DE112016002336T5

DE112016002336T5 - gear pump

Info

Publication number: DE112016002336T5
Application number: DE112016002336.7T
Authority: DE
Inventors: Masashi Hattori; Mitsuhiro Takeda; Masayuki Kimura
Original assignee: Aisin AW Co Ltd
Current assignee: Aisin AW Co Ltd
Priority date: 2015-09-07
Filing date: 2016-09-06
Publication date: 2018-02-15
Also published as: CN107923390A; JP6599181B2; US20180172000A1; DE112016002336T8; CN107923390B; WO2017043478A1; JP2017053240A

Abstract

Zahnradpumpe (1) mit einer Saugöffnung (6), einer ersten und einer zweiten Abgabeöffnung (7) und (8), einem inneren Rotor (2) mit mehreren äußeren Zähnen (20), einem äußeren Rotor (3) mit mehreren inneren Zähnen (30), so dass die Anzahl der inneren Zähne (30) größer ist als die der äußeren Zähne (20) des Innenrotors (2), und einer Mehrzahl von Zwischenzahnkammern (5), die durch die Mehrzahl der äußeren Zähne (20) und der inneren Zähne (30) definiert sind. Die erste und die zweite Abgabeöffnung (7) und (8) stehen in Kommunikation mit der Zwischenzahnkammer (5), deren Volumen (V) zusammen mit der Rotation des Innenrotors (2) usw. verringert wird. Das Volumen (V) der aus der Kommunikation mit der zweiten Abgabeöffnung (8) herausgeführten Zwischenzahnkammer (5x) wird erhöht, nachdem mindestens ein Teil der Zwischenzahnkammer (5x) mit der Saugöffnung (6) in Kommunikation gebracht wurde. Gear pump (1) having a suction opening (6), a first and a second discharge opening (7) and (8), an inner rotor (2) with a plurality of outer teeth (20), an outer rotor (3) with a plurality of inner teeth ( 30) so that the number of inner teeth (30) is greater than that of the outer teeth (20) of the inner rotor (2) and a plurality of intermediate tooth chambers (5) defined by the plurality of outer teeth (20) and inner teeth (30) are defined. The first and second discharge ports (7) and (8) are in communication with the interdental chamber (5) whose volume (V) is reduced along with the rotation of the inner rotor (2) and so on. The volume (V) of the inter-toothed chamber (5x) led out from the communication with the second discharge port (8) is increased after at least a part of the inter-toothed chamber (5x) has been communicated with the suction port (6).

Description

TECHNISCHES GEBIETTECHNICAL AREA

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Zahnradpumpe, die einen Innenrotor mit mehreren äußeren Zähnen und einen Außenrotor mit mehreren inneren Zähnen aufweist, der exzentrisch zum Innenrotor angeordnet ist. The present invention relates to a gear pump having an inner rotor with a plurality of outer teeth and an outer rotor having a plurality of inner teeth, which is arranged eccentrically to the inner rotor.

STAND DER TECHNIKSTATE OF THE ART

Bislang ist eine Zahnradpumpe bekannt, die einen Innenrotor mit n äußeren Zähnen, einen Außenrotor mit (n + 1) inneren Zähnen, die mit den äußeren Zähnen in Eingriff stehen, und ein Gehäuse mit einer Saugöffnung und einer Abgabeöffnung aufweist (siehe z. B. Patentdokument 1). Bei der Zahnradpumpe ist ein erster Winkel, der durch eine erste Linie, die den Drehpunkt des Innenrotors und die Zahnspitze der äußeren Zähne verbindet, und eine zweite Linie gebildet wird, die den Drehpunkt und einen Eingriffsabschnitt der äußeren Zähne verbindet, das 1,4-fache oder mehr und das 1,8-fache oder weniger eines zweiten Winkels, der durch eine dritte Linie, die den Drehpunkt und den Zahnboden der äußeren Zähne verbindet, und die zweite Linie gebildet wird. Die Breite der äußeren Zähne am Eingriffsabschnitt entlang der Drehrichtung entspricht der Distanz zwischen dem hinteren Ende, in der Drehrichtung der Rotoren, der Saugöffnung und dem vorderen Ende, in der Drehrichtung der Rotoren, der Abgabeöffnung, d. h. der Breite einer Trennwand zwischen den Öffnungen. Heretofore, a gear pump having an inner rotor having n outer teeth, an outer rotor having (n + 1) inner teeth engaging the outer teeth, and a housing having a suction port and a discharge port is known (see, for example, US Pat. Patent Document 1). In the gear pump, a first angle formed by a first line connecting the fulcrum of the inner rotor and the tooth tip of the outer teeth and a second line connecting the fulcrum and an engaging portion of the outer teeth are the 1,4- times or more and 1.8 times or less of a second angle formed by a third line connecting the fulcrum and the tooth bottom of the outer teeth, and the second line. The width of the outer teeth on the engagement portion along the rotational direction corresponds to the distance between the rear end, in the direction of rotation of the rotors, the suction port and the front end, in the direction of rotation of the rotors, the discharge port, d. H. the width of a partition between the openings.

[Dokumente des verwandten Stands der Technik][Related Art Documents]

[Patentdokumente][Patent Documents]

[Patent Document 1] Japanese Patent No. 4889981

ZUSAMMENFASSUNG DER ERFINDUNGSUMMARY OF THE INVENTION

Das Patentdokument 1 lehrt, dass es möglich ist, das Auftreten einer so genannten Fluideinschließung zu verhindern, bei der eine Zelle mit dem kleinsten Volumen unter einer Mehrzahl von Zellen (Zwischenzahnkammern), die in einer Verzahnungsposition bzw. Eingriffsposition angeordnet sind, bei der die Rotoren miteinander verzahnt sind und eine rotierende Antriebskraft von den äußeren Zähnen auf die inneren Zähne übertragen wird, fest verschlossen ist, indem der erste Winkel derart bestimmt wird, dass er das 1,4-fache oder mehr und das 1,8-fache oder weniger des zweiten Winkels beträgt. Auch wenn die im Patentdokument 1 beschriebene Konfiguration übernommen wird, ist es jedoch immer noch schwierig, einen Zufluss eines Fluids in die Zelle mit dem kleinsten Volumen, aus der das Fluid an die Abgabeöffnung abgegeben wurde, über einen Spalt zwischen dem Gehäuse und den Rotoren (einen Spalt in axialer Richtung der Zahnradpumpe), vollständig zu unterdrücken. Bei der Zahnradpumpe gemäß der Patentschrift 1 kann es daher zu einer Kavitation durch ein schnelles Einströmen des Fluids durch den Spalt zwischen dem Gehäuse und den Rotoren in die Zwischenzahnkammer kommen, welche aus der Kommunikation mit der Abgabeöffnung herausgeführt und in Kommunikation mit der Saugöffnung gebracht wird. Patent Document 1 teaches that it is possible to prevent the occurrence of so-called fluid containment in which a cell having the smallest volume among a plurality of cells (interdental chambers) disposed in a meshing position at which the rotors are interlocked and a rotational driving force is transmitted from the outer teeth to the inner teeth, is firmly closed by the first angle is determined such that it is 1.4 times or more and 1.8 times or less of second angle is. However, although the configuration described in Patent Document 1 is adopted, it is still difficult to supply an inflow of a fluid into the smallest volume cell from which the fluid has been delivered to the discharge port via a gap between the housing and the rotors (US Pat. a gap in the axial direction of the gear pump), completely suppress. In the gear pump according to the patent document 1, therefore, cavitation may occur due to a rapid inflow of the fluid through the gap between the housing and the rotors into the interdigitated chamber, which is brought out of communication with the discharge opening and brought into communication with the suction opening.

Somit ist es nach der vorliegenden Offenbarung eine Hauptaufgabe der Erfindung, eine Zahnradpumpe vorzusehen, die das Auftreten von Kavitation in einer aus der Kommunikation mit der Abgabeöffnung herausgeführten und mit einer Saugöffnung in Kommunikation gebrachten Zwischenzahnkammer unterdrücken kann. Thus, according to the present disclosure, a main object of the invention is to provide a gear pump which can suppress the occurrence of cavitation in an inter-tooth chamber brought out of communication with the discharge port and communicated with a suction port.

Die vorliegende Erfindung sieht eine Zahnradpumpe vor mit einer Saugöffnung, einer Abgabeöffnung, einem Innenrotor mit einer Mehrzahl an äußeren Zähnen, einem Außenrotor mit einer Mehrzahl von inneren Zähnen, so dass die Anzahl der inneren Zähne größer ist als die der äußeren Zähne des Innenrotors und der exzentrisch gegenüber dem Innenrotor angeordnet ist, und einer Mehrzahl von Zwischenzahnkammern, die durch die Mehrzahl von äußeren Zähnen und die Mehrzahl von inneren Zähnen definiert sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Abgabeöffnung in Kommunikation mit der Zwischenzahnkammer steht, deren Volumen mit der Rotation des Innenrotors und des Außenrotors verringert wird, wobei die Zwischenzahnkammer, die aus der Kommunikation mit der Abgabeöffnung herausgeführt wird, in Kommunikation mit der Saugöffnung gebracht wird, während das Volumen der Zwischenzahnkammer abnimmt und das Volumen der Zwischenzahnkammer, welche aus der Kommunikation mit der Abgabeöffnung herausgeführt wird, erhöht wird, nachdem zumindest ein Teil der Zwischenzahnkammer in Kommunikation mit der Saugöffnung gebracht worden ist. The present invention provides a gear pump having a suction port, a discharge port, an inner rotor having a plurality of outer teeth, an outer rotor having a plurality of inner teeth, so that the number of inner teeth is larger than that of the outer teeth of the inner rotor and the is arranged eccentrically with respect to the inner rotor, and a plurality of Zwischenzahnkammern which are defined by the plurality of outer teeth and the plurality of inner teeth, characterized in that the discharge port is in communication with the Zwischenzahnkammer whose volume with the rotation of the inner rotor and the outer rotor is reduced, wherein the Zwischenzahnkammer, which is led out of the communication with the discharge opening, is brought into communication with the suction opening, while the volume of the Zwischenzahnkammer decreases and the volume of the Zwischenzahnkammer, which from the communication with the discharge opening forth is increased, after at least a part of the intermediate tooth chamber has been brought into communication with the suction port.

Bei der Zahnradpumpe wird die nicht mehr mit der Abgabeöffnung kommunizierende Zwischenzahnkammer mit der Saugöffnung in Kommunikation gebracht, während das Volumen der Zwischenzahnkammer verringert wird mit der Drehung des Innenrotors und des Außenrotors. Folglich wird ein Fluid aus der Zwischenzahnkammer, die aus der Kommunikation mit der Abgabeöffnung herausgeführt wurde, an die Saugöffnung abgegeben mit der Abnahme des Volumens der Zwischenzahnkammer zusammen mit der Rotation des Innenrotors usw.. Das Volumen der nicht mehr mit der Abgabeöffnung kommunizierenden Zwischenzahnkammer wird erhöht, nachdem die Zwischenzahnkammer in Kommunikation mit der Saugöffnung gebracht wurde. Das heißt, das Volumen der nicht mehr mit der Abgabeöffnung kommunizierenden Zwischenzahnkammer wird am kleinsten, nachdem die Zwischenzahnkammer mit der Saugöffnung in Kommunikation gebracht worden ist. Dadurch kann ein schneller Zufluss eines Fluids in die Zwischenzahnkammer, welche nicht mehr mit der Abgabeöffnung kommuniziert, von einem Spalt zwischen dem Innenrotor und dem Außenrotor und einem Bauteil, das den Innenrotor und den Außenrotor einhaust (ein Spalt in axialer Richtung), gut durch ein Fluid, das aus der Zwischenzahnkammer zu der Saugöffnung strömt, reguliert werden. Mit der Zahnradpumpe ist es somit möglich, das Auftreten von Kavitation in der Zwischenzahnkammer, die aus der Kommunikation mit der Abgabeöffnung herausgeführt und mit der Saugöffnung in Kommunikation gebracht wird, zu unterdrücken. In the gear pump, the inter-tooth chamber no longer communicating with the discharge port is communicated with the suction port, while the volume of the inter-tooth chamber is reduced with the rotation of the inner rotor and the outer rotor. Consequently, fluid from the interdental chamber, which has been led out of communication with the discharge port, is delivered to the suction port with the decrease in the volume of the interdental chamber together with the rotation of the inner rotor, etc. The volume of the interdental chamber no longer communicating with the discharge port is increased After the interdental chamber in communication with the Suction opening was brought. That is, the volume of the inter-tooth chamber no longer communicating with the discharge port becomes smallest after the inter-tooth chamber has been communicated with the suction port. Thereby, a rapid inflow of a fluid into the inter-tooth chamber, which no longer communicates with the discharge port, from a gap between the inner rotor and the outer rotor and a component that houses the inner rotor and the outer rotor (a gap in the axial direction), well through Fluid, which flows from the Zwischenzahnkammer to the suction port, are regulated. With the gear pump, it is thus possible to suppress the occurrence of cavitation in the interdental chamber, which is brought out of communication with the discharge port and communicated with the suction port.

KURZBESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGENBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

1 ist ein Diagramm, das einen schematischen Aufbau einer Zahnradpumpe gemäß der vorliegenden Erfindung veranschaulicht. 1 FIG. 10 is a diagram illustrating a schematic structure of a gear pump according to the present invention. FIG.

2 ist ein Diagramm, das einen schematischen Aufbau der äußeren Zähne eines in die Zahnradpumpe gemäß der vorliegenden Erfindung integrierten Innenrotors zeigt. 2 FIG. 12 is a diagram showing a schematic structure of the outer teeth of an inner rotor incorporated in the gear pump according to the present invention.

3 ist ein Diagramm, das die Vorgehensweise bei der Ausformung der äußeren Zähne des in der Zahnradpumpe gemäß der vorliegenden Erfindung enthaltenen Innenrotors veranschaulicht. 3 FIG. 12 is a diagram illustrating the procedure of forming the outer teeth of the inner rotor included in the gear pump according to the present invention. FIG.

4 ist ein Diagramm, das die Vorgehensweise bei der Ausformung der inneren Zähne eines in der Zahnradpumpe gemäß der vorliegenden Erfindung enthaltenen Außenrotors veranschaulicht. 4 FIG. 12 is a diagram illustrating the procedure of forming the inner teeth of an outer rotor included in the gear pump according to the present invention. FIG.

5 ist eine vergrößerte Darstellung, welche die Funktionsweise der Zahnradpumpe gemäß der vorliegenden Erfindung zeigt. 5 is an enlarged view showing the operation of the gear pump according to the present invention.

6 ist eine vergrößerte Darstellung, welche die Funktionsweise der Zahnradpumpe gemäß der vorliegenden Erfindung zeigt. 6 is an enlarged view showing the operation of the gear pump according to the present invention.

