DE112007003090T5

DE112007003090T5 - Method for producing a three-dimensionally shaped object

Info

Publication number: DE112007003090T5
Application number: DE112007003090T
Authority: DE
Inventors: Isao Kadoma-shi Fuwa
Original assignee: Panasonic Electric Works Co Ltd
Current assignee: Panasonic Corp
Priority date: 2006-12-22
Filing date: 2007-12-25
Publication date: 2009-10-15
Anticipated expiration: 2027-12-26
Also published as: US20100034982A1; US8221850B2; JP2008156701A; JP5213006B2; DE112007003090B4; WO2008081784A1

Abstract

Verfahren zum Herstellen eines dreidimensional geformten Gegenstandes durch Bestrahlen eines Metallmaterials durch Lichtstrahlen, wobei das Verfahren die Schritte aufweist:
einen Bestrahlungsschritt zum Bestrahlen eines aus Metalldrähten gebildeten Metallmaschenmaterials und eines Metallpulvers durch Lichtstrahlen zum Ausbilden einer verfestigten Schicht oder einer geschmolzenen Schicht; und
einen Laminierungsschritt zum Ausbilden verfestigter Schichten oder geschmolzener Schichten durch wiederholtes Ausführen des Bestrahlungsschrittes für Metallmaschenmaterialien und Metallpulver, um einen dreidimensional geformten Gegenstand auszubilden.A method of manufacturing a three-dimensionally shaped article by irradiating a metal material by light rays, the method comprising the steps of:
an irradiation step for irradiating a metal mesh formed of metal wires and a metal powder by light rays to form a solidified layer or a molten layer; and
a laminating step of forming solidified layers or molten layers by repeatedly carrying out the irradiation step for metal mesh materials and metal powder to form a three-dimensionally shaped article.

Description

Technischer BereichTechnical part

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen eines dreidimensional geformten Gegenstandes durch Bestrahlen eines Metallmaterials durch Lichtstrahlen.The The present invention relates to a method for producing a three-dimensionally shaped article by irradiating a metal material by light rays.

HintergrundtechnikBackground Art

Es ist ein herkömmliches Verfahren bekannt, gemäß dem ein dreidimensional geformter Gegenstand hergestellt wird durch Bestrahlen einer aus einem Metallmaterial gebildeten Metallschicht durch Lichtstrahlen (Strahlen mit gerichteter Energie, wie beispielsweise Laserstrahlen), um eine gesinterte Schicht oder eine geschmolzene Schicht zu bilden, und wiederholtes Ausführen des Prozesses zum Ausbilden einer anderen Materialschicht auf der gesinterten Schicht oder der geschmolzenen Schicht und Bestrahlen dieser Schicht durch Lichtstrahlen, um eine weitere gesinterte Schicht oder geschmolzene Schicht auszubilden. Diese Technik hat den Vorteil, dass ein komplexer dreidimensionaler Gegenstand innerhalb einer kurzen Zeit hergestellt werden kann. Wenn Lichtstrahlen mit einer hohen Energiedichte verwendet werden, kann das Metallmaterial nahezu vollständig geschmolzen werden, bevor es sich verdichtet. D. h., nach dem Schmelzen kann das Material nahezu 100% dicht sein. Durch Endbearbeiten der Oberfläche des dichten geformten Gegenstandes kann der endbearbeitete Gegenstand eine glatte Oberfläche aufweisen, so dass er als Kunststoffspritzgussform oder ähnliches Bauteil verwendbar ist.It a conventional method is known according to a three-dimensionally shaped object is made by Irradiating a metal layer formed from a metal material by light rays (directed energy rays, such as Laser beams) to a sintered layer or a molten one Layer forming, and repeatedly executing the process for forming a different layer of material on the sintered Layer or the molten layer and irradiation of this layer by light rays, to another sintered layer or melted Train shift. This technique has the advantage of being a complex one three-dimensional object manufactured in a short time can be. When using light beams with a high energy density be, the metal material can be almost completely melted before it condenses. That is, after melting can the material is nearly 100% tight. By finishing the surface the dense shaped article may be the finished article have a smooth surface, making it a plastic injection mold or similar component is usable.

Bei dieser als Metall-Lasersintern bezeichneten Technik wird typischerweise ein pulverförmiges Metallmaterial verwendet. Durch die Verwendung eines Metallpulvers als das in Schichten aufzubringende Material kann die Oberfläche des Materials vergrößert und die Absorption von Laserlicht erhöht werden. Dadurch kann das Material mich unter Bedingungen einer Bestrahlung mit niedriger Energiedichte gesintert oder geschmolzen werden, wodurch die zum Formen eines Gegenstandes erforderliche Zeitdauer vermindert wird.at This technique, called metal laser sintering, typically becomes used a powdered metal material. By the Use of a metal powder as that to be applied in layers Material can increase the surface of the material and the absorption of laser light can be increased. Thereby the material can me lower under conditions of irradiation Energy density sintered or melted, causing the to Forms of an object required time is reduced.

Um einen geformten Gegenstand mit einer geeigneten Festigkeit zu erhalten, muss nicht nur die Haftfestigkeit bezüglich eines Abschnitts verbessert werden, der einem laserbehandelten Abschnitt einer durch Laserstrahlen behandelten Schicht benachbart ist, sondern muss auch die Haftfestigkeit zwischen einem bestrahlten Abschnitt und einer darunterliegenden Schicht verbessert werden. Wenn das in Schichten aufzubringende Material ein Metallpulver ist, durchläuft das Laserlicht Zwischenräume zwischen Partikeln und erreicht die darunterliegende Schicht. Dadurch wird die darunterliegende Schicht erwärmt, so dass die Haftfestigkeit verbessert werden kann.Around to obtain a molded article of suitable strength, not just the adhesion with respect to a section be improved, the a laser-treated section of a through Laser beam treated layer is adjacent, but also must the bond strength between an irradiated section and a underlying layer can be improved. If that is in layers material to be applied is a metal powder passes through the laser light reaches spaces between particles and the underlying layer. This will cause the underlying Layer heated so that the adhesion improves can be.

Außerdem sollte die obere Fläche eines durch Laserlicht bestrahlten Abschnitts nicht zu stark erhöht sein. Wenn eine andere Materialschicht ausgebildet wird, um eine nachfolgende Schicht zu formen, würde, wenn die Schwellhöhe größer ist als die Dicke einer Metallpulverschicht, die Ausbildung der Materialschicht selbst erschwert.Furthermore should the upper surface of a laser light irradiated Section should not be too high. If another Material layer is formed to a subsequent layer Shapes, if the threshold height would be greater is the thickness of a metal powder layer, the formation of the material layer even more difficult.

Natürlich darf die Außenseite eines geformten Gegenstandes keine Risse aufweisen. Außerdem ist es bevorzugt, jegliche Mikrorisse in der inneren Struktur zu eliminieren.Naturally The outside of a molded object must not Have cracks. In addition, it is preferred to have any microcracks to eliminate in the internal structure.

Ein durch Laserlicht bestrahltes Metallmaterial wird einmal teilweise oder vollständig geschmolzen und dann abgekühlt und zu einem geformten Gegenstand verfestigt. Im ge schmolzenen Zustand wird, wenn die Benetzbarkeit hoch ist, die Fläche, die mit einem benachbarten geformten Abschnitt verbunden ist, größer, und wenn das Fließvermögen hoch ist, wird der Schwelleffekt gering. Daher sind ein höheres Fließvermögen und eine höhere Benetzbarkeit im geschmolzenen Zustand erwünscht.One Laser material irradiated by laser light becomes partially or completely melted and then cooled and solidified into a molded article. In the molten state, if the wettability is high, the area covered with a adjacent shaped section is connected, larger, and when the fluidity is high, the Threshold effect low. Therefore, a higher fluidity and a higher wettability in the molten state he wishes.

