DE112013006571T5 - Rechargeable cutting tool - Google Patents

Rechargeable cutting tool Download PDF

Info

Publication number
DE112013006571T5
DE112013006571T5 DE112013006571.1T DE112013006571T DE112013006571T5 DE 112013006571 T5 DE112013006571 T5 DE 112013006571T5 DE 112013006571 T DE112013006571 T DE 112013006571T DE 112013006571 T5 DE112013006571 T5 DE 112013006571T5
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cutting
batteries
cutting tool
battery
base
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE112013006571.1T
Other languages
German (de)
Inventor
Kenji Abe
Atsushi Kanou
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Makita Corp
Original Assignee
Makita Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Makita Corp filed Critical Makita Corp
Publication of DE112013006571T5 publication Critical patent/DE112013006571T5/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23DPLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D45/00Sawing machines or sawing devices with circular saw blades or with friction saw discs
    • B23D45/16Hand-held sawing devices with circular saw blades
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23DPLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D47/00Sawing machines or sawing devices working with circular saw blades, characterised only by constructional features of particular parts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25FCOMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F5/00Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
    • B25F5/02Construction of casings, bodies or handles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27BSAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
    • B27B9/00Portable power-driven circular saws for manual operation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Sawing (AREA)

Abstract

Zwei weit verbreitete 18 V Batterien (B1, B2) werden zum Ausbilden eines Schneidwerkzeugs (1), bei dem ein Elektromotor (11) mit einer Nennspannung, die dieselbe wie die Gesamtspannung der zwei Batterien ist, angetrieben wird, in Reihe befestigt.Two widely used 18V batteries (B1, B2) are mounted in series to form a cutting tool (1) in which an electric motor (11) having a rated voltage which is the same as the total voltage of the two batteries is driven.

Description

TECHNISCHES GEBIETTECHNICAL AREA

Die vorliegende Erfindung betrifft ein wiederaufladbares Schneidwerkzeug zum Schneiden von Holz etc., insbesondere ein handgehaltenes Schneidwerkzeug.The present invention relates to a rechargeable cutting tool for cutting wood, etc., especially a hand-held cutting tool.

TECHNISCHER HINTERGRUNDTECHNICAL BACKGROUND

Techniken in Bezug auf ein handgehaltenes Schneidwerkzeug, das eine wiederaufladbare Batterie als eine Leistungsquelle verwendet, sind in der offengelegten japanischen Patentanmeldung Nr. 2010-201598 offenbart. Diese Art von Schneidwerkzeug, die als tragbare Kreissäge bezeichnet werden kann, ist mit einer Basis, die zum Kontaktieren einer oberen Oberfläche eines zu schneidenden Werkstücks angepasst ist, und einem Schneidwerkzeughauptkörper, der auf der Seite der oberen Oberfläche der Basis gelagert ist, ausgestattet. Der Schneidwerkzeughauptkörper ist mit einem Elektromotor als einer Antriebsquelle, einem drehbaren kreisförmigen Schneidblatt, einem Hauptkörpergehäuse, das hauptsächlich die obere Umfangshälfte des Schneidblatts abdeckt, einer bewegbaren Abdeckung zum Öffnen/Schließen, die die untere Umfangshälfte des Schneidblatts abdeckt, und einem von dem Benutzer zu greifenden Griffteil ausgestattet. Wenn der den Griffteil greifende Benutzer das Schneidwerkzeug in einer Schneidrichtung bewegt, schneidet das auf der Seite der unteren Oberfläche der Basis vorstehende Schneidblatt in das Werkstück, wodurch der Schneidbetrieb durchgeführt wird.Techniques relating to a hand-held cutting tool that uses a rechargeable battery as a power source are disclosed in U.S. Pat Japanese Patent Application No. 2010-201598 disclosed. This type of cutting tool, which may be referred to as a portable circular saw, is provided with a base adapted to contact an upper surface of a workpiece to be cut and a cutter main body mounted on the upper surface side of the base. The cutter main body is provided with an electric motor as a drive source, a rotatable circular cutter blade, a main body case mainly covering the upper peripheral half of the cutter blade, a movable cover for opening / closing covering the lower peripheral half of the cutter blade, and a user to grasp Handle part equipped. When the gripping-member user moves the cutting tool in a cutting direction, the blade protruding on the lower surface side of the base cuts into the workpiece, thereby performing the cutting operation.

Als Batterien für Elektrowerkzeuge, einschließlich Schneidwerkzeuge dieser Art, sind solche mit einer Ausgangsspannung von beispielsweise 18 V oder 36 V verfügbar. Für handgehaltene Werkzeuge mit einer relativ geringen Größe und einer geringen Ausgangsleistung kann hauptsächlich eine Batterie mit einer Ausgangsleistung von 18 V (18 V-Batterie) verwendet werden, und für Schneidwerkzeuge oder dergleichen mit einer relativ großen Größe (und einer relativ großen Ausgangsleistung), die eine höhere Ausgangsleistung benötigen, kann eine Batterie mit einer Ausgangsleistung von 36 V (36 V-Batterie) verwendet werden.As batteries for power tools, including cutting tools of this type, those with an output voltage of, for example, 18 V or 36 V are available. For hand-held tools having a relatively small size and a low output power, a battery having an output power of 18 V (18 V battery) can be mainly used, and cutting tools or the like having a relatively large size (and a relatively large output power) require a higher output power, a 36V (36V) battery can be used.

ZUSAMMENFASSUNG DER ERFINDUNGSUMMARY OF THE INVENTION

Da jedoch üblicherweise eine 18 V-Batterie nicht mit einem Schneidwerkzeug mit hoher Ausgangsleistung, das eine 36 V-Batterie als eine speziell vorgesehene Leistungsquelle verwendet, verwendet werden kann, bleibt dem Benutzer nichts anderes übrig, als separat eine 36 V-Batterie zu beschaffen, die speziell für Schneidwerkzeuge mit hoher Ausgangsleistung vorgesehen ist, was zu einem relativ hohen Aufwand führt; ferner besteht Raum für Verbesserungen in Bezug auf eine leichte Handhabbarkeit eines Schneidwerkzeugs mit einer hohen Ausgangsleistung.However, since a 18V battery typically can not be used with a high output cutting tool that uses a 36V battery as a dedicated power source, the user has no choice but to separately procure a 36V battery. which is specially designed for cutting tools with high output, resulting in a relatively high cost; Further, there is room for improvement in easy handling of a cutting tool with a high output.

In Anbetracht dessen ist es eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Verwendung einer Batterie mit niedriger Ausgangsleistung als eine Leistungsquelle für ein Schneidwerkzeug mit einer relativ hohen Ausgangsleistung zu ermöglichen, wodurch der Komfort und die Leichtigkeit einer Handhabung des Schneidwerkzeugs weiter verbessert werden.In view of this, it is an object of the present invention to enable use of a low output battery as a power source for a relatively high output power cutting tool, thereby further improving the convenience and ease of handling of the cutting tool.

Die vorliegende Erfindung schafft ein Schneidwerkzeug mit einer Basis, die zum Kontaktieren eines zu schneiden Werkstücks angepasst ist, und einem Schneidwerkzeughauptkörper, der auf einer Seite einer oberen Oberfläche der Basis gelagert ist, wobei der Schneidwerkzeughauptkörper einen Elektromotor als eine Antriebsquelle, ein kreisförmiges Schneidblatt, das von dem Elektromotor gedreht wird, und einen von einem Benutzer zu greifenden Griffteil aufweist, so dass durch Bewirken, dass ein Teil des sich auf der Seite der unteren Oberfläche der Basis erstreckenden Schneidblatts in das Werkstück schneidet, ein Schneidbetrieb durchgeführt wird, wobei der Schneidwerkzeughauptkörper mit mehreren Batteriebefestigungsteilen versehen ist, die zum lösbaren Befestigen von wiederaufladbaren Batterien als einer Leistungsquelle und zum Befestigen der Batterien in einem freiliegenden Zustand, so dass sie von außen sichtbar sind, angepasst sind.The present invention provides a cutting tool having a base adapted to contact a workpiece to be cut and a cutter main body supported on a side of an upper surface of the base, the cutter main body including an electric motor as a driving source, a circular cutting blade is rotated by the electric motor, and has a grip part to be gripped by a user, so that a cutting operation is performed by causing a part of the cutting blade extending on the lower surface side of the base to cut into the workpiece, the cutting tool main body having a plurality of battery mounting parts, which are adapted for releasably securing rechargeable batteries as a power source and for securing the batteries in an exposed state so that they are visible from the outside.

