DE112010005251T5 - For extracting serving beverage preparation containers of a beverage preparation device - Google Patents

For extracting serving beverage preparation containers of a beverage preparation device Download PDF

Info

Publication number
DE112010005251T5
DE112010005251T5 DE112010005251T DE112010005251T DE112010005251T5 DE 112010005251 T5 DE112010005251 T5 DE 112010005251T5 DE 112010005251 T DE112010005251 T DE 112010005251T DE 112010005251 T DE112010005251 T DE 112010005251T DE 112010005251 T5 DE112010005251 T5 DE 112010005251T5
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
preparation container
separable
seat
preparation
beverage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE112010005251T
Other languages
German (de)
Inventor
Tsung-Hsi Liu
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of DE112010005251T5 publication Critical patent/DE112010005251T5/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/06Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor
    • A47J31/0657Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor for brewing coffee under pressure, e.g. for espresso machines
    • A47J31/0663Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor for brewing coffee under pressure, e.g. for espresso machines to be used with loose coffee
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/44Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/4403Constructional details
    • A47J31/446Filter holding means; Attachment of filters to beverage-making apparatus
    • A47J31/4464Filter holding means; Attachment of filters to beverage-making apparatus by means of bayonet-type engagement

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)
  • Tea And Coffee (AREA)

Abstract

Zum Extrahieren dienender Getränkezubereitungsbehälter, der aus einem Aufnahmesitz und mindestens einem trennbaren Zubereitungsbehälter besteht, wobei der Aufnahmesitz relativ zu dem trennbaren Zubereitungsbehälter gedreht werden kann. Unten am dem trennbaren Zubereitungsbehälter ist ein elastischer Wasserverschluss verbunden. Wenn der zum Extrahieren dienende Getränkezubereitungsbehälter mittels eines Drehverschlusses mit einem Getränkezubereitungsgerät verbunden wird, so werden der trennbare Zubereitungsbehälter und ein weicher Dichtungsring, der am Zubereitungskopf angebracht ist, beim Drehen des Drehverschlusses nicht relativ zueinander bewegt, was einen Verschleiß des weichen Dichtungsrings vermeidet. Darüber hinaus kann ein Aufnahmesitz mit einer Mehrzahl von trennbaren Zubereitungsbehältern kombiniert verwendet werden, um unterschiedliche Teesorten bzw. gleiche Teesorten in unterschiedlicher Menge zu extrahieren.For extracting serving beverage preparation container, which consists of a receiving seat and at least one separable preparation container, wherein the receiving seat can be rotated relative to the separable preparation container. At the bottom of the separable preparation container, an elastic water seal is connected. When the beverage preparation container for extracting is connected to a drink preparation apparatus by means of a screw cap, the separable preparation container and a soft sealing ring attached to the preparation head are not moved relative to each other when the screw cap is rotated, which avoids wear of the soft seal ring. In addition, a receiving seat combined with a plurality of separable preparation containers can be used to extract different types of tea or the same types of tea in different amounts.

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die Erfindung betrifft einen Getränkezubereitungsbehälter, insbesondere einen zum Extrahieren dienenden Getränkezubereitungsbehälter eines Getränkezubereitungsgeräts.The invention relates to a beverage preparation container, in particular a serving for extracting beverage preparation container of a beverage preparation device.

Getränkezubereitungsgeräte werden für die Zubereitung von Kaffee, Tee bzw. anderen heißen Getränken verwendet. Bei einem herkömmlichen Getränkezubereitungsgerät wird das Heißwasser, dessen Temperatur und Durchflussmenge u. a. geregelt werden, zu einem Zubereitungskopf geführt. Das Heißwasser fließt von dem Zubereitungskopf in einen Getränkezubereitungsbehälter ein, der kopfseitig mittels eines Drehverschlusses mit dem Zubereitungskopf verbunden ist, wobei vorportionierte Zubereitungsmaterialien wie Kaffeepulver, Teebeutel, Teeblätter, Blumentee usw. vorher in den Getränkezubereitungsbehälter gefüllt werden. Die vorportionierten Zubereitungsmaterialien werden mit dem Heißwasser im Getränkezubereitungsbehälter aufgebrüht. Nach der Zubereitung fließt das Getränk in einen Behälter und wird dort aufbewahrt bzw. zum Trinken ausgeschenkt.Beverage preparation devices are used for the preparation of coffee, tea or other hot drinks. In a conventional beverage preparation device, the hot water, the temperature and flow rate u. a. be controlled, led to a preparation head. The hot water flows from the preparation head into a beverage preparation container, which is connected at the head by means of a screw cap to the preparation head, wherein pre-portioned preparation materials such as coffee powder, tea bags, tea leaves, flower tea, etc. previously filled in the beverage preparation container. The pre-portioned preparation materials are brewed with the hot water in the beverage preparation container. After preparation, the drink flows into a container and is stored there or served for drinking.

Getränke unterschiedlicher Art werden mit unterschiedlichen Verfahren zubereitet. Beispielsweise wird Kaffeepulver einfach mit Heißwasser aufgelöst und dann ist der Kaffee fertig. Das Heißwasser braucht dabei gar nicht im Getränkezubereitungsbehälter zu bleiben. Im Gegensatz dazu muss das Heißwasser bei einer Teezubereitung jedoch für eine kurze Zeit im Getränkezubereitungsbehälter bleiben, um Teebeutel bzw. Teeblätter eine gewisse Zeit im Heißwasser ziehen zu lassen, was zum besseren Geschmack des Tees beiträgt. Dann wird der zubereitete Tee in einen Behälter zur Aufbewahrung eingeleitet.Drinks of different types are prepared using different methods. For example, coffee powder is simply dissolved with hot water and then the coffee is ready. The hot water does not need to stay in the beverage preparation container. In contrast, the hot water in a tea preparation, however, must remain in the beverage preparation container for a short time in order to allow tea bags or tea leaves to be drawn in the hot water for a certain time, which contributes to the better taste of the tea. Then the prepared tea is introduced into a container for storage.

Es gibt außerdem eine Vielfalt unterschiedlicher Teesorten wie Schwarzer Tee, Grüner Tee, Oolong, Pu-erh-cha usw., welche bei der Zubereitung unterschiedliche Ziehzeit und unterschiedliche Heißwassermengen benötigen. Darüber hinaus werden Teegetränke noch je nach dem Bedarf in unterschiedlichen Portionen serviert. Daher ist es empfehlenswert, dass Getränke unterschiedlicher Art, insbesondere Tee-Getränke, unterschiedlich zubereitet werden, indem Getränkezubereitungsbehälter unterschiedlicher Größe und unterschiedliche Ziehzeiten verwendet werden.There are also a variety of different teas such as black tea, green tea, oolong, pu-erh-cha, etc., which require different brewing time and different amounts of hot water during preparation. In addition, tea drinks are still served in different portions depending on the needs. Therefore, it is recommended that different types of drinks, especially tea drinks, be prepared differently by using beverage preparation containers of different sizes and different brewing times.