Angesichts dessen hat der Anmelder der vorliegenden Anmeldung ein Pulvergemisch für Metall-Lasersintern vorgeschlagen, das ein Eisengruppenmetallpulver eines Chrom-Molybdän-Stahls, Nickelpulver und Phosphor-Kupfer- oder Mangan-Kupfer-Pulver aufweist. Das Chrom-Molybdän-Stahlpulver wird aufgrund seiner Härte und Festigkeit verwendet, das Nickelpulver wird aufgrund seiner Festigkeit, Zähigkeit und Verarbeitbarkeit verwendet, und das Phosphor-Kupfer- oder Mangan-Kupfer-Pulver wird aufgrund seiner Benetzbarkeit und seines Fließvermögens verwendet.in view of of which the applicant of the present application has a powder mixture proposed for metal laser sintering, which is an iron group metal powder chromium-molybdenum steel, nickel powder and phosphorus-copper or manganese copper powder. The chromium-molybdenum steel powder is used because of its hardness and strength that Nickel powder is due to its strength, toughness and processability, and becomes the phosphorus copper or manganese copper powder due to its wettability and fluidity used.

Es ist schwierig, einen dichten dreidimensional geformten Gegenstand durch Bestrahlen ausschließlich eines Eisengruppenmetallpulvers durch Laserlicht herzustellen. Dies ist der Fall, weil es schwierig ist, eine nachfolgende Schicht mit einer zuvor ausgebildeten Eisenschicht ohne Zwischenraum dazwischen zu verbinden. Obwohl Chrom-Molybdän-Stahl selbst hart ist und eine ausgezeichnete mechanische Festigkeit besitzt, hat ein durch Laserbestrahlung ausschließlich eines Chrom-Molybdän-Stahlpulvers erhaltener dreidimensional geformter Gegenstand eine geringere Dichte und eine geringe Festigkeit.It is difficult, a dense three-dimensionally shaped object by irradiation of only an iron group metal powder produced by laser light. This is the case because it is difficult is a subsequent layer with a previously formed iron layer without intervening between them. Although chromium-molybdenum steel itself is hard and has excellent mechanical strength, has one by laser irradiation exclusively a chromium-molybdenum steel powder obtained three-dimensionally shaped object has a lower density and low strength.

Wenn das Eisengruppenmetallpulver in Form einer Legierung mit einem hohen Anteil einer Nickelkomponente vorliegt, ist das vorstehend erwähnte Problem signifikant, weil eine auf der Oberfläche des Pulvers ausgebildete harte Oxidschicht die Verschmelzung von Partikeln des Eisengruppenmetallpulvers beeinträchtigt. Durch Hinzufügen von Nickel im Eisengruppenmetall werden vorteilhaft die Zähigkeit, die Festigkeit und die Korrosionsbeständigkeit des Eisengruppenmetalls verbessert. Wenn das Material zum Herstellen eines dreidimensional geformten Gegenstandes durch Laserbestrahlung verwendet wird, wird dieser Vorteil überhaupt nicht genutzt.When the iron group metal powder is in the form of an alloy having a high content of a nickel component, the above-mentioned problem is significant because a hard oxide layer formed on the surface of the powder causes the fusion of particles of iron group metal affected tallpulvers. By adding nickel in the iron group metal, the toughness, the strength and the corrosion resistance of the iron group metal are advantageously improved. When the material for producing a three-dimensionally shaped article is used by laser irradiation, this advantage is not used at all.

Wenn ein Hochenergie-Laser verwenden wird, kann sogar Eisengruppenmetallpulver, das Chrom-Molybdän-Stahl und eine Nickelkomponente enthält, geeignet verschmolzen werden. Dies hat allerdings den Nachteil, dass eine großformatige Laservorrichtung und eine hohe Leistung erforderlich sind, wodurch die Herstellungskosten steigen. Außerdem nimmt, weil die Laserscangeschwindigkeit nicht erhöht werden kann, die Fertigungseffizienz ab. Außerdem kann ein mit einer übermäßigen Bestrahlungsenergiemenge ausgebildeter geformter Gegenstand sich aufgrund von Wärmebelastungen verziehen oder verformen.If use a high energy laser, even iron group metal powder, containing chromium-molybdenum steel and a nickel component, be merged appropriately. However, this has the disadvantage that a large format laser device and a high Performance are required, thereby increasing the cost of production. It also decreases because the laser scanning speed is not can be increased, the production efficiency from. Furthermore can be one with excessive amount of radiation energy formed shaped article due to heat loads warp or deform.

Kupfer ist ein Metallmaterial, das im geschmolzenen Zustand ein ausgezeichnetes Fließvermögen und im geschmolzenen Zustand eine ausgezeichnete Benetzbarkeit bezüglich eines Eisengruppenmaterials hat, und dessen Eigenschaften auch dann nicht schlechter werden, wenn es mit einem Eisengruppenmaterial legiert wird. Wenn ein Pulvergemisch aus einem Eisengruppenmetallpulver und einem Kupferlegierungspulver durch Laserlicht bestrahlt wird, schmilzt zunächst die Kupferlegierung und füllt die Zwischenräume zwischen Partikeln des Eisengruppenmetallpulvers, und gleichzeitig dient dies als Bindungsmaterial für eine Verschmelzung. Wenn ein Hochenergie-Laser verwendet wird, werden Eisenpulver und ein Kupferlegierungspulver, die ein Pulvergemisch bilden, vollständig zu einer Legierung geschmolzen.copper is a metal material that in the molten state is an excellent Flowability and in the molten state a excellent wettability with respect to an iron group material has, and its properties will not get worse, even then when alloyed with an iron group material. If a powder mixture of an iron group metal powder and a copper alloy powder is irradiated by laser light, first melts the Copper alloy and fill in the spaces between Particles of the iron group metal powder, and at the same time this serves as a binding material for a merger. If a high-energy laser used are iron powder and a copper alloy powder, which form a powder mixture, completely into an alloy melted.

Das Fließvermögen von geschmolzenem Metall nimmt zu, wenn der Unterschied zwischen der Temperatur im geschmolze nen Zustand und dem Schmelzpunkt zunimmt. Eine Phosphor-Kupfer-Legierung und eine Mangan-Kupfer-Legierung haben niedrigere Schmelzpunkte als reines Kupfer und haben daher ein höheres Fließvermögen als reines Kupfer, wenn sie mit der gleichen Energie bestrahlt werden.The Flowability of molten metal increases, if the difference between the temperature in the molten state and the melting point increases. A phosphor copper alloy and a manganese-copper alloy has lower melting points than pure copper and therefore have a higher flowability as pure copper when irradiated with the same energy.