Gemäß der vorliegenden Erfindung wird eine Verwendung eines Schneidwerkzeugs mit einer hohen Ausgangsleistung durch Anbringen von zwei Batterien mit einer niedrigen Ausgangsleistung an demselben ermöglicht, wodurch eine effektive Verwendung von Batterien mit niedriger Ausgangsleistung und ferner eine Verbesserung des Komforts und der Leichtigkeit der Handhabung eines Schneidwerkzeugs mit hoher Ausgangsleistung ermöglicht werden.According to the present invention, it is possible to use a high output power cutting tool by mounting two batteries with a low output power thereto, thereby enabling effective use of low output power batteries and further improving the convenience and ease of handling a high cutting tool Output power to be enabled.

Bei dem Schneidwerkzeug gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung sind die zwei Batteriebefestigungsteile so ausgebildet, dass zwei Batterien in einem Zustand anbringbar sind, in dem sie in einer Schneidrichtung lateral nebeneinander positioniert sind. Mit dieser Ausführungsform wird ermöglicht, dass die zwei Batterien in einem Zustand, in dem sie lateral nebeneinander positioniert sind, angebracht sind, wobei ihre Längsrichtung die Schneidrichtung kreuzt und sich die Richtung ihrer kurzen Seite in der Schneidrichtung erstreckt, und daher wird ermöglicht, die zwei Batterien so anzubringen, dass sie in der Schneidrichtung kompakt angeordnet sind, und dass das Schneidwerkzeug mit der angebrachten Batterie in Bezug auf die Schneidrichtung kompakter ist.In the cutting tool according to a preferred embodiment of the present invention, the two battery mounting parts are formed so that two batteries are mountable in a state laterally positioned side by side in a cutting direction. With this embodiment, the two batteries are allowed to be mounted in a state of being laterally juxtaposed with their longitudinal direction crossing the cutting direction and the direction of their short side extending in the cutting direction, and therefore the two are enabled Batteries are mounted so that they are compactly arranged in the cutting direction, and that the Cutting tool with the attached battery is more compact with respect to the cutting direction.

Bei dem Schneidwerkzeug gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung sind die Batteriebefestigungsteile so ausgebildet, dass die Batterien mit rechtwinkligen Quaderformen so anbringbar sind, dass die kürzesten Seiten derselben in einer Oben-Unten-Richtung ausgerichtet sind. Mit dieser Ausführungsform wird ermöglicht, dass die zwei Batterien in der Oben-Unten-Richtung kompakter angebracht werden können, wodurch das Schneidwerkzeug mit der angebrachten Batterie in Bezug auf die Oben-Unten-Richtung kompakter ausgebildet werden kann.In the cutting tool according to a preferred embodiment of the present invention, the battery fixing parts are formed so that the rectangular-parallelepiped batteries are attachable so that the shortest sides thereof are aligned in a top-bottom direction. With this embodiment, it is possible to make the two batteries more compact in the up-and-down direction, whereby the cutting tool with the attached battery can be made more compact with respect to the up-and-down direction.

Bei dem Schneidwerkzeug gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung sind die Batterien an einem Bereich auf einer unteren Seite des Griffteils anbringbar. Mit dieser Ausführungsform können die zwei Batterien kein Hindernis darstellen, wenn der Benutzer den Griff ergreift, was ermöglicht, dass ein hervorragendes Greifverhalten des Griffteils sichergestellt werden kann.In the cutting tool according to a preferred embodiment of the present invention, the batteries are attachable to an area on a lower side of the grip part. With this embodiment, the two batteries can not be an obstacle when the user grips the grip, which enables an excellent gripping performance of the grip part to be ensured.

Bei dem Schneidwerkzeug gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist die Befestigungsrichtung für die Batteriebefestigungsteile dieselbe wie eine Richtung, die senkrecht zu einer Oberfläche des Schneidblatts ist. Mit dieser Ausführungsform wird ermöglicht, dass die Batterien von einer lateralen Seite des Schneidblatts aus angebracht werden können, und umgekehrt wird ermöglicht, dass die Batterien durch Bewegen derselben zu der lateralen Seite des Schneidblatts abgenommen werden können, und daher wird, wenn das Schneidwerkzeug in einem Zustand, in dem die dem Motor gegenüberliegende Seite des Schneidblattgehäuses nach unten zeigt, auf dem Boden platziert wird, ermöglicht, dass die Batterien problemlos an den Batteriebefestigungsteilen befestigt und von diesen abgenommen werden können.In the cutting tool according to a preferred embodiment of the present invention, the attaching direction for the battery fixing parts is the same as a direction perpendicular to a surface of the cutting blade. With this embodiment, it is possible to mount the batteries from a lateral side of the cutting blade, and vice versa, it is possible to detach the batteries by moving them to the lateral side of the cutting blade, and therefore, when the cutting tool is in one The state in which the side of the blade case opposite to the motor faces downward is placed on the ground allows the batteries to be easily attached to and detached from the battery mounting parts.

Bei dem Schneidwerkzeug gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist die Befestigungsrichtung für die Batteriebefestigungsteile auf einen Winkel von mindestens 45 Grad in Bezug auf den Griffteil eingestellt. Mit dieser Ausführungsform ist es, wenn der Griffteil mit einer Hand ergriffen wird und die Batterien mit der anderen Hand ergriffen werden, möglich, die Batterien problemlos an den Batteriebefestigungsteilen anzubringen und von diesen abzunehmen.In the cutting tool according to a preferred embodiment of the present invention, the attaching direction for the battery fixing parts is set at an angle of at least 45 degrees with respect to the grip part. With this embodiment, when the grip part is grasped with one hand and the batteries are grasped with the other hand, it is possible to easily attach and detach the batteries to the battery attachment parts.

Bei dem Schneidwerkzeug gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung weist der Schneidwerkzeughauptkörper einen Schneidtiefeneinstellmechanismus auf, der so gelagert ist, dass er dazu in der Lage ist, eine Position bezüglich der Basis in einer Oben-Unten-Richtung zu ändern, so dass ein Ausmaß, mit dem das Schneidblatt auf einer Seite einer unteren Oberfläche der Basis vorsteht, variiert werden kann, damit eine Schneidtiefe in das Werkstück eingestellt werden kann, und der Schneidtiefeneinstellmechanismus ist zwischen dem Schneidblatt und dem Griffteil angeordnet. Mit dieser Ausführungsform kann die Schwierigkeit bei der optimalen Anordnung der Tiefenführung, die aufgrund einer Zunahme der Größe des unteren Teils des Griffteils als Folge eines Vorsehens der mehreren Batterien bewirkt werden kann, überwunden werden.In the cutting tool according to a preferred embodiment of the present invention, the cutter main body has a cutting depth adjusting mechanism that is supported so as to be able to change a position with respect to the base in an up-and-down direction, so that an amount, with which the blade protrudes on a side of a lower surface of the base, can be varied so that a cutting depth can be set in the workpiece, and the Schneidtiefeneinstellmechanismus is disposed between the blade and the handle portion. With this embodiment, the difficulty in optimally arranging the depth guide that can be caused due to an increase in the size of the lower part of the grip part as a result of providing the plurality of batteries can be overcome.

KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGENBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

1 ist eine Gesamtvorderansicht eines Schneidwerkzeugs gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung. 1 Figure 11 is an overall front view of a cutting tool according to one embodiment of the present invention.

2 ist eine Draufsicht aus einer Richtung eines Pfeils (II) in 1 auf das Schneidwerkzeug der Ausführungsform der vorliegenden Erfindung. 2 is a plan view from a direction of an arrow (II) in 1 to the cutting tool of the embodiment of the present invention.

3 eine Rückansicht aus einer Richtung eines Pfeils (III) in 2 des Schneidwerkzeugs der Ausführungsform der vorliegenden Erfindung. 3 a rear view from a direction of an arrow (III) in 2 the cutting tool of the embodiment of the present invention.

4 ist eine Unteransicht aus einer Richtung eines Pfeils (IV) in 3 des Schneidwerkzeugs der Ausführungsform der vorliegenden Erfindung. Diese Figur zeigt den Zustand, in dem die zwei Batterien abgenommen worden sind. In dieser Figur ist die Basis weggelassen. 4 is a bottom view from a direction of an arrow (IV) in 3 the cutting tool of the embodiment of the present invention. This figure shows the state in which the two batteries have been removed. In this figure, the base is omitted.