7 ist eine vergrößerte Darstellung, welche die Funktionsweise der Zahnradpumpe gemäß der vorliegenden Erfindung zeigt. 7 is an enlarged view showing the operation of the gear pump according to the present invention.

8 ist ein Diagramm, das die Beziehung zwischen dem Drehwinkel des Innenrotors um den Drehpunkt und dem Volumen einer Zwischenzahnkammer, die aus der Kommunikation mit der Abgabeöffnung herausgeführt wird, veranschaulicht. 8th FIG. 12 is a diagram illustrating the relationship between the rotational angle of the inner rotor about the fulcrum and the volume of an interdental chamber taken out from the communication with the discharge port.

9 ist eine vergrößerte Ansicht, die die Funktionsweise einer Zahnradpumpe gemäß einer anderen Ausführungsform der vorliegenden Erfindung veranschaulicht. 9 Fig. 10 is an enlarged view illustrating the operation of a gear pump according to another embodiment of the present invention.

AUSFÜHRUNGSFORMEN DER ERFINDUNGEMBODIMENTS OF THE INVENTION

Nun soll eine Ausführungsform der Erfindung gemäß der vorliegenden Offenbarung mit Bezug auf die Zeichnungen beschrieben werden. Now, an embodiment of the invention according to the present disclosure will be described with reference to the drawings.

1 ist ein Diagramm, das einen schematischen Aufbau einer Zahnradpumpe 1 nach einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung zeigt. Die Zahnradpumpe 1 in der Zeichnung ist z. B. als Ölpumpe zur Montage an einem Fahrzeug (nicht abgebildet) ausgebildet und saugt Betriebsöl (ATF), welches in einer Ölwanne gelagert ist, an und fördert das Betriebsöl an eine hydraulische Steuervorrichtung (keine dieser Komponenten ist gezeigt). Die Zahnradpumpe 1 weist auf: ein Pumpengehäuse, das aus einem Pumpenkörper, der an einem Getriebegehäuse eines Automatikgetriebes befestigt ist, und einer Pumpenabdeckung besteht, die z.B. am Pumpengehäuse befestigt ist (keine dieser Komponenten ist abgebildet), und einen Innenrotor (Antriebsrad) 2 und einen Außenrotor (angetriebenes Rad) 3, die in einer durch das Pumpengehäuse definierten Getriebegehäusekammer (nicht abgebildet) drehbar angeordnet sind. Die Zahnradpumpe 1 kann als eine Pumpe im Fahrzeug (z. B. eine Motorölpumpe) ausgestaltet sein, die keine Ölpumpe ist, die Betriebsöl für ein Getriebe fördert, und kann für andere Zwecke als für eine Pumpe im Fahrzeug eingesetzt werden. 1 is a diagram showing a schematic structure of a gear pump 1 according to an embodiment of the present invention. The gear pump 1 in the drawing is z. Formed as an oil pump for mounting on a vehicle (not shown) and sucks operating oil (ATF), which is mounted in an oil pan, and delivers the operating oil to a hydraulic control device (none of these components is shown). The gear pump 1 comprising: a pump housing consisting of a pump body fixed to a transmission case of an automatic transmission and a pump cover attached to the pump housing, for example (none of these components are shown), and an inner rotor (drive wheel) 2 and an outer rotor (driven wheel) 3 which are rotatably disposed in a gear housing chamber (not shown) defined by the pump housing. The gear pump 1 may be configured as a pump in the vehicle (eg, an engine oil pump), which is not an oil pump that delivers operating oil for a transmission, and may be used for purposes other than a pump in the vehicle.

Der Innenrotor 2 ist an einer Drehwelle 4 befestigt, die mit einer Kurbelwelle eines auf dem Fahrzeug montierten Motors gekoppelt ist (keine dieser Komponenten ist abgebildet), und wird durch eine auf die Drehwelle 4 aufgebrachte Kraft drehend angetrieben. Am äußeren Umfang des Innenrotors 2 sind mehrere (z. B. elf in der Ausführungsform) äußere Zähne 20 ausgeformt. Am inneren Umfang des Außenrotors 3 ist eine Anzahl (z. B. zwölf in der Ausführungsform) innere Zähne 30 ausgeformt, wobei die Anzahl um eins größer ist als die Gesamtzahl der äußeren Zähne 20 des Innenrotors 2. Einer oder mehrere der inneren Zähne 30 des Außenrotors 3, die auf der unteren Seite in 1 angeordnet sind, sind mit den entsprechenden äußeren Zähnen 20 des Innenrotors 2 verzahnt bzw. stehen mit diesen in Eingriff. Der Außenrotor 3 ist drehbar in der Getriebegehäusekammer exzentrisch zum Innenrotor 2 angeordnet. Zwischen dem Innenrotor 2 und dem Außenrotor 3 ist eine Mehrzahl an Zwischenzahnkammern (Pumpenkammern) 5 ausgeformt, im Wesentlichen jeweils durch zwei benachbarte äußere Zähne 20 und zwei benachbarte innere Zähne 30. The inner rotor 2 is on a rotary shaft 4 fixed, which is coupled to a crankshaft of a vehicle-mounted engine (none of these components is shown), and is by a on the rotary shaft 4 applied force rotatingly driven. At the outer circumference of the inner rotor 2 are several (e.g., eleven in the embodiment) outer teeth 20 formed. At the inner circumference of the outer rotor 3 is a number (eg twelve in the embodiment) of internal teeth 30 formed, wherein the number is greater by one than the total number of external teeth 20 of the inner rotor 2 , One or more of the inner teeth 30 of the outer rotor 3 which is on the lower side in 1 are arranged with the corresponding outer teeth 20 of the inner rotor 2 meshed or engaged with these. The outer rotor 3 is rotatable in the gear housing chamber eccentric to the inner rotor 2 arranged. Between the inner rotor 2 and the outer rotor 3 is a plurality of intermediate tooth chambers (pump chambers) 5 formed, in each case by two adjacent outer teeth 20 and two adjacent inner teeth 30 ,

Folglich wird, wenn der Innenrotor 2 in Richtung des dicken Pfeils in 1 durch eine Kraft von der Drehwelle 4 gedreht wird, der Außenrotor 3 in die gleiche Richtung wie der Innenrotor 2 um einen Drehpunkt 3c gedreht, der von einem Drehpunkt 2c des Innenrotors 2 um einen Exzentrizitätsbetrag e verschoben ist, wobei einige der Mehrzahl von inneren Zähne 30 mit einigen der Mehrzahl von äußeren Zähne 30 vezahnt sind bzw. in Eingriff stehen. Wenn der Innenrotor 2 und der Außenrotor 3 gedreht werden, vergrößert sich das Volumen der einzelnen Zwischenzahnkammern 5 (die Zwischenzahnkammern 5 werden expandiert) zusammen mit der Rotation des Innenrotors 2 usw. in einem Bereich auf der Rückseite in Drehrichtung (siehe den dicken Pfeil in ) des Innenrotors 2 und des Außenrotors 3, d. h. in 1 in einem Bereich hauptsächlich in der rechten Hälfte. Wenn der Innenrotor 2 und der Außenrotor 3 gedreht werden, verringert sich das Volumen der einzelnen Zwischenzahnkammern 5 (die Zwischenzahnkammern 5 werden kontrahiert) zusammen mit der Rotation des Innenrotors 2 usw. in einem Bereich auf der Vorderseite in Drehrichtung des Innenrotors 2 usw., d. h. in 1 in einem Bereich hauptsächlich in der linken Hälfte. Consequently, when the inner rotor 2 in the direction of the thick arrow in 1 by a force from the rotary shaft 4 is rotated, the outer rotor 3 in the same direction as the inner rotor 2 around a pivot 3c turned, from a pivot point 2c of the inner rotor 2 shifted by an amount of eccentricity e, wherein some of the plurality of internal teeth 30 with some of the majority of external teeth 30 are or are engaged. If the inner rotor 2 and the outer rotor 3 be rotated, the volume of the individual Zwischenzahnkammern increases 5 (the interdental chambers 5 are expanded) along with the rotation of the inner rotor 2 etc. in an area on the back in the direction of rotation (see the thick arrow in ) of the inner rotor 2 and the outer rotor 3 ie in 1 in one area mainly in the right half. If the inner rotor 2 and the outer rotor 3 rotated, the volume of the individual Zwischenzahnkammern decreases 5 (the interdental chambers 5 are contracted) along with the rotation of the inner rotor 2 etc. in an area on the front in the direction of rotation of the inner rotor 2 etc., ie in 1 in one area mainly in the left half.

Im Pumpengehäuse (nicht gezeigt) der Zahnradpumpe 1 sind eine Saugöffnung 6, eine erste Abgabeöffnung 7 und eine zweite Abgabeöffnung 8, welche sich im Wesentlichen bogenförmig erstrecken, ausgeformt. Die Saugöffnung 6 kommuniziert mit (ist zugewandt) solchen Zwischenzahnkammern 5 der Mehrzahl von Zwischenzahnkammern 5, die durch die äußeren Zähne 20 und die inneren Zähne 30 definiert sind, dass das Volumen jeder der Zwischenzahnkammern 5 mit der Rotation des Innenrotors 2 und des Außenrotors 3 vergrößert wird. Die erste und die zweite Abgabeöffnung 7 und 8 sind durch eine Trennwand 9 getrennt, so dass sie voneinander unabhängig sind, und kommunizieren mit (sind zugewandt) solchen Zwischenzahnkammern 5 der Mehrzahl von Zwischenzahnkammern 5, dass das Volumen jeder der Zwischenzahnkammern 5 verringert wird mit der Rotation des Innenrotors 2 und des Außenrotors 3. Bei dieser Ausführungsform dient die erste Abgabeöffnung 7, die auf der Rückseite in Drehrichtung des Innenrotors 2 etc. angeordnet ist, als Niedrigdrucköffnung und die zweite Abgabeöffnung 8, die auf der Vorderseite in Drehrichtung angeordnet ist, als Hochdrucköffnung. In the pump housing (not shown) of the gear pump 1 are a suction opening 6 , a first discharge opening 7 and a second discharge opening 8th , which extend substantially arcuate shaped. The suction opening 6 communicates with (is facing) such interdental chambers 5 the plurality of Zwischenzahnkammern 5 passing through the outer teeth 20 and the inner teeth 30 are defined that the volume of each of the interdental chambers 5 with the rotation of the inner rotor 2 and the outer rotor 3 is enlarged. The first and the second discharge opening 7 and 8th are through a partition 9 separated so that they are independent of each other and communicate with (are facing) such interdental chambers 5 the plurality of Zwischenzahnkammern 5 in that the volume of each of the interdental chambers 5 is reduced with the rotation of the inner rotor 2 and the outer rotor 3 , In this embodiment, the first discharge port is used 7 on the back in the direction of rotation of the inner rotor 2 etc., as a low pressure port and the second discharge port 8th , which is arranged on the front in the direction of rotation, as a high-pressure opening.

Die erste und zweite Abgabeöffnung 7 und 8 können an verschiedene Ölkanäle oder an einen gemeinsamen Ölkanal angeschlossen sein. Die Saugöffnung 6 und die erste und zweite Abgabeöffnung 7 und 8 können beidseitig (sowohl in dem Pumpenkörper als auch in der Pumpenabdeckung) in axialer Richtung des Innenrotors 2 und des Außenrotors 3 ausgeformt sein oder können einseitig (entweder in dem Pumpenkörper oder in der Pumpenabdeckung) in axialer Richtung des Innenrotors 2 und des Außenrotors 3 ausgeformt sein. Weiterhin kann z.B. die Saugöffnung 6 auf der einen Seite in axialer Richtung des Innenrotors 2 usw. und die erste und zweite Abgabeöffnung 7 und 8 auf der anderen Seite in axialer Richtung des Innenrotors 2 usw. ausgeformt werden. Die erste Abgabeöffnung 7 kann auf der einen Seite in axialer Richtung des Innenrotors 2 usw. und die zweite Abgabeöffnung 8 kann auf der anderen Seite in axialer Richtung des Innenrotors 2 usw. ausgeformt sein. The first and second discharge openings 7 and 8th can be connected to different oil channels or to a common oil channel. The suction opening 6 and the first and second discharge ports 7 and 8th can both sides (both in the pump body and in the pump cover) in the axial direction of the inner rotor 2 and the outer rotor 3 be formed or may be unilaterally (either in the pump body or in the pump cover) in the axial direction of the inner rotor 2 and the outer rotor 3 be formed. Furthermore, for example, the suction opening 6 on the one hand in the axial direction of the inner rotor 2 etc. and the first and second discharge ports 7 and 8th on the other side in the axial direction of the inner rotor 2 etc. are formed. The first delivery opening 7 can on the one hand in the axial direction of the inner rotor 2 etc. and the second discharge opening 8th may be on the other side in the axial direction of the inner rotor 2 etc. be formed.

2 ist eine schematische Darstellung der äußeren Zähne 20 des Innenrotors 2. 3 ist ein Diagramm, das die Vorgehensweise bei der Ausformung der äußeren Zähne 20 veranschaulicht. Wie in den Zeichnungen dargestellt, weist jeder der äußeren Zähne 20 des Innenrotors 2 auf: einen Zahnspitzenabschnitt 21 in einer konvexen Kurvenform, einen Zahnbodenabschnitt 22 in einer konkaven Kurvenform, einen ersten Zwischenabschnitt 23 zwischen dem Zahnspitzenabschnitt 21 und dem Zahnbodenabschnitt 22 auf der Vorderseite in Drehrichtung (siehe den dicken Pfeil in 3) des Innenrotors 2, bezogen auf den Zahnspitzenabschnitt 21, und einen zweiten Zwischenabschnitt 24 zwischen dem Zahnspitzenabschnitt 21 und dem Zahnbodenabschnitt 22 auf der Rückseite in Drehrichtung des Innenrotors 2, bezogen auf den Zahnspitzenabschnitt 21. Wie in den Zeichnungen dargestellt, sind die äußeren Zähne 20 horizontal asymmetrisch in Bezug auf eine Zahnformmittellinie Lc ausgeformt, die durch einen oberen Abschnitt 21t, der auf der radial äußersten Seite des Zahnspitzenabschnittes 21 positioniert ist, und den Drehpunkt 2c des Innenrotors 2 führt. 2 is a schematic representation of the outer teeth 20 of the inner rotor 2 , 3 is a diagram illustrating the procedure for shaping the outer teeth 20 illustrated. As shown in the drawings, each of the outer teeth 20 of the inner rotor 2 on: a tooth tip section 21 in a convex curve shape, a tooth bottom portion 22 in a concave curve shape, a first intermediate section 23 between the tooth tip section 21 and the tooth bottom section 22 on the front in the direction of rotation (see the thick arrow in 3 ) of the inner rotor 2 , relative to the tooth tip section 21 , and a second intermediate section 24 between the tooth tip section 21 and the tooth bottom section 22 on the back in the direction of rotation of the inner rotor 2 , relative to the tooth tip section 21 , As shown in the drawings, the outer teeth are 20 horizontally formed asymmetrically with respect to a tooth-shaped line Lc, passing through an upper section 21t located on the radially outermost side of the tooth tip section 21 is positioned, and the pivot point 2c of the inner rotor 2 leads.

