahren zu vermeiden, die bei dem angegebenen
Verfahren zum Austrocknen von Räumen auftreten können und bisher vielfach die an
sich als besonders wirtschaftlich und als grundsätzlich hervorragend geeignet bewährte
Flüssiggasverwendung für das Bautrocknen unmöglich machten. Die dabei auftretenden
Gefahren betrafen die Bildung unzulässiger, zu Flaschenexplosionen führender Drucksteigerungen
in den Flüssiggasflaschen infolge der unvermeidlichen Temperatursteigerungen, die
ihr Inhalt bei der Erhitzung der Raumluft in den auszutrocknenden Räumen erfuhr.The object of the invention is to avoid dangers associated with the specified
Processes for drying out rooms can occur and so far in many cases
has proven to be particularly economical and generally extremely suitable
Made the use of liquefied gas for building drying impossible. The occurring
Dangers related to the formation of impermissible pressure increases leading to cylinder explosions
in the liquefied gas cylinders as a result of the inevitable temperature increases that
their content found out when the room air was heated in the rooms to be dried out.
Es hat sich gezeigt, daß auch bei vorsichtiger Handhabung der Brenner
immer wieder gefährliche Drucksteigerungen in den Flüssiggasflaschen auftreten,
die insbesondere gerade dann herbeigeführt werden können, wenn man sich in naheliegender
Weise bemüht, die Raumlufttemperatur durch Verringerung der Brennstoffaufnahme des
Brenners klein zu halten.It has been shown that even with careful handling of the burner
dangerous pressure increases in the liquefied gas bottles occur again and again,
which in particular can be brought about when one is in the obvious
Wise endeavored to keep the room air temperature by reducing the fuel consumption of the
To keep the burner small.
Die Verwendung von Brennern oder Öfen, die zum Zwecke der Bautrocknung
mit als Flüssiggas in Stahlflaschen enthaltenem Propan oder einem Propan-Butan-Gemisch
betrieben werden, ist an sich bekannt, ebenso die zusätzliche Verwendung von aus
einer Leitung oder an Ort und Stelle aus einem Gebläse entnommener Druckluft, die
dem Brenner oder Ofen als Verbrennungsluft zugeführt wird. Die bekannten tragbaren
Bautrocknungsaggregate litten aber unter dem bereits erwähnten, ihre Anwendung aus
Sicherheitsgründen vielfach ausschließenden oder mindestens stark beeinträchtigenden,
in der Möglich-. keit von Flüssiggasflaschenexplosionen infolge der beim Bautrocknen
auftretenden Raumlufterhitzung bestehenden Mangel.The use of burners or stoves for the purpose of building drying
with propane contained as liquid gas in steel cylinders or a propane-butane mixture
are operated is known per se, as is the additional use of from
compressed air taken from a line or on the spot from a blower, the
is fed to the burner or furnace as combustion air. The well-known portable
Building drying units suffered from the already mentioned, their application
Often excluding or at least severely impairing security reasons,
in the possible. the possibility of LPG cylinder explosions as a result of the drying of buildings
occurring deficiency in the room air heating.
Die Erfindung ermöglicht eine sichere und zuverlässige Ausschaltung
dieser Gefahren in einfachster Weise dadurch, daß die maximale Brennstoffaufnahmefähigkeit
des Brenners so festgelegt wird, daß sie bei Erhöhung der Raumtemperatur den Flaschendruck
auf den Wert begrenzt, der bei 25° C Raumtemperatur vorhanden ist.The invention enables safe and reliable disconnection
these dangers in the simplest way by the fact that the maximum fuel capacity
of the burner is set so that it increases the pressure in the cylinder when the room temperature is increased
limited to the value that is available at 25 ° C room temperature.
Es hat sich gezeigt, daß das Verfahren nach der Erfindung dazu geeignet
ist, zwangläufig und ohne von menschlichen Einwirkungen abhängig zu sein, auch-für
die maximal auftretenden Raumtemperaturen zuverlässig die Gefahr von Flaschenexplosionen
auszuschalten.It has been shown that the method according to the invention is suitable for this
is, inevitably and without being dependent on human influence, also-for
the maximum room temperatures that occur reliably reduce the risk of bottle explosions
turn off.
Die Erfindung bedient sich zu diesem Zweck der rechnerisch oder durch
Versuche leicht zu ermittelnden Temperaturerniedrigung, die dem Flascheninhalt bei
der mit dem Betrieb des Brenners verbundenen Gasexpansion erteilt wird. Durch die
erfindungsgemäß diesen Umstand berücksichtigende Bemessung des Brenners, in dem
bei entsprechend hoher Brennstoffaufnahme und damit verbundener Erhöhung der erzeugten
Wärmemenge und der Raumtemperatur trotzdem die richtige kompensierende Abkühlung
des Flascheninhalts bequem und zuverlässig zu erreichen ist, läßt sich, wie die
Praxis gezeigt hat, gerade die erforderliche Begrenzung des Flaschendruckes erzielen,
die als Sicherheitsnormwert einer Raumtemperatur von 25° C entspricht. Auf diese
Weise wird durch Anwendung des Verfahrens nach der Erfindung allen denkbaren Sicherheitsanforderungen
Genüge getan und damit die bauwirtschaftlich wertvolle Nutzung von Flüssiggas als
Betriebsmittel für die Bautrocknung uneingeschränkt ermöglicht.For this purpose, the invention makes use of computationally or by
Try to determine the temperature drop that is easy to determine for the contents of the bottle
the gas expansion associated with the operation of the burner. Through the
according to the invention this fact taking into account dimensioning of the burner in which
with a correspondingly high fuel consumption and the associated increase in the generated
The amount of heat and the room temperature still provide the correct compensatory cooling
of the bottle contents can be reached easily and reliably, like the
Practice has shown that they can achieve the required limitation of the cylinder pressure,
which, as a safety standard, corresponds to a room temperature of 25 ° C. To this
By using the method according to the invention, all conceivable security requirements are met
Enough done and with it the valuable building industry use of liquefied gas as
Unrestricted equipment for building drying is possible.