5 ist eine vertikale Schnittansicht entlang einer Linie (V)-(V) in 1 des Schneidwerkzeugs gemäß der Ausführungsform der vorliegenden Erfindung. 5 is a vertical sectional view taken along a line (V) - (V) in 1 the cutting tool according to the embodiment of the present invention.

6 ist eine perspektivische Ansicht einer einzelnen Batterie. 6 is a perspective view of a single battery.

WEISE ZUM AUSFÜHREN DER ERFINDUNGWAY TO CARRY OUT THE INVENTION

Im Folgenden wird unter Bezugnahme auf 1 bis 6 eine Ausführungsform der vorliegenden Erfindung beschrieben. 1 zeigt ein wiederaufladbares Schneidwerkzeug 1 gemäß der Ausführungsform. Dieses Schneidwerkzeug 1 ist ein handgehaltenes Schneidwerkzeug, das ebenfalls als eine tragbare Kreissäge bezeichnet wird, und ist mit einer Basis 2, die als eine rechtwinklige flache Platte ausgebildet ist und zum Kontaktieren der oberen Oberfläche eines zu schneidenden Werkstücks M angepasst ist, und einem Schneidwerkzeughauptkörper 10, der auf der Seite der oberen Oberfläche der Basis 2 gelagert ist, versehen.The following is with reference to 1 to 6 An embodiment of the present invention is described. 1 shows a rechargeable cutting tool 1 according to the embodiment. This cutting tool 1 is a hand-held cutting tool, also referred to as a portable circular saw, and is provided with a base 2 formed as a rectangular flat plate and adapted to contact the upper surface of a workpiece M to be cut and a cutter main body 10 which is on the side of the upper surface of the base 2 is stored, provided.

Der Schneidwerkzeughauptkörper 10 ist mit einem Elektromotor 11 als einer Antriebsquelle und einem kreisförmigen Schneidblatt 12, das von dem Elektromotor 11 gedreht wird, versehen. Der Bereich der oberen Umfangshälfte des Schneidblatts 12 ist mit einem Schneidblattgehäuse 13 abgedeckt. Der Bereich der unteren Umfangshälfte des Schneidblatts 12 ist mit einer bewegbaren Abdeckung 14 abgedeckt. Diese bewegbare Abdeckung 14 ist so angeordnet, dass sie entlang des Umfangs des Schneidblatts 12 geöffnet und geschlossen werden kann. Bei einem Fortschreiten des Schneidbetriebs kontaktiert diese bewegbare Abdeckung 14 eine Endfläche des Werkstücks M und dreht sich in 1 im Uhrzeigersinn, so dass sie geöffnet wird; ferner kann sie durch eine manuelle Betätigung durch Greifen eines Freigabehebels 14a, der an dem oberen Endteil derselben angeordnet ist, geöffnet und geschlossen werden. The cutter main body 10 is with an electric motor 11 as a drive source and a circular blade 12 that of the electric motor 11 is turned, provided. The area of the upper half of the circumference of the cutting blade 12 is with a cutting blade housing 13 covered. The area of the lower half of the cutting blade 12 is with a movable cover 14 covered. This movable cover 14 is arranged so that it is along the circumference of the cutting blade 12 can be opened and closed. As the cutting operation proceeds, this movable cover contacts 14 an end surface of the workpiece M and turns in 1 clockwise so that it opens; Furthermore, it can be by a manual operation by gripping a release lever 14a which is disposed at the upper end portion thereof, opened and closed.

Wie in den 2 und 5 gezeigt, ist der Elektromotor 11 über einen Drehzahlverringerungsgetriebeteil 15 an der linken Seitenoberfläche (der Rückseite) des Schneidblattgehäuses 13 montiert. Die Motorachse J des Elektromotors 11 ist orthogonal zu der Schneidrichtung. Die Ausgangswelle (d. h. eine Spindel 16) des Drehzahlverringerungsgetriebeteils 15 erstreckt sich in das Blattgehäuse 13, und das Schneidblatt 12 ist an diesem verlängerten Teil montiert.As in the 2 and 5 shown is the electric motor 11 via a speed reduction gear part 15 on the left side surface (the back) of the blade housing 13 assembled. The motor axis J of the electric motor 11 is orthogonal to the cutting direction. The output shaft (ie a spindle 16 ) of the speed reduction gear part 15 extends into the blade housing 13 , and the cutting blade 12 is mounted on this extended part.

An dem oberen Teil des Elektromotors 11 ist ein schlaufenförmiger Griffteil 20 vorgesehen, der dazu angepasst ist, von dem Benutzer ergriffen zu werden. Der Benutzer kann den Griffteil 20 greifen, während er auf der linken Seite des Schneidwerkzeugs 1 in 1 (auf der rechten Seite in 3) und in Bezug auf die Schneidrichtung auf der hinteren Seite positioniert ist.At the upper part of the electric motor 11 is a loop-shaped handle part 20 provided adapted to be grasped by the user. The user can handle the handle 20 grab while he is on the left side of the cutting tool 1 in 1 (on the right in 3 ) and positioned with respect to the cutting direction on the rear side.

Wie in 3 gezeigt, ist dieser Griffteil 20 im Wesentlichen abgewinkelt ausgebildet, mit einem vertikalen Teil 21 auf der Vorderseite, einem Greifteil 22, der von dem oberen Teil des vertikalen Teils 21 nach hinten und nach unten geneigt ist, und einem Basisteil 23, der den unteren Teil des vertikalen Teils 21 mit dem hinteren Teil des Greifteils 22 verbindet. Der vertikale Teil 21 ist mit einem vorderen Greifteil 24 versehen, der nach vorne vorsteht. Ein Drückerschalthebel 22a ist auf der unteren Oberfläche des vorderen Endes des Greifteils 22 angeordnet. Wenn dieser Schalthebel 22a mit einer Fingerspitze einer den Greifteil 22 greifenden Hand nach oben gedrückt wird, wird der Elektromotor 11 zum Drehen des Schneidblatts 12 aktiviert. Auf der oberen Seite des Schalthebels 22a ist ein Verriegelungshebel 22b zum Verriegeln des Schalthebels 22a in einem nicht betriebsfähigen Zustand vorgesehen. Der rechte und der linke Endteil dieses Verriegelungshebels 22b stehen von der rechten und der linken Seite des Greifteils 22 vor und können von der rechten und der linken Seite aus betätigt werden. Durch Drücken dieses Verriegelungshebels 22b nach unten kann der verriegelte Zustand freigegeben werden, und das Drücken des Schalthebels 22a wird ermöglicht. Aufgrund dieser Verriegelungsfunktion kann eine zufällige fehlerhafte Betätigung verhindert werden.As in 3 shown is this handle part 20 formed substantially angled, with a vertical part 21 on the front, a gripping part 22 coming from the upper part of the vertical part 21 tilted backwards and downwards, and a base part 23 which is the lower part of the vertical part 21 with the rear part of the gripping part 22 combines. The vertical part 21 is with a front gripping part 24 provided, which projects forward. A trigger lever 22a is on the lower surface of the front end of the gripping part 22 arranged. If this shifter 22a with a fingertip of a gripping part 22 the hand is pushed upwards, the electric motor 11 for turning the cutting blade 12 activated. On the upper side of the shift lever 22a is a locking lever 22b for locking the shift lever 22a provided in a non-operational state. The right and left end parts of this locking lever 22b stand from the right and the left side of the gripping part 22 before and can be operated from the right and the left side. By pressing this locking lever 22b down the locked state can be released, and the pressing of the lever 22a is possible. Due to this locking function, accidental erroneous operation can be prevented.

Der Schneidwerkzeughauptkörper 10 wird über eine Vertikalkipplagerwelle 17 vertikal kippbar von der Basis 2 getragen. Durch Ändern der Vertikalkippposition des Schneidwerkzeughauptkörpers 10 in Bezug auf die Basis 2 wird ermöglicht, das Ausmaß, mit dem sich das Schneidblatt 12 auf der Seite der unteren Oberfläche der Basis 2 erstreckt, zu ändern, wodurch die Einstellung der Schneidtiefe des Schneidblatts 12 in das Werkstück M ermöglicht wird.The cutter main body 10 is via a vertical lip bearing shaft 17 vertically tiltable from the base 2 carried. By changing the vertical tilting position of the cutter main body 10 in terms of the base 2 will allow the extent to which the cutting blade 12 on the side of the bottom surface of the base 2 extends, changing, thereby adjusting the cutting depth of the cutting blade 12 is made possible in the workpiece M.