Wie in 3 dargestellt, wird der Zahnspitzenabschnitt 21 in einer konvexen Kurvenform durch eine Epitrochoidkurve (einen anderen Abschnitt als einen Schleifenabschnitt) gebildet. Der Trochoidkoeffizient der Kurve, der durch Division eines Radius rde bezüglich eines ersten gezeichneten Punktes durch einen Radius re eines äußeren Wälzkreises Co erhalten wird, ist größer als ein Wert von 1 (z. B. ein Wert von etwa 1,2). Die Epitrochoidkurve, die den Zahnspitzenabschnitt 21 bildet, wird erhalten, indem man den Radius rde bezüglich des ersten gezeichneten Punktes auf einem ersten Wert Rde (konstanten Wert) hält und ohne zu gleiten den äußeren Wälzkreis Co, der den Radius re aufweist, der kleiner als der erste Wert Rde ist, abrollt, während ein Grundkreis BCt umschrieben wird, der ein Zentrum O aufweist, das mit dem Drehpunkt 2c des Innenrotors 2 gemeinsam ist. As in 3 is shown, the tooth tip portion 21 formed in a convex curve shape by an epitrochoid curve (a portion other than a loop portion). The trochoid coefficient of the curve obtained by dividing a radius rde with respect to a first drawn point by a radius re of an outer pitch circle Co is larger than a value of 1 (eg, a value of about 1.2). The epitrochoid curve covering the tooth tip section 21 is obtained by holding the radius rde with respect to the first drawn point at a first value Rde (constant value) and without rolling the outer rolling circle Co having the radius re smaller than the first value Rde rolls while circumscribing a base circle BCt having a center O coinciding with the fulcrum 2c of the inner rotor 2 is common.

Der Zahnbodenabschnitt 22 enthält einen Zwischenabschnitt, der durch eine Hypotrochoidkurve (einen anderen Abschnitt als einen Schleifenabschnitt) gebildet wird, und zwei aufsteigende Abschnitte, die durch eine Kurve wie z.B. durch einen Bogen gebildet werden. Der Trochoidkoeffizient der Hypotrochoidkurve, der durch Division eines Radius rdh bezüglich eines zweiten gezeichneten Punktes durch einen Radius rh eines inneren Wälzkreises Ci erhalten wird, ist größer als ein Wert von 1. Die Hypotrochoidkurve, die den Zwischenabschnitt des Zahnbodenabschnitts 22 bildet, hat den Grundkreis BCt gemeinsam mit der Epitrochoidkurve, die den Zahnspitzenabschnitt 21 bildet, und wird erhalten, indem man den Radius rdh bezüglich des zweiten gezeichneten Punktes auf einem zweiten Wert Rdh (konstanten Wert) hält und den inneren Wälzkreis Ci mit dem Radius rh, der kleiner als der zweite Wert Rdh ist, ohne zu gleiten, abrollt, während der Grundkreis BCt eingeschrieben wird. In dieser Ausführungsform wird der Radius rde bezüglich des ersten gezeichneten Punktes, d. h. der erste Wert Rde, für das Zeichnen der Epitrochoidkurve, die den Zahnspitzenabschnitt 21 bildet, und der Radius rdh bezüglich des zweiten gezeichneten Punktes, d. h. der zweite Wert Rdh für das Zeichnen der Hypotrochoidkurve, die den Zahnbodenabschnitt 22 bildet, als derselbe Wert Rd bestimmt. Ebenso wird auch der Radius re des äußeren Wälzkreises Co und der Radius rh des inneren Wälzkreises Ci als der gleiche Wert R bestimmt. Die Relationen Rde = Rdh = Rd, re = rh = Rh = R und Zahnhöhe = Rde + re + Rdh + rh = 2∙e werden also für den Innenrotor 2 erfüllt. The tooth bottom section 22 includes an intermediate portion formed by a hypotrochoidal curve (portion other than a loop portion) and two ascending portions formed by a curve such as an arc. The trochoid coefficient of the hypotrochoid curve obtained by dividing a radius rdh with respect to a second drawn point is obtained by a radius rh of an inner pitch circle Ci is greater than a value of 1. The hypotrochoid curve, which is the intermediate portion of the tooth bottom portion 22 has the base circle BCt in common with the epitrochoid curve covering the tooth tip section 21 and is obtained by keeping the radius rdh at a second value Rdh (constant value) with respect to the second drawn point and unrolling the inner pitch circle Ci having the radius rh smaller than the second value Rdh while the base circle BCt is being written. In this embodiment, the radius rde with respect to the first drawn point, that is, the first value Rde, for the drawing of the epitrochoid curve, which is the tooth tip portion 21 and the radius rdh with respect to the second drawn point, that is, the second value Rdh for drawing the hypotrochoid curve covering the tooth bottom portion 22 forms as the same value determines Rd. Similarly, the radius re of the outer pitch circle Co and the radius rh of the inner pitch circle Ci are determined to be the same value R. The relations Rde = Rdh = Rd, re = rh = Rh = R and tooth height = Rde + re + Rdh + rh = 2 ∙ e are therefore for the inner rotor 2 Fulfills.

Die beiden aufsteigenden Teile des Zahnbodenabschnitts 22 erstrecken sich vom Zwischenabschnitt, der durch eine Hypotrochoidkurve gebildet wird, hin zu den ersten und zweiten Zwischenabschnitten 23 und 24, sodass sie mit dem Zwischenabschnitt glatt fortlaufend bzw. kontinuierlich sind. Der aufsteigende Teil auf der Rückseite in Drehrichtung des Innenrotors 2 ist so ausgebildet, dass er mit dem ersten Zwischenabschnitt 23 an einem Endabschnitt 23f des ersten Zwischenabschnitts 23 an der Vorderseite in Drehrichtung glatt fortlaufend bzw. kontinuierlich ist. Der aufsteigende Teil auf der Vorderseite in Drehrichtung des Innenrotors 2 ist so ausgebildet, dass er mit dem zweiten Zwischenabschnitt 24 an einem Endabschnitt 24r des zweiten Zwischenabschnitts 24 auf der Rückseite in Drehrichtung glatt fortlaufend bzw. kontinuierlich ist. Folglich ist der Zwischenabschnitt, der durch eine Hypotrochoidkurve gebildet wird, des Zahnbodenabschnittes 22 hin zu dem Zentrum O (dem Drehpunkt 2c des Innenrotors 2) in Bezug auf den Grundkreis BCt versetzt. Weiterhin enthält der Zahnbodenabschnitt 22 einen Schnittpunktabschnitt 22x mit einem Liniensegment Le, das durch Vorwärts- oder Rückwärtsdrehen der Zahnformmittellinie Lc in der Drehrichtung um die Hälfte (Φ/2) eines Winkels Φ (360°/Anzahl der äußeren Zähne 20), welcher einem äußeren Zahn 20 entspricht, erhalten wird. Bei dem Innenrotor 2 wird, wie in den 2 und 3 dargestellt, ein Bereich zwischen zwei Schnittpunktabschnitten 22x, zwischen denen die Zahnformmittellinie Lc liegt, als ein Bereich bestimmt, welcher einem äußeren Zahn 20 entspricht. The two ascending parts of the tooth bottom section 22 extend from the intermediate portion, which is formed by a hypotrochoidal curve, to the first and second intermediate portions 23 and 24 such that they are smoothly continuous with the intermediate section. The rising part on the back in the direction of rotation of the inner rotor 2 is designed to be with the first intermediate section 23 at one end portion 23f of the first intermediate section 23 at the front in the direction of rotation is smooth continuous or continuous. The ascending part on the front in the direction of rotation of the inner rotor 2 is formed so that it is connected to the second intermediate section 24 at one end portion 24r of the second intermediate section 24 on the back in the direction of rotation is smooth continuous or continuous. Consequently, the intermediate portion formed by a hypotrochoid curve is the tooth bottom portion 22 towards the center O (the fulcrum 2c of the inner rotor 2 ) with respect to the base circle BCt. Furthermore, the tooth bottom section contains 22 an intersection section 22x with a line segment Le, which is rotated by turning the tooth-forming center line Lc forward or backward in the rotational direction by half (Φ / 2) of an angle Φ (360 ° / number of outer teeth 20 ), which is an external tooth 20 corresponds, is obtained. At the inner rotor 2 will, as in the 2 and 3 represented, an area between two intersections 22x between which the tooth-form center line Lc is located, determines as an area which is an outer tooth 20 equivalent.

Wie in den 2 und 3 dargestellt, wird der erste Zwischenabschnitt 23 zwischen dem Zahnspitzenabschnitt 21 und dem Zahnbodenabschnitt 22 an der Vorderseite des Zahnspitzenabschnittes 21 in Drehrichtung des Innenrotors 2 gebildet. In der Ausführungsform wird der erste Zwischenabschnitt 23 durch eine Evolventenkurve gebildet, die so bestimmt ist, dass eine Tangente zu einem Endabschnitt 21f des Zahnspitzenabschnitts 21 an der Vorderseite in Drehrichtung die gleiche ist wie eine Tangente zu der Epitrochoidkurve an dem Endabschnitt 21f. Somit können der Zahnspitzenabschnitt 21 und der erste Zwischenabschnitt 23 am Endabschnitt 21f miteinander glatt fortlaufend bzw. kontinuierlich sein. In der Ausführungsform wird die Länge der Evolventenkurve, die den ersten Zwischenabschnitt 23 bildet, d. h. die Distanz vom Endabschnitt 21f des Zahnspitzenabschnitts 21 bis zum Endabschnitt 23f des ersten Zwischenabschnitts 23, so bestimmt, dass sie länger ist als die Länge einer Kurve, die den zweiten Zwischenabschnitt 24 bildet, d. h. die Distanz von einem Endabschnitt 21r des Zahnspitzenabschnitts 21 bis zum Endabschnitt 24r des zweiten Zwischenabschnitts 24. As in the 2 and 3 is shown, the first intermediate section 23 between the tooth tip section 21 and the tooth bottom section 22 at the front of the tooth tip section 21 in the direction of rotation of the inner rotor 2 educated. In the embodiment, the first intermediate portion becomes 23 formed by an involute curve, which is determined so that a tangent to an end portion 21f of the tooth tip section 21 at the front in the direction of rotation is the same as a tangent to the epitrochoid curve at the end portion 21f , Thus, the tooth tip portion 21 and the first intermediate section 23 at the end section 21f smoothly continuous with each other. In the embodiment, the length of the involute curve, which is the first intermediate portion 23 forms, ie the distance from the end portion 21f of the tooth tip section 21 to the end section 23f of the first intermediate section 23 , is determined to be longer than the length of a curve forming the second intermediate section 24 forms, ie the distance from an end portion 21r of the tooth tip section 21 to the end section 24r of the second intermediate section 24 ,

Wie in den 2 und 3 dargestellt, ist der zweite Zwischenabschnitt 24 zwischen dem Zahnspitzenabschnitt 21 und dem Zahnbodenabschnitt 22 auf der Rückseite des Zahnspitzenabschnittes 21 in Drehrichtung des Innenrotors 2 ausgebildet. Der zweite Zwischenabschnitt 24 weist auf: einen äußeren Zwischenabschnitt 24o, der auf der Seite des Zahnspitzenabschnitts 21 positioniert ist in Bezug auf einen Schnittpunktabschnitt 24x mit dem Grundkreis BCt, und einen inneren Zwischenabschnitt 24i, der auf der Seite des Zahnbodenabschnitts 22 positioniert ist in Bezug auf den Schnittpunktabschnitt 24x. In der Ausführungsform ist, wie in 3 dargestellt, der äußere Zwischenabschnitt 24o, d. h. ein Bereich vom Schnittpunktabschnitt 24x bis zum Endabschnitt (Grenzbereich bzw. Randbereich) 21r des Zahnspitzenabschnittes 21 auf der Rückseite in Drehrichtung des Innenrotors 2, durch eine erste Kurve gebildet, die erhalten wird durch Abrollen ohne zu Gleiten des äußeren Wälzkreises Co, der den Grundkreis BCt umschreibt, wobei der Radius bezüglich des ersten gezeichneten Punktes variiert wird (siehe die gepunktete Linie in der Zeichnung). Wie in 3 gezeigt, wird der innere Zwischenabschnitt 24i, d.h. ein Bereich von dem Schnittpunktabschnitt 24x zu dem Endabschnitt 24r durch eine zweite Kurve gebildet, die erhalten wird durch Abrollen ohne Gleiten des inneren Wälzkreises Ci, welcher den Grundkreis BCt einschreibt, wobei der Radius bezüglich des zweiten gezeichneten Punktes variiert wird (siehe die Strich-Doppelpunktlinie in der Zeichnung). Für Verfahren zur Änderung des Radius bezüglich des ersten oder zweiten gezeichneten Punktes, des äußeren Wälzkreises Co oder des inneren Wälzkreises Ci siehe die japanische Patentanmeldung mit der Veröffentlichungs-Nr. 2014-181619 ( JP 2014-181619 A ). As in the 2 and 3 is the second intermediate section 24 between the tooth tip section 21 and the tooth bottom section 22 on the back of the tooth tip section 21 in the direction of rotation of the inner rotor 2 educated. The second intermediate section 24 indicates: an outer intermediate section 24o standing on the side of the tooth tip section 21 is positioned with respect to an intersection section 24x with the base circle BCt, and an inner intermediate section 24i which is on the side of the tooth bottom section 22 is positioned with respect to the intersection section 24x , In the embodiment, as in 3 represented, the outer intermediate section 24o ie an area from the intersection section 24x to the end section (border area or edge area) 21r of the tooth tip section 21 on the back in the direction of rotation of the inner rotor 2 is formed by a first curve obtained by unrolling without sliding the outer pitch circle Co which circumscribes the base circle BCt, the radius being varied with respect to the first drawn point (see the dotted line in the drawing). As in 3 shown becomes the inner intermediate section 24i ie a region of the intersection section 24x to the end section 24r is formed by a second curve obtained by rolling without sliding the inner pitch circle Ci, which inscribes the base circle BCt, with the radius being varied with respect to the second drawn point (see the double-dashed line in the drawing). For procedures for changing the radius with respect to the first or second plotted point, the outer pitch circle Co, or the inner pitch circle Ci, see the Japanese Patent Application Publication No. 2014-181619 ( JP 2014-181619 A ).