Ein zum Extrahieren dienender Getränkezubereitungsbehälter in einer üblichen Ausführung weist jedoch folgende technische Nachteile auf:

  • 1. Da ein zum Extrahieren dienender Getränkezubereitungsbehälter in der üblichen Ausführung in der Regel durch einen Drehverschluss mit einem Zubereitungskopf verbunden wird, wobei der Getränkezubereitungsbehälter unten an einem Dichtungsring des Zubereitungskopfes fest anliegt, kann der aus einem weichen Material hergestellte Dichtungsring leicht verschlissen werden, weil ein Reibungswiderstand zwischen dem weichen Dichtungsring und dem aus Metall hergestellten Getränkezubereitungsbehälter hervorgerufen wird, wenn der Dichtungsring dabei relativ zu dem Getränkezubereitungsbehälter bewegt wird und
  • 2. Weil der zum Extrahieren dienende Getränkezubereitungsbehälter in der üblichen Ausführung in der Regel integral als eine Einzelkonstruktion ausgebildet ist, muss der Getränkezubereitungsbehälter einschließlich seines Bedienungsgriffs komplett gewechselt werden, wenn unterschiedliche Teesorten bzw. Serviermengen zubereitet werden, was nicht nur hohe Anschaffungskosten, sondern auch ein Aufbewahrungsproblem bedeutet, weil der Getränkezubereitungsbehälter eine relativ größere Abmessung aufweist. Selbst wenn die zum Extrahieren dienenden Getränkezubereitungsbehälter in der üblichen Ausführung zum Teil schon mit einer Volumeneinstellung ausgerüstet sind, ist die Bedienung immer noch kompliziert und zeitaufwendig, weil die Einstellung mittels entsprechender Werkzeuge erfolgen muss. Besonders nachteilig ist, dass die Bedienung reine Gefühls- und Erfahrungssache ist, wobei keine verbindlichen Normen zu befolgen sind. So ist eine einheitliche Qualität der zubereiteten Getränke ganz schlecht einzuhalten.
However, a beverage preparation container for extracting in a conventional embodiment has the following technical disadvantages:
  • 1. Since a serving for extracting drink preparation container in the usual embodiment is usually connected by a screw cap with a preparation head, the beverage preparation container is firmly attached to the bottom of a sealing ring of the preparation head, the sealing ring made of a soft material can be easily worn because of Friction resistance between the soft seal ring and the made of metal drink preparation container is caused when the sealing ring is moved relative to the beverage preparation container and
  • 2. Because the extractive beverage preparation container in the usual embodiment is usually integrally formed as a single structure, the beverage preparation container including its operating handle must be completely changed when preparing different types of tea, which is not only high in purchase cost but also high Storage problem means that the beverage preparation container has a relatively larger size. Even if the beverage preparation containers used for extraction in the usual version are in part already equipped with a volume setting, the operation is still complicated and time-consuming, because the adjustment must be made by means of appropriate tools. It is particularly disadvantageous that the operation is a matter of pure feeling and experience, whereby no binding standards are to be followed. So a uniform quality of the prepared drinks is very bad to comply.

Durch die Erfindung wird ein zum Extrahieren dienender Getränkezubereitungsbehälter eines Getränkezubereitungsgeräts geschaffen, der hauptsächlich aus einem Aufnahmesitz und einem von dem Aufnahmesitz trennbaren Zubereitungsbehälter besteht, wobei der Aufnahmering relativ zu dem Zubereitungsbehälter bewegt werden kann. Der zum Extrahieren dienende Getränkezubereitungsbehälter wird mittels eines Drehverschlusses mit einem unten am Zubereitungskopf angebrachten Dichtungsring verbunden, wobei nur der trennbare Zubereitungsbehälter einen Kontakt mit dem weichen Dichtungsring aufweist. So können der Zubereitungsbehälter und der Dichtungsring aufgrund eines relativ größeren Reibungswiderstands zwischen ihnen nicht zueinander gedreht werden, wobei der Aufnahmesitz aber relativ zu dem Zubereitungsbehälter gedreht werden kann. Dadurch ist während der Verbindung des Getränkezubereitungsbehälters mit dem Zubereitungskopf mittels eines Drehverschlusses realisiert, dass der weiche Dichtungsring einer durch die Drehung erzeugten Reibungskraft im Wesentlichen nicht ausgesetzt ist, was nicht nur einen leichten Verschleiß vermeidet, sondern auch die Lebensdauer des weichen Dichtungsrings verlängert.The invention provides an extractable beverage preparation container of a beverage preparation device, which consists mainly of a receiving seat and a preparation container separable from the receiving seat, wherein the receiving ring can be moved relative to the preparation container. The extractive beverage preparation container is connected by means of a rotary closure with a sealing ring attached to the bottom of the preparation head, wherein only the separable preparation container has a contact with the soft sealing ring. Thus, the preparation container and the sealing ring can not be rotated relative to one another due to a relatively greater frictional resistance between them, but the receiving seat can be rotated relative to the preparation container. Thereby, during the connection of the beverage preparation container to the preparation head by means of a rotary closure, it is realized that the soft sealing ring is not substantially exposed to a frictional force generated by the rotation, which not only avoids slight wear but also prolongs the life of the soft sealing ring.

Außerdem wird durch die Erfindung ein zum Extrahieren dienender Getränkezubereitungsbehälter eines Getränkezubereitungsgeräts geschaffen, dessen Aufnahmesitz mit einer Mehrzahl von trennbaren Zubereitungsbehältern kombiniert verwendet werden kann, um unterschiedliche Teesorten bzw. eine Teesorte in unterschiedlichen Mengen zubereiten zu können. Diese trennbare Konstruktion macht nicht nur die Bedienung einfacher und schneller, sondern sie nimmt auch relativ niedrigere Anschaffungskosten und relativ kleinere Aufbewahrungsräume in Anspruch. Besonders vorteilhaft ist, dass die Bedienung nicht mehr nur nach reinen Erfahrungen durchgeführt wird, was einen Beitrag zu einer einheitlichen Getränkequalität bedeutet. In addition, the present invention provides an extractable beverage preparation container of a beverage preparation device, the receiving seat of which can be used in combination with a plurality of separable preparation containers in order to be able to prepare different types of tea or a type of tea in different amounts. Not only does this separable design make operation easier and faster, it also consumes relatively lower initial cost and relatively smaller storage space. It is particularly advantageous that the operation is no longer carried out only after pure experience, which means a contribution to a uniform beverage quality.

Ferner wird durch die Erfindung ein zum Extrahieren dienender Getränkezubereitungsbehälter eines Getränkezubereitungsgeräts geschaffen, wobei seine einzelnen trennbaren Zubereitungsbehälter bodenseitig jeweils mit einem elastischen Wasserverschluss versehen ist. Durch diese einfache und zusammensetzbare Konstruktion ist realisiert, dass das Heißwasser während eines Getränkezubereitungsvorgangs für eine kurze Zeit im trennbaren Getränkezubereitungsbehälter bleibt, sodass die vorportionierten Zubereitungsmaterialien wie Teeblätter eine gewisse Zeit im Heißwasser ziehen können. Erst wenn das in den trennbaren Zubereitungsbehälter gefüllte Heißwasser einen bestimmten Druck erreicht, der größer als die Federkraft des elastischen Wasserverschlusses ist, wird das zubereitete Getränk in einen Behälter zur Aufbewahrung ausgelassen. Nach einer geeigneten Ziehzeit wird das zubereitete Getränk, insbesondere das Teegetränk mit einem besseren Geschmack zubereitet. Dadurch ist realisiert, dass die Ziehzeit unterschiedlicher Teesorten im Heißwasser durch Änderung der Federkraft des elastischen Wasserverschlusses (beispielsweise durch Verwendung von Federn mit einer unterschiedlichen Druckspannung) dementsprechend geändert werden kann, um unterschiedliche Teesorten mit dem besten Geschmack zubereiten zu können.Furthermore, the invention provides a beverage preparation container for use in extracting a beverage preparation device, wherein its individual separable preparation container is provided on the bottom side each with an elastic water seal. This simple and constructible construction realizes that the hot water remains in the separable beverage preparation container for a short time during a beverage preparation process, so that the pre-portioned preparation materials, such as tea leaves, can draw some time in the hot water. Only when the hot water filled in the separable preparation container reaches a certain pressure which is greater than the spring force of the elastic water closure, the prepared beverage is discharged into a container for storage. After a suitable brewing time, the prepared beverage, especially the tea beverage, is prepared with a better taste. It is thereby realized that the drawing time of different types of tea in the hot water can be changed accordingly by changing the spring force of the elastic water seal (for example by using springs with a different compressive stress) in order to be able to prepare different teas with the best taste.