Wie in 2 gezeigt, ist in dem Raum zwischen dem Griffteil 20 und dem Schneidblattgehäuse 13, der der Raum auf der Rückseite des Drehzahlverringerungsgetriebeteils 15 ist, ein Schneidtiefeneinstellmechanismus 18 zum Einstellen der Schneidtiefe des Schneidblatts 12 in das Werkstück M vorgesehen. Dieser Schneidtiefeneinstellmechanismus 18 ist mit einer Tiefenführung 18a, die auf der oberen Oberfläche der Basis 2 angeordnet ist, so dass sie sich länglich nach oben erstreckt, und einer Fixierschraube 18b zum Fixieren des Schneidblattgehäuses 13 an dieser Tiefenführung 18a versehen. Wie durch das Bezugszeichen 18aa in 5 angegeben, weist die Tiefenführung 18a ein Führungsnutloch 18aa auf, das sich entlang eines Bogens um die zuvor erwähnte vertikale Kipplagerwelle 17 erstreckt. Die Fixierschraube 18b ist in dieses Führungsnutloch 18aa eingeführt. Diese Fixierschraube 18b ist in die Rückseite des Schneidblattgehäuses 13 geschraubt. Ein Fixierhebel 18c für eine Drehbetätigung ist an der Fixierschraube 18b montiert. Durch Greifen dieses Fixierhebels 18c und Drehen der Fixierschraube 18b um einen vorgegebenen Winkel wird ein Anziehen oder Lösen der Fixierschraube 18b in Bezug auf die hintere Oberfläche des Schneidblattgehäuses 13 ermöglicht. Durch Anziehen der Fixierschraube 18b wird die Vertikalkippposition des Schneidwerkzeughauptkörpers 10 in Bezug auf die Basis 2 fixiert, so dass ein Ausmaß, mit dem sich das Schneidblatt 12 auf der Seite der unteren Oberfläche der Basis 2 erstreckt (d h. die Schneidtiefe in das Werkstück M) fixiert wird. Bei der in 1 und 3 gezeigten Konfiguration ist der Schneidwerkzeughauptkörper 10 in Bezug auf die Basis 2 an der niedrigsten Kippposition fixiert, und die Schneidtiefe des Schneidblatts 12 ist so eingestellt, dass sie maximal ist. Durch Bewegen des Schneidwerkzeughauptkörpers 10 an eine Kippposition, die im Vergleich zu der in den 1 und 3 gezeigten Konfiguration in Bezug auf die Basis 2 höher ist, kann die Schneidtiefe des Schneidblatts 12 verringert werden.As in 2 is shown in the space between the handle part 20 and the blade housing 13 , the space on the back of the speed reducer part 15 is a Schneidtiefeneinstellmechanismus 18 for adjusting the cutting depth of the cutting blade 12 provided in the workpiece M. This cutting depth adjustment mechanism 18 is with a depth control 18a which is on the upper surface of the base 2 is arranged so that it extends obliquely upward, and a fixing screw 18b for fixing the blade housing 13 at this depth guide 18a Mistake. As by the reference numeral 18aa in 5 indicated, instructs the depth guide 18a a guide groove hole 18aa which extends along an arc around the aforementioned vertical tilt bearing shaft 17 extends. The fixing screw 18b is in this leadership groove 18aa introduced. This fixing screw 18b is in the back of the blade housing 13 screwed. A fixing lever 18c for a rotary actuator is on the fixing screw 18b assembled. By grasping this fixing lever 18c and turning the fixing screw 18b by a predetermined angle is a tightening or loosening the fixing screw 18b with respect to the rear surface of the blade housing 13 allows. By tightening the fixing screw 18b becomes the vertical tilting position of the cutter main body 10 in terms of the base 2 fixed so that an extent with which the cutting blade 12 on the side of the bottom surface of the base 2 extends (i.e., the cutting depth into the workpiece M) is fixed. At the in 1 and 3 The configuration shown is the cutter main body 10 in terms of the base 2 fixed at the lowest tilting position, and the cutting depth of the cutting blade 12 is set to be maximum. By moving the cutter main body 10 to a tilting position, compared to the in the 1 and 3 shown configuration in relation to the base 2 higher, the cutting depth of the cutting blade can be 12 be reduced.

An dem hinteren Teil des Griffteils 20 (auf der Seite des Benutzers), der der hintere Teil des Greifteils 22 und ebenso der hintere Teil des Basisteils 23 ist, ist ein Batteriebefestigungsbasisteil 30 vorgesehen. Wie in 4 gezeigt, ist dieser Batteriebefestigungsbasisteil 30 so angeordnet, dass er sich zu der Rückseite des Elektromotors 11 erstreckt. Wie in 3 gezeigt, ist dieser Batteriebefestigungsbasisteil 30 allgemein wie eine flache Platte geformt und so angeordnet, dass er von dem hinteren Teil des Basisteils 23 des Griffteils 20 in der Rückwärtsrichtung nach oben geneigt ist. Aufgrund des so angeordneten Batteriebefestigungsbasisteils 30, der so angeordnet ist, dass er in der Konfiguration, in der die Schneidtiefe des Schneidblatts 12 wie in 3 gezeigt maximal ist, in der Rückwärtsrichtung schräg nach oben geneigt ist, ist die hintere Batterie B2 an einer Position angebracht, die im Vergleich zu der vorderen Batterie B1 nach oben versetzt ist. Demzufolge stört auch in einer Konfiguration, in der der Schneidwerkzeughauptkörper 10 in Bezug auf die Basis 2 um die vertikale Kipplagerwelle 17 nach oben gekippt wird, damit die Schneidtiefe verringert wird, insbesondere die hintere Batterie B2 nicht die Basis 2, und daher kann der Schneidtiefeneinstellmechanismus 18 des Schneidwerkzeugs 1 ordnungsgemäß funktionieren. At the back of the handle 20 (on the side of the user), the rear part of the gripping part 22 and also the rear part of the base part 23 is a battery mounting base part 30 intended. As in 4 shown is this battery mounting base part 30 arranged so that it faces the back of the electric motor 11 extends. As in 3 shown is this battery mounting base part 30 shaped generally like a flat plate and arranged so that it from the rear part of the base part 23 of the grip part 20 is inclined in the reverse direction upwards. Due to the thus arranged battery mounting base part 30 which is arranged to be in the configuration in which the cutting depth of the cutting blade 12 as in 3 is maximum, inclined obliquely upward in the reverse direction, the rear battery B2 is mounted at a position offset from the front battery B1 upward. Consequently, even in a configuration where the cutter main body interferes 10 in terms of the base 2 around the vertical tilting bearing shaft 17 is tilted upward, so that the cutting depth is reduced, in particular the rear battery B2 is not the base 2 , and therefore, the cutting depth adjustment mechanism 18 of the cutting tool 1 work properly.

Wie in 4 gezeigt, sind zwei Batteriebefestigungsteile 31, 32 an der unteren Oberfläche des Batteriebefestigungsbasisteils 30 angeordnet. Aufschiebbare Batterien B1, B2 können jeweils an den zwei Batteriebefestigungsteilen 31, 32 angebracht werden.As in 4 shown are two battery mounting parts 31 . 32 on the lower surface of the battery mounting base part 30 arranged. Slide-on batteries B1, B2 can each be attached to the two battery mounting parts 31 . 32 be attached.

Wie in 6 gezeigt, ist jede der zwei Batterien B1, B2 eine Lithiumionenbatterie mit einer Ausgangsleistung von 18 V, die mehrere Batteriezellen in einem Batteriegehäuse aufnimmt; sie kann wiederholt als eine Leistungsquelle verwendet werden, indem sie von dem Schneidwerkzeug 1 abgenommen und durch ein separat vorgesehenes Ladegerät wieder aufgeladen wird. Jede der zwei Batterien B1, B2 ist mit einem Paar aus einem rechten und einem linken Schienenteil B1b, B1c, B2b, B2c auf der oberen Oberfläche derselben versehen. Zwischen dem rechten und dem linken Schienenteil B1b und B1c bzw. B2b und B2c sind positive und negative Verbindungsanschlüsse B1d, B1e, B2d, B2e vorgesehen. Zwischen dem positiven und dem negativen Verbindungsanschluss B1d und B1e und zwischen dem positiven und dem negativen Verbindunganschluss B2d und B2e sind Verbinder B1f, B2f zum Senden und Empfangen eines Steuersignals zwischen den Batterien und dem Ladegerät vorgesehen.As in 6 shown, each of the two batteries B1, B2 is a lithium ion battery with an output power of 18 V, which accommodates a plurality of battery cells in a battery case; it can be repeatedly used as a power source by the cutting tool 1 removed and recharged by a separately provided charger. Each of the two batteries B1, B2 is provided with a pair of right and left rail parts B1b, B1c, B2b, B2c on the upper surface thereof. Between the right and left rail parts B1b and B1c, and B2b and B2c, respectively, positive and negative connection terminals B1d, B1e, B2d, B2e are provided. Between the positive and negative connection terminals B1d and B1e and between the positive and negative connection terminals B2d and B2e, there are provided connectors B1f, B2f for transmitting and receiving a control signal between the batteries and the charger.