Ein herkömmliches Eisenpulvermaterial für Metall-Lasersintern enthält Nickelpulver. Wie vorstehend beschrieben wurde, beeinträchtigt, wenn eine eine Nickelkomponente enthaltende Legierung als Eisengruppenmetallpulver verwendet wird, eine auf der Oberfläche des Pulvers ausgebildete harte Oxidschicht die Verschmelzung der Partikel des Pulvers. Wenn jedoch Nickelpulver getrennt von Eisengruppenmetallpulver mit einer Kupferlegierung gemischt wird, können Partikel dieser Pulver gut verschmolzen werden. Eine gehärtete Schicht, die eine Eisenkomponente, Nickel und eine Kupferlegierungskomponente enthält, hat eine hohe Sinterdichte und ist daher zäh und fest.One conventional iron powder material for metal laser sintering contains nickel powder. As described above, impaired when containing a nickel component Alloy is used as iron group metal powder, one on the Surface of the powder formed hard oxide layer the Fusion of the particles of the powder. However, if nickel powder separated from iron group metal powder with a copper alloy mixed, particles of these powders can be well fused. A hardened layer containing an iron component, nickel and a copper alloy component has a high Sintered density and is therefore tough and strong.

Besonders gute Ergebnisse werden erzielt, wenn 60 bis 90 Gew.-% Chrom-Molybdän-Stahl, 5 bis 35 Gew.-% Nickelpulver und 5 bis 15 Gew.-% Kupfer-Mangan-Legierungspulver enthalten sind.Especially Good results are achieved when 60 to 90 wt .-% chromium-molybdenum steel, 5 to 35 wt .-% nickel powder and 5 to 15 wt .-% copper-manganese alloy powder are included.

Beim Metall-Lasersintern unter Verwendung des vorstehend erwähnten Metallpulvermaterials sind allgemein erwünschte Ergebnisse dahingehend erzielt worden, dass ein komplexer dreidimensional geformter Gegenstand durch Laserbestrahlung und Ausbilden der Schichten erhalten werden kann.At the Metal laser sintering using the above mentioned Metal powder materials are generally desirable results has been achieved in that a complex three-dimensionally shaped Object obtained by laser irradiation and forming the layers can be.

Ein Metallpulvermaterial kann jedoch dann keine hohe Fülldichte haben, wenn das Metallpulver in einer dünnen Schicht gleichmäßig aufgebracht wird. Daher kann, insofern nicht die Energiedichte der Laserbestrahlung erhöht wird, kein dichter geformter Gegenstand erhalten werden, so dass die Festigkeit des geformten Gegenstandes niedrig ist.One However, metal powder material then can not high filling density have, if the metal powder in a thin layer evenly is applied. Therefore, unless the energy density of the Laser irradiation is increased, no dense shaped object are obtained, so that the strength of the molded article is low.

Außerdem tritt, wenn Pulver durch Laserbestrahlung geschmolzen oder gesintert wird, eine umso größere Schrumpfung auf, je mehr Zwischenraum zwischen den Partikeln vorhanden ist. Dadurch entstehen innere Spannungen im geformten Gegenstand, wodurch der geformte Gegenstand anfällig wird für Verformungen und Verzug, so dass er eine geringe Maßgenauigkeit besitzt.Furthermore occurs when powder is melted or sintered by laser irradiation becomes, the more shrinkage, the more Space between the particles is present. This creates internal stresses in the molded article, causing the molded Subject becomes prone to deformation and Warpage, so he has a low dimensional accuracy.

Kurze Beschreibung der ErfindungBrief description of the invention

Die vorliegende Erfindung ist entwickelt worden, um die vorstehend erwähnten Probleme zu lösen. Es ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Verfahren zum Herstellen eines dreidimensional geformten Gegenstandes bereitzustellen, der eine hohe Maßgenauigkeit, eine hohe Dichte und eine hohe Festigkeit besitzt, indem ein Metallmaterial in einem dichten Zustand zugeführt wird.The The present invention has been developed to provide the above-mentioned To solve problems. It is an object of the present Invention, a method for producing a three-dimensionally shaped To provide an article of high dimensional accuracy, has a high density and high strength by using a metal material is supplied in a sealed state.

Um die vorstehende Aufgabe zu lösen, wird erfindungsgemäß ein Verfahren zum Herstellen eines dreidimensional geformten Gegenstandes durch Bestrahlen eines Metallmaterials durch Lichtstrahlen bereitgestellt, wobei das Verfahren die Schritte aufweist:
einen Bestrahlungsschritt zum Bestrahlen eines aus Metalldrähten gebildeten Metallmaschenmaterials und eines Metallpulvers durch Lichtstrahlen zum Ausbilden einer verfestigten Schicht oder einer geschmolzenen Schicht; und einen Laminierungsschritt zum Ausbilden verfestigter Schichten oder geschmolzener Schichten durch wiederholtes Ausführen des Bestrahlungsschrittes für Metallmaschenmaterialien und Metallpulver, um einen dreidimensional geformten Gegenstand auszubilden.In order to achieve the above object, according to the present invention, there is provided a method of manufacturing a three-dimensionally shaped article by irradiating a metal material by light rays, the method comprising the steps of:
an irradiation step for irradiating a metal mesh formed of metal wires and a metal powder by light rays to form a solidified layer or a molten layer; and a laminating step of forming solidified layers or molten layers by repeatedly carrying out the irradiation step for metal mesh materials and metal powders to form a three-dimensional shaped article.

Erfindungsgemäß kann, weil das Metallmaschenmaterial und das Metallpulver in Kombination als Metallmaterial zugeführt werden, das Metallmaterial im Vergleich zu dem Fall, in dem nur das Metallpulver zugeführt wird, in einem dichten Zustand zugeführt werden. Dies ermöglicht die Herstellung eines dreidimensional geformten Gegenstandes mit einer hohen Maßgenauigkeit und mit einer hohen Dichte und einer hohen Festigkeit. Außerdem ist das Material leicht handhabbar und ausscheidungs- oder segregationsbeständig.According to the invention, because the metal mesh and the metal powder in combination as Metal material to be supplied, the metal material in Compared to the case where only the metal powder is supplied is fed in a sealed state. this makes possible the production of a three-dimensionally shaped object with a high dimensional accuracy and with a high density and a high strength. Besides, the material is light manageable and precipitation or segregation resistant.

Vorzugsweise haben die Metalldrähte Drahtdurchmesser zwischen 0,01 und 0,1 mm. Dadurch kann die Dicke jeder Schicht des Metallmaterials vermindert werden, so dass der dreidimensional geformte Gegenstand mit einer hohen Maßgenauigkeit hergestellt werden kann. Weil die Drahtdurchmesser der Metalldrähte nicht übermäßig klein sind, bewegen sich die Metalldrähte bei einer Bestrahlung durch Lichtstrahlen weniger wahrscheinlich auseinander.Preferably The metal wires have wire diameter between 0.01 and 0.1 mm. This allows the thickness of each layer of the metal material be reduced, so that the three-dimensionally shaped object can be made with a high dimensional accuracy. Because the wire diameter of the metal wires is not excessive are small, the metal wires move during an irradiation less likely to be apart by light rays.

Der Abstand zwischen den Metalldrähten des Metallmaschenmaterials liegt vorzugsweise zwischen 0,01 und 0,1 mm. Weil zwischen den Metalldrähten Zwischenräume vorhanden sind, können Lichtstrahlen zwischen den Metalldrähten hindurchdringen und eine darunterliegende verfestigte Schicht erreichen, um die darunterliegende verfestigte Schicht und eine benachbarte verfestigte Schicht zu erwärmen. Dadurch kann die Haftfestigkeit zwischen der darunterliegenden verfestigten Schicht und der benachbarten verfestigten Schicht verbessert werden.Of the Distance between the metal wires of the metal mesh is preferably between 0.01 and 0.1 mm. Because between the metal wires Interspaces exist, light rays can penetrate between the metal wires and an underlying one solidified layer to solidify the underlying solidified To heat layer and an adjacent solidified layer. This allows the bond strength between the underlying solidified Layer and the adjacent solidified layer can be improved.

Der mittlere Partikeldurchmesser des Metallpulvers liegt vorzugsweise zwischen 1 und 100 μm. Weil der mittlere Partikeldurchmesser des Metallpulvers klein ist, können die Zwischenräume zwischen den Metalldrähten des Metallmaschenmaterials mit dem Metallpulver gefüllt werden. Außerdem ist der mittlere Partikeldurchmesser des Metallpulvers 1 μm oder größer. Dadurch kann eine Dispersion des Metallpulvers während Arbeitsvorgängen verhindert werden, so dass das Metallpulver leicht handhabbar ist. Außerdem hat das Metallpulver ein hohes Fließvermögen, so dass die Zwischenräume zwischen den Metalldrähten des Metallmaschenmaterials mit Partikeln des Metallpulvers dicht gefüllt werden können.Of the mean particle diameter of the metal powder is preferably between 1 and 100 μm. Because the mean particle diameter the metal powder is small, the spaces between between the metal wires of the metal mesh with the Metal powder to be filled. Besides, the middle one is Particle diameter of the metal powder 1 μm or larger. As a result, a dispersion of the metal powder during Operations are prevented, leaving the metal powder easy to handle. In addition, the metal powder has a high fluidity, leaving the interstices between the metal wires of the metal mesh with particles the metal powder can be tightly filled.

Vorzugsweise weist das Metallmaschenmaterial einen Eisengruppenmetalldraht, einen Nickeldraht und/oder einen Nickellegierungsdraht und einen Kupferdraht und/oder einen Kupferlegierungsdraht auf und weist das Metallpulver ein Eisengruppenmetallpulver, ein Nickelpulver und/oder ein Nickellegierungspulver und ein Kupferpulver und/oder ein Kupferlegierungspulver auf. Dadurch kann ein Schwellen einer verfestigten Schicht vermindert werden, so dass ein nachfolgend aufzulegendes Metallmaschenmaterial präzise angeordnet werden kann.Preferably The metal mesh material has an iron group metal wire, a Nickel wire and / or a nickel alloy wire and a copper wire and / or a copper alloy wire and has the metal powder an iron group metal powder, a nickel powder and / or a nickel alloy powder and a copper powder and / or a copper alloy powder. Thereby a swelling of a consolidated layer can be reduced, so that a subsequently aufzustegendes metal mesh material precise can be arranged.

Vorzugsweise weist das Metallmaschenmaterial 60 bis 90 Gew.-% Eisengruppenmetalldrähte, 5 bis 35 Gew.-% Nickeldrähte und/oder Nickellegierungsdrähte und 5 bis 15 Gew.-% Kupferdrähte und/oder Kupferlegierungsdrähte auf und enthält das Metallpulver 60 bis 90 Gew.-% Eisengruppenmetallpulver, 5 bis 35 Gew.-% Nickelpulver und/oder Nickellegierungspulver und 5 bis 15 Gew.-% Kupferpulver und/oder Kupferlegierungspulver. Dadurch können Risse in der Außenseite und Mikrorisse in der Innenstruktur eines hergestellten dreidimensional geformten Gegenstandes verhindert werden.Preferably the metal mesh material comprises 60 to 90% by weight iron group metal wires, 5 to 35 wt% nickel wires and / or nickel alloy wires and 5 to 15% by weight of copper wires and / or copper alloy wires and the metal powder contains 60 to 90 wt .-% iron group metal powder, 5 to 35 wt .-% nickel powder and / or nickel alloy powder and 5 to 15 wt .-% copper powder and / or copper alloy powder. Thereby can cause cracks in the outside and micro cracks in the interior structure of a manufactured three-dimensional shaped Object be prevented.

Es ist bevorzugt, wenn das Metallmaschenmaterial einen Stapel aus einem Metallmaschenmaterial aus Eisengruppenmetalldrähten, einem Metallmaschenmaterial aus Nickeldrähten und/oder Nickellegierungsdrähten und einem Metallmaschenmaterial aus Kupferdrähten und/oder Kupferlegierungsdrähten aufweist. Weil verschiedene Typen von Metallmaschenmaterialien, die jeweils aus Metalldrähten eines einzelnen Materialtyps hergestellt sind, in Kombination verwendet werden, anstatt dass ein Metallmaschenmaterial verwendet wird, das aus Metalldrähten aus verschiedenen Materialien besteht, können die Kosten für die Metallmaschenmaterialien gesenkt werden. Außerdem kann ein Schwellen einer verfestigten Schicht vermindert werden, so dass ein nachfolgend aufzulegendes Metallmaschenmaterial präzise angeordnet werden kann.It is preferred if the metal mesh material is a stack of a Metal mesh material of iron group metal wires, a Metal mesh of nickel wires and / or nickel alloy wires and a metal mesh of copper wires and / or Having copper alloy wires. Because different types of metal mesh materials, each made of metal wires of a single type of material, used in combination instead of using a metal mesh material made of metal wires of different materials can the costs for the metal mesh materials are lowered. In addition, swelling of a consolidated layer be reduced, so that a subsequently aufzustegendes metal mesh material precise can be arranged.

Es ist bevorzugt, wenn das Metallmaterial, das das Metallmaschenmaterial und das Metallpulver aufweist, insgesamt 60 bis 90 Gew.-% Eisen, 5 bis 35 Gew.-% Nickel und 5 bis 15 Gew.-% Kupfer enthält. Dadurch kann ein Schwellen einer verfestigten Schicht vermindert werden und können außerdem Risse in der Außenseite und Mikrorisse in der Innenstruktur eines hergestellten dreidimensional geformten Gegenstandes verhindert werden.It is preferred when the metal material containing the metal mesh material and the metal powder comprises, in total, 60 to 90% by weight of iron, 5 to 35 wt .-% nickel and 5 to 15 wt .-% copper. Thereby For example, swelling of a solidified layer can be reduced and can also cause cracks in the outside and microcracks in the interior structure of a manufactured three-dimensional molded object can be prevented.

Das Verfahren weist ferner vorzugsweise einen Schneideschritt auf, in dem, nachdem die verfestigten Schichten oder geschmolzenen Schichten ausgebildet sind, ein Oberflächenabschnitt und/oder ein unerwünschter Abschnitt eines dreidimensional geformten Gegenstandes entfernt wird, der durch Ausbilden der Schichten bereits erhalten worden ist. Dadurch kann die Oberflächenrauigkeit eines hergestellten dreidimensional geformten Gegenstandes und damit die Maßgenauigkeit verbessert werden.The Method preferably further comprises a cutting step, in after the solidified layers or molten layers are formed, a surface portion and / or an undesirable Removed a section of a three-dimensionally shaped object which has already been obtained by forming the layers is. As a result, the surface roughness of a manufactured three-dimensionally shaped object and thus the dimensional accuracy be improved.

Beste Techniken zum Implementieren der ErfindungBest Techniques for Implementing the invention

Erste AusführungsformFirst embodiment

Nachstehend wird unter Bezug auf die Zeichnungen eine erste Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Verfahrens zum Herstellen eines dreidimensional geformten Gegenstandes beschrieben. 1 zeigt die Konfiguration einer Vorrichtung zum Ausführen eines zum Herstellen eines dreidimensional geformten Gegenstandes verwendeten Metall-Lasersinterprozesses. 2 zeigt die Konfiguration eines als ein Material verwendeten Metallmaschenmaterials. 3 zeigt eine Rasterelektronenmikroskop(SEM)aufnahme eines als Material ver wendeten Metallpulvers. Die Vorrichtung zum Ausführen eines Metall-Lasersinterprozesses 1 weist auf: ein Substrat 4, auf dem das Metallmaschenmaterial 2 als ein Material platziert wird und eine Pulverschicht 3 eines Metallpulvers aufgebracht wird; einen Tisch 5, der das Substrat 4 hält und auf- und abwärts beweglich ist; einen Wischer 5, der dem Substrat 4 das Metallpulver zuführt und sich in eine durch den Pfeil A dargestellte Richtung bewegt, um die Pulverschicht 3 auszubilden; einen Lichtstrahloszillator 71, der Lichtstrahlen L emittiert; und einen Galvanometerspiegel 72, der die Lichtstrahlen L auf das Metallmaschenmaterial 2 und die Pulverschicht 3 lenkt, um einen Scanvorgang auszuführen. Der Lichtstrahloszillator 71 ist ein Kohlendioxidlaser, ein Faserlaser oder eine ähnliche Einrichtung.Hereinafter, a first embodiment of a method for manufacturing a three-dimensionally shaped article according to the invention will be described with reference to the drawings. 1 Fig. 10 shows the configuration of an apparatus for carrying out a metal laser sintering process used for producing a three-dimensionally shaped article. 2 shows the configuration of a metal mesh material used as a material. 3 shows a scanning electron microscope (SEM) recording a ver used as a material metal powder. The apparatus for performing a metal laser sintering process 1 indicates: a substrate 4 on which the metal mesh material 2 as a material is placed and a powder layer 3 a metal powder is applied; a table 5 who is the substrate 4 holds and is movable up and down; a wiper 5 that the substrate 4 supplying the metal powder and moving in a direction represented by the arrow A to the powder layer 3 form; a light beam oscillator 71 which emits light rays L; and a galvanometer mirror 72 that the light rays L on the metal mesh material 2 and the powder layer 3 steers to perform a scan. The light beam oscillator 71 is a carbon dioxide laser, a fiber laser or similar device.

Das Metallmaschenmaterial 2 weist längs und quer angeordnete Metalldrähte 21 auf. Die Metalldrähte 21 sind durch Elektroschweißen miteinander verbunden. Der Drahtdurchmesser B eines Metalldrahts 21 beträgt 0,01 bis 0,1 mm, und der Abstand C zwischen den Metalldrähten 21 beträgt 0,01 bis 0,1 mm. Die Metalldrähte 21 weisen Eisengruppenmetalldrähte 21a, Nickeldrähte 21b und/oder Nickellegierungsdrähte 21c sowie Kupferdrähte 21d und/oder Kupferlegierungsdrähte 21e auf. Der Gewichtsanteil der Eisengruppenmetalldrähte 21a beträgt 60 bis 90 Gew.-%, der Gewichtsanteil der Nickeldrähte 21b und/oder Nickellegierungsdrähte 21c beträgt 5 bis 35 Gew.-% und der Gewichtsanteil der Kupferdrähte 21d und/oder Kupferlegierungsdrähte 21e beträgt 5 bis 15 Gew.-%.The metal mesh material 2 has longitudinally and transversely arranged metal wires 21 on. The metal wires 21 are connected by arc welding. The wire diameter B of a metal wire 21 is 0.01 to 0.1 mm, and the distance C between the metal wires 21 is 0.01 to 0.1 mm. The metal wires 21 have iron group metal wires 21a , Nickel wires 21b and / or nickel alloy wires 21c as well as copper wires 21d and / or copper alloy wires 21e on. The weight fraction of the iron group metal wires 21a is 60 to 90 wt .-%, the weight proportion of nickel wires 21b and / or nickel alloy wires 21c is 5 to 35 wt .-% and the weight fraction of the copper wires 21d and / or copper alloy wires 21e is 5 to 15 wt .-%.

Die Partikel des Metallpulvers sind im Wesentlichen kugelförmig und haben einen mittleren Durchmesser von 1 bis 100 μm. Das Metallpulver weist Eisengruppenmetallpulver, Nickelpulver und/oder Nickellegierungspulver und Kupferpulver und/oder Kupferlegierungspulver auf. Der Gewichtsanteil des Eisengruppenmetallpulvers beträgt 60 bis 90 Gew.-%, der Ge wichtsanteil des Nickelpulvers und/oder Nickellegierungspulvers beträgt 5 bis 35 Gew.-% und der Gewichtsanteil des Kupferpulvers und/oder Kupferlegierungspulvers beträgt 5 bis 15 Gew.-%.The Particles of the metal powder are substantially spherical and have a mean diameter of 1 to 100 microns. The metal powder has iron group metal powder, nickel powder and / or Nickel alloy powder and copper powder and / or copper alloy powder on. The weight proportion of the iron group metal powder is 60 to 90 wt .-%, the Ge weight of nickel powder and / or Nickel alloy powder is 5 to 35 wt .-% and the Weight fraction of the copper powder and / or copper alloy powder is 5 to 15 wt .-%.

4 zeigt ein Ablaufdiagramm der vorliegenden Ausführungsform des erfindungsgemäßen Herstellungsverfahrens. Die 5 und 6 zeigen Arbeitsschritte dieses Herstellungsverfahrens. Zunächst wird das Metallmaschenmaterial 2 auf dem Substrat 4 angeordnet (S1) (vergl. 5(a)). Das Substrat 4 wird um die Strecke D abgesenkt, die der Dicke der auszubildenden Pulverschicht 3 entspricht (S2). Das Metallpulver wird dem Substrat 4 zugeführt, und der Wischer 6 wird in die durch den Pfeil A dargestellte Richtung bewegt, um die Zwischenräume zwischen den Metalldrähten des Metallmaschenmaterials 2 mit dem Metallpulver zu füllen und dadurch die Pulverschicht 3 auszubilden (S3) (vergl. 5(b)). Lichtstrahlen L werden vom Lichtstrahloszillator 71 emittiert (S4) und durch den Galvanometerspiegel 72 für einen Scanvorgang auf eine beliebige Stelle auf dem Metallmaschenmaterial 2 und der Pulverschicht 3 gelenkt (S5). Das Metallmaschenmaterial 2 und die Pulverschicht 3 werden geschmolzen und verfestigt, um eine mit dem Substrat 4 integrierte verfestigte Schicht zu bilden (S6) (vgl. 5(c)). Die Schritte S1 bis S6 bilden einen Bestrahlungsschritt. Dann wird bestimmt, ob die Formgebung abgeschlossen ist oder nicht (S7), und die Schritte S1 bis S6 werden so lange wiederholt, bis die Formgebung abgeschlossen ist (vgl. 5(d), 6(a) und 6(b)). Die Schritte S1 bis S7 bilden einen Laminierungsschritt. Durch Ausbilden verfestigter Schichten auf diese Weise wird ein dreidimensional geformter Gegenstand hergestellt (vgl. 6(c)). 4 shows a flow chart of the present embodiment of the manufacturing method according to the invention. The 5 and 6 show steps of this manufacturing process. First, the metal mesh material 2 on the substrate 4 arranged (S1) (cf. 5 (a) ). The substrate 4 is lowered by the distance D, the thickness of the powder layer to be formed 3 corresponds to (S2). The metal powder becomes the substrate 4 fed, and the wiper 6 is moved in the direction shown by the arrow A to the gaps between the metal wires of the metal mesh material 2 to fill with the metal powder and thereby the powder layer 3 form (S3) (cf. 5 (b) ). Light beams L are from the light beam oscillator 71 emitted (S4) and through the galvanometer mirror 72 for scanning anywhere on the metal mesh 2 and the powder layer 3 steered (S5). The metal mesh material 2 and the powder layer 3 are melted and solidified to one with the substrate 4 integrated solidified layer to form (S6) (see. 5 (c) ). Steps S1 to S6 form an irradiation step. Then, it is determined whether the molding is completed or not (S7), and the steps S1 to S6 are repeated until the molding is completed (see FIG. 5 (d) . 6 (a) and 6 (b) ). Steps S1 to S7 form a lamination step. By forming solidified layers in this way, a three-dimensionally shaped article is produced (see FIG. 6 (c) ).

Der Bestrahlungsweg von Lichtstrahlen L wird basierend auf dreidimensionalen CAD-Daten im Voraus festgelegt. Es werden Konturformdaten für jeden Querschnitt verwendet, die durch Zerlegen (Slicing) von STL-Daten in einzelne Schichten in regelmäßigen Abständen von einem dreidimensionalen CAD-Modell erhalten werden. Wenn Außenabschnitte als Konturen eines geformten Gegenstandes durch Lichtstrahlen L bestrahlt werden, können die Durchmesser fokussierter Lichtstrahlen L vermindert werden, um das Metallmaschenmaterial 2 vom geformten Gegenstand zu trennen. Dadurch kann ein endbearbeiteter dreidimensionaler geformter Gegenstand leicht entfernt werden. Außerdem ist es bevorzugt, wenn die Bestrahlung durch Lichtstrahlen L in einer inerten Atmosphäre oder einer reduzierenden Atmosphäre ausgeführt wird. Insbesondere ist eine inerte Atmosphäre oder eine reduzierende Atmosphäre zum Herstellen eines dichten dreidimensional geformten Gegenstandes erforderlich.The irradiation path of light rays L is set in advance based on three-dimensional CAD data. Contour shape data is used for each cross section obtained by slicing STL data into individual layers at regular intervals from a three-dimensional CAD model. When outer portions as contours of a molded article are irradiated by light beams L, the diameters of focused light beams L can be reduced to the metal mesh material 2 to separate from the shaped object. Thereby, a finished three-dimensional molded article can be easily removed. In addition, it is preferable that the irradiation is performed by light beams L in an inert atmosphere or a reducing atmosphere. In particular, an inert atmosphere or a reducing atmosphere is required for producing a dense three-dimensional shaped article.

Im vorstehend beschriebenen Herstellungsverfahren kann, weil das Metallmaschenmaterial 2 und das Metallpulver in Kombination als Metallmaterial zugeführt werden, das Metallmaterial im Vergleich zu dem Fall, in dem nur Metallpulver zugeführt wird, in einem dichteren Zustand zugeführt werden. Dadurch kann ein dreidimensional geformter Gegenstand mit einer hohen Maßgenauigkeit und mit einer hohen Dichte und einer hohen Festigkeit hergestellt werden. Im Vergleich zu Metallpulver alleine ist das Material leicht handhabbar und ausscheidungs- oder segregationsbeständig. Außerdem kann, weil die Metalldrähte des Metallmaschenmaterials 2 dünn sind, die Dicke jeder Schicht des Metallmaterials vermindert werden, so dass der dreidimensional geformte Gegenstand mit einer hohen Maßgenauigkeit hergestellt werden kann. Weil die Drahtdurchmesser der Metalldrähte nicht übermäßig klein sind, bewegen sich die Metalldrähte bei einer Bestrahlung durch Lichtstrahlen weniger wahrscheinlich auseinander. Außerdem sind zwischen den Metalldrähten des Metallmaschenma terials 2 Zwischenräume vorhanden, so dass Lichtstrahlen L zwischen den Metalldrähten hindurchdringen und eine darunterliegende verfestigte Schicht erreichen, um die darunterliegende verfestigte Schicht und eine benachbarte verfestigte Schicht zu erwärmen. Dadurch kann die Haftfestigkeit zwischen der darunterliegenden verfestigten Schicht und der benachbarten verfestigten Schicht verbessert werden.In the manufacturing method described above, because the metal mesh material 2 and the metal powder are supplied in combination as a metal material, the metal material compared to the case in which only metal powder supplied is fed in a denser state. Thereby, a three-dimensionally shaped article having a high dimensional accuracy and having a high density and a high strength can be produced. Compared to metal powder alone, the material is easy to handle and precipitation or segregation resistant. In addition, because the metal wires of the metal mesh material 2 are thin, the thickness of each layer of the metal material can be reduced so that the three-dimensionally shaped article can be manufactured with a high dimensional accuracy. Because the wire diameters of the metal wires are not excessively small, the metal wires are less likely to move when irradiated by light rays. In addition, between the metal wires of Metallmaschenma terials 2 Gaps are present so that light rays L penetrate between the metal wires and reach an underlying solidified layer to heat the underlying solidified layer and an adjacent solidified layer. Thereby, the adhesive strength between the underlying solidified layer and the adjacent solidified layer can be improved.

Weil der mittlere Durchmesser der Partikel des Metallpulvers klein ist, können die Zwischenräume zwischen den Metalldrähten des Metallmaschenmaterials 2 mit dem Metallpulver gefüllt werden. Außerdem beträgt der mittlere Partikeldurchmesser des Metallpulvers 1 μm oder mehr. Dadurch kann eine Dispersion des Metallpulvers während Arbeitsschritten verhindert werden, so dass das Metallpulver leicht handhabbar ist. Außerdem weist das Metallpulver ein hohes Fließvermögen auf, so dass die Zwischenräume zwischen den Metalldrähten des Metallmaschenmaterials 2 mit Partikeln des Metallpulvers dicht gefüllt werden können.Because the mean diameter of the particles of the metal powder is small, the gaps between the metal wires of the metal mesh material can be 2 be filled with the metal powder. In addition, the average particle diameter of the metal powder is 1 μm or more. Thereby, a dispersion of the metal powder can be prevented during operations, so that the metal powder is easy to handle. In addition, the metal powder has a high fluidity, so that the spaces between the metal wires of the metal mesh material 2 be densely filled with particles of the metal powder.

Weil das Metallmaschenmaterial 2 die Eisengruppenmetalldrähte 21a, die Nickeldrähte 21b und/oder die Nickellegierungsdrähte 21c und die Kupferdrähte 21d und/oder die Kupferlegierungsdrähte 21e aufweist, und die Pulverschicht 3 das Eisengruppenmetallpulver, das Nickelpulver und/oder das Nickellegierungspulver und das Kupferpulver und/oder das Kupferlegierungspulver aufweist, kann ein Schwellen einer verfestigten Schicht vermindert werden, so dass ein nachfolgend aufzulegendes Metallmaschenmaterial präzise angeordnet werden kann. Außerdem können durch die vorstehend beschriebenen Anteile der Metalldrähte im Metallmaschenmaterial 2 und der Metallpulver in der Pulverschicht 3 Risse in der Außenseite und Mikrorisse in der Innenstruktur eines hergestellten dreidimensional geformten Gegenstandes verhindert werden.Because the metal mesh material 2 the iron group metal wires 21a , the nickel wires 21b and / or the nickel alloy wires 21c and the copper wires 21d and / or the copper alloy wires 21e and the powder layer 3 For example, when the iron group metal powder, the nickel powder and / or the nickel alloy powder and the copper powder and / or the copper alloy powder, swelling of a solidified layer can be reduced, so that a metal mesh to be subsequently applied can be precisely arranged. In addition, by the above-described proportions of the metal wires in the metal mesh material 2 and the metal powder in the powder layer 3 Cracks in the outside and microcracks in the internal structure of a manufactured three-dimensionally shaped object can be prevented.

Ein Metallmaschenmaterial 2 als Material eines dreidimensional geformten Gegenstandes kann für jeden der Typen der Metalldrähte 21 vorbereitet werden. 7 zeigt ein Herstellungsverfahren unter Verwendung eines Metallmaschenmaterials 2 für jeden der Typen der Metalldrähte 21. Ein aus Eisengruppenmetalldrähten 21a gebildetes Metallmaschenmaterial 2a, ein aus Nickeldrähten 21b und/oder Nickellegierungsdrähten 21c gebildetes Metallmaschenmaterial 2bc und ein aus Kupferdrähten 21d und/oder Kupferlegierungsdrähten 21e gebildetes Metallmaschenmaterial 2de werden stapelförmig auf dem Substrat 4 angeordnet (vgl. 7(a)). Daraufhin wird durch einen Wischer 6 eine Pulverschicht 3 ausgebildet (vgl. 7(b)), und es wird eine Bestrahlung durch Lichtstrahlen L ausgeführt, um einen dreidimensional geformten Gegenstand auszubilden (vgl. 7(c)). Die Metallmaschenmaterialien 2 werden derart kombiniert, dass sie 60 bis 90 Gew.-% Eisengruppenmetalldrähte 21a, 5 bis 35 Gew.-% Nickeldrähte 21b und/oder Nickellegierungsdrähte 21c und 5 bis 15 Gew.-% Kupferdrähte 21d und/oder Kupferlegierungsdrähte 21e aufweisen. Weil anstatt eines Metallmaschenmaterials, das aus Metalldrähten gebildet wird, die aus verschiedenen Materialien bestehen, verschiedene Typen von Metallmaschenmaterialien, die jeweils aus Metalldrähten gebildet werden, die aus einem Materialtyp bestehen, in Kombination verwendet werden, können die Kosten für die Maschenmaterialien gesenkt werden. Außerdem können die Anteile der Materialien leicht verändert werden.A metal mesh material 2 As a material of a three-dimensionally shaped object, for each of the types of the metal wires 21 to get prepared. 7 shows a manufacturing method using a metal mesh material 2 for each of the types of metal wires 21 , One made of iron group metal wires 21a formed metal mesh material 2a , one of nickel wires 21b and / or nickel alloy wires 21c formed metal mesh material 2bc and one of copper wires 21d and / or copper alloy wires 21e formed metal mesh material 2de become stacked on the substrate 4 arranged (cf. 7 (a) ). Thereupon is by a wiper 6 a powder layer 3 trained (cf. 7 (b) ), and irradiation by light rays L is performed to form a three-dimensionally shaped object (see FIG. 7 (c) ). The metal mesh materials 2 are combined such that they contain from 60 to 90% by weight iron group metal wires 21a , 5 to 35 wt .-% nickel wires 21b and / or nickel alloy wires 21c and 5 to 15% by weight of copper wires 21d and / or copper alloy wires 21e exhibit. Because, instead of a metal mesh formed of metal wires made of different materials, various types of metal mesh materials each formed of metal wires made of a material type are used in combination, the cost of the mesh materials can be reduced. In addition, the proportions of the materials can be easily changed.

Außerdem können die Anteile der Metalle des Metallmaschenmaterials 2 und des Metallpulvers derart ausgewählt werden, dass das Metallmaterial des Metallmaschenmaterials 2 und des Metallpulvers insgesamt 60 bis 90 Gew.-% Eisen, 5 bis 35 Gew.-% Nickel und 5 bis 15 Gew.-% Kupfer enthält. Dadurch kann ein Schwellen einer verfestigten Schicht vermin dert werden, so dass ein nachfolgend aufzulegendes Metallmaschenmaterial präzise angeordnet werden kann, und außerdem können Risse in der Außenseite und Mikrorisse in der inneren Struktur eines hergestellten dreidimensional geformten Gegenstandes verhindert werden.In addition, the proportions of the metals of the metal mesh material 2 and the metal powder are selected such that the metal material of the metal mesh material 2 and the metal powder contains a total of 60 to 90 wt .-% iron, 5 to 35 wt .-% nickel and 5 to 15 wt .-% copper. Thereby, swelling of a solidified layer can be reduced, so that a metal mesh to be subsequently applied can be precisely arranged, and furthermore cracks in the outside and microcracks in the internal structure of a fabricated three-dimensionally shaped article can be prevented.

Zweite AusführungsformSecond embodiment

Nachstehend wird eine zweite Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Verfahrens zum Herstellen eines dreidimensional geformten Gegenstandes beschrieben. 8 zeigt ein Ablaufdiagramm dieser Ausführungsform des Herstellungsverfahrens. 9 zeigt Arbeitsschritte dieses Herstellungsverfahrens. Bei dieser Ausführungsform ist ein Metallmaschenmaterial 22 lang und auf einer Abwickelrolle 81 aufgewickelt, wobei die Abwickelrolle 81 und eine Aufwickelrolle 82 auf beiden Seiten einer Vorrichtung zum Ausführen eines Metall-Lasersinterprozesses 1 angeordnet sind.Hereinafter, a second embodiment of a method for manufacturing a three-dimensionally shaped article according to the present invention will be described. 8th shows a flow chart of this embodiment of the manufacturing process. 9 shows steps of this manufacturing process. In this embodiment, a metal mesh material is 22 long and on an unwinding roll 81 wound up, the unwinding roll 81 and a take-up roll 82 on both sides of an apparatus for performing a metal laser sintering process 1 are arranged.

Zunächst wird eine für einen Lasersinterprozess benötigte Länge des Metallmaschenmaterials 22 von der Abwickelrolle 81 zur Aufwickelrolle 82 geführt und auf einem Substrat 4 angeordnet (S21) (vgl. 9(a)). Das Substrat 4 wird um eine der Dicke einer auszubildenden Pulverschicht 3 entsprechende Strecke D abgesenkt (S22). Dem Substrat 4 wird Metallpulver zugeführt, und ein Wischer 6 wird in die durch einen Pfeil A dargestellte Richtung bewegt, um die Zwischenräume zwischen Metalldrähten des Metallmaschenmaterials 22 mit dem Metallpulver zu füllen und dadurch die Pulverschicht 3 auszubilden (S23) (vgl. 9(b)). Lichtstrahlen L werden von einem Lichtstrahloszillator 71 emittiert (S24) und durch einen Galvanometerspiegel 72 für einen Scanvorgang auf eine beliebige Stelle auf dem Metallmaschenmaterial 22 gelenkt (S25). Das Metallmaschenmaterial 22 und die Pulverschicht 3 werden geschmolzen und verfestigt, um eine mit dem Substrat 4 integrierte verfestigte Schicht auszubilden (S26) (vgl. 9(c)). Zu diesem Zeitpunkt wird das Metallmaschenmaterial 2 durch Lichtstrahlen L vom geformten Gegenstand getrennt. Dann wird bestimmt, ob der Formungsvorgang abgeschlossen ist oder nicht (S27), und die Schritte S21 bis S26 werden wiederholt, bis bestimmt worden ist, dass der Formungsvorgang abgeschlossen ist. Durch Ausbilden verfestigter Schichten auf diese Weise wird ein dreidimensional geformter Gegenstand hergestellt (vgl. 9(c)). Weil das Metallmaschenmaterial 22 leicht zugeführt werden kann, können die Kosten gesenkt werden.First, a length of the metal mesh required for a laser sintering process becomes 22 from the unwinding roll 81 to the take-up reel 82 guided and on a substrate 4 arranged (S21) (cf. 9 (a) ). The substrate 4 becomes one of the thickness of a powder layer to be formed 3 corresponding distance D lowered (S22). The substrate 4 is supplied with metal powder, and a wiper 6 is moved in the direction indicated by an arrow A to the spaces between metal wires of the metal mesh material 22 to fill with the metal powder and thereby the powder layer 3 form (S23) (cf. 9 (b) ). Light rays L are from a light beam oscillator 71 emitted (S24) and by a galvanometer mirror 72 for scanning anywhere on the metal mesh 22 steered (S25). The metal mesh material 22 and the powder layer 3 are melted and solidified to one with the substrate 4 form integrated solidified layer (S26) (see. 9 (c) ). At this time, the metal mesh material becomes 2 separated by light rays L from the shaped article. Then, it is determined whether or not the molding process is completed (S27), and the steps S21 to S26 are repeated until it is determined that the molding process is completed. By forming solidified layers in this way, a three-dimensionally shaped article is produced (see FIG. 9 (c) ). Because the metal mesh material 22 can be easily fed, the cost can be reduced.

Außerdem kann ein Metallmaschenmaterial 22 als Material eines dreidimensional geformten Gegenstandes für jeden Typ der Metalldrähte 21 vorbereitet werden. 10 zeigt ein Herstellungsverfahren unter Verwendung eines Metallmaschenmaterials 2 für jeden Typ der Metalldrähte 21. Ein Metallmaschenmaterial 22a aus Eisengruppenmetalldrähten 21a wird von einer Abwickelrolle 81a zugeführt, ein Metallmaschenmaterial 22bc aus Nickeldrähten 21b und/oder Nickellegierungsdrähten 21c wird von einer Abwickelrolle 81b zugeführt, und ein Metallmaschenmaterial 22de aus Kupferdrähten 21d und/oder Kupferlegierungsdrähten 21e wird von einer Abwickelrolle 81c zugeführt. Diese Metallmaschenmaterialien werden stapelförmig auf dem Substrat 4 angeordnet und auf einer Aufwickelrolle 82 aufgewickelt. Weil die Metallmanchenmaterialien 22 leicht hergestellt werden können, können die Kosten gesenkt werden. Außerdem können die Anteile der Materialien leicht geändert werden.In addition, a metal mesh material 22 as a material of a three-dimensional shaped article for each type of metal wires 21 to get prepared. 10 shows a manufacturing method using a metal mesh material 2 for every type of metal wires 21 , A metal mesh material 22a from iron group metal wires 21a is from a unwinding roll 81a supplied, a metal mesh material 22bc made of nickel wires 21b and / or nickel alloy wires 21c is from a unwinding roll 81b supplied, and a metal mesh material 22de made of copper wires 21d and / or copper alloy wires 21e is from a unwinding roll 81c fed. These metal mesh materials become stacked on the substrate 4 arranged and on a take-up roll 82 wound. Because the metal materials 22 can be easily manufactured, the cost can be reduced. In addition, the proportions of the materials can be changed easily.

Dritte AusführungsformThird embodiment

Nachstehend wird eine dritte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Verfahrens zum Herstellen eines dreidimensional geformten Gegenstandes beschrieben. Diese Ausführungs form eines Verfahrens zum Herstellen eines dreidimensional geformten Gegenstandes weist zusätzlich zur ersten Ausführungsform des Herstellungsverfahrens einen Schritt zum Schneiden einer Oberfläche eines geformten Gegenstandes auf. 11 zeigt die Konfiguration einer komplexen Vorrichtung zum Ausführen eines Metall-Lasersinterprozesses 8 zur Verwendung in dieser Ausführungsform des Herstellungsverfahrens. Die komplexe Vorrichtung für einen Metall-Lasersinterprozess 8 weist zusätzlich zur Vorrichtung zum Ausführen eines Metall-Lasersinterprozesses 1 gemäß der ersten Ausführungsform einen Fräskopf 91 zum Schneiden der Oberfläche eines geformten Gegenstandes und einen X-Y-Antriebsmechanismus 92 zum Bewegen des Fräskopfes 91 zu einem zu schneidenden Abschnitt auf. Ein Werkzeug (Kugelkopffräser) mit einem Durchmesser von 0,6 mm (1 mm effektive Schneidlänge) wird für den Fräskopf 91 verwendet. Der Fräskopf 91 wird aktiviert, wenn die verfestigten Schichten eine Dicke von 0,5 mm erreichen.Hereinafter, a third embodiment of a method for producing a three-dimensionally shaped article according to the present invention will be described. This embodiment of a method for manufacturing a three-dimensionally shaped article has, in addition to the first embodiment of the manufacturing method, a step for cutting a surface of a molded article. 11 shows the configuration of a complex apparatus for performing a metal laser sintering process 8th for use in this embodiment of the manufacturing process. The complex device for a metal laser sintering process 8th in addition to the apparatus for performing a metal laser sintering process 1 according to the first embodiment, a milling head 91 for cutting the surface of a molded article and an XY drive mechanism 92 for moving the milling head 91 to a section to be cut. A tool (ball end mill) with a diameter of 0.6 mm (1 mm effective cutting length) is used for the milling head 91 used. The milling head 91 is activated when the solidified layers reach a thickness of 0.5 mm.

12 zeigt ein Ablaufdiagramm dieser Ausführungsform des Herstellungsverfahrens. 13 zeigt Arbeitsschritte dieses Herstellungsverfahrens 8. Zunächst wird ein Metallmaschenmaterial 2 auf einem Substrat 4 angeordnet (S31) (vgl. 13(a)). Das Substrat 4 wird um eine der Dicke einer auszubildenden Pulverschicht 3 entsprechende Strecke D abgesenkt (S32). Dem Substrat 4 wird Metallpulver zugeführt, und ein Wischer 6 wird in die durch einen Pfeil A dargestellte Richtung bewegt, um die Zwischenräume zwischen Metalldrähten des Metallmaschenmaterials 2 mit dem Metallpulver zu füllen und dadurch die Pulverschicht 3 auszubilden (S33) (vgl. 13(b)). Lichtstrahlen L werden von einem Lichtstrahloszillator 71 emittiert (S34) und durch einen Galvanometerspiegel 72 für einen Scanvorgang auf eine beliebige Stelle auf dem Metallmaschenmaterial 2 gelenkt (S35). Das Metallmaschenma terial 2 und die Pulverschicht 3 werden geschmolzen und verfestigt, um eine mit dem Substrat 4 integrierte verfestigte Schicht auszubilden (S36) (vgl. 13(c)). Es wird bestimmt, ob die verfestigten Schichten eine Dicke von 0,5 mm erreicht haben oder nicht (S