Gemäß der Erfindung wird ein zum Extrahieren dienender Getränkezubereitungsbehälter eines Getränkezubereitungsgeräts bereitgestellt, der Folgendes aufweist:

  • – einen Aufnahmesitz, der mit einem ausgehöhlten Aufnahmering und einem von diesem nach außen verlaufenden Griff versehen ist, wobei eine Pressfeder an der Innenwand des ausgehöhlten Aufnahmerings angeordnet ist,
  • – einen trennbaren Zubereitungsbehälter, der kopf- und bodenseitig je eine Öffnung aufweist und in den ausgehöhlten Aufnahmering einsetzbar ist, wobei mittels der Pressfeder der trennbare Zubereitungsbehälter fest, aber drehbar in dem ausgehöhlten Aufnahmering befestigt werden kann und
  • – einen elastischen Wasserverschluss, der unten am trennbaren Zubereitungsbehälter angeordnet ist, wobei der Wasserverschluss eine federnde Kraft aufweist, die die untere Öffnung des trennbaren Zubereitungsbehälters verschließt, und wobei, wenn das in den trennbaren Zubereitungsbehälter eingefüllte Heißwasser einen Wasserdruck aufweist, der größer als die Federkraft ist, dann der elastische Wasserverschluss geöffnet wird, sodass das in dem trennbaren Zubereitungsbehälter gefüllte Wasser auslaufen kann.
According to the invention, there is provided an extractable beverage preparation container of a beverage preparation apparatus, comprising:
  • A receiving seat provided with a hollowed-out receiving ring and a handle extending outwardly therefrom, a pressing spring being disposed on the inner wall of the hollowed-out receiving ring,
  • - A separable preparation container, the head and bottom side each having an opening and is inserted into the hollow receiving ring, wherein by means of the compression spring the separable preparation container can be firmly but rotatably mounted in the hollow receiving ring and
  • - An elastic water seal, which is arranged at the bottom of the separable preparation container, wherein the water seal has a resilient force which closes the lower opening of the separable preparation container, and wherein when filled in the separable preparation container hot water has a water pressure which is greater than the spring force is, then the elastic water seal is opened so that the filled in the separable preparation container water can leak.

Gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung weist der trennbare Zubereitungsbehälter kopfrandseitig eine nach außen gebogene, ringförmige Fahne und einen ringförmigen Flansch auf, der mit einem geeigneten Abstand zu dem Kopfrand an der Außenwand angeordnet ist, wobei sich die Pressfeder einerseits an der ringförmigen Fahne und andererseits an dem ringförmigen Flansch abstützt.According to a preferred embodiment of the invention, the separable preparation container headfrandseitig an outwardly curved annular flag and an annular flange which is arranged at a suitable distance from the head edge on the outer wall, wherein the pressing spring on the one hand on the annular flag and on the other hand supported the annular flange.

Gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung ist der zum Extrahieren dienende Getränkezubereitungsbehälter mit einem Filternetzsitz versehen, der über ein Filternetz verfügt und sich in der unteren Öffnung des trennbaren Zubereitungsbehälters befindet, wobei der elastische Wasserverschluss mit dem Filternetzsitz fest verbunden ist.According to a preferred embodiment of the invention, the extractable beverage preparation container is provided with a filter net seat having a filter net and located in the lower opening of the separable preparation container, the elastic water cap being fixedly connected to the filter net seat.

Gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung weist der Filternetzsitz einen tellerförmigen Kopfrand mit einem vergrößerten Durchmesser und ein Gewindeteil mit einem reduzierten Durchmesser auf, wobei der tellerförmige Kopfrand durch eine enge Passung an der Innenwand des trennbaren Zubereitungsbehälters befestigt ist, während das Gewindeteil aus der unteren Öffnung des trennbaren Zubereitungsbehälters nach außen herausragt. Im Filternetzsitz ist mindestens eine durchgehende Wasserdurchflussbohrung ausgebildet, durch die das von dem trennbaren Zubereitungsbehälter ausfließende Getränk durchfließen kann, wobei die einzelnen Wasserdurchflussbohrungen mit der Bodenseite des Filternetzsitzes verbunden sind und somit einen Kegelventilsitz bilden.According to a preferred embodiment of the invention, the filter mesh seat comprises a dish-shaped head edge of increased diameter and a threaded portion of reduced diameter, the dish-shaped head edge being tightly secured to the inner wall of the separable preparation container while the threaded portion is out of the lower opening of the container separable preparation container protrudes outward. In the filter net seat at least one continuous water flow hole is formed through which the effluent from the separable preparation container beverage can flow through, wherein the individual water flow holes are connected to the bottom side of the filter mesh seat and thus form a conical valve seat.

Gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung ist der elastische Wasserverschluss mit einem Grundkörper versehen, der durch eine Schraubverbindung mit dem Gewindeteil des Filternetzsitzes verbunden ist, wobei an der Bodenseite des Grundkörpers ein Getränkeauslauf mit einem Aufnahmeraum ausgebildet ist, in dem sich eine Druckfeder und ein Kegelventilkörper befinden. Die Druckfeder übt eine federnde Kraft auf den Kegelventilkörper aus, sodass dieser gegen den Kegelventilsitz anliegt, um die Wasserdurchflussbohrungen am Filternetzsitz zu verschließen. According to a preferred embodiment of the invention, the elastic water seal is provided with a base body which is connected by a screw connection with the threaded portion of the filter net seat, wherein on the bottom side of the base body a beverage outlet is formed with a receiving space in which a compression spring and a cone valve body are , The compression spring exerts a resilient force on the cone valve body so that it bears against the cone valve seat to close the water flow holes at the filter net seat.

Gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung ist zwischen dem tellerförmigen Kopfrand des Filternetzsitzes und der Bodenfläche des trennbaren Zubereitungsbehälters mindestens eine Unterlegscheibe vorgesehen.According to a preferred embodiment of the invention, at least one washer is provided between the dish-shaped head edge of the filter net seat and the bottom surface of the separable preparation container.

Zusammengefasst lassen sich mit dem erfindungsgemäßen Getränkezubereitungsbehälter beispielsweise folgende Vorteile realisieren:

  • 1. Die vorliegende Erfindung besteht hauptsächlich aus einem Aufnahmesitz und einem trennbaren Zubereitungsbehälter, wobei der Aufnahmesitz relativ zu dem trennbaren Zubereitungsbehälter gedreht werden kann. Der zum Extrahieren dienende Getränkezubereitungsbehälter wird mittels eines Drehverschlusses mit einem Zubereitungskopf an einem Getränkezubereitungsgerät verbunden, wobei nur der trennbare Zubereitungsbehälter einen Kontakt mit einem weichen Dichtungsring aufweist. Weil ein relativ größerer Reibungswiderstand zwischen dem Zubereitungsbehälter und dem Dichtungsring entsteht, können sich die beiden Teile nicht relativ zueinander bewegen, wobei nur der trennbare Zubereitungsbehälter relativ zum Aufnahmesitz gedreht werden kann. Dadurch ist während der Verbindung des Getränkezubereitungsbehälters mit dem Zubereitungskopf mittels eines Drehverschlusses realisiert, dass der weiche Dichtungsring einer durch die Drehung erzeugten Reibungskraft im Wesentlichen nicht ausgesetzt ist, was nicht nur einen leichten Verschleiß vermeidet, sondern auch die Lebensdauer des weichen Dichtungsrings verlängert.
  • 2. In der vorliegenden Erfindung kann ein einziger Aufnahmesitz mit einer Mehrzahl von trennbaren Zubereitungsbehältern kombiniert verwendet werden, um unterschiedliche Teesorten bzw. eine Teesorte in unterschiedlichen Mengen extrahieren zu können. Diese trennbare Konstruktion macht nicht nur die Bedienung einfacher und schneller, sondern sie nimmt auch relativ niedrigere Anschaffungskosten und relativ kleinere Aufbewahrungsräume in Anspruch. Dadurch ist auch realisiert, dass die Getränkezubereitung nicht mehr nur nach Erfahrungen einzelner Bediener durchgeführt wird, was einen Beitrag zu einer einheitlichen Getränkequalität bedeutet.
  • 3. Das Volumen des Zubereitungsbehälters kann durch das Wechseln einer entsprechenden Unterlegscheibe geändert werden. Weil die Unterlegscheiben in der Regel eine bestimmte Abmessung besitzt, so kann die Bedienung leicht standardisiert werden, was zu einer relativ gleichbleibenden Getränkequalität führen wird.
  • 4. Mit Hilfe eines elastischen Wasserverschlusses kann das Heißwasser während eines Getränkezubereitungsvorgangs für eine kurze Zeit im trennbaren Zubereitungsbehälter bleiben, um die vorportionierten Zubereitungsmaterialien wie Teeblätter eine gewisse Zeit im Heißwasser ziehen zu lassen. Erst wenn das in den trennbaren Zubereitungsbehälter gefüllte Heißwasser einen Druck erreicht, der größer als die Federkraft des elastischen Wasserverschlusses ist, wird das zubereitete Getränk in einen Behälter für Aufbewahrung ausgelassen. Dadurch ist verwirklicht, dass das zubereitete Getränk nach einer geeigneten Ziehzeit seinen Geschmack erhöht.
In summary, for example, the following advantages can be achieved with the beverage preparation container according to the invention:
  • 1. The present invention mainly consists of a receiving seat and a separable preparation container, wherein the receiving seat can be rotated relative to the separable preparation container. The extractable beverage preparation container is connected by means of a screw cap to a preparation head on a beverage preparation device, wherein only the separable preparation container has a contact with a soft sealing ring. Because a relatively greater frictional resistance between the preparation container and the sealing ring, the two parts can not move relative to each other, wherein only the separable preparation container can be rotated relative to the receiving seat. Thereby, during the connection of the beverage preparation container to the preparation head by means of a rotary closure, it is realized that the soft sealing ring is not substantially exposed to a frictional force generated by the rotation, which not only avoids slight wear but also prolongs the life of the soft sealing ring.
  • 2. In the present invention, a single receiving seat can be used in combination with a plurality of separable preparation containers in order to be able to extract different types of tea or a type of tea in different quantities. Not only does this separable design make operation easier and faster, it also consumes relatively lower initial cost and relatively smaller storage space. As a result, it is also realized that the beverage preparation is no longer carried out only after the experience of individual operators, which means a contribution to a uniform beverage quality.
  • 3. The volume of the preparation container can be changed by changing a corresponding washer. Because the washers usually have a certain dimension, the operation can be easily standardized, which will lead to a relatively consistent beverage quality.
  • 4. With the help of an elastic water seal, the hot water may remain in the separable preparation container for a short time during a beverage preparation process to allow the pre-portioned preparation materials, such as tea leaves, to be drawn in the hot water for a period of time. Only when the hot water filled in the separable preparation container reaches a pressure which is greater than the spring force of the elastic water closure, the prepared beverage is discharged into a container for storage. This realizes that the prepared beverage increases its taste after a suitable brewing time.

Im Folgenden werden die Erfindung und ihre Ausgestaltungen anhand der Zeichnungen näher erläutert. In den Zeichnungen zeigt:In the following the invention and its embodiments will be explained in more detail with reference to the drawings. In the drawings shows:

1 eine perspektivische Darstellung eines ersten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Getränkezubereitungsbehälters vor dem Zusammenbau, 1 a perspective view of a first embodiment of a beverage preparation container according to the invention before assembly,

2 eine perspektivische Darstellung des ersten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Getränkezubereitungsbehälters nach dem Zusammenbau, 2 a perspective view of the first embodiment of a beverage preparation container according to the invention after assembly,

3 eine perspektivische Explosionsdarstellung des erfindungsgemäßen Getränkezubereitungsbehälter, wobei einige Teile im Schnitt dargestellt sind, 3 an exploded perspective view of the beverage preparation container according to the invention, wherein some parts are shown in section,

4 einen Schnitt entlang der Linie 4-4 in 2, 4 a section along the line 4-4 in 2 .

5 einen Schnitt entlang der Linie 4-4 in 2, wobei der elastische Wasserverschluss geöffnet wird und über Wasseroberfläche hinausragt, 5 a section along the line 4-4 in 2 wherein the elastic water closure is opened and protrudes above the water surface,

6 einen Schnitt durch ein zweites Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Getränkezubereitungsbehälters und 6 a section through a second embodiment of a beverage preparation container according to the invention and

7 einen Schnitt durch ein zweites Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Getränkezubereitungsbehälters, wobei der Filtersitz auf eine niedrige Stellung eingestellt ist. 7 a section through a second embodiment of a beverage preparation container according to the invention, wherein the filter seat is set to a low position.

In 1 und 2 ist ein Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung dargestellt, wobei der zum Extrahieren dienende Getränkezubereitungsbehälter u. a. aus einem Aufnahmesitz 10 und einem trennbaren Zubereitungsbehälter 20 besteht. Der Aufnahmesitz 10 kann relativ zu dem trennbaren Zubereitungsbehälter 20 gedreht werden. Und weist einen ausgehöhlten Aufnahmering 11, einen an einer Innenwand des Aufnahmerings 11 ausgebildeten ringförmigen Schlitz 12, mindestens zwei ohrenförmige Verbindungsansätze, die von einer Außenwand des ausgehöhlten Aufnahmerings 11 nach außen ausgedehnt sind, und einen vertikal an der Außenwand des ausgehöhlten Aufnahmerings 11 angebrachten Griff 14 auf, wobei eine Pressfeder 15 in dem ringförmigen Schlitz 12 aufgenommen wird. Der trennbare Zubereitungsbehälter 20 weist kopfseitig eine Öffnung 25 auf und ist im Wesentlichen ein Behälter, dessen Außendurchmesser ein bisschen kleiner als der Innendurchmesser des ausgehöhlten Aufnahmerings 11 ist. Kopfseitig am trennbaren Zubereitungsbehälter 20 ist eine ringförmige Fahne 24 ausgebildet, die kurvenförmig nach außen gebogen ist. An der Außenwand des Zubereitungsbehälters 20 ist ein ringförmiger Flansch 21 vorgesehen, der mit einem passenden Abstand zu der ringförmigen Fahne 24 angebracht ist. Unten an der Bodenseite ist der trennbare Zubereitungsbehälter 20 mit einem elastischen Wasserverschluss 40 verbunden. Bei einem Zusammenbau wird der trennbare Zubereitungsbehälter 20 von oben nach unten in den ausgehöhlten Aufnahmering 11 eingelegt. Dann wird der Kopfrand des Zubereitungsbehälters 20 mit einer kleinen Kraft nach unten gedrückt, sodass der ringförmige Flansch 21 durch die an dem Aufnahmesitz 10 angebrachte Pressfeder 15 gepresst wird, bis die ringförmige Fahne 24 des trennbaren Zubereitungsbehälters 20 auf den Kopfrand 16 des ausgehöhlten Aufnahmerings 11 aufgelegt wird. Aufgrund der auf die Behälteraußenwand wirkenden Presskraft der Pressfeder 15 wird der trennbare Zubereitungsbehälter 20 in dem ausgehöhlten Aufnahmering 11 befestigt. So wird der zum Extrahieren dienende Getränkezubereitungsbehälter fertig zusammengesetzt, wobei der Zubereitungsbehälter 20 mittels der Pressfeder 15 in dem Aufnahmesitz 10 elastisch befestigt wird, sodass die beiden zusammengesetzten Teile relativ zueinander gedreht werden können.In 1 and 2 an embodiment of the present invention is shown, wherein the serving for extracting beverage preparation container, inter alia, from a receiving seat 10 and a separable preparation container 20 consists. The recording seat 10 can relative to the separable preparation container 20 to be turned around. And has a hollowed-out ring 11 one on an inner wall of the receiving ring 11 trained annular slot 12 at least two ear-shaped connecting lugs extending from an outer wall of the hollowed-out receiving ring 11 are extended to the outside, and one vertically on the outer wall of the hollow receiving ring 11 attached handle 14 on, with a press spring 15 in the annular slot 12 is recorded. The separable preparation container 20 has an opening at the head end 25 on and is essentially a container whose outer diameter is a bit smaller than the inner diameter of the hollowed-out receiving ring 11 is. On the head side of the separable preparation container 20 is an annular flag 24 formed, which is curved outward curved. On the outside wall of the preparation container 20 is an annular flange 21 provided with an appropriate distance to the annular flag 24 is appropriate. At the bottom of the bottom is the separable preparation container 20 with an elastic water seal 40 connected. In an assembly, the separable preparation container 20 from top to bottom in the hollowed-out ring 11 inserted. Then the head edge of the preparation container 20 pressed down with a small force, so that the annular flange 21 through the at the receiving seat 10 mounted press spring 15 is pressed until the annular flag 24 of the separable preparation container 20 on the head edge 16 of the hollowed-out ring 11 is hung up. Due to the force acting on the container outer wall pressing force of the pressing spring 15 becomes the separable preparation container 20 in the hollowed-out ring 11 attached. Thus, the extractive beverage preparation container is completely assembled, the preparation container 20 by means of the press spring 15 in the recording seat 10 is elastically fixed so that the two composite parts can be rotated relative to each other.