An dem Endteil auf der Vorderseite auf der oberen Fläche der Batterie B1, B2 in Bezug auf die Befestigungsrichtung ist eine Verriegelungsklaue B1g, B2g vorgesehen, die zum Verriegeln der Batterie B1, B2 in Bezug auf den Batteriebefestigungsteil 31, 32 in dem angebrachten Zustand in der Oben-Unten-Richtung ein- und ausgefahren werden kann.At the end part on the front side on the upper surface of the battery B1, B2 with respect to the mounting direction, there is provided a locking claw B1g, B2g which is for locking the battery B1, B2 with respect to the battery fixing part 31 . 32 in the attached state in the up-down direction can be extended and retracted.

Bei dieser Ausführungsform werden zwei 18 V-Batterien B1, B2 in Reihe geschaltet, so dass sie als eine 36 V-Batterie verwendet werden. Somit wird der Elektromotor 1 mit einer von den zwei in Reihe geschalteten 18 V-Batterien B1, B2 ausgegebenen Ausgangsleistung von 36 V betrieben.In this embodiment, two 18V batteries B1, B2 are connected in series so as to be used as a 36V battery. Thus, the electric motor 1 operated with one of the two series-connected 18V batteries B1, B2 output power output of 36V.

Wie in 4 gezeigt, ist jeder der zwei Batteriebefestigungsteile 31, 32 mit einem Paar von Schienenteilen 31a, 31a, 32a, 32a, die in der Vorne-Hinten-Richtung angeordnet sind, und positiven und negativen Verbindungsanschlüssen 31b, 31c, 32b, 32c versehen. Die Batterie B1, B2 kann durch Eingriff der Schienenteile 31a, 31a, 32a, 32a, die in der Vorne-Hinten-Richtung paarweise angeordnet sind, mit den Schienenteilen B1b, B1c, B2b, B2c der Batterie B1, B2 und Schieben der Batterie B1, B2 mechanisch befestigt und abgenommen werden. Ferner kann die Batterie B1, B2 durch Verbinden der positiven und negativen Verbindungsanschlüsse B1d, B1e, B2d, B2e der Batterie B1, B2 mit den positiven und negativen Verbindungsanschlüssen 31b, 31c, 32b, 32c elektrisch verbunden werden.As in 4 shown is each of the two battery mounting parts 31 . 32 with a pair of rail parts 31a . 31a . 32a . 32a which are arranged in the front-rear direction and positive and negative connection terminals 31b . 31c . 32b . 32c Mistake. The battery B1, B2 can by engaging the rail parts 31a . 31a . 32a . 32a which are arranged in the front-rear direction in pairs, with the rail parts B1b, B1c, B2b, B2c of the battery B1, B2 and pushing the battery B1, B2 mechanically fastened and removed. Further, the battery B1, B2 may connect to the positive and negative connection terminals by connecting the positive and negative connection terminals B1d, B1e, B2d, B2e of the battery B1, B2 31b . 31c . 32b . 32c be electrically connected.

Ferner ist auf dem linken Endteil jeder der zwei Batteriebefestigungsteile 31 und 32 ein Klaueneingriffteil 31d, 32d vorgesehen, der zum Verriegeln des Befestigungszustands den an der Batterie B1, B2 vorgesehen Verriegelungsklauenteil B1g, B2g in Eingriff nimmt.Further, on the left end part, each of the two battery fixing parts 31 and 32 a claw engaging part 31d . 32d provided for locking the fastening state of the provided on the battery B1, B2 locking claw part B1g, B2g engages.

Wie durch die Pfeile in 4 und 6 angegeben, ist es möglich, durch Bewegen der Batterie B1, B2 in 4 nach unten (Befestigungsrichtung) bezüglich des Batteriebefestigungsteils 31, 32 die Batterie B1, B2 an dem Batteriebefestigungsteil 31, 32 zu befestigen. Umgekehrt ist es möglich, durch Bewegen der Batterie B1, B2 bezüglich des Batteriebefestigungsteils 31, 32 in 4 nach oben (Abnahmerichtung) die Batterie B1, B2 von dem Batteriebefestigungsteil 31, 32 abzunehmen.As indicated by the arrows in 4 and 6 indicated, it is possible by moving the battery B1, B2 in 4 down (mounting direction) with respect to the battery mounting part 31 . 32 the battery B1, B2 on the battery mounting part 31 . 32 to fix. Conversely, by moving the battery B1, B2 with respect to the battery mounting part, it is possible 31 . 32 in 4 up (take-off direction) the battery B1, B2 from the battery mounting part 31 . 32 to decrease.

Wie in 3 gezeigt, ist auf der in der Abnahmerichtung der Batterie B1, B2 vorderen Oberfläche ein Verriegelungsfreigabeknopf B1a, B2a zum Freigeben des Eingriffs der Verriegelungsklaue B1g, B2g mit dem Klaueneingriffteil 32d, 32d des Batteriefestigungsteils 31, 32 vorgesehen.As in 3 1, on the front surface in the direction of decrease of the battery B1, B2, a lock release button B1a, B2a for releasing the engagement of the lock claw B1g, B2g with the claw engagement part is shown 32d . 32d of the battery fixing part 31 . 32 intended.

Wie in 6 gezeigt, weist die Batterie B1, B2 bezüglich der äußeren Abmessungen der Batterie B1, B2, wenn sie eine Länge L in der Längsrichtung, eine Breite W und eine Höhe H aufweist, allgemein eine rechtwinklige Quaderform mit einer Beziehung „L > W > H” hinsichtlich der Größe auf. Die Batterien B1, B2 können so an dem Batteriebefestigungsbasisteil 30 angebracht werden, dass sie in der Schneidrichtung lateral nebeneinander auf der vorderen Seite und der hinteren Seite angeordnet sind, wobei sich ihre Längsrichtungen entlang der Rechts-Links-Richtung erstrecken. Ferner ist, wie in 3 gezeigt, in dem an dem Batteriebefestigungsbasisteil 30 angebrachten Zustand die Batterie B1, B2 so angebracht, dass die Richtung der Höhe derselben, d. h. ihre kürzeste Seite (Höhe H), in der Oben-Unten-Richtung ausgerichtet ist.As in 6 1, the battery B1, B2 with respect to the outer dimensions of the battery B1, B2, when having a length L in the longitudinal direction, a width W and a height H, generally has a rectangular parallelepiped shape having a relationship "L>W>H". in terms of size. The batteries B1, B2 can thus be attached to the battery mounting base part 30 be attached in the Cutting direction are arranged laterally side by side on the front side and the rear side, with their longitudinal directions extending along the right-left direction. Furthermore, as in 3 shown in the battery mounting base part 30 attached state, the battery B1, B2 mounted so that the direction of the height thereof, that is, its shortest side (height H), aligned in the top-bottom direction.

Die Richtung, in der jede der zwei Batterien B1, B2 an dem Batteriebefestigungsteil 31, 32 angebracht und von diesem abgenommen wird, ist dieselbe wie eine Richtung, die senkrecht zu der Oberflächenrichtung des Schneidblatts 12 ist, so dass die Richtung parallel zu der Motorachse J und der axialen Richtung der Spindel 16 ist.The direction in which each of the two batteries B1, B2 on the battery mounting part 31 . 32 is attached and detached from it is the same as a direction perpendicular to the surface direction of the cutting blade 12 is such that the direction is parallel to the motor axis J and the axial direction of the spindle 16 is.