4 ist ein Diagramm, das die Vorgehensweise bei der Ausformung der inneren Zähne 30 des Außenrotors 3, der in der Zahnradpumpe 1 enthalten ist, zeigt. Wie in der Zeichnung dargestellt, wird die Zahnform (Kontur) des Außenrotors 3, die durch die Mehrzahl der inneren Zähne 30 definiert ist, auf der Grundlage einer für eine Mehrzahl von Zahnformlinien (die Kontur des Innenrotors 2; siehe die Strich-Doppelpunktlinie in 3) gezeichneten Hüllung bestimmt, die erhalten wird durch Drehen bzw. Verschwenken des Drehpunkts 2c eines Innenrotors 2Z, der auf dem Innenrotor 2 basiert, um einen vorherbestimmten Winkel δ zu einem Zeitpunkt auf einem Umfang, welcher einen Durchmesser von 2∙e + t hat und auf dem Drehpunkt 3c des Außenrotors 3 zentriert ist, und Drehen des Innenrotors 2Z um einen Drehwinkel δ/N, während der Drehpunkt 2c um den vorherbestimmten Winkel δ verschwenkt wird. Zu beachten ist jedoch, dass "t" der Abstand bzw. das Spiel (Spitzenspiel) zwischen dem oberen Abschnitt 21t des Zahnspitzenabschnitts 21 der äußeren Zähne 20 und dem oberen Abschnitt des Zahnspitzenabschnitts der inneren Zähne 30 zu dem Zeitpunkt ist, zu dem der Drehpunkt 2c des Innenrotors 2Z, der Drehpunkt 3c des Außenrotors 3, der obere Abschnitt 21t und der obere Abschnitt der inneren Zähne 30 auf einer Linie positioniert sind, und beispielsweise einen Wert von ca. 0.03 bis 0.07 mm hat. 4 is a diagram showing the procedure for forming the inner teeth 30 of the outer rotor 3 in the gear pump 1 is included shows. As shown in the drawing, the tooth shape (contour) of the outer rotor becomes 3 caused by the majority of internal teeth 30 is defined on the basis of one of a plurality of tooth forming lines (the contour of the inner rotor 2 ; see the double-dashed line in 3 ) drawn envelope, which is obtained by turning or pivoting of the pivot point 2c an inner rotor 2Z standing on the inner rotor 2 based on a predetermined angle δ at a time on a circumference which has a diameter of 2 ∙ e + t and on the fulcrum 3c of the outer rotor 3 centered, and turning the inner rotor 2Z by a rotation angle δ / N, while the fulcrum 2c is pivoted about the predetermined angle δ. Note, however, that "t" is the distance or play (topgame) between the top section 21t of the tooth tip section 21 the outer teeth 20 and the upper portion of the tooth tip portion of the inner teeth 30 at the time is, to which the fulcrum 2c of the inner rotor 2Z , the pivot point 3c of the outer rotor 3 , the upper section 21t and the upper portion of the inner teeth 30 are positioned on a line, for example, has a value of about 0.03 to 0.07 mm.

Der Innenrotor 2Z zur Bestimmung der Zahnform des Außenrotors 3 entspricht dem Innenrotor 2, bei dem der Zahnbodenabschnitt 22 durch einen Zahnbodenabschnitt 22z ersetzt wurde, der durch die Strich-Doppelpunktlinie in den 2 und 3 angezeigt wird. Wie in den 2 und 3 gezeigt, enthält der Zahnbodenabschnitt 22z einen Abschnitt, der vom Endabschnitt 24r des zweiten Zwischenabschnitts 24 bis zu einem in den 2 und 3 angegebenen Grenzbereich bzw. Randbereich 22y reicht, der durch eine Hypotrochoidkurve (einen anderen Teil als einen Schleifenabschnitt) gebildet wird, die mit der Hypotrochoidkurve identisch ist, die den Zwischenabschnitt des Zahnbodenabschnitts 22 bildet, und einen Abschnitt, der vom Randbereich 22y bis zum Endabschnitt 23f des ersten Zwischenabschnitts 23 reicht und durch eine glatte bzw. kontinuierliche Kurve (z. B. einen Bogen) gebildet wird. Dadurch ist es möglich, auf einfache Weise den Außenrotor 3 zu erhalten, der mit dem Innenrotor 2 angemessen verzahnt werden kann. Zu beachten ist jedoch, dass die Zahnform (Kontur) des Außenrotors 3 entweder die Hüllung selbst sein kann oder so bestimmt sein kann, dass sie auf der Außenseite in Bezug auf die Hüllung positioniert ist. Die inneren Zähne des Außenrotors 3 können unter Verwendung einer Verzahnungsschneide gebildet werden, deren Form im Allgemeinen der des Innenrotors 2Z entspricht. The inner rotor 2Z for determining the tooth shape of the outer rotor 3 corresponds to the inner rotor 2 in which the tooth bottom section 22 through a tooth bottom section 22z replaced by the dashed double-dot line in the 2 and 3 is shown. As in the 2 and 3 shown contains the tooth bottom section 22z a section from the end section 24r of the second intermediate section 24 up to one in the 2 and 3 specified border area or edge area 22y ranges, which is formed by a hypotrochoidal curve (another part as a loop portion), which is identical to the hypotrochoid curve, the intermediate portion of the tooth bottom portion 22 forms, and a section of the edge area 22y to the end section 23f of the first intermediate section 23 ranges and is formed by a smooth or continuous curve (eg an arc). This makes it possible to easily the outer rotor 3 to get that with the inner rotor 2 can be properly interlocked. It should be noted, however, that the tooth shape (contour) of the outer rotor 3 Either the envelope itself may be or may be determined to be positioned on the outside with respect to the envelope. The inner teeth of the outer rotor 3 can be formed using a gear cutting edge whose shape is generally that of the inner rotor 2Z equivalent.

In der Zahnradpumpe 1 sind der Innenrotor 2 (Eigenschaften der äußeren Zähne 20), der Außenrotor 3, die Saugöffnung 6 und die erste und zweite Abgabeöffnung 7 und 8 so konfiguriert, dass eine aus der Kommunikation mit der zweiten Abgabeöffnung 8 herausgeführte Zwischenzahnkammer 5x (siehe 1) mit der Saugöffnung 6 kommuniziert, während das Volumen der Zwischenzahnkammer 5x abnimmt, und das Volumen der Zwischenzahnkammer 5x zunimmt, nachdem zumindest ein Teil der Zwischenzahnkammer 5x und der Saugöffnung 6 miteinander in Kommunikation gebracht worden sind. In der Zahnradpumpe 1 sind zusätzlich die mehreren äußeren Zähne 20 des Innenrotors 2 derart ausgebildet, dass, während einer der äußeren Zähne 20, der dem oberen Totpunkt am nächsten kommt (eine Position, bei der der obere Abschnitt des Zahnspitzenabschnitts 21 der äußeren Zähne 20 und der obere Abschnitt des Zahnspitzenabschnitts der inneren Zähne 30 einander auf einer Linie gegenüberstehen (einander kontaktieren)), einen entsprechenden der inneren Zähne 30 kontaktiert, der äußere Zahn 20, der um einen Zahn auf der Rückseite des äußeren Zahns 20 in der Drehrichtung positioniert ist, einen entsprechenden einen der inneren Zähne 30 kontaktiert. Durch die Bestimmung der Eigenschaften des Zahnspitzenabschnittes 21, des Zahnbodenabschnittes 22, des ersten und zweiten Zwischenabschnittes 23 und 24 usw., sodass sie derartige Bedingungen erfüllen, ist es möglich, das Auftreten von Kavitation in der Zwischenzahnkammer 5 (5x) gut zu unterdrücken und Vibrationen oder Geräusche durch eine Stabilisierung des Verhaltens des Innenrotors 2 und des Außenrotors 3 während des Betriebs der Zahnradpumpe 1 zu reduzieren. In the gear pump 1 are the inner rotor 2 (Properties of external teeth 20 ), the outer rotor 3 , the suction opening 6 and the first and second discharge ports 7 and 8th configured to be one of communication with the second delivery port 8th led out intermediate tooth chamber 5x (please refer 1 ) with the suction opening 6 communicates while the volume of the interdental chamber 5x decreases, and the volume of the Zwischenzahnkammer 5x increases after at least a portion of the interdental chamber 5x and the suction opening 6 have been communicated with each other. In the gear pump 1 are in addition the multiple outer teeth 20 of the inner rotor 2 formed such that, during one of the outer teeth 20 which comes closest to top dead center (a position at which the top portion of the tooth tip portion 21 the outer teeth 20 and the upper portion of the tooth tip portion of the inner teeth 30 facing each other on a line (contact each other)), a corresponding one of the internal teeth 30 contacted, the outer tooth 20 , which involves a tooth on the back of the outer tooth 20 is positioned in the direction of rotation, a corresponding one of the inner teeth 30 contacted. By determining the properties of the tooth tip section 21 , the tooth bottom section 22 , the first and second intermediate sections 23 and 24 etc., so that they meet such conditions, it is possible to prevent the occurrence of cavitation in the interdental chamber 5 ( 5x ) well to suppress vibration and noise by stabilizing the behavior of the inner rotor 2 and the outer rotor 3 during operation of the gear pump 1 to reduce.

Als nächstes wird der Betrieb bzw. die Funktionsweise der Zahnradpumpe 1 mit Bezug auf die 5 bis 8 beschrieben. Die 5 bis 7 sind jeweils eine vergrößerte Darstellung, welche die Funktionsweise der Zahnradpumpe 1 zeigt. 8 ist ein Diagramm, das die Beziehung zwischen einem Drehwinkel Ɵ des Innenrotors 2 um den Drehpunkt 2c und einem Volumen V der Zwischenzahnkammer 5x zeigt, welche aus der Kommunikation mit der zweiten Abgabeöffnung 8 herausgeführt wird. Der Drehwinkel Ɵ des Innenrotors 2 ist ein Drehwinkel um den Drehpunkt 2c, eines Linienabschnitts, der den untersten Abschnitt (tiefster Abschnitt) des Zahnbodenabschnitts 22 eines bestimmten äußeren Zahnes 20 mit dem Drehpunkt 2c verbindet, und wird im Gegenuhrzeigersinn in 1 in dem Zustand gemessen, in dem der unterste Abschnitt des Zahnbodenabschnitts 22 des äußeren Zahnes 20 direkt unter dem Drehpunkt 2 positioniert ist, welcher in der Figur als 0° definiert ist. Next is the operation of the gear pump 1 with reference to the 5 to 8th described. The 5 to 7 are each an enlarged view showing the operation of the gear pump 1 shows. 8th is a diagram showing the relationship between a rotation angle Ɵ of the inner rotor 2 around the fulcrum 2c and a volume V of the interdental chamber 5x shows which from the communication with the second delivery port 8th is led out. The angle of rotation Ɵ of the inner rotor 2 is a rotation angle around the fulcrum 2c , a line section which is the lowermost portion (deepest portion) of the tooth bottom portion 22 a particular external tooth 20 with the fulcrum 2c connects, and becomes counterclockwise in 1 measured in the state in which the lowermost portion of the tooth bottom portion 22 of the external tooth 20 directly under the pivot 2 is positioned, which is defined in the figure as 0 °.

Bei der Zahnradpumpe 1 verringert sich das Volumen V jeder der Zwischenzahnkammern 5, welche sich in Kommunikation mit der zweiten Abgabeöffnung 8 befindet, bei einer Drehung des Innenrotors 2 und des Außenrotors 3. Wenn der Drehwinkel Ɵ des Innenrotors 2 einen ersten Winkel Ɵ1 erreicht (siehe 8), wie in 5 dargestellt, überlagert ein Eingriffsabschnitt E zwischen dem äußeren Zahn 20 auf der Rückseite in Drehrichtung und dem inneren Zahn 30, welche die Zwischenzahnkammer 5x definieren, die mit der zweiten Abgabeöffnung 8 in Kommunikation stand, eine Umfangskante 8e der zweiten Abgabeöffnung 8 bei einer Betrachtung in axialer Richtung des Innenrotors 2, sodass die Kommunikation zwischen der Zwischenzahnkammer 5x und der zweiten Abgabeöffnung 8 blockiert ist. At the gear pump 1 the volume V of each of the interdental chambers decreases 5 who are in communication with the second discharge opening 8th located, with a rotation of the inner rotor 2 and the outer rotor 3 , When the rotation angle Ɵ of the inner rotor 2 reached a first angle Ɵ1 (see 8th ), as in 5 shown overlaps an engagement portion E between the outer tooth 20 on the back in the direction of rotation and the inner tooth 30 , which the Zwischenzahnkammer 5x define that with the second delivery port 8th was in communication, a peripheral edge 8e the second discharge opening 8th when viewed in the axial direction of the inner rotor 2 so that communication between the interdental chamber 5x and the second discharge opening 8th is blocked.

Außerdem, wenn die Zwischenzahnkammer 5x nicht mehr mit der zweiten Abgabeöffnung 8 kommuniziert, wobei der Eingriffsabschnitt E die Umfangskante 8e der zweiten Austrittsöffnung 8, wie in 5 dargestellt, überlagert, liegt eine Zahnoberfläche (der Zahnbodenabschnitt 22 oder der zweite Zwischenabschnitt 24) des äußeren Zahnes 20, der sich um einen Zahn auf der Vorderseite in Drehrichtung des Innenrotors 2 befindet, in Bezug auf den äußeren Zahn 20 mit dem Eingriffsabschnitt, leicht an einer Umfangskante 6e der Saugöffnung 6 bei einer Betrachtung in der Axialrichtung des Innenrotors 2 an. Folglich wird die Zwischenzahnkammer 5x mit der Saugöffnung 6 in Kommunikation gebracht, während im Wesentlichen zeitgleich die Zwischenzahnkammer 5x aus der Kommunikation mit der zweiten Abgabeöffnung 8 herausgeführt wird. Besides, if the interdental chamber 5x no longer with the second discharge opening 8th communicates, wherein the engaging portion E, the peripheral edge 8e the second outlet opening 8th , as in 5 shown, superimposed, lies a tooth surface (the tooth bottom portion 22 or the second intermediate section 24 ) of the external tooth 20 which is about a tooth on the front in the direction of rotation of the inner rotor 2 located, with respect to the outer tooth 20 with the engaging portion, slightly at a peripheral edge 6e the suction opening 6 when viewed in the axial direction of the inner rotor 2 at. Consequently, the Zwischenzahnkammer 5x with the suction opening 6 brought into communication while at the same time the interdental chamber 5x from the communication with the second delivery port 8th is led out.