Mit Bezug auf 3 ist der elastische Wasserverschluss 40 mittels eines Filternetzsitzes 30 mit der Bodenseite des trennbaren Zubereitungsbehälters 20 verbunden. Der Filternetzsitz 30 weist oben einen tellerförmigen Kopfrand 39 mit einem relativ größeren Durchmesser und unten ein zylinderförmiges Gewindeteil 37 mit einem relativ kleineren Durchmesser auf, sodass der Filternetzsitz etwa T-förmig aussieht. An der Unterseite des trennbaren Zubereitungsbehälters 20 ist ein Aufnahmeraum ausgebildet, dessen reduzierter Durchmesser durch eine vertikale, ringförmige Wandfläche 22 angegrenzt wird. Beim Zusammenbau wird der tellerförmige Kopfrand 39 durch eine enge Passung in dem Aufnahmeraum befestigt, wobei das zylinderförmige Gewindeteil 37 aus einer unteren Öffnung 23 des trennbaren Zubereitungsbehälters 20 herausragt. Der Filternetzsitz 30 weist an der Außenwand seines oberen Abschnittes einen ringförmigen Schlitz 31 auf, der zur Aufnahme eines O-Rings 32 dient. Der O-Ring 32 weist in seinem Zusammenbauzustand einen engen Kontakt mit der vertikalen, ringförmigen Wandfläche 22 des trennbaren Zubereitungsbehälters 20 auf, um eine dichte Verbindung der Teile zu erzielen. Mitten in dem Filternetzsitz 30 ist ein zentrisches Schraubloch 34 ausgebildet, sodass ein Filternetz 36 mittels einer Schraube 35 in dem Filternetzsitz 30 befestigt werden kann, um Teerückstände bzw. andere Zubereitungsmaterialien auszufiltern. Im Filternetzsitz 30 ist mindestens eine durchgehende Wasserdurchflussbohrung 33 ausgebildet, durch die das von dem trennbaren Zubereitungsbehälter 20 ausfließende Getränk durchfließen kann. Die einzelnen Wasserdurchflussbohrungen 33 sind mit der Bodenseite des Filternetzsitzes 30 verbunden und bilden somit einen Kegelventilsitz 38.Regarding 3 is the elastic water seal 40 by means of a filter net seat 30 with the bottom side of the separable preparation container 20 connected. The filter network seat 30 has a plate-shaped head edge above 39 with a relatively larger diameter and at the bottom a cylindrical threaded part 37 with a relatively smaller diameter, so that the filter mesh seat looks approximately T-shaped. At the bottom of the separable preparation container 20 is formed a receiving space whose reduced diameter by a vertical, annular wall surface 22 is bordered. When assembling the plate-shaped head edge 39 fastened by a tight fit in the receiving space, wherein the cylindrical threaded portion 37 from a lower opening 23 of the separable preparation container 20 protrudes. The filter network seat 30 has on the outer wall of its upper portion an annular slot 31 to pick up an O-ring 32 serves. The O-ring 32 In its assembled state, it is in close contact with the vertical, annular wall surface 22 of the separable preparation container 20 on to achieve a tight connection of the parts. In the middle of the filter net seat 30 is a centric screw hole 34 designed so that a filter network 36 by means of a screw 35 in the filter grid seat 30 can be attached to filter out tar residues or other preparation materials. In the filter net seat 30 is at least one continuous water flow hole 33 formed by that of the separable preparation container 20 can flow through outflowing drink. The individual water flow holes 33 are with the bottom side of the filter net seat 30 connected and thus form a conical valve seat 38 ,

Wie es in der 3 dargestellt ist, besteht der elastische Wasserverschluss 40 hauptsächlich aus einem Grundkörper 46, einer Druckfeder 44 und einem Kegelventilkörper 45. Der Grundkörper 46 ist im Wesentlichen ein rohrförmiges Teil, das beidseitig je mit einer Bohrung versehen ist, wobei ein Innengewinde 41 ausgebildet ist, sodass der Grundkörper 46 durch eine Schraubverbindung an dem Gewindeteil 37 des Filternetzsitzes 30 aufgeschraubt werden kann. Im Grundkörper 46 ist ein Aufnahmeraum 47 zur Aufnahme einer Druckfeder 44 und eines Kegelventilkörpers 45 ausgebildet. Der Aufnahmeraum 47 ist bodenseitig im Durchmesser so verjüngt, dass eine waagerechte Ringfläche 43 als ein Federsitz ausgebildet ist. Auf der waagerechten Ringfläche 43 ist eine zentrische durchgehende Bohrung vorgesehen, die mit einem an der Bodenseite des Grundkörpers 46 angebrachten Getränkeauslauf 42 verbunden ist.As it is in the 3 is shown, there is the elastic water seal 40 mainly from a basic body 46 , a compression spring 44 and a cone valve body 45 , The main body 46 is essentially a tubular member which is provided on both sides each with a bore, wherein an internal thread 41 is formed, so that the main body 46 by a screw connection to the threaded part 37 the filter network seat 30 can be screwed on. In the main body 46 is a recording room 47 for receiving a compression spring 44 and a cone valve body 45 educated. The recording room 47 is the bottom tapered in diameter so that a horizontal annular surface 43 is designed as a spring seat. On the horizontal ring surface 43 is provided a centric through hole, which is one at the bottom side of the main body 46 attached drinks outlet 42 connected is.

Wird der elastische Wasserverschluss 40 in Bezug auf 4 an das Gewindeteil 37 des Filternetzsitz 30 aufgeschraubt, so drückt die Druckfeder 44 einerseits mit ihrer Bodenseite gegen die waagerechte Ringfläche 43 und andererseits mit ihrer Kopfseite gegen den Kegelventilkörper 45, sodass der Kegelventilsitz 38 durch eine nach oben wirkende Federkraft verschlossen wird.Will the elastic water seal 40 in relation to 4 to the threaded part 37 the filter network seat 30 unscrewed, so presses the compression spring 44 on the one hand with its bottom side against the horizontal ring surface 43 and on the other hand with its head side against the cone valve body 45 so the cone valve seat 38 is closed by an upwardly acting spring force.

Mit Bezug auf 4 und 5 werden die zu zubereitenden Zubereitungsmaterialien wie Teebeutel, Teeblätter bei einem Getränkezubereitungsvorgang zuerst in den trennbaren Zubereitungsbehälter 20 eingelegt. Dann wird der Aufnahmesitz 10 mit seinen zwei ohrenförmigen Verbindungsansätzen 13 mittels eines Drehverschlusses von unten mit einem Zubereitungskopf verbunden, wobei der Getränkezubereitungsbehälter unten an einen in den Figuren nicht dargestellten Dichtungsring anliegt. Schließlich wird das Getränkezubereitungsgerät aktiviert, sodass das Heißwasser mit seiner geregelten Temperatur und Durchflussmenge in den trennbaren Zubereitungsbehälter 20 einfließt.Regarding 4 and 5 The preparation materials to be prepared, such as teabags, tea leaves, are first placed in the separable preparation container in a beverage preparation process 20 inserted. Then the recording seat 10 with its two ear-shaped connecting lugs 13 connected by means of a rotary closure from below with a preparation head, wherein the beverage preparation container rests at the bottom of a sealing ring, not shown in the figures. Finally, the beverage preparation device is activated, so that the hot water with its controlled temperature and flow rate in the separable preparation container 20 flows.