Die elektrische Leistung der Batterien B1, B2, die an den Batteriebefestigungsteilen 31, 32 angebracht sind, wird dem Elektromotor 11 über eine Steuerung C zugeführt, die hauptsächlich eine Leistungsquellenschaltung aufweisen kann. Wie in 5 gezeigt, ist die Steuerung C in dem Basisteil 23 des Griffteils 20 aufgenommen. Das Innere des Basisteils 23 steht in Verbindung mit dem Inneren des Elektromotors 11. Daher wird, wie durch einen Pfeil in 5 angegeben, die Motorkühlluft, die durch die Drehung eines Kühllüfters 11b des Elektromotors 11 über Lufteinlassöffnungen 11a (siehe 3), die in der hinteren Oberfläche des Motors vorgesehen sind, angesaugt wird, direkt in den Basisteil 23 geleitet und als die Kühlluft zum Kühlen der Steuerung C verwendet. Wie in 3 gezeigt, sind von dem Benutzer aus gesehen Luftauslassöffnungen 23a an dem linken Seitenteil des Basisteils 23 vorgesehen. Die Motorkühlluft, die in den Basisteil 23 geleitet wird, wird über die Luftauslassöffnungen 23a nach außen abgegeben.The electric power of the batteries B1, B2 attached to the battery mounting parts 31 . 32 are attached, the electric motor 11 supplied via a controller C, which may mainly comprise a power source circuit. As in 5 is shown, the controller C in the base part 23 of the grip part 20 added. The interior of the base part 23 is in communication with the interior of the electric motor 11 , Therefore, as indicated by an arrow in 5 indicated, the engine cooling air, by the rotation of a cooling fan 11b of the electric motor 11 via air intake openings 11a (please refer 3 ), which are provided in the rear surface of the engine, is sucked directly into the base part 23 and used as the cooling air for cooling the controller C. As in 3 shown are air outlet openings seen by the user 23a on the left side part of the base part 23 intended. The engine cooling air in the base part 23 is routed via the air outlet openings 23a delivered to the outside.

Gemäß dem wiederaufladbaren Schneidwerkzeug 1 dieser Ausführungsform, das wie vorher beschrieben aufgebaut ist, ist es möglich, das Schneidwerkzeug 1 mit einer hohen Ausgangsleistung, das den Elektromotor 11 als eine Antriebsquelle mit einer Nennspannung von 36 V aufweist, durch Anbringen von zwei 18 V-Batterien B1, B2 mit niedriger Ausgangsleistung zu verwenden, wodurch ermöglicht wird, die 18 V-Batterien B1, B2 mit niedriger Ausgangsleistung effektiv zu verwenden und den Komfort und die Leichtigkeit der Handhabung des Schneidwerkzeugs 1 mit hoher Ausgangsleistung zu verbessern. Insbesondere ist es möglich, 18 V-Batterien, die derzeit weit verbreitet sind, einschließlich der, die als Ersatzbatterien etc. verwendet werden, zu verwenden, wodurch ermöglicht wird, das Schneidwerkzeug 1 mit hoher Ausgangsleistung mit einer Spezifikation von 36 V zu verwenden, ohne dass separat eine teure 36 V-Batterie gekauft werden muss, und daher werden bemerkenswerte Wirkungen hinsichtlich einer Verringerung der Kosten eines Schneidbetriebs und einer Verbesserung einer Handhabbarkeit erzielt.According to the rechargeable cutting tool 1 In this embodiment constructed as described above, it is possible to use the cutting tool 1 with a high output, which is the electric motor 11 As a power source having a rated voltage of 36 V, by attaching two low-power 18 V batteries B1, B2, thereby making it possible to effectively use the low-power 18 V batteries B1, B2 and the convenience and convenience the ease of handling the cutting tool 1 to improve with high output power. In particular, it is possible to use 18V batteries, which are currently in widespread use, including those used as replacement batteries, etc., thereby enabling the cutting tool 1 with a high output power having a specification of 36 V without having to separately purchase an expensive 36 V battery, and therefore remarkable effects are achieved in reducing the cost of a cutting operation and an improvement in handleability.

Ferner ist vorgesehen, dass die zwei Batterien B1, B2 in einem Zustand, in dem sie lateral nebeneinander angeordnet sind, wobei ihre Längsrichtungen (die Richtungen der Länge L) die Schneidrichtung kreuzen und sich ihre kurzen Richtungen (die Richtungen der Breite W) entlang der Schneidrichtung erstrecken, an den zwei Batteriebefestigungsteilen 31, 32 angebracht werden. Demzufolge können die zwei Batterien B1, 2 so angebracht werden, dass sie in der Schneidrichtung kompakt angeordnet sind, und demzufolge wird ermöglicht, dass das Schneidwerkzeug mit den daran angebrachten Batterien in der Schneiderichtung kompakt ist. Ferner werden die zwei Batterien B1, B2 so angebracht, dass ihre Richtungen der Höhe H, d. h. die kürzeste Seite, in der Oben-Unten-Richtung ausgerichtet ist, so dass ermöglicht wird, dass die zwei Batterien B1, B2 auf kompakte Weise in der Oben-Unten-Richtung angebracht werden können, wodurch ermöglicht wird, dass das Schneidwerkzeug 1 mit den daran angebrachten Batterien in der Oben-Unten-Richtung kompakt ausgebildet werden kann.Further, it is provided that the two batteries B1, B2 are arranged side by side in a state of being laterally juxtaposed with their longitudinal directions (the directions of the length L) crossing the cutting direction and their short directions (the directions of the width W) crossing the cutting direction Extend cutting direction, at the two battery mounting parts 31 . 32 be attached. Accordingly, the two batteries B1, 2 can be mounted so as to be compact in the cutting direction, and accordingly, the cutting tool with the batteries mounted thereon is allowed to be compact in the cutting direction. Further, the two batteries B1, B2 are mounted so that their directions of height H, ie, the shortest side, are aligned in the up-and-down direction, so as to allow the two batteries B1, B2 to be compactly packed Up-down direction can be attached, thereby allowing the cutting tool 1 can be made compact with the attached batteries in the up-down direction.

Ferner werden bei dem beispielhaft gezeigten Schneidwerkzeug 1 die Batterien B1, B2 in einem Bereich auf der unteren Seite des Griffteils 20 angebracht, so dass die zwei Batterien B1, B2 kein Hindernis darstellen, wenn der Benutzer den Griffteil 20 greift, und daher wird ermöglicht, dass ein hervorragendes Greifverhalten des Griffteils 20 und eine hervorragende Handhabbarkeit des Schneidewerkzeugs 1 sichergestellt werden können; ferner sind, wenn der Benutzer den Greifteil 22 greift, der Elektromotor 11 und die Batterien B1, B2, die relativ schwere Komponenten sind, jeweils auf der Vorderseite und der Rückseite der greifenden Hand positioniert, so dass das Gewicht des Schneidwerkzeugs, wenn es ergriffen wird, gut ausbalanciert ist, wodurch ermöglicht wird, das Greifverhalten des Griffteils 20 und damit die Verwendbarkeit, Handhabbarkeit und Leichtigkeit einer Handhabung des Schneidwerkzeugs 1 zu verbessern.Furthermore, in the cutting tool shown by way of example 1 the batteries B1, B2 in an area on the lower side of the grip part 20 attached so that the two batteries B1, B2 are not an obstacle when the user the handle part 20 engages, and therefore will allow for excellent gripping behavior of the grip part 20 and excellent handling of the cutting tool 1 can be ensured; Further, when the user is the gripping member 22 engages, the electric motor 11 and the batteries B1, B2, which are relatively heavy components, are respectively positioned on the front and back of the gripping hand, so that the weight of the cutting tool, when gripped, is well balanced, thereby enabling gripping performance of the gripping member 20 and thus the usability, manageability and ease of handling the cutting tool 1 to improve.

Ferner ist die Richtung eines Anbringens/Abnehmens jeder der zwei Batterien B1, B2 in Bezug auf den Batteriebefestigungsteil 31, 32 dieselbe wie eine Richtung, die senkrecht zu der Oberflächenrichtung (d. h. Richtungen senkrecht zu der Oberfläche) des Schneidblatts 12 ist, so dass diese Richtung parallel zu der Motorachse J und der axialen Richtung der Spindel 16 ist. Daher können die Batterien B1, B2 durch Bewegen derselben von der lateralen Seite des Schneidblatts 12 aus an dem Batteriebefestigungsteil 31, 32 angebracht werden; umgekehrt können die Batterien B1, B2 durch Bewegen derselben zu der lateralen Seite des Schneidblatts 12 abgenommen werden, so dass die Batterie B1, B2 in Bezug auf die Batteriebefestigungsteile 31, 32 rasch und problemlos angebracht und abgenommen werden können.Further, the direction of attaching / detaching each of the two batteries B1, B2 with respect to the battery mounting part 31 . 32 the same as a direction perpendicular to the surface direction (ie, directions perpendicular to the surface) of the cutting blade 12 is such that this direction is parallel to the motor axis J and the axial direction of the spindle 16 is. Therefore, the batteries B1, B2 can be moved by moving them from the lateral side of the cutting blade 12 from on the battery mounting part 31 . 32 be attached; conversely, the batteries B1, B2 can be moved by moving them to the lateral side of the cutting blade 12 be removed, so that the battery B1, B2 with respect to the battery mounting parts 31 . 32 be installed and removed quickly and easily.