Nachdem die Zwischenzahnkammer 5x aus der Kommunikation mit der zweiten Abgabeöffnung 8 herausgeführt und mit der Saugkammer 6 in Kommunikation gebracht wurde, wie in 8 dargestellt, wird das Volumen V der Zwischenzahnkammer 5x weiter verringert mit der Drehung des Innenrotors 2 und des Außenrotors 3. Wie in 6 dargestellt, vergrößert sich der Kommunikationsbereich zwischen der Zwischenzahnkammer 5x und der Saugöffnung 6 bei einer Betrachtung in axialer Richtung des Innenrotors 2 allmählich mit der Drehung des Innenrotors 2 und des Außenrotors 3. Bei der Ausführungsform wird weiterhin, wenn der Drehwinkel Ɵ des Innenrotors 2 einen zweiten Winkel Ɵ2 erreicht (siehe 8), wie in den 7 und 8 dargestellt, die gesamte Zwischenzahnkammer 5x mit der Saugöffnung 6 in Kommunikation gebracht (die gesamte Zwischenzahnkammer 5x überlagert die Saugöffnung 6 bei einer Betrachtung in axialer Richtung), und das Volumen V der Zwischenzahnkammer 5x erreicht einen minimalen Wert Vmin. After the interdental chamber 5x from the communication with the second delivery port 8th led out and with the suction chamber 6 was brought into communication, as in 8th shown, the volume V of the Zwischenzahnkammer 5x further reduced with the rotation of the inner rotor 2 and the outer rotor 3 , As in 6 shown, the communication area between the Zwischenzahnkammer increases 5x and the suction opening 6 when viewed in the axial direction of the inner rotor 2 gradually with the rotation of the inner rotor 2 and the outer rotor 3 , In the embodiment, further, when the rotation angle Ɵ of the inner rotor 2 reaches a second angle Ɵ2 (see 8th ), as in the 7 and 8th represented, the entire Zwischenzahnkammer 5x with the suction opening 6 brought into communication (the entire Zwischenzahnkammer 5x overlays the suction opening 6 when viewed in the axial direction), and the volume V of the Zwischenzahnkammer 5x reaches a minimum value Vmin.

Wenn das Volumen der Zwischenzahnkammer 5x den Minimalwert Vmin erreicht hat, wie in 7 dargestellt, nähert sich (im Wesentlichen kontaktiert) der Zahnbodenabschnitt 22 zwischen den beiden äußeren Zähnen 20, die die Zwischenzahnkammer 5x definieren, einer inneren Umfangskante 6ie der Saugöffnung 6 an, ohne von der inneren Umfangskante 6ie bei einer Betrachtung in der axialen Richtung des Innenrotors 2 hin zu dem Drehpunkt 2c hervorzuragen. Nachdem das Volumen V der Zwischenzahnkammer 5x den Minimalwert Vmin erreicht hat, wie in 8 dargestellt, wird das Volumen V der Zwischenzahnkammer 5x vergrößert mit der Drehung des Innenrotors 2 und des Außenrotors 3, so dass das Betriebsöl von der Saugöffnung 6 in die Zwischenzahnkammer 5x gesaugt wird. When the volume of the interdental chamber 5x has reached the minimum value Vmin, as in 7 shown (substantially contacted) approaches the tooth bottom portion 22 between the two outer teeth 20 that the interdental chamber 5x define, an inner peripheral edge 6ie the suction opening 6 without from the inner peripheral edge 6ie when viewed in the axial direction of the inner rotor 2 to the fulcrum 2c excel. After the volume V of the Zwischenzahnkammer 5x has reached the minimum value Vmin, as in 8th shown, the volume V of the Zwischenzahnkammer 5x increased with the rotation of the inner rotor 2 and the outer rotor 3 so that the operating oil from the suction port 6 in the Zwischenzahnkammer 5x is sucked.

In der Zahnradpumpe 1 wird, wie vorstehend beschrieben, die aus der Kommunikation mit der zweiten Abgabeöffnung 8 herausgeführte Zwischenzahnkammer 5x mit der Saugöffnung 6 in Kommunikation gebracht, während das Volumen V der Zwischenzahnkammer 5x zusammen mit der Drehung des Innenrotors 2 und des Außenrotors 3 verringert wird. Dadurch wird das in der Zwischenzahnkammer 5x verbliebene Betriebsöl an die Saugöffnung 6 abgegeben, da das Volumen V der Zwischenzahnkammer 5x, welche aus der Kommunikation mit der zweiten Abgabeöffnung 8 herausgeführt wird, mit der Drehung des Innenrotors 2 usw. verringert wird. Das Volumen V der Zwischenzahnkammer 5x, welche aus der Kommunikation mit der zweiten Abgabeöffnung 8 herausgeführt wird, beginnt sich zu erhöhen, nachdem die Zwischenzahnkammer 5x vollständig mit der Saugöffnung 6 in Kommunikation gebracht wurde. Das Volumen V der aus der Kommunikation mit der zweiten Abgabeöffnung 8 herausgeführten Zwischenzahnkammer 5x erreicht den Minimalwert Vmin, nachdem die Zwischenzahnkammer 5x vollständig mit der Saugöffnung 6 in Kommunikation gebracht worden ist. In the gear pump 1 is, as described above, from the communication with the second discharge port 8th led out intermediate tooth chamber 5x with the suction opening 6 brought into communication while the volume V of the interdental chamber 5x along with the rotation of the inner rotor 2 and the outer rotor 3 is reduced. This will do so in the interdental chamber 5x remaining operating oil to the suction opening 6 delivered as the volume V of the Zwischenzahnkammer 5x resulting from communication with the second delivery port 8th is led out, with the rotation of the inner rotor 2 etc. is reduced. The volume V of the interdental chamber 5x resulting from communication with the second delivery port 8th is led out, begins to increase after the Zwischenzahnkammer 5x completely with the suction opening 6 was brought into communication. The volume V of the communication with the second discharge port 8th led out intermediate tooth chamber 5x reaches the minimum value Vmin after the interdental chamber 5x completely with the suction opening 6 has been brought into communication.

Dadurch kann ein schneller Zufluss von Betriebsöl (Lecköl) in die Zwischenzahnkammer 5x, die aus der Kommunikation mit der zweiten Abgabeöffnung 8 herausgeführt wurde, und die eng bzw. schmal ist, aus einem Spalt zwischen dem Innenrotor 2 und dem Außenrotor 3 und mindestens einem von dem Pumpenkörper und dem Pumpengehäuse (ein Spalt in axialer Richtung des Innenrotors 2) durch ein Betriebsöl gut reguliert werden, welches von der Zwischenzahnkammer 5x zu der Saugöffnung 6 fließt. Mit der Zahnradpumpe 1 ist es somit möglich, auf gute Weise das Auftreten von Kavitation in der Zwischenzahnkammer 5x, die aus der Kommunikation mit der zweiten Abgabeöffnung 8 herausgeführt worden ist und mit der Saugöffnung 6 in Kommunikation gebracht wurde, zu unterdrücken. This allows a quick inflow of operating oil (leakage oil) into the Zwischenzahnkammer 5x resulting from communication with the second delivery port 8th was led out, and is narrow or narrow, from a gap between the inner rotor 2 and the outer rotor 3 and at least one of the pump body and the pump housing (a gap in the axial direction of the inner rotor 2 ) are well regulated by an operating oil coming from the interdental chamber 5x to the suction opening 6 flows. With the gear pump 1 Thus, it is possible, in a good way, the occurrence of cavitation in the Zwischenzahnkammer 5x resulting from communication with the second delivery port 8th has been led out and with the suction opening 6 was brought into communication, suppress.

Bei der Zahnradpumpe 1 wird die Zwischenzahnkammer 5x, deren Volumen V zusammen mit der Rotation des Innenrotors 2 und des Außenrotors 3 verringert wird, aus der Kommunikation mit der zweiten Abgabeöffnung 8 herausgeführt, wenn der Eingriffsabschnitt E zwischen dem äußeren Zahn 20 und dem inneren Zahn 30, welche die Zwischenzahnkammer 5x definieren, die Umfangskante 8e der zweiten Abgabeöffnung 8 überlagert bei einer Betrachtung in axialer Richtung des Innenrotors 2. Bei der Zahnradpumpe 1 überlagert, wenn der Eingriffsabschnitt E die Umfangskante 8e der zweiten Abgabeöffnung 8 bei einer Betrachtung in axialer Richtung des Innenrotors 2 überlagert, eine Zahnoberfläche (der zweite Zwischenabschnitt 24 oder der Zahnbodenabschnitt 22) des äußeren Zahnes 20, der sich um einen Zahn auf der Vorderseite in Drehrichtung des Innenrotors 2 befindet bezogen auf den äußeren Zahn 20 einschließlich des Eingriffsabschnitts E, die Umfangskante 6e der Saugöffnung 6 bei einer Betrachtung in axialer Richtung. Folglich kann die Zwischenzahnkammer 5x, deren Volumen V zusammen mit der Rotation des Innenrotors 2 usw. verringert wird, sofort in Kommunikation mit der Saugöffnung 6 gebracht werden, nachdem die Zwischenzahnkammer 5x aus der Kommunikation mit der zweiten Abgabekammer 8 herausgeführt wurde, um das Betriebsöl in der Zwischenzahnkammer 5x zu der Saugöffnung 6 ausfließen zu lassen. Dadurch ist es möglich, einen schnellen Zufluss von Betriebsöl (Lecköl) in die Zwischenzahnkammer 5x, die aus der Kommunikation mit der zweiten Abgabeöffnung 8 herausgeführt wurde und welche eng bzw. schmal ist, aus einem Spalt zwischen dem Innenrotor 2 und dem Außenrotor 3 und mindestens einem von dem Pumpenkörper und dem Pumpengehäuse signifikant gut zu regulieren. At the gear pump 1 becomes the interdental chamber 5x , whose volume V together with the rotation of the inner rotor 2 and the outer rotor 3 is reduced from the communication with the second delivery port 8th led out when the engagement portion E between the outer tooth 20 and the inner tooth 30 , those who Between tooth chamber 5x define the peripheral edge 8e the second discharge opening 8th superposed when viewed in the axial direction of the inner rotor 2 , At the gear pump 1 superimposed when the engagement portion E the peripheral edge 8e the second discharge opening 8th when viewed in the axial direction of the inner rotor 2 superimposed, a tooth surface (the second intermediate section 24 or the tooth bottom section 22 ) of the external tooth 20 which is about a tooth on the front in the direction of rotation of the inner rotor 2 located relative to the outer tooth 20 including the engaging portion E, the peripheral edge 6e the suction opening 6 when viewed in the axial direction. Consequently, the Zwischenzahnkammer 5x , whose volume V together with the rotation of the inner rotor 2 etc., immediately in communication with the suction port 6 be brought after the Zwischenzahnkammer 5x from the communication with the second delivery chamber 8th was led out to the operating oil in the Zwischenzahnkammer 5x to the suction opening 6 to flow out. This makes it possible, a rapid inflow of operating oil (leakage oil) in the Zwischenzahnkammer 5x resulting from communication with the second delivery port 8th was led out and which is narrow or narrow, from a gap between the inner rotor 2 and the outer rotor 3 and at least one of the pump body and the pump housing to regulate significantly well.

Bei der Zahnradpumpe 1 beginnt weiterhin das Volumen V der Zwischenzahnkammer 5x, die aus der Kommunikation mit der zweiten Abgabeöffnung 8 herausgeführt wurde, zuzunehmen, nachdem die gesamte Zwischenzahnkammer 5x in Kommunikation mit der Saugöffnung 6 gebracht wurde. Somit kann verhindert werden, dass der Kommunikationsbereich zwischen der Zwischenzahnkammer 5x, die aus der Kommunikation mit der zweiten Abgabeöffnung 8 herausgeführt wurde, und der Saugöffnung 6 zu einem Zeitpunkt, zu dem ein Fluss von Betriebsöl von der Saugöffnung 6 in die Zwischenzahnkammer 5x entsprechend einer Vergrößerung des Volumens V startet, schmaler bzw. verkleinert wird. Dadurch ist es möglich, eine Erhöhung der Flussrate des Betriebsöls, das von der Saugöffnung 6 in die Zwischenzahnkammer 5x strömt, zu unterdrücken und das Auftreten von Kavitation, die mit dem Ansaugen des Betriebsöls in die Zwischenzahnkammer 5x einhergeht, zu unterdrücken. At the gear pump 1 continues to begin the volume V of the Zwischenzahnkammer 5x resulting from communication with the second delivery port 8th was led out to increase after the entire intercostal chamber 5x in communication with the suction opening 6 was brought. Thus, it is possible to prevent the communication area between the interdental chamber 5x resulting from communication with the second delivery port 8th was led out, and the suction opening 6 at a time when a flow of operating oil from the suction port 6 in the Zwischenzahnkammer 5x in accordance with an increase in the volume V starts, narrows or decreases. This makes it possible to increase the flow rate of the operating oil coming from the suction port 6 in the Zwischenzahnkammer 5x flows, suppress and the occurrence of cavitation, with the suction of the operating oil into the Zwischenzahnkammer 5x goes hand in hand with suppressing.

Bei der Zahnradpumpe 1 ist, wie oben dargelegt, der durch eine Hypotrochoidkurve gebildete Zwischenabschnitt der einzelnen Zahnbodenabschnitte 22 des Innenrotors 2 in Bezug auf den Grundkreis BCt zum Zentrum O (Drehmittelpunkt 2c) versetzt und der Zahnbodenabschnitt 22 ist tiefer als ein Zahnbodenabschnitt, der den inneren Zähnen 30 des Außenrotors 3 entspricht. Zudem näherst sich, wie in 7 dargestellt, der Zahnbodenabschnitt 22 zwischen den beiden äußeren Zähnen 20, welche die Zwischenzahnkammer 5x definieren, die aus der Kommunikation mit der zweiten Abgabeöffnung 8 herausgeführt wurde, der inneren Umfangskante 6ie der Saugöffnung 6 an, ohne zum Drehpunkt 2c von der inneren Umfangskante 6ie bei einer Betrachtung in axialer Richtung des Innenrotors 2 hervorzuragen, wenn das Volumen V der Zwischenzahnkammer 5x den minimalen Wert Vmin erreicht hat. Dadurch kann der Kommunikationsbereich zwischen der Zwischenzahnkammer 5x, die aus der Kommunikation mit der zweiten Abgabeöffnung 8 herausgeführt wurde, und der Saugöffnung 6 vergrößert werden, zu dem Zeitpunkt, zu dem das Betriebsöl anfängt, aus der Saugöffnung 6 in die Zwischenzahnkammer 5x in Übereinstimmung mit einer Vergrößerung des Volumens V zu strömen. So ist es möglich, eine Erhöhung der Flussrate des Betriebsöls, das von der Saugöffnung 6 in die Zwischenzahnkammer 5x strömt, zu unterdrücken, und auf signifikant gute Weise das Auftreten von Kavitation, die mit dem Ansaugen des Betriebsöls in die Zwischenzahnkammer 5x einhergeht, zu unterdrücken. At the gear pump 1 is, as stated above, formed by a Hypotrochoidkurve intermediate portion of the individual tooth base sections 22 of the inner rotor 2 with respect to the base circle BCt to the center O (center of rotation 2c ) and the tooth bottom portion 22 is deeper than a tooth bottom portion of the inner teeth 30 of the outer rotor 3 equivalent. In addition, approaching, as in 7 represented, the tooth bottom portion 22 between the two outer teeth 20 , which the Zwischenzahnkammer 5x define that from the communication with the second delivery port 8th led out, the inner peripheral edge 6ie the suction opening 6 without going to the fulcrum 2c from the inner peripheral edge 6ie when viewed in the axial direction of the inner rotor 2 stand out when the volume V of the Zwischenzahnkammer 5x has reached the minimum value Vmin. This allows the communication area between the Zwischenzahnkammer 5x resulting from communication with the second delivery port 8th was led out, and the suction opening 6 are increased from the suction opening at the time when the operating oil begins 6 in the Zwischenzahnkammer 5x in accordance with an increase in the volume V to flow. So it is possible to increase the flow rate of the operating oil, that of the suction port 6 in the Zwischenzahnkammer 5x flows to suppress, and in a significantly good way, the occurrence of cavitation, with the suction of the operating oil in the Zwischenzahnkammer 5x goes hand in hand with suppressing.

Bei der Zahnradpumpe 1 wird ferner der Zahnspitzenabschnitt 21 von jedem der äußeren Zähne 20 des Innenrotors 2 durch einen Abschnitt einer Epitrochoidkurve gebildet, dessen Trochoidkoeffizient größer als ein Wert von 1 ist und der von einem Schleifenabschnitt verschieden ist. Zusätzlich wird der Zahnbodenabschnitt 22 des Innenrotors 2 durch einen Abschnitt einer Hypotrochoidkurve gebildet, dessen Grundkreis BCt mit der Epitrochoidkurve gemeinsam ist und dessen Trochoidkoeffizient größer als ein Wert von 1 ist und der von einem Schleifenabschnitt verschieden ist. Durch eine Erhöhung der Radien rde und rdh bezüglich der ersten und zweiten gezeichneten Punkte, d. h. der ersten und zweiten Werte Rde und Rdh, während die Radien re und rh des äußeren Wälzkreises Co und des inneren Wälzkreises Ci (α Radius des Grundkreises BCt/Anzahl der Zähne) klein gehalten werden, ist es somit möglich, die Form des Zahnspitzenabschnitts 21 und des Zahnbodenabschnitts 22 mit einem einzigen Grundkreis BCt zu bestimmen, und auf einfache Weise die Zahnhöhe der äußeren Zähne 20 zu erhöhen und gleichzeitig den äußeren Umfang bzw. Durchmesser des Grundkreises BCt, d.h. den äußeren Umfang bzw. Durchmesser des Innenrotors 2, klein zu halten. At the gear pump 1 also becomes the tooth tip section 21 from each of the outer teeth 20 of the inner rotor 2 formed by a section of an epitrochoidal curve whose trochoid coefficient is greater than a value of 1 is and that is different from a loop section. In addition, the tooth bottom section 22 of the inner rotor 2 is formed by a portion of a hypotrochoid curve whose base circle BCt is common to the epitrochoid curve and whose trochoid coefficient is greater than a value of 1 and which is different from a loop portion. By increasing the radii rde and rdh with respect to the first and second drawn points, ie the first and second values Rde and Rdh, while the radii re and rh of the outer pitch circle Co and the inner pitch circle Ci (α radius of the base circle BCt / number of Teeth) are kept small, it is thus possible, the shape of the tooth tip portion 21 and the tooth bottom section 22 To determine with a single base circle BCt, and easily the tooth height of the outer teeth 20 to increase and at the same time the outer circumference or diameter of the base circle BCt, ie the outer circumference or diameter of the inner rotor 2 to keep small.

Durch diese Erhöhung der Zahnhöhe der äußeren Zähne 20 kann der Eingriffsabschnitt E (der Ort des Eingriffsabschnitts E, der durch die gepunktete Linie in den 5 bis 7 gekennzeichnet ist) hin zu der Rückseite in der Drehrichtung des Innenrotors 2 verschoben werden mit Bezug auf eine Linie (siehe die Strich-Punkt-Linie, die sich in der Oben- und Unten-Richtung in 1 erstreckt), die durch den Drehpunkt 2c des Innenrotors 2 und den Drehpunkt 3c des Außenrotors 3 verläuft. Dadurch ist es möglich, die aus der Kommunikation mit der zweiten Abgabeöffnung 8 herausgeführte Zwischenzahnkammer 5x auf einfache Weise mit der Saugöffnung 6 in Kommunikation zu bringen, während das Volumen V abnimmt, indem man einen Endabschnitt der Saugöffnung 6 auf der Rückseite in Drehrichtung an einen Endabschnitt der zweiten Abgabeöffnung 8 auf der Vorderseite in Drehrichtung annähert. By increasing the tooth height of the outer teeth 20 For example, the engagement portion E (the location of the engagement portion E indicated by the dotted line in FIGS 5 to 7 is indicated) to the rear in the direction of rotation of the inner rotor 2 be moved with respect to a line (see the dash-dotted line, which is in the up and down direction in 1 extends) through the fulcrum 2c of the inner rotor 2 and the pivot point 3c of the outer rotor 3 runs. This makes it possible to get out of communication with the second delivery port 8th led out intermediate tooth chamber 5x in a simple way with the suction opening 6 to bring into communication while the volume V decreases by having an end portion of the suction port 6 on the back in the direction of rotation to an end portion of the second discharge opening 8th on the front in the direction of rotation approximates.

Dadurch, dass die äußeren Zähne 20 asymmetrisch ausgeführt werden, indem die Länge einer Kurve, die den ersten Zwischenabschnitt 23 der äußeren Zähne 20 bildet, länger gemacht wird als die Länge einer Kurve, die den zweiten Zwischenabschnitt 24 bildet, kann der Endabschnitt 21r des Zahnspitzenabschnitts 21 (Epitrochoidkurve) auf der Rückseite in Drehrichtung dem Zahnbodenabschnitt 22 angenähert werden, und der Endabschnitt 21f des Zahnspitzenabschnitts 21 auf der Vorderseite in Drehrichtung kann näher an die äußere Seite in der Radialrichtung des Innenrotors 2 gebracht werden. Durch die Annäherung des Endabschnittes 21r des Zahnspitzenabschnittes 21 auf der Rückseite in Drehrichtung an den Zahnbodenabschnitt 22 kann der Minimalwert des Abstands bzw. des Zahnlückenspiels zwischen den äußeren Zähnen 20 und den inneren Zähnen 30, die die Zwischenzahnkammern 5 definieren, die in Kommunikation mit den ersten und zweiten Abgabeöffnungen 7 und 8 stehen, vollständig reduziert werden. Dadurch, dass der Endabschnitt 21f des Zahnspitzenabschnittes 21 auf der Vorderseite in Drehrichtung näher an die äußere Seite in Radialrichtung des Innenrotors 2 gebracht wird, kann der Minimalwert des Abstands bzw. des Zahnlückenspiels zwischen den äußeren Zähnen 20 und den inneren Zähnen 30, die die Zwischenzahnkammern 5 definieren, welche in Kommunikation mit der Saugöffnung 6 stehen, vollkommen vergrößert werden. Dadurch kann der Minimalwert des Spalts (abgabeseitiger Spalt) zwischen den äußeren Zähnen 20 und den inneren Zähnen 30, welche die Trennwand 9 überlagern, die die ersten und zweiten Abgabeöffnungen 7 und 8 voneinander trennt, verringert werden, während gleichzeitig der Freiheitsgrad bei der Bestimmung der Lage der Trennwand 9, d. h. des Verteilungsverhältnisses der Abgabeflussraten von den ersten und zweiten Abgabeöffnungen 7 und 8, verbessert wird. Zusätzlich ist es möglich, das Auftreten von Kavitation in der Zwischenzahnkammer 5, deren Volumenschwankung am größten ist, gut zu unterdrücken, indem man den Minimalwert des Spalts (saugseitiger Spalt) in der Zwischenzahnkammer 5 ausreichend groß macht. Because of the outer teeth 20 be carried out asymmetrically by the length of a curve, the first intermediate section 23 the outer teeth 20 is made longer than the length of a curve that the second intermediate section 24 forms, the end section can 21r of the tooth tip section 21 (Epitrochoidkurve) on the back in the direction of rotation of the tooth base section 22 be approximated, and the end section 21f of the tooth tip section 21 on the front in the direction of rotation may be closer to the outer side in the radial direction of the inner rotor 2 to be brought. By the approach of the end section 21r of the tooth tip section 21 on the back in the direction of rotation to the tooth bottom section 22 may be the minimum value of the gap between the outer teeth 20 and the inner teeth 30 that the interdental chambers 5 define in communication with the first and second delivery ports 7 and 8th stand completely reduced. Due to the fact that the end section 21f of the tooth tip section 21 on the front in the direction of rotation closer to the outer side in the radial direction of the inner rotor 2 can be brought, the minimum value of the distance or the gapping between the outer teeth 20 and the inner teeth 30 that the interdental chambers 5 define which in communication with the suction port 6 be completely enlarged. Thereby, the minimum value of the gap (discharge side gap) between the outer teeth 20 and the inner teeth 30 which are the dividing wall 9 overlay the first and second delivery ports 7 and 8th separated, while at the same time the degree of freedom in determining the position of the partition 9 , that is, the distribution ratio of the discharge flow rates from the first and second discharge ports 7 and 8th , is improved. In addition, it is possible the occurrence of cavitation in the Zwischenzahnkammer 5 , whose volume fluctuation is greatest, well to suppress, by the minimum value of the gap (suction-side gap) in the Zwischenzahnkammer 5 makes big enough.

In der Zahnradpumpe 1 wird weiterhin der erste Zwischenabschnitt 23, der in Drehrichtung des Innenrotors 2 auf der Vorderseite des Zahnspitzenabschnitts 21 angeordnet ist, durch eine Evolventenkurve gebildet. Dadurch ist es möglich, die äußeren Zähne 20 des Innenrotors 2 und die inneren Zähne 30 des Außenrotors 3 gleichmäßig miteinander zu verzahnen und das Drehzahlverhältnis zwischen Innenrotor 2 und Außenrotor 3 konstant zu halten. Es ist jedoch zu verstehen, dass der erste Zwischenabschnitt 23 durch eine andere Kurve als eine Evolventenkurve gebildet werden kann, wie z. B. eine Funktion n-ter Ordnung (n ist eine ganze Zahl mit einem Wert von 1 oder mehr), einen Bogen, ein gewünschtes Polynom, eine trigonometrische Funktion, einen Übergangsbogen oder eine Kombination davon. In the gear pump 1 will continue to be the first intermediate section 23 in the direction of rotation of the inner rotor 2 on the front of the tooth tip section 21 is arranged, formed by an involute curve. This makes it possible for the outer teeth 20 of the inner rotor 2 and the inner teeth 30 of the outer rotor 3 evenly interlock with each other and the speed ratio between the inner rotor 2 and outer rotor 3 to keep constant. It should be understood, however, that the first intermediate section 23 can be formed by a curve other than an involute curve, such. An n-th order function (n is an integer having a value of 1 or more), an arc, a desired polynomial, a trigonometric function, a transition arc, or a combination thereof.

Es ist jedoch zu verstehen, dass auch der zweite Zwischenabschnitt 24 durch eine andere Kurve als eine Evolventenkurve gebildet werden kann, wie z. B. eine Funktion n-ter Ordnung (n ist eine ganze Zahl mit einem Wert von 1 oder mehr), einen Bogen, ein gewünschtes Polynom, eine trigonometrische Funktion, einen Übergangsbogen oder eine Kombination davon. Die Zahnradpumpe 1 kann eine einzige Abgabeöffnung haben. Weiterhin kann jeder der äußeren Zähne 20 des Innenrotors 2 symmetrisch mit Bezug zu der Zahnformmittellinie Lc ausgeformt werden. Der Zeitpunkt, zu dem die Zwischenzahnkammer 5x mit der Saugöffnung 6 in Kommunikation gebracht wird, kann etwas später sein als der Zeitpunkt, zu dem die Zwischenzahnkammer 5x aus der Kommunikation mit der zweiten Abgabeöffnung 8 herausgeführt wird, sodass die Zwischenzahnkammer 5x nicht mit der Saugöffnung 6 in Kommunikation steht, während die Zwischenzahnkammer 5x mit der zweiten Abgabeöffnung 8 in Kommunikation steht. Das heißt, es ist nicht notwendig, dass die Zeitpunkte perfekt zusammenfallen. Weiterhin können, wie in 9 dargestellt, der Innenrotor 2, die zweite Abgabekammer 8 und die Saugöffnung 6 so gestaltet werden, dass die Zwischenzahnkammer 5x mit der Saugöffnung 6 in Kommunikation gebracht wird, bevor der Eingriffsabschnitt E zwischen dem äußeren Zahn 20 und dem inneren Zahn 30, welche die Zwischenzahnkammer 5x definieren, die Umfangskante 8e der zweiten Abgabeöffnung 8, bei einer Betrachtung in axialer Richtung des Innenrotors 2, überlagert. Das heißt, dass der Zeitpunkt, zu dem die Zwischenzahnkammer 5x mit der Saugöffnung 6 in Kommunikation gebracht wird, zu dem Grad etwas früher als der Zeitpunkt sein kann, zu dem die Zwischenzahnkammer 5x aus der Kommunikation mit der zweiten Abgabeöffnung 8 herausgeführt wird, bis zu dem der Abgabedruck an der zweiten Abgabeöffnung 8 nicht wesentlich beeinflusst wird. Demzufolge kann die Zwischenzahnkammer 5x, deren Volumen zusammen mit der Rotation des Innenrotors 2 usw. verringert wird, mit der Saugöffnung 6 in Kommunikation gebracht werden, bevor die Zwischenzahnkammer 5x aus der Kommunikation mit der zweiten Abgabeöffnung 8 herausgeführt worden ist, um es zu ermöglichen, dass eine angemessene Menge an Betriebsöl in der Zwischenzahnkammer 5x zu der zweiten Abgabeöffnung 8 und der Saugöffnung 6 ausfließen kann. Dadurch ist es möglich, den Arbeitsdruck des Betriebsöls in der Zwischenzahnkammer 5x so zu halten, dass er nicht mehr als notwendig angehoben wird, und das Auftreten von Vibrationen durch den Druckanstieg des Betriebsöls in der Zwischenzahnkammer 5x zu unterdrücken. However, it should be understood that the second intermediate section 24 can be formed by a curve other than an involute curve, such. An n-th order function (n is an integer having a value of 1 or more), an arc, a desired polynomial, a trigonometric function, a transition arc, or a combination thereof. The gear pump 1 may have a single delivery port. Furthermore, each of the outer teeth 20 of the inner rotor 2 be formed symmetrically with respect to the tooth-form center line Lc. The timing at which the interdental chamber 5x with the suction opening 6 may be slightly later than the time when the interdental chamber is brought into communication 5x from the communication with the second delivery port 8th is led out, so that the Zwischenzahnkammer 5x not with the suction opening 6 is in communication while the interdental chamber 5x with the second discharge opening 8th is in communication. That is, it is not necessary that the times coincide perfectly. Furthermore, as in 9 shown, the inner rotor 2 , the second delivery chamber 8th and the suction opening 6 be designed so that the Zwischenzahnkammer 5x with the suction opening 6 is brought into communication before the engaging portion E between the outer tooth 20 and the inner tooth 30 , which the Zwischenzahnkammer 5x define the peripheral edge 8e the second discharge opening 8th when viewed in the axial direction of the inner rotor 2 , superimposed. That is, the timing at which the interdental chamber 5x with the suction opening 6 to which degree may be slightly earlier than the time at which the interdental chamber 5x from the communication with the second delivery port 8th is led out, to which the discharge pressure at the second discharge opening 8th is not significantly affected. As a result, the interdental chamber 5x whose volume coincides with the rotation of the inner rotor 2 etc. is reduced, with the suction port 6 be brought into communication before the interdental chamber 5x from the communication with the second delivery port 8th has been led out to allow it, that a reasonable amount of operating oil in the Zwischenzahnkammer 5x to the second discharge opening 8th and the suction opening 6 can flow out. This makes it possible, the working pressure of the operating oil in the Zwischenzahnkammer 5x so that it is not raised more than necessary, and the occurrence of vibration by the pressure rise of the operating oil in the interdental chamber 5x to suppress.