Mit Bezug auf 4 ist der trennbare Zubereitungsbehälter 20 nur mit wenigerem Heißwasser gefüllt, wenn das Getränkezubereitungsgerät soeben aktiviert wird oder wenn die Heißwasserversorgung beispielsweise mit Absicht kurzzeitig gestoppt wird. Weil ein dadurch erzeugter Wasserdruck nicht in der Lage ist, die Federkraft der Druckfeder 44 zu überwinden, wird der Kegelventilkörper 45 durch die Federkraft der Druckfeder 44 elastisch und fest gegen den im Filternetzsitz 30 angebrachten Kegelventilsitz 38 gedrückt, wodurch die einzelnen Wasserdurchflussbohrungen 33 geschlossen werden, sodass das Heißwasser im trennbaren Zubereitungsbehälter eine gewisse Zeit weiter bleibt, um die vorportionierten Zubereitungsmaterialien wie Teeblätter ziehen zu lassen.Regarding 4 is the separable preparation container 20 only filled with less hot water when the beverage preparation device is just activated or when the hot water supply is stopped, for example, intentionally for a short time. Because a water pressure generated thereby not in the Location is the spring force of the compression spring 44 to overcome, the cone valve body 45 by the spring force of the compression spring 44 elastic and firm against the filter net seat 30 attached cone valve seat 38 pressed, causing the individual water flow holes 33 be closed so that the hot water in the separable preparation container remains for a certain time to let the pre-portioned preparation materials such as tea leaves.

In 5 ist ein anderer Zustand der vorliegenden Erfindung dargestellt, wobei das Getränkezubereitungsgerät kontinuierlich mit Heißwasser versorgt wird. Mit der Wasserstandserhöhung des Heißwassers im Zubereitungsbehälter 20 wird ein Wasserdruck erzeugt, der größer als die Federkraft der Druckfeder 44 ist. Der Kegelventilkörper 45 wird dann durch diesen relativ größeren Wasserdruck nach unten geschoben und von dem am Filternetzsitz 30 angebrachten Kegelventilsitz 38 getrennt. In diesem Moment fließt das heiße Getränk, dessen Zubereitungsmaterialien eine gewisse Zeit gezogen haben, nach einer in der 5 dargestellten Pfeilrichtung durch einzelne Wasserdurchflussbohrungen 33, den geöffneten Kegelventilsitz 38, den Aufnahmeraum 47 und den Getränkeauslauf 42 des elastischen Wasserverschlusses 40 in einen Getränkebehälter ein, wodurch der Getränkezubereitungsvorgang beendet wird.In 5 Another state of the present invention is shown, wherein the beverage preparation device is continuously supplied with hot water. With the water level increase of the hot water in the preparation container 20 a water pressure is generated which is greater than the spring force of the compression spring 44 is. The cone valve body 45 is then pushed by this relatively larger water pressure down and on the filter net seat 30 attached cone valve seat 38 separated. At this moment, the hot drink, whose preparation materials have been drawn a certain time, flows after one in the 5 shown arrow direction through individual water flow holes 33 , the open cone valve seat 38 , the recording room 47 and the drink spout 42 the elastic water seal 40 in a beverage container, whereby the beverage preparation process is terminated.

Dadurch ist realisiert, dass die Verweilzeit des Heißwassers im trennbaren Zubereitungsbehälter 20 und die Ziehzeit entsprechender Zubereitungsmaterialien durch das Einsetzen von Druckfedern 44 unterschiedlicher Druckspannung und/oder durch die Änderung der Heißwasserversorgung, wie z. B. Versorgungsmenge, Versorgungszeit und Zeitabstände der Versorgung, entsprechend geändert werden können, um das Getränke mit bestem Geschmack zu zubereiten.This realizes that the residence time of the hot water in the separable preparation container 20 and the brewing time of corresponding preparation materials by the insertion of compression springs 44 different compressive stress and / or by changing the hot water supply, such. As supply amount, supply time and intervals of supply, can be changed accordingly to prepare the beverage with the best taste.

In 6 und 7 ist ein zweites Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung dargestellt, wobei der hier genannte Getränkezubereitungsbehälter eine ähnliche Grundkonstruktion wie der in der 1 bis 5 dargestellte Getränkezubereitungsbehälter aufweist. In den folgenden Abschnitten werden nur die Unterschiede zwischen den beiden erklärt. Die Bestandteile, die gleiche Merkmale wie das erste Ausführungsbeispiel aufweisen, werden hier nicht wiederholt erklärt. In dem zweiten Ausführungsbeispiel wird die Abmessung des Filternetzsitzes 70 vergrößert, wobei der tellerförmige Kopfrand 79 mit einem relativ größeren Durchmesser durch eine engen Passung an der Innenwand 65 des trennbaren Zubereitungsbehälters 60 angebracht wird. Das andere Ende des Filternetzsitzes 70, nämlich das Gewindeteil 77 mit einem reduzierten Durchmesser, wird durch eine unten am trennbaren Zubereitungsbehälter 60 ausgebildete Öffnung 63 durchgesteckt, sodass das Gewindeteil 77 von unten aus dem Zubereitungsbehälter 60 herausragt. Dann wird der Filternetzsitz 70 mit einer Schraubenmutter 90 fest mit dem trennbaren Zubereitungsbehälter 60 verbunden. Der elastische Wasserverschluss 80 wird unterhalb der Schraubenmutter 90 an dem Gewindeteil 77 aufgeschraubt. Wie es in 6 und 7 dargestellt ist, wird ein Luftspalt zwischen dem tellerförmigen Kopfrand 79 des Filternetzsitzes 70 und der Bodenfläche 66 des trennbaren Zubereitungsbehälter 60 vorbehalten, wobei mindestens eine Unterlegscheibe 91 in diesem Luftspalt eingelegt wird. Durch Änderung der Anzahl der in den Luftspalt eingelegten Unterlegscheiben 91 kann die Einbauhöhe des Filternetzsitzes 70 geändert werden, wodurch das Volumen des trennbaren Zubereitungsbehälters 60 oberhalb des Filternetzsitzes 70 auch geändert wird, sodass sich der trennbare Zubereitungsbehälter 60 durch diese Einstellung zu der Getränkezubereitung unterschiedlicher Menge eignet.In 6 and 7 a second embodiment of the present invention is shown, wherein the beverage preparation container mentioned here has a similar basic construction as that in the 1 to 5 has illustrated beverage preparation container. The following sections only explain the differences between the two. The constituents having the same features as the first embodiment will not be repeatedly explained here. In the second embodiment, the dimension of the filter net seat becomes 70 enlarged, wherein the plate-shaped head edge 79 with a relatively larger diameter through a tight fit on the inner wall 65 of the separable preparation container 60 is attached. The other end of the filter network seat 70 namely the threaded part 77 with a reduced diameter, is characterized by a separable at the bottom of the preparation container 60 trained opening 63 pushed through so that the threaded part 77 from below from the preparation container 60 protrudes. Then the filter net seat becomes 70 with a nut 90 firmly with the separable preparation container 60 connected. The elastic water lock 80 will be below the nut 90 at the threaded part 77 screwed. As it is in 6 and 7 is shown, an air gap between the plate-shaped head edge 79 the filter network seat 70 and the floor area 66 of the separable preparation container 60 reserved, with at least one washer 91 is inserted in this air gap. By changing the number of washers inserted in the air gap 91 can the installation height of the filter seat 70 be changed, reducing the volume of the separable preparation container 60 above the filter seat 70 also changed so that the separable preparation container 60 suitable for this beverage preparation of different amount by this attitude.