Ferner wird gemäß dem beispielhaft gezeigten Schneidwerkzeug 1 der Schneidwerkzeughauptkörper 10 so gelagert, dass eine Position in der Oben-Unten-Richtung in Bezug auf die Basis 2 änderbar ist, und daher ist der Schneidtiefeneinstellmechanismus 18 vorgesehen, der eine Einstellung der Schneidtiefe des Schneidblatts 12 in das Werkstück M durch Ändern des Erstreckungsausmaßes des Schneidblatts 12 auf der Seite der unteren Oberfläche der Basis 2 ermöglicht. In erster Linie sind die Tiefenführung 18a und der Fixierhebel 18c, die diesen Schneidtiefeneinstellmechanismus 18 bilden, zwischen dem Schneidblattgehäuse 13, das das Schneidblatt 12 abdeckt, und dem Griffteil 20 angeordnet. Somit wird im Vergleich zu der Anordnung, bei der diese Art von Einstellmechanismus (in erster Linie die Tiefenführung) in dem Schneidblattgehäuse angeordnet ist, ermöglicht, ein Versagen bei einem Betrieb aufgrund einer Haftung von Schneidspänen oder dergleichen zu verhindern, während ein freier Raum effektiv genutzt wird, was dazu beiträgt, die Haltbarkeit und die Leichtigkeit einer Wartung des Schneidwerkzeugs 1 zu verbessern.Furthermore, according to the cutting tool shown by way of example 1 the cutter main body 10 so stored that a position in the top-bottom direction with respect to the base 2 is changeable, and therefore is the Schneidtiefeneinstellmechanismus 18 provided an adjustment of the cutting depth of the cutting blade 12 into the workpiece M by changing the extension amount of the cutting blade 12 on the side of the bottom surface of the base 2 allows. First and foremost are the depth control 18a and the fixing lever 18c that this Schneidtiefeneinstellmechanismus 18 form, between the blade body 13 that the cutting blade 12 covering, and the handle part 20 arranged. Thus, as compared with the arrangement in which this type of adjusting mechanism (primarily the depth guide) is disposed in the blade housing, it is possible to prevent failure in operation due to adhesion of cutting chips or the like while effectively utilizing a free space what contributes to the durability and ease of maintenance of the cutting tool 1 to improve.

Die zuvor beschriebene Ausführungsform kann auf verschiedene Weise modifiziert werden. Beispielsweise können, auch wenn bei dem oben beschriebenen Beispiel die Richtung eines Anbringens/Abnehmens jeder der Batterien B1, B2 dieselbe ist wie eine Richtung, die senkrecht zu der Richtung senkrecht zu der Oberfläche des Schneidblatts 12 ist, die Batterien angebracht werden, während sie in Richtungen bewegt werden, die in Bezug auf die Oberflächenrichtung des Schneidblatts 12 geneigt sind, und in den Befestigungsrichtungen nach unten ausgerichtet sind. Mit solch einer Konfiguration ist es möglich, die Batterien B1, B2 durch Bewegen der Batterien, so dass sie schräg nach unten geschoben werden, an den Batteriebefestigungsteilen anzubringen; umgekehrt ist es möglich, die Batterien B1, B2 durch Bewegen derselben, so dass sie schräg nach oben geschoben werden, von den Batteriebefestigungsteilen abzunehmen, und daher ist es möglich, das Anbringen und Abnehmen der Batterien an und von den Batteriebefestigungsteilen rasch und problemlos durchzuführen.The embodiment described above can be modified in various ways. For example, although in the above-described example, the direction of attaching / detaching each of the batteries B1, B2 is the same as a direction perpendicular to the direction perpendicular to the surface of the cutting blade 12 The batteries are mounted while being moved in directions related to the surface direction of the cutting blade 12 are inclined, and are aligned in the mounting directions downwards. With such a configuration, it is possible to attach the batteries B1, B2 to the battery mounting parts by moving the batteries so as to be slid obliquely downward; conversely, it is possible to detach the batteries B1, B2 from the battery mounting parts by moving them so as to be obliquely upwardly, and therefore it is possible to quickly and easily perform attaching and detaching of the batteries to and from the battery mounting parts.

Unter Berücksichtigung einer Leichtigkeit einer Handhabung zum Zeitpunkt eines Anbringens und Abnehmens der Batterien B1, B2 kann vorgesehen sein, dass jede der Batterien entlang einer Richtung, die um einen Winkel innerhalb von 45 Grad in Bezug auf eine Richtung senkrecht zu der Oberfläche geneigt ist, angebracht und abgenommen wird, im Gegensatz zu einem Anbringen und einem Abnehmen in einer Richtung, die wie bei der obigen Ausführungsform senkrecht zu der Oberfläche (mit einem Neigungswinkel von 0 Grad) ist.In consideration of easiness of handling at the time of attaching and detaching the batteries B1, B2, it may be arranged that each of the batteries is mounted along a direction inclined at an angle within 45 degrees with respect to a direction perpendicular to the surface and being detached, as opposed to mounting and detaching in a direction perpendicular to the surface (at an inclination angle of 0 degrees) as in the above embodiment.

Ferner ist bei der oben beschrieben Ausführungsform vorgesehen, dass die zwei Batterien B1, B2 in der Schneidrichtung lateral nebeneinander auf der Vorderseite und der Rückseite angebracht sind, es kann jedoch vorgesehen sein, dass sie in der Längsrichtung nebeneinander angebracht sind, wobei sich ihre Längsrichtungen entlang der Schneidrichtung erstrecken. In Bezug auf die Positionen, an denen sie angebracht sind, können diese, auch wenn bei der oben beschriebenen Ausführungsform die Batterien an dem hinteren Teil des Griffteils 20 angebracht sind, zu dem vorderen Teil des Griffteils 20, dem rechten und dem linken Teil desselben, etc. geändert werden.Further, in the embodiment described above, it is provided that the two batteries B1, B2 are mounted laterally side by side on the front side and the rear side in the cutting direction, however, they may be arranged side by side in the longitudinal direction with their longitudinal directions along extend the cutting direction. With respect to the positions to which they are attached, these may, even in the embodiment described above, the batteries at the rear part of the handle part 20 are attached to the front part of the handle part 20 , the right and left parts thereof, etc. are changed.

Ferner ist es, auch wenn bei der oben beschriebenen Ausführungsform die zwei Batterien B1, B2 der Spezifikation 18 V zum Betreiben des Schneidwerkzeugs 1 mit einer Ausgangsleistung von 36 V angebracht werden, ebenfalls möglich, beispielsweise mehrere Batterien mit einer anderen Ausgangsspannung, z. B. 14,4 V, für eine Verwendung als eine Leistungsquelle für einen Elektromotor mit einer Nennspannung, die gleich der Gesamtspannung ist, anzubringen. Kurz gesagt wird durch Anbringen einer Mehrzahl von Batterien, die weit verbreitet sind, und eine Verwendung derselben als eine Leistungsquelle für einen Elektromotor mit einer Nennspannung, die gleich der Gesamtspannung ist, ermöglicht, effektiv eine Mehrzahl von Batterien, die von einem Benutzer als Ersatzbatterien und dergleichen besessen werden, einzusetzen, um sie für das Schneidwerkzeug 1 mit einer hohen Ausgangsleistung zu verwenden, wodurch eine Verbreitung von Schneidwerkzeugen mit hoher Ausgangsleistung bei einer Vermeidung einer Erhöhung von Batteriekosten ermöglicht wird.Further, although in the embodiment described above, the two batteries B1, B2 of the specification are 18V for operating the cutting tool 1 be attached with an output power of 36 V, also possible, for example, several batteries with a different output voltage, eg. B. 14.4 V, for use as a power source for an electric motor with a rated voltage equal to the total voltage to install. In short, by attaching a plurality of batteries, which are widely used, and using them as a power source for an electric motor having a rated voltage equal to the total voltage, effectively a plurality of batteries provided by a user as spare batteries and be used to insert them for the cutting tool 1 to use with a high output power, thereby enabling a distribution of cutting tools with high output power while avoiding an increase in battery costs.