Wie vorstehend beschrieben bietet die vorliegende Erfindung eine Zahnradpumpe (1), die aufweist: eine Saugöffnung (6), eine Abgabeöffnung (7, 8), einen Innenrotor (2) mit einer Mehrzahl von äußeren Zähnen (20), einen Außenrotor (3) mit einer derartigen Mehrzahl von inneren Zähne (30), dass die Anzahl der inneren Zähne (30) größer ist als die der äußeren Zähne (20) des Innenrotors (2), und welcher exzentrisch zu dem Innenrotor (2) angeordnet ist, und eine Mehrzahl von Zwischenzahnkammern (5), welche durch die Mehrzahl von äußeren Zähnen (20) und die Mehrzahl von inneren Zähnen (30) definiert werden, dadurch gekennzeichnet, dass die Abgabeöffnung (7, 8) in Kommunikation mit der Zwischenzahnkammer (5) steht, deren Volumen (V) mit der Rotation des Innenrotors 2 und des Außenrotors (3) abnimmt, wobei die Zwischenzahnkammer (5x) welche aus der Kommunikation mit der Abgabeöffnung (8) herausgeführt wurde, in Kommunikation mit der Saugöffnung (6) gebracht wird, während das Volumen (V) der Zwischenzahnkammer (5x) abnimmt, und das Volumen (V) der Zwischenzahnkammer (5x), welche aus der Kommunikation mit der Abgabeöffnung (8) herausgeführt wurde, erhöht wird, nachdem zumindest ein Teil der Zwischenzahnkammer (5x) in Kommunikation mit der Saugöffnung (6) gebracht worden ist.As described above, the present invention provides a gear pump ( 1 ), comprising: a suction port ( 6 ), a discharge opening ( 7 . 8th ), an inner rotor ( 2 ) with a plurality of external teeth ( 20 ), an outer rotor ( 3 ) with such a plurality of internal teeth ( 30 ), that the number of internal teeth ( 30 ) is larger than that of the outer teeth ( 20 ) of the inner rotor ( 2 ), and which eccentric to the inner rotor ( 2 ) is arranged, and a plurality of Zwischenzahnkammern ( 5 ) formed by the plurality of external teeth ( 20 ) and the plurality of internal teeth ( 30 ), characterized in that the discharge opening ( 7 . 8th ) in communication with the interdental chamber ( 5 ) whose volume (V) coincides with the rotation of the inner rotor 2 and the outer rotor ( 3 ) decreases, wherein the Zwischenzahnkammer ( 5x ) resulting from the communication with the delivery opening ( 8th ), in communication with the suction port ( 6 ), while the volume (V) of the Zwischenzahnkammer ( 5x ) decreases, and the volume (V) of the Zwischenzahnkammer ( 5x ) resulting from the communication with the delivery opening ( 8th ) is increased, after at least a part of the Zwischenzahnkammer ( 5x ) in communication with the suction opening ( 6 ) has been brought.

Bei der Zahnradpumpe wird die aus der Kommunikation mit der Abgabeöffnung herausgeführte Zwischenzahnkammer mit der Saugöffnung in Kommunikation gebracht, während das Volumen der Zwischenzahnkammer zusammen mit der Drehung des Innenrotors und des Außenrotors verringert wird. Folglich wird ein Fluid aus der Zwischenzahnkammer, die aus der Kommunikation mit der Abgabeöffnung geführt wurde, an die Saugöffnung abgegeben, da das Volumen der Zwischenzahnkammer zusammen mit der Drehung des Innenrotors usw. verringert wird. Das Volumen der Zwischenzahnkammer, die aus der Kommunikation mit der Abgabeöffnung herausgeführt wurde, wird erhöht, nachdem die Zwischenzahnkammer mit der Saugöffnung in Kommunikation gebracht wurde. Das heißt, das Volumen der aus der Kommunikation mit der Abgabeöffnung herausgeführten Zwischenzahnkammer wird am kleinsten, nachdem die Zwischenzahnkammer in Kommunikation mit der Saugöffnung gebracht wurde. Dadurch kann ein schneller Zufluss eines Fluids in die Zwischenzahnkammer, welche aus der Kommunikation mit der Abgabeöffnung herausgeführt wurde, aus einem Spalt zwischen dem Innenrotor und dem Außenrotor und einem Bauteil, das den Innenrotor und den Außenrotor einhaust (ein Spalt in axialer Richtung) durch ein Fluid, das aus der Zwischenzahnkammer zu der Saugöffnung strömt, gut reguliert werden. Mit der Zahnradpumpe ist es somit möglich, das Auftreten von Kavitation in der Zwischenzahnkammer, die aus der Kommunikation mit der Abgabeöffnung herausgeführt und mit der Saugöffnung in Kommunikation gebracht wird, gut zu unterdrücken. In the gear pump, the inter-tooth chamber led out from communication with the discharge port is communicated with the suction port, while the volume of the inter-tooth chamber is reduced together with the rotation of the inner rotor and the outer rotor. Consequently, a fluid is discharged from the inter-tooth chamber, which has been guided out of communication with the discharge port, to the suction port because the volume of the inter-tooth chamber is reduced along with the rotation of the inner rotor and so on. The volume of the interdental chamber, which has been brought out of communication with the discharge port, is increased after the interdental chamber is communicated with the suction port. That is, the volume of the inter-tooth chamber led out from communication with the discharge port becomes smallest after the inter-tooth chamber is brought into communication with the suction port. Thereby, a rapid inflow of a fluid into the inter-teeth chamber, which has been brought out of communication with the discharge port, from a gap between the inner rotor and the outer rotor and a component which houses the inner rotor and the outer rotor (a gap in the axial direction) Fluid, which flows from the Zwischenzahnkammer to the suction port, are well regulated. With the gear pump, it is thus possible to well suppress the occurrence of cavitation in the interdental chamber, which is brought out of communication with the discharge port and communicated with the suction port.

Das Volumen (V) der aus der Kommunikation mit der Abgabeöffnung (6) bzw. (7, 8) herausgeführten Zwischenzahnkammer (5x) kann anfangen sich zu erhöhen, nachdem die gesamte Zwischenzahnkammer (5x) mit der Saugöffnung (6) in Kommunikation gebracht wurde. Folglich kann verhindert werden, dass der Kommunikationsbereich zwischen der Zwischenzahnkammer, die aus der Kommunikation mit der Abgabeöffnung herausgeführt wurde, und der Saugöffnung zu dem Zeitpunkt, zu dem ein Fluid anfängt, aus der Saugöffnung in die Zwischenzahnkammer in Übereinstimmung mit einer Zunahme des Volumens zu strömen, verengt bzw. schmaler wird. Dadurch ist es möglich, eine Erhöhung der Flussrate eines Fluids, das von der Saugöffnung in die Zwischenzahnkammer strömt, zu unterdrücken und das Auftreten von Kavitation, die mit dem Ansaugen des Fluids in die Zwischenzahnkammer einhergeht, zu unterdrücken. The volume (V) resulting from the communication with the delivery port ( 6 ) respectively. ( 7 . 8th ) led out intermediate tooth chamber ( 5x ) can begin to increase after the entire interdental chamber ( 5x ) with the suction opening ( 6 ) was brought into communication. Thus, the communication area between the interdental chamber, which has been brought out of communication with the discharge port, and the suction port at the time when a fluid starts to flow out of the suction port into the interdental chamber can be prevented from flowing in accordance with an increase in the volume , narrows or narrows. Thereby, it is possible to suppress an increase in the flow rate of a fluid flowing from the suction port into the intermediate gear chamber and to suppress the occurrence of cavitation associated with the suction of the fluid into the intermediate gear chamber.

Der Innenrotor (2) kann so ausgebildet sein, dass ein Zahnbodenabschnitt (22), der die aus der Kommunikation mit der Abgabeöffnung (8) herausgeführte Zwischenzahnkammer (5x) definiert, sich einer inneren Umfangskante (6ie) der Saugöffnung (6) annähert, ohne von der inneren Umfangskante (6ie) hin zu einem Drehpunkt (2c) des Innenrotors (2) bei einer Betrachtung in axialer Richtung des Innenrotors (2) zu ragen, wenn das Volumen (V) der Zwischenzahnkammer (5x) am kleinsten geworden ist. Dadurch kann das Mindestvolumen der Zwischenzahnkammer, d. h. der Kommunikationsbereich zwischen der Zwischenzahnkammer, die aus der Kommunikation mit der Abgabeöffnung herausgeführt wurde, und der Saugöffnung vergrößert werden, zu dem Zeitpunkt, zu dem ein Fluid anfängt, aus der Saugöffnung in die Zwischenzahnkammer zu strömen in Übereinstimmung mit einer Vergrößerung des Volumens. Dadurch ist es möglich, eine Erhöhung der Flussrate eines Fluids, das von der Saugöffnung in die Zwischenzahnkammer strömt, zu unterdrücken und das Auftreten von Kavitation, die mit dem Ansaugen des Fluids in die Zwischenzahnkammer einhergeht, signifikant gut zu unterdrücken. In diesem Fall kann z. B. durch eine Vertiefung des Zahnbodenabschnitts der äußeren Zähne des Innenrotors (Zurücksetzen des Zahnbodenabschnitts hin zum Drehpunkt des Innenrotors) der Zahnbodenabschnitt an die innere Umfangskante der Saugöffnung angenähert werden, wenn das Volumen der Zwischenzahnkammer den Minimalwert erreicht, und das Minimalvolumen (Kommunikationsbereich) der Zwischenzahnkammer, die aus der Kommunikation mit der Abgabeöffnung herausgeführt wurde, kann angemessen erhöht werden. The inner rotor ( 2 ) may be formed so that a tooth bottom portion ( 22 ) communicating with the discharge opening ( 8th ) led out intermediate tooth chamber ( 5x ) defines an inner peripheral edge ( 6ie ) of the suction opening ( 6 ), without departing from the inner peripheral edge ( 6ie ) to a pivot point ( 2c ) of the inner rotor ( 2 ) when viewed in the axial direction of the inner rotor ( 2 ) when the volume (V) of the interdental chamber ( 5x ) has become the smallest. Thereby, the minimum volume of the interdental chamber, ie, the communication area between the interdental chamber, which has been brought out of communication with the discharge port, and the suction port can be increased at the time when a fluid starts to flow from the suction port into the interdental chamber with an increase in volume. Thereby, it is possible to suppress an increase in the flow rate of a fluid flowing from the suction port into the interdental chamber, and to suppress the occurrence of cavitation associated with the suction of the fluid into the interdental chamber significantly well. In this case, z. B. by a recess of the tooth bottom portion of the outer teeth of the inner rotor (resetting the tooth bottom portion toward the pivot point of the inner rotor) of the tooth bottom portion are approximated to the inner peripheral edge of the suction port, when the volume of the Zwischenzahnkammer reaches the minimum value, and the minimum volume ( Communication area) of the interdental chamber, which has been led out of the communication with the discharge port, can be appropriately increased.

Der Innenrotor (2) kann so ausgebildet sein, dass die Zwischenzahnkammer (5x), deren Volumen (V) verringert ist, mit der Saugöffnung (6) in Kommunikation gebracht wird, nachdem ein Eingriffsabschnitt (E) zwischen dem äußeren Zahn (20) und dem inneren Zahn (30), welche die Zwischenzahnkammer (5x) definieren, eine Umfangskante (8e) der Abgabeöffnung (8) bei einer Betrachtung in axialer Richtung des Innenrotors (2) überlagert. Folglich kann die Zwischenzahnkammer, deren Volumen zusammen mit der Rotation des Innenrotors usw. verringert wird, mit der Saugöffnung in Kommunikation gebracht werden, während im Wesentlichen gleichzeitig die Zwischenzahnkammer aus der Kommunikation mit der Abgabeöffnung herausgeführt wird, um ein Fluid in der Zwischenzahnkammer zu der Saugöffnung ausfließen zu lassen. Dadurch ist es möglich, einen Zufluss des Fluids in die Zwischenzahnkammer, die aus der Kommunikation mit der Abgabeöffnung herausgeführt wurde, aus einem Spalt zwischen dem Innenrotor und dem Außenrotor und einem Bauteil, das den inneren Rotor und den äußeren Rotor einhaust, signifikant gut zu regulieren. The inner rotor ( 2 ) may be formed so that the Zwischenzahnkammer ( 5x ), whose volume (V) is reduced, with the suction opening ( 6 ) is brought into communication after an engagement portion (E) between the outer tooth ( 20 ) and the inner tooth ( 30 ), which the Zwischenzahnkammer ( 5x ) define a peripheral edge ( 8e ) the discharge opening ( 8th ) when viewed in the axial direction of the inner rotor ( 2 ) superimposed. Consequently, the inter-toothed chamber, whose volume is reduced along with the rotation of the inner rotor, etc., can be communicated with the suction port while substantially simultaneously leading the inter-tooth chamber out of communication with the discharge port to move a fluid in the inter-tooth chamber to the suction port to flow out. Thereby, it is possible to significantly well regulate an inflow of the fluid into the inter-teeth chamber brought out of communication with the discharge port from a gap between the inner rotor and the outer rotor and a member housing the inner rotor and the outer rotor ,

Der Innenrotor (2) kann so ausgebildet sein, dass die Zwischenzahnkammer (5x), deren Volumen (V) verringert ist, mit der Saugöffnung (6) in Kommunikation gebracht wird, bevor ein Eingriffsabschnitt (E) zwischen dem äußeren Zahn (20) und dem inneren Zahn (30), welche die Zwischenzahnkammer (5x) definieren, eine Umfangskante (8e) der Abgabeöffnung (8) bei einer Betrachtung in axialer Richtung des Innenrotors überlagert. Folglich kann die Zwischenzahnkammer, deren Volumen zusammen mit der Rotation des Innenrotors usw. verringert wird, mit der Saugöffnung in Kommunikation gebracht werden, bevor die Zwischenzahnkammer aus der Kommunikation mit der Abgabeöffnung herausgeführt wird, um eine angemessene Menge Fluid in der Zwischenzahnkammer zu der Abgabeöffnung und zu der Saugöffnung strömen zu lassen. Dadurch ist es möglich, den Druck eines Fluids in der Zwischenzahnkammer so zu halten, dass er nicht mehr als notwendig angehoben wird, und das Auftreten von Vibrationen infolge eines Druckanstiegs des Fluids in der Zwischenzahnkammer zu unterdrücken. The inner rotor ( 2 ) may be formed so that the Zwischenzahnkammer ( 5x ), whose volume (V) is reduced, with the suction opening ( 6 ) is brought into communication before an engagement portion (E) between the outer tooth ( 20 ) and the inner tooth ( 30 ), which the Zwischenzahnkammer ( 5x ) define a peripheral edge ( 8e ) the discharge opening ( 8th Superimposed on a consideration in the axial direction of the inner rotor. Thus, the inter-tooth chamber, whose volume is reduced along with the rotation of the inner rotor, etc., can be communicated with the suction port before the inter-tooth chamber is brought out of communication with the discharge port to supply an adequate amount of fluid in the inter-tooth chamber to the discharge port and to flow to the suction port. Thereby, it is possible to hold the pressure of a fluid in the inter-tooth chamber so that it is not raised more than necessary, and to suppress the occurrence of vibration due to a pressure increase of the fluid in the inter-tooth chamber.

Jeder der äußeren Zähne (20) des Innenrotors (2) kann einen Zahnspitzenabschnitt (21) aufweisen, der durch eine Epitrochoidkurve gebildet ist, die erhalten wird durch ein Rollen ohne Gleiten eines äußeren Wälzkreises (Co) mit einem Radius (re), der kleiner ist als ein Radius (rde) bezüglich eines gezeichneten Punkts, während ein Grundkreis (BCt) umschrieben wird. Das heißt, durch eine Vergrößerung des Radius bezüglich eines gezeichneten Punkts der Epitrochoidkurve, während der Radius des äußeren Drehkreises (α Radius des Grundkreises/Anzahl der Zähne) klein gehalten wird, kann die Zahnhöhe der äußeren Zähne leicht vergrößert werden, während der Außendurchmesser des Grundkreises, d. h. der Außendurchmesser des Innenrotors, klein gehalten wird. Durch eine Vergrößerung der Zahnhöhe der äußeren Zähne kann der Eingriffsabschnitt (der Ort des Eingriffsabschnitts) zwischen den äußeren Zähnen und den inneren Zähnen in der Drehrichtung des Innenrotors etc. nach hinten verschoben werden, bezogen auf eine Linie, die durch den Drehpunkt des Innenrotors und den Drehpunkt des Außenrotors verläuft. Folglich ist es möglich, die aus der Kommunikation mit der Abgabeöffnung herausgeführte Zwischenzahnkammer auf einfache Weise mit der Saugöffnung in Kommunikation zu bringen, während das Volumen abnimmt, indem man einen Endabschnitt der Saugöffnung auf der Rückseite in Drehrichtung an einen Endabschnitt der Abgabeöffnung auf der Vorderseite in Drehrichtung des Innenrotors annähert.Each of the outer teeth ( 20 ) of the inner rotor ( 2 ) can have a tooth tip section ( 21 ) formed by an epitrochoid curve obtained by rolling without sliding an outer pitch circle (Co) having a radius (re) smaller than a radius (rde) with respect to a drawn point, while a base circle (BCt ) is circumscribed. That is, by increasing the radius with respect to a drawn point of the epitrochoid curve while keeping the radius of the outer turning circle (α radius of the base circle / number of teeth) small, the tooth height of the outer teeth can be easily increased while the outer diameter of the base circle , ie, the outer diameter of the inner rotor is kept small. By enlarging the tooth height of the outer teeth, the engaging portion (the location of the engaging portion) between the outer teeth and the inner teeth in the rotating direction of the inner rotor, etc., can be rearwardly displaced with respect to a line passing through the pivot point of the inner rotor and the inner rotor Fulcrum of the outer rotor runs. As a result, it is possible to easily communicate the inter-tooth chamber led out from the communication with the discharge port with the suction port while decreasing the volume by rotating one end portion of the suction port on the rear side toward an end portion of the discharge port on the front side Direction of rotation of the inner rotor approximates.

Jeder der äußeren Zähne (20) des Innenrotors (2) kann aufweisen: einen ersten Zwischenabschnitt (23), der durch eine gewünschte Kurve gebildet ist und zwischen dem Zahnspitzenabschnitt (21) und einem Zahnbodenabschnitt (22) angeordnet ist, der auf einer Vorderseite in Drehrichtung des Innenrotors (2) in Bezug auf den Zahnspitzenabschnitt (21) angeordnet ist, und einen zweiten Zwischenabschnitt (24), der durch eine gewünschte Kurve gebildet ist und zwischen dem Zahnspitzenabschnitt (21) und einem Zahnbodenabschnitt (22) angeordnet ist, der auf einer Rückseite in Drehrichtung des Innenrotors (2) in Bezug auf den Zahnspitzenabschnitt (21) angeordnet ist, und eine Länge der Kurve, welche den ersten Zwischenabschnitt (23) ausformt, kann länger sein als eine Länge der Kurve, welche den zweiten Zwischenabschnitt (24) ausformt. Each of the outer teeth ( 20 ) of the inner rotor ( 2 ) may comprise: a first intermediate section ( 23 ), which is formed by a desired curve and between the tooth tip section (FIG. 21 ) and a tooth bottom portion ( 22 ) arranged on a front side in the direction of rotation of the inner rotor ( 2 ) with respect to the tooth tip section ( 21 ) and a second intermediate section ( 24 ), which is formed by a desired curve and between the tooth tip section (FIG. 21 ) and a tooth bottom portion ( 22 ) arranged on a rear side in the direction of rotation of the inner rotor ( 2 ) with respect to the tooth tip section ( 21 ) is arranged, and a length of the curve which the first intermediate section ( 23 ) may be longer than a length of the curve which defines the second intermediate section (FIG. 24 ) ausformt.

Dadurch, dass die äußeren Zähne asymmetrisch ausgestaltet sind indem die Länge einer Kurve, die den ersten Zwischenabschnitt bildet, länger als die Länge einer Kurve gemacht wird, die den zweiten Zwischenabschnitt auf diese Weise bildet, kann der Endabschnitt der Epitrochoidkurve, die den Zahnspitzenabschnitt auf der Rückseite in der Drehrichtung bildet, an den Zahnbodenabschnitt angenähert werden, und der Endabschnitt der Epitrochoidkurve auf der Vorderseite in Drehrichtung kann näher an die äußere Seite in der Radialrichtung des Innenrotors gebracht werden. Durch die Annäherung des Endabschnitts der Epitrochoidkurve, der den Zahnspitzenabschnitt auf der Rückseite in der Drehrichtung bildet, an den Zahnbodenabschnitt, kann der Minimalwert des Spalts zwischen den äußeren Zähnen und den inneren Zähnen, die die Zwischenzahnkammern definieren, die in Kommunikation mit der Abgabeöffnung stehen, vollständig reduziert werden. Durch das Annähern des Endabschnitts der Epitrochoidkurve, der den Zahnspitzenabschnitt auf der Vorderseite in der Drehrichtung bildet, an die äußere Seite in der Radialrichtung des Innenrotors, kann der Minimalwert des Abstands zwischen den äußeren Zähnen und den inneren Zähnen, die die Zwischenzahnkammern definieren, die in Kommunikation mit der Saugöffnung stehen, vollständig vergrößert werden. By making the outer teeth asymmetric by making the length of a curve forming the first intermediate portion longer than the length of a curve forming the second intermediate portion in this way, the end portion of the epitrochoidal curve forming the tooth tip portion on the Forming back in the direction of rotation, be approximated to the tooth bottom portion, and the end portion of the epitrochoidal curve on the front side in the rotational direction can be brought closer to the outer side in the radial direction of the inner rotor. By approaching the end portion of the epitrochoid curve forming the tooth tip portion on the back side in the rotational direction to the tooth bottom portion, the minimum value of the gap between the outer teeth and the inner teeth defining the intermediate teeth chambers in communication with the discharge port can be adjusted. be completely reduced. By approximating the end portion of the epitrochoid curve forming the tooth tip portion on the front side in the rotational direction to the outer side in the radial direction of the inner rotor, the minimum value of the distance between the outer teeth and the inner teeth defining the interdental chambers, which in FIG Communication with the suction port are completely enlarged.

Der erste Zwischenabschnitt (23) kann durch mindestens eine Evolventenkurve gebildet sein. Folglich ist es möglich, die äußeren und inneren Zähne gleichmäßig miteinander zu verzahnen und das Drehzahlverhältnis zwischen Innenrotor und Außenrotor konstant zu halten. The first intermediate section ( 23 ) may be formed by at least one involute curve. Consequently, it is possible to uniformly interlock the outer and inner teeth with each other and to keep constant the speed ratio between the inner rotor and the outer rotor.

Die Abgabeöffnung kann eine erste Abgabeöffnung (7) und eine zweite Abgabeöffnung (8) aufweisen, welche von der ersten Abgabeöffnung (7) durch eine Trennwand (9) getrennt ist und an einer Vorderseite in Drehrichtung des Innenrotors (2) in Bezug auf die erste Abgabeöffnung (7) angeordnet ist. The dispensing opening may have a first dispensing opening ( 7 ) and a second discharge opening ( 8th ), which from the first discharge opening ( 7 ) by a partition wall ( 9 ) is separated and at a front in the direction of rotation of the inner rotor ( 2 ) with respect to the first delivery port ( 7 ) is arranged.

Die Erfindung gemäß der vorliegenden Offenbarung beschränkt sich in keiner Weise auf die vorstehend beschriebene Ausführungsform, und es ist selbstverständlich, dass die Erfindung auf verschiedene Weise modifiziert werden kann, ohne von dem Umfang der vorliegenden Erfindung abzuweichen. Darüber hinaus ist der oben beschriebene Modus für die Ausführung der Erfindung lediglich eine spezifische Form der im Abschnitt "ZUSAMMENFASSUNG DER ERFINDUNG" beschriebenen Erfindung und schränkt die im Abschnitt "ZUSAMMENFASSUNG DER ERFINDUNG" beschriebenen Elemente der Erfindung nicht ein. The invention according to the present disclosure is in no way limited to the embodiment described above, and it is to be understood that the invention may be variously modified without departing from the scope of the present invention. Moreover, the mode for carrying out the invention described above is merely a specific form of the invention described in the "SUMMARY OF THE INVENTION" section and does not limit the elements of the invention described in the "SUMMARY OF THE INVENTION" section.

GEWERBLICHE ANWENDBARKEITINDUSTRIAL APPLICABILITY

Die Erfindung gemäß der vorliegenden Offenbarung ist auf die Zahnradpumpenindustrie anwendbar. The invention according to the present disclosure is applicable to the gear pump industry.

Claims

A gear pump having a suction port, a discharge port, an inner rotor having a plurality of outer teeth, an outer rotor having a plurality of inner teeth, so that the number of inner teeth is greater than that of the outer teeth of the inner rotor and the eccentric opposite the inner rotor, and a plurality of interdental chambers defined by the plurality of outer teeth and the plurality of inner teeth, characterized in that the discharge port communicates with the interdental chamber, the volume of which communicates with the rotation of the inner rotor and the inner rotor External rotor is reduced, wherein in an interruption of the communication with the discharge port guided Zwischenzahnkammer is guided in a preparation of the communication with the suction port, while the volume of the Zwischenzahnkammer decreases, and wherein the volume of the Zwischenzahnkammer, resulting in an interruption of the communication with d It has been increased, after at least a part of the intermediate toothed chamber has been guided into establishing communication with the suction opening.

Gear pump according to claim 1, characterized in that the volume of the intermediate tooth chamber guided in an interruption of the communication with the discharge opening begins to increase after the entire intermediate toothed chamber has been brought into communication with the suction opening.

Gear pump according to claim 1 or 2, characterized in that the inner rotor is formed such that a tooth bottom portion defining the Zwischenzahnkammer, which has been led to an interruption of the communication with the discharge port, an inner peripheral edge of the suction port approaches, without departing from the Inner peripheral edge to a pivot point of the inner rotor when viewed in the axial direction of the inner rotor to protrude when the volume of the Zwischenzahnkammer has become the smallest.

Gear pump according to one of claims 1 to 3, characterized in that the inner rotor is formed so that the Zwischenzahnkammer whose volume is reduced, is brought into communication with the suction port, after an engagement portion between the outer tooth and the inner tooth, which Define Zwischenzahnkammer, a peripheral edge of the discharge opening superimposed when viewed in the axial direction of the inner rotor.

Gear pump according to one of claims 1 to 3, characterized in that the inner rotor is formed so that the Zwischenzahnkammer whose volume is reduced, is brought into communication with the suction opening, before an engagement portion between the outer tooth and the inner tooth, which Define Zwischenzahnkammer, a peripheral edge of the discharge opening superimposed when viewed in the axial direction of the inner rotor.

A gear pump according to any one of claims 1 to 5, characterized in that each of the outer teeth of the inner rotor has a tooth tip portion formed by an epitrochoidal curve obtained by rolling without sliding an outer pitch circle having a radius smaller than a radius a drawn point is while a base circle is circumscribed.

Gear pump according to claim 6, characterized in that each of the outer teeth of the inner rotor has a first intermediate portion which is formed by a desired curve and disposed between the tooth tip portion and a tooth bottom portion which is on a front side in the direction of rotation of the inner rotor with respect to the tooth tip portion and a second intermediate portion formed by a desired curve and disposed between the tooth tip portion and a tooth bottom portion disposed on a rear side in the rotating direction of the inner rotor with respect to the tooth tip portion; and a length of the curve forming the first intermediate portion is longer than a length of the curve forming the second intermediate portion.

Gear pump according to claim 7, characterized in that the first intermediate portion is formed by at least one involute.

Gear pump according to one of claims 1 to 8, characterized in that the dispensing opening has a first dispensing opening and a second dispensing opening, which is separated from the first dispensing opening by a partition and is arranged on a front side in the direction of rotation of the inner rotor with respect to the first dispensing opening ,