Die vorliegende Erfindung weist im Vergleich zu der üblich gebrauchten Technik folgende Vorteile auf:

  • 1. Die vorliegende Erfindung besteht hauptsächlich aus einem Aufnahmesitz und einem trennbaren Zubereitungsbehälter, wobei der Aufnahmesitz relativ zu dem trennbaren Zubereitungsbehälter gedreht werden kann. Der zum Extrahieren dienende Getränkezubereitungsbehälter wird mittels eines Drehverschlusses mit einem Zubereitungskopf an einem Getränkezubereitungsgerät verbunden, wobei nur der trennbare Zubereitungsbehälter einen Kontakt mit einem weichen Dichtungsring aufweist. Weil ein relativ größerer Reibungswiderstand zwischen dem Zubereitungsbehälter und dem Dichtungsring entsteht, können sich die beiden Teile nicht relativ zueinander bewegen, wobei nur der trennbare Zubereitungsbehälter relativ zum Aufnahmesitz gedreht werden kann. Dadurch ist während der Verbindung des Getränkezubereitungsbehälters mit dem Zubereitungskopf mittels eines Drehverschlusses realisiert, dass der weiche Dichtungsring einer durch die Drehung erzeugten Reibungskraft im Wesentlichen nicht ausgesetzt ist, was nicht nur einen leichten Verschleiß vermeidet, sondern auch die Lebensdauer des weichen Dichtungsrings verlängert.
  • 2. In der vorliegenden Erfindung kann ein einziger Aufnahmesitz mit einer Mehrzahl von trennbaren Zubereitungsbehältern kombiniert verwendet werden, um unterschiedliche Teesorten bzw. eine Teesorte in unterschiedlichen Mengen extrahieren zu können. Diese trennbare Konstruktion macht nicht nur die Bedienung einfacher und schneller, sondern sie nimmt auch relativ niedrigere Anschaffungskosten und relativ kleinere Aufbewahrungsräume in Anspruch. Dadurch ist auch realisiert, dass die Getränkezubereitung nicht mehr nur nach Erfahrungen einzelner Bediener durchgeführt wird, was einen Beitrag zu einer einheitlichen Getränkequalität bedeutet.
  • 3. Das Volumen des Zubereitungsbehälters kann durch das Wechseln einer entsprechenden Unterlegscheibe geändert werden. Weil die Unterlegscheiben in der Regel eine bestimmte Abmessung besitzen, kann die Bedienung leicht standarisiert werden, was zu einer relativ gleichbleibenden Getränkequalität führen wird.
  • 4. Mit Hilfe eines elastischen Wasserverschlusses kann das Heißwasser während eines Getränkezubereitungsvorgangs für eine kurze Zeit im trennbaren Zubereitungsbehälter bleiben, um die vorportionierten Zubereitungsmaterialien wie Teeblätter eine gewisse Zeit im Heißwasser ziehen zu lassen. Erst wenn das in den trennbaren Zubereitungsbehälter gefüllte Heißwasser einen Druck erreicht, der größer als die Federkraft des elastischen Wasserverschlusses ist, wird das zubereitete Getränke in einem Behälter für Aufbewahrung ausgelassen. Dadurch ist verwirklicht, dass das zubereitete Getränk nach einer geeigneten Ziehzeit ihren Geschmack erhöht.
The present invention has the following advantages over the commonly used technique:
  • 1. The present invention mainly consists of a receiving seat and a separable preparation container, wherein the receiving seat can be rotated relative to the separable preparation container. The extractive beverage preparation container is connected by means of a screw cap to a preparation head on a beverage preparation device, wherein only the separable preparation container has a contact with a soft sealing ring. Because a relatively greater frictional resistance between the preparation container and the sealing ring, the two parts can not move relative to each other, wherein only the separable preparation container can be rotated relative to the receiving seat. Thereby, during the connection of the beverage preparation container to the preparation head by means of a rotary closure, it is realized that the soft sealing ring is not substantially exposed to a frictional force generated by the rotation, which not only avoids slight wear but also prolongs the life of the soft sealing ring.
  • 2. In the present invention, a single receiving seat can be used in combination with a plurality of separable preparation containers in order to be able to extract different types of tea or a type of tea in different quantities. Not only does this separable design make operation easier and faster, it also consumes relatively lower initial cost and relatively smaller storage space. As a result, it is also realized that the beverage preparation is no longer carried out only after the experience of individual operators, which means a contribution to a uniform beverage quality.
  • 3. The volume of the preparation container can be changed by changing a corresponding washer. Because the washers usually have a certain size, the operation can be easily standardized, which will lead to a relatively consistent beverage quality.
  • 4. With the help of an elastic water seal, the hot water may remain in the separable preparation container for a short time during a beverage preparation process to allow the pre-portioned preparation materials, such as tea leaves, to be drawn in the hot water for a period of time. Only when the hot water filled in the separable preparation container reaches a pressure which is greater than the spring force of the elastic water closure, the prepared beverage is discharged into a container for storage. It is thereby realized that the prepared beverage increases its taste after a suitable brewing time.

Die vorstehende Beschreibung stellt die Ausführungsbeispiele der Erfindung dar und soll nicht die Ansprüche beschränken. Alle gleichwertigen Änderungen und Modifikationen, die gemäß der Beschreibung und den Zeichnungen der Erfindung von einem Fachmann vorgenommen werden können, gehören zum Schutzbereich der vorliegenden Erfindung.The foregoing description illustrates the embodiments of the invention and is not intended to limit the claims. All equivalent changes and modifications that may be made by those skilled in the art in accordance with the description and drawings of the invention are within the scope of the present invention.

Claims (6)