Claims (7)

Schneidwerkzeug mit einer zum Kontaktieren eines zu schneidenden Werkstücks angepassten Basis und einem auf einer Seite einer oberen Oberfläche der Basis gelagerten Schneidwerkzeughauptkörper, wobei der Schneidwerkzeughauptkörper einen Elektromotor als eine Antriebsquelle, ein kreisförmiges Schneidblatt, das von dem Elektromotor gedreht wird, und einen von einem Benutzer zu greifenden Griffteil aufweist, so dass durch Bewirken, dass ein Teil des sich auf der Seite der unteren Oberfläche der Basis erstreckenden Schneidblatts in das Werkstückstück schneidet, ein Schneidbetrieb durchgeführt wird, bei dem der Schneidwerkzeughauptkörper mit mehreren Batteriebefestigungsteilen versehen ist, die zum lösbaren Befestigen von wiederaufladbaren Batterien als einer Leistungsquelle und zum Befestigen der Batterien in einem freiliegenden Zustand, so dass sie von außen sichtbar sind, angepasst sind.A cutting tool having a base adapted to contact a workpiece to be cut and a cutter main body supported on one side of an upper surface of the base, the cutter main body having an electric motor as a drive source, a circular blade rotated by the electric motor and a user supplied to a gripping handle portion, so that by causing a part of the blade extending on the side of the lower surface of the base to cut into the workpiece, a cutting operation is performed in which the cutter main body is provided with a plurality of battery mounting portions adapted for releasably attaching rechargeable Batteries as a power source and to attach the batteries in an exposed one Condition, so that they are visible from the outside, are adjusted. Schneidwerkzeug nach Anspruch 1, bei dem die zwei Batteriebefestigungsteile so ausgebildet sind, dass zwei Batterien in einem Zustand, in dem sie in einer Schneidrichtung lateral nebeneinander positioniert sind, befestigbar sind.The cutting tool according to claim 1, wherein the two battery mounting parts are formed so that two batteries are mountable in a state laterally positioned side by side in a cutting direction. Schneidwerkzeug nach Anspruch 1 oder 2, bei dem Batteriebefestigungsteile so ausgebildet sind, dass die Batterien mit rechtwinkligen Quaderformen so befestigbar sind, dass die kürzesten Seiten derselben in einer Oben-Unten-Richtung ausgerichtet sind.A cutting tool according to claim 1 or 2, wherein battery fixing members are formed so that the rectangular rectangular-shaped batteries are mountable so that the shortest sides thereof are aligned in a top-bottom direction. Schneidwerkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 3, bei dem die Batterien an einem Bereich auf einer unteren Seite des Griffteils befestigbar sind.The cutting tool according to any one of claims 1 to 3, wherein the batteries are attachable to an area on a lower side of the grip part. Schneidwerkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 4, bei dem die Befestigungsrichtung für die Batteriebefestigungsteile dieselbe ist wie eine Richtung, die senkrecht zu einer Oberfläche des Schneidblatts ist.The cutting tool according to any one of claims 1 to 4, wherein the attaching direction for the battery fixing parts is the same as a direction perpendicular to a surface of the cutting blade. Schneidwerkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 5, bei dem die Befestigungsrichtung für die Batteriebefestigungsteile auf einen Winkel von mindestens 45 Grad in Bezug auf den Griffteil eingestellt ist.A cutting tool according to any one of claims 1 to 5, wherein the attachment direction for the battery mounting members is set at an angle of at least 45 degrees with respect to the handle member. Schneidwerkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 6, bei dem der Schneidwerkzeughauptkörper einen Schneidtiefeneinstellmechanismus aufweist, der so gelagert ist, dass er in der Lage ist, eine Position in einer Oben-Unten-Richtung in Bezug auf die Basis zu ändern, so dass ein Ausmaß, mit dem sich das Schneidblatt auf einer Seite der unteren Oberfläche der Basis erstreckt, variiert wird, wodurch eine Schneidtiefe in das Werkstück eingestellt wird, und der Schneidtiefeneinstellmechanismus zwischen dem Schneidblatt und dem Griffteil angeordnet ist.The cutting tool according to any one of claims 1 to 6, wherein the cutter main body has a cutting depth adjusting mechanism supported so as to be capable of changing a position in an up-and-down direction with respect to the base, so that an amount with which the cutting blade extends on one side of the lower surface of the base is varied, whereby a cutting depth is set in the workpiece, and the Schneidtiefeneinstellmechanismus between the cutting blade and the handle part is arranged.
DE112013006571.1T 2013-02-01 2013-12-09 Rechargeable cutting tool Pending DE112013006571T5 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013018862A JP6084474B2 (en) 2013-02-01 2013-02-01 Rechargeable cutting tool
JP2013-018862 2013-02-01
PCT/JP2013/082943 WO2014119131A1 (en) 2013-02-01 2013-12-09 Rechargeable cutting tool

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE112013006571T5 true DE112013006571T5 (en) 2015-11-26

Family

ID=51261860

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE112013006571.1T Pending DE112013006571T5 (en) 2013-02-01 2013-12-09 Rechargeable cutting tool

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP6084474B2 (en)
DE (1) DE112013006571T5 (en)
WO (1) WO2014119131A1 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6284071B2 (en) * 2015-05-29 2018-02-28 日立工機株式会社 Cutting machine
JP6926440B2 (en) * 2016-10-20 2021-08-25 マックス株式会社 Portable cutting machine
JP6370935B2 (en) * 2017-01-19 2018-08-08 株式会社マキタ Rechargeable cutting tool
US11084006B2 (en) 2017-03-23 2021-08-10 Milwaukee Electric Tool Corporation Mud mixer
JP6824804B2 (en) 2017-04-05 2021-02-03 株式会社マキタ Portable processing machine
JP6953288B2 (en) 2017-11-14 2021-10-27 株式会社マキタ Portable cutting machine
JP7348006B2 (en) * 2019-09-12 2023-09-20 株式会社マキタ power cutter
JP2021049641A (en) * 2020-12-28 2021-04-01 マックス株式会社 Portable cutting machine

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS57207001A (en) * 1981-06-15 1982-12-18 Matsushita Electric Works Ltd Portable circular saw device
JPS5871101A (en) * 1981-10-26 1983-04-27 松下電工株式会社 Electromotive circular saw
JP2007260795A (en) * 2006-03-27 2007-10-11 Makita Corp Portable band saw
JP5432761B2 (en) * 2010-02-12 2014-03-05 株式会社マキタ Electric tool powered by multiple battery packs
JP4970609B2 (en) * 2011-06-08 2012-07-11 マックス株式会社 Portable cutting machine

Also Published As

Publication number Publication date
JP2014148015A (en) 2014-08-21
WO2014119131A1 (en) 2014-08-07
JP6084474B2 (en) 2017-02-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE112013006571T5 (en) Rechargeable cutting tool
DE112013006578B4 (en) Table type cutting device
DE112015003376B4 (en) Electrically powered chainsaw
EP2223781B1 (en) Battery-operated, hand-held work device
EP1844646B2 (en) Hedge shears
DE112013007758B3 (en) Hand held electric cutter
DE112013006568B4 (en) electric tool
DE3322876C2 (en) Power tool with a rotating spindle
DE112013006566B4 (en) Electric tool
DE102018119234B4 (en) Rechargeable power tools
EP1675708B1 (en) Battery-driven screwdriver with a two-part motor housing and a separate, flanged gear unit
EP2077924A2 (en) Hand machine-tool, especially electrical shears
DE112014000645T5 (en) hammer tool
DE19931368A1 (en) A circular saw table with vertically moveable saw unit for cutting workpieces held on the table in which the saw blade is driven by a battery operated DC motor
DE202014003316U1 (en) Electric tools
DE112017006940T5 (en) cutting tool
DE112014000651T5 (en) power tool
DE102018109264A1 (en) Electric device
DE102020005075A1 (en) POWER CUTTER
WO2012143160A1 (en) Hand-tool storage device
DE102014002045A1 (en) milling
DE69929404T2 (en) Battery operated portable circular saw with cutting depth adjuster
EP2402123A2 (en) Manually operated machine tool with an energy storage device
DE202011051115U1 (en) hedge clippers
DE102023100172A1 (en) ELECTRICAL WORKING MACHINE

Legal Events

Date Code Title Description
R082 Change of representative

Representative=s name: KRAMER BARSKE SCHMIDTCHEN PATENTANWAELTE PARTG, DE

R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication