DE112020C

DE112020C -

Info

Publication number: DE112020C
Application number: DENDAT112020D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

JVIl 12020 -KLASSE 47/. JVIl 12020 - CLASS 47 /.

Nachstehend beschriebene und auf der beiliegenden Zeichnung in den Fig. 1 und 2 dargestellte bewegliche Metallstopfbüchse für Dampfmaschinen, Pumpen, hydraulische Pressen, Compressoren und dergl. besteht aus einer beliebigen Anzahl geschlitzter, federnder und einander deckender Ringe α und a_u b und b_u welche letztere an der Schlitzstelle durch die Schraube k und die Schraubenfeder i zusammengehalten werden, ferner aus den geschlossenen Deckringen c und d, dem kugelringförmig geschlossenen Ringe e, den Schraubenfedern /2, sowie dem Gehäuse / mit den Stöpselschrauben / und den Befestigungsschrauben OT.Movable metal stuffing box for steam engines, pumps, hydraulic presses, compressors and the like, described below and shown on the accompanying drawings in FIGS. 1 and 2, consists of any number of slotted, resilient and mutually overlapping rings α and a _u b and b _u which the latter are held together at the slot by the screw k and the helical spring i , and also from the closed cover rings c and d, the spherically closed rings e, the helical springs / 2, and the housing / with the plug screws / and the fastening screws OT.

Das Gehäuse /, das auf dem Deckelhalse g durch die Schrauben m abgedichtet ist, umschliefst die federnden Ringe dergestalt, dafs der geschlossene Kugelring in die ebenfalls kugelringförmig ausgedrehte Oeffnung tritt. An die hintere Fläche des Kugelringes e schliefsen sich nach einander an: zunächst der geschlossene Deckring d, dann die Ringe b und a, b_x und Ci₁, b und α und endlich der geschlossene Deckring c. Die auf einander gelagerten Ringe werden durch die im Halse g gelagerten Schraubenfedern h gegen die kugelig ausgedrehte Oeffnung des Gehäuses gedrückt.The housing /, which is sealed on the cover neck g by the screws m , encloses the resilient rings in such a way that the closed spherical ring enters the opening, which is likewise turned into a spherical ring. The rear surface of the ball ring e follows one another: first the closed cover ring d, then the rings b and a, b _x and Ci ₁ , b and α and finally the closed cover ring c. The rings, which are mounted on one another, are pressed by the helical springs h mounted in the neck g against the spherically turned opening of the housing.

Die inneren geschlitzten und federnden Ringe umschliefsen Kolbenstange, Stempel oder Presskolben am ganzen Umfange, wobei ihre Schlitze durch die äufseren, auf der entgegengesetzten Seite geschlitzten und ebenfalls federnden Ringe b und b_x abgedichtet werden. Der Deckelhals ist mit dem nöthigen Spielräume versehen, um dem Dampfe oder der Flüssigkeit freien Eintritt in das Gehäuse zu geben und um ferner die Ringe vom Dampfe umspülen zu lassen, wodurch ein vollkommenes Abdichten der ganzen Anordnung erreicht wird.The inner slotted and resilient rings enclose the piston rod, punch or plunger over the entire circumference, their slots being sealed by the outer, also resilient rings b and b _x, which are slotted on the opposite side. The neck of the lid is provided with the necessary clearance to allow the steam or the liquid to enter the housing freely and also to allow the steam to wash around the rings, whereby a perfect sealing of the entire arrangement is achieved.

Um ein Nachziehen der äufseren Federringe b und b_x bewirken zu können, sind am äufseren Umfange des Gehäuses f Stöpselschrauben / angebracht, die mit den inneren Schrauben k der Federringe gleichliegen (Fig. 2). Es kann so ein Anziehen erfolgen, ohne das ganze Gehäuse entfernen zu müssen.In order to be able to tighten the outer spring washers b and b _x , plug screws / are attached to the outer circumference of the housing f , which are the same as the inner screws k of the spring washers (Fig. 2). It can be tightened without having to remove the entire housing.

Die Stopfbüchsenringe α und a₁₅ b und b_x können auch aus je zwei Theilen bestehen, wie in Fig. 3 gezeigt ist. Hierbei werden die äufseren Ringe b und b₁ durch die beiden Schraubenfedern i mit den Schrauben k von aufsen nach Lösen der Stöpselschrauben / angezogen. Damit die Ringe α und a_u welche die Kolbenstange umschliefsen, nicht zu fest aufgeprefst werden können, sind zwischen den Theilen kleine Blattfedern ρ angebracht.The gland rings α and a ₁₅ b and b _x can also consist of two parts each, as shown in FIG. The outer rings b and b ₁ are tightened by the two helical springs i with the screws k from the outside after loosening the plug screws /. So that the rings α and a _u, which enclose the piston rod, cannot be pressed on too tightly, small leaf springs ρ are attached between the parts.

Die erwähnten Dichtungsringe sind nun so ausgeführt, dafs sie abwechselnd verschiedene Durchmesser besitzen. Hierdurch wird eine durchgehende Cylinderfuge vermieden und somit folgende Wirkung erzielt:The sealing rings mentioned are designed in such a way that they are alternately different Own diameter. This avoids a continuous cylinder joint and thus has the following effect:

Angenommen, es seien bei der in Fig. 4 dargestellten Anordnung ohne versetzte Fugen, also mit nicht wechselnden Durchmessern der einzelnen Ringe, die Cylinderfuge χ χ und die ebene Fuge y y sowie die ebene Fuge χ \ Assuming that in the arrangement shown in Fig. 4 without offset joints, i.e. with non-changing diameters of the individual rings, the cylindrical joint χ χ and the flat joint yy as well as the flat joint χ \

(2. Auflage, ausgegeben am 18. April(2nd edition, issued April 18

nicht ganz dicht; dann würde der in der Richtung des Pfeiles in y eintretende Dampf bei \ zur Kolbenstange gelangen und von dort entweichen können. Es seien nun in Fig. 5, welche der vorliegenden neuen Einrichtung entspricht, die gleichen Undichtigkeiten vorhanden. Also yy, y x\ x² x³, x*x⁵ u. s. w. bis x⁸ x⁹, sowie endlich x⁹ ^ seien undichte Fugen, dann würden die Flächendichtungen x¹ x², x³ x⁴, x⁵ x⁶, x⁷.x⁸ noch für Abdichtung sorgen und den Zutritt des Dampfes auf dem angestrebten Wege zur Kolbenstange verhüten können.not very tight; then the steam entering in the direction of the arrow in y would reach the piston rod at \ and could escape from there. Let there be the same leaks in FIG. 5, which corresponds to the present new device. So yy, yx \ x ² x ³ , x * x ⁵ etc. up to x ⁸ x ⁹ , and finally x ⁹ ^ are leaky joints, then the surface seals would be x ¹ x ² , x ³ x ⁴ , x ⁵ x ⁶ , x ⁷ .x ⁸ still ensure sealing and prevent the entry of steam on the desired path to the piston rod.

Claims

Patent claim:
A stuffing box, characterized in that the piston rod is enclosed by a number of slotted or split rings of varying diameter, each of which carries a second ring that surrounds it, is also slotted or divided and can be tensioned by elastic screwing.

1 sheet of drawings.