Zum Extrahieren dienender Getränkezubereitungsbehälter, mit: einem Aufnahmesitz (10), der mit einem ausgehöhlten Aufnahmering (11) und einem von diesem nach außen verlaufenden Griff (14) versehen ist, wobei eine Pressfeder (15) an der Innenwand des ausgehöhlten Aufnahmerings (11) angeordnet ist, einem trennbaren Zubereitungsbehälter (20), der kopf- und bodenseitig je eine Öffnung (25, 23) aufweist und in den ausgehöhlten Aufnahmering (11) einsetzbar ist, wobei mittels der Pressfeder (15) der trennbare Zubereitungsbehälter (20) fest, aber drehbar in dem ausgehöhlten Aufnahmering (11) befestigt werden kann, und einem elastischen Wasserverschluss (40), der unten am trennbaren Zubereitungsbehälter (20) angeordnet ist, wobei der Wasserverschluss (40) eine federnde Kraft aufweist, die die untere Öffnung (23) des trennbaren Zubereitungsbehälters verschließt, und wobei, wenn das in den trennbaren Zubereitungsbehälter (20) eingefüllte Heißwasser einen Wasserdruck aufweist, der größer als die Federkraft ist, dann der elastische Wasserverschluss (40) geöffnet wird, sodass das in den trennbaren Zubereitungsbehälter gefüllte Wasser auslaufen kann.For extracting serving beverage preparation containers, comprising: a receiving seat ( 10 ), which has a hollow receiving ring ( 11 ) and an outwardly extending handle ( 14 ), wherein a compression spring ( 15 ) on the inner wall of the hollowed-out receiving ring ( 11 ), a separable preparation container ( 20 ), the head and bottom side one opening ( 25 . 23 ) and in the hollow receiving ring ( 11 ) can be used, wherein by means of the pressing spring ( 15 ) the separable preparation container ( 20 ), but rotatable in the hollowed-out receiving ring (FIG. 11 ) and an elastic water seal ( 40 ) located at the bottom of the separable preparation container ( 20 ), wherein the water closure ( 40 ) has a resilient force, the lower opening ( 23 ) of the separable preparation container, and wherein when in the separable preparation container ( 20 ) filled hot water has a water pressure that is greater than the spring force, then the elastic water seal ( 40 ) is opened, so that the filled in the separable preparation container water can leak. Getränkezubereitungsbehälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der trennbare Zubereitungsbehälter (20) kopfrandseitig eine nach außen gebogene, ringförmige Fahne (24) und einen ringförmigen Flansch (21) aufweist, der mit einem geeigneten Abstand zu dem Kopfrand an der Außenwand angeordnet ist, wobei sich die Pressfeder (15) einerseits an der ringförmigen Fahne (24) und andererseits an dem ringförmigen Flansch (21) abstützt.Drinks preparation container according to claim 1, characterized in that the separable preparation container ( 20 ) on the periphery of the edge a curved outward annular flag ( 24 ) and an annular flange ( 21 ), which is arranged at a suitable distance from the head edge on the outer wall, wherein the pressing spring ( 15 ) on the one hand at the annular flag ( 24 ) and on the other hand on the annular flange ( 21 ) is supported. Getränkezubereitungsbehälter nach Anspruch 1, ferner mit einem Filternetzsitz (30), der über ein Filternetz (36) verfügt und sich in der unteren Öffnung (23) des trennbaren Zubereitungsbehälters (20) befindet, wobei der elastische Wasserverschluss (40) mit dem Filternetzsitz (30) fest verbunden ist.A beverage preparation container according to claim 1, further comprising a filter mesh seat ( 30 ) via a filtering network ( 36 ) and in the lower opening ( 23 ) of the separable preparation container ( 20 ), wherein the elastic water seal ( 40 ) with the filter mesh seat ( 30 ) is firmly connected. Getränkezubereitungsbehälter nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Filternetzsitz (30) einen tellerförmigen Kopfrand (39) mit einem vergrößerten Durchmesser und ein Gewindeteil (37) mit einem reduzierten Durchmesser aufweist, wobei der tellerförmige Kopfrand (39) durch eine enge Passung an der Innenwand des trennbaren Zubereitungsbehälters befestigt ist, während das Gewindeteil (37) aus der unteren Öffnung (23) des trennbaren Zubereitungsbehälters nach außen herausragt, und wobei im Filternetzsitz (30) mindestens eine durchgehende Wasserdurchflussbohrung (33) ausgebildet ist, durch die das von dem trennbaren Zubereitungsbehälter (20) ausfließende Getränk durchfließen kann, und wobei die einzelnen Wasserdurchflussbohrungen (33) mit der Bodenseite des Filternetzsitzes (30) verbunden sind und somit einen Kegelventilsitz (38) bilden.Drinks preparation container according to claim 3, characterized in that the filter seat ( 30 ) a plate-shaped head edge ( 39 ) with an enlarged diameter and a threaded part ( 37 ) having a reduced diameter, wherein the plate-shaped head edge ( 39 ) is secured by a close fit on the inner wall of the separable preparation container, while the threaded part ( 37 ) from the lower opening ( 23 ) of the separable preparation container to the outside, and wherein in the filter seat ( 30 ) at least one continuous water flow bore ( 33 ) is formed, by which the from the separable preparation container ( 20 ) can flow through outflowing beverage, and wherein the individual water flow holes ( 33 ) with the bottom side of the filter mesh seat ( 30 ) and thus a conical valve seat ( 38 ) form. Getränkezubereitungsbehälter nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der elastische Wasserverschluss (40) mit einem Grundkörper (46) versehen ist, der durch eine Schraubverbindung mit dem Gewindeteil (37) des Filternetzsitzes (30) verbunden ist, wobei an der Bodenseite des Grundkörpers (46) ein Getränkeauslauf (42) mit einem Aufnahmeraum (47) ausgebildet ist, in dem sich eine Druckfeder (44) und ein Kegelventilkörper (45) befinden, und wobei die Druckfeder (44) eine federnde Kraft auf den Kegelventilkörper (45) ausübt, sodass dieser gegen den Kegelventilsitz (38) anliegt, um die Wasserdurchflussbohrungen (33) am Filternetzsitz (38) zu verschließen.Drinks preparation container according to claim 4, characterized in that the elastic water closure ( 40 ) with a basic body ( 46 ) provided by a threaded connection with the threaded part ( 37 ) of the filter network seat ( 30 ), wherein at the bottom side of the basic body ( 46 ) a beverage outlet ( 42 ) with a receiving space ( 47 ) is formed, in which a compression spring ( 44 ) and a cone valve body ( 45 ), and wherein the compression spring ( 44 ) a resilient force on the cone valve body ( 45 ) so that it against the conical valve seat ( 38 ) is applied to the water flow holes ( 33 ) at the filter seat ( 38 ) to close. Getränkezubereitungsbehälter nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem tellerförmigen Kopfrand (79) des Filternetzsitzes (60) und der Bodenfläche des trennbaren Zubereitungsbehälters (20) mindestens eine Unterlegscheibe (91) vorgesehen ist.Drinks preparation container according to claim 4, characterized in that between the plate-shaped head edge ( 79 ) of the filter network seat ( 60 ) and the bottom surface of the separable Preparation container ( 20 ) at least one washer ( 91 ) is provided.
DE112010005251T 2010-02-12 2010-02-12 For extracting serving beverage preparation containers of a beverage preparation device Ceased DE112010005251T5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/CN2010/070690 WO2011097831A1 (en) 2010-02-12 2010-02-12 Leaching-type beverage brewing cup for beverage preparation machiine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE112010005251T5 true DE112010005251T5 (en) 2013-05-02

Family

ID=44367181

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE112010005251T Ceased DE112010005251T5 (en) 2010-02-12 2010-02-12 For extracting serving beverage preparation containers of a beverage preparation device

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN102869292A (en)
DE (1) DE112010005251T5 (en)
WO (1) WO2011097831A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT201900012573A1 (en) * 2019-07-22 2021-01-22 De Longhi Appliances Srl FILTER FOR FILTER CUP OF A COFFEE MACHINE

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2812181B1 (en) * 2000-07-26 2004-10-22 Moulinex Sa FILTER HOLDER FOR COFFEE MACHINE OF THE "ESPRESSO" TYPE
ITMI20050787A1 (en) * 2005-04-29 2006-10-30 Illycaffe Spa PORTAFILTER PARTICULARLY FOR ESPRESSO COFFEE MACHINES
DE602008006349D1 (en) * 2008-02-08 2011-06-01 Internac S A Filter holder for a coffee machine
AU2009200860A1 (en) * 2008-03-04 2009-09-24 Sunbeam Corporation Limited Filter holder
TWM361316U (en) * 2009-01-12 2009-07-21 Tsung-Hsi Liu Brewing cup
CN201365833Y (en) * 2009-01-22 2009-12-23 刘宗熹 Boiling cup

Also Published As

Publication number Publication date
WO2011097831A1 (en) 2011-08-18
CN102869292A (en) 2013-01-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102009000231A1 (en) Valve actuator of a valve, liquid container of a liquid treatment device and a liquid treatment device
DE10334542A1 (en) Brewing device with elastic element for holding down the coffee pad
EP2341803A1 (en) Beverage preparation device comprising an insert inserted into a receptacle
DE8705964U1 (en) Device for preparing hot drinks such as coffee, tea, etc.
DE212016000160U1 (en) Powder case coffee funnel and coffee maker using this
DE8714515U1 (en) Filter device
DE202012104456U1 (en) Preparation device for a drink, in particular for iced tea
EP2807963B1 (en) Espresso coffee machine with a brewing unit
DE2916362A1 (en) PERMANENT COFFEE FILTER
EP0773734B1 (en) Tea filter for a coffee or tea machine
CH712478A1 (en) Lid for a tea container.
DE112010005251T5 (en) For extracting serving beverage preparation containers of a beverage preparation device
DE10339779B4 (en) Water filter device and filter element
LU500999B1 (en) A pressurized and efficient coffee pot
DE60204837T2 (en) coffee machine
DE112010002600T5 (en) GetränkezubereitungsbehäIter
DE10158987B4 (en) spice dispenser
DE202017104068U1 (en) Construction of a filter can
WO2016079672A1 (en) Brewing head for an espresso machine
EP3627991A1 (en) Filter system for preparing beverages by means of a beverage base
DE102022127530B3 (en) Bottomless portafilter, separate base part that can be coupled in, combination of portafilter and coupled base part and coffee machine
DE3346110C1 (en) Coffee-making or tea-making machine
DE102012205666A1 (en) Filter carrier assembly
DE102015209991B4 (en) Hot beverage preparation device
DE255746C (en)

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R082 Change of representative

Representative=s name: LANGPATENT ANWALTSKANZLEI, DE

Representative=s name: LANGPATENT ANWALTSKANZLEI IP LAW FIRM, DE

R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final

Effective date: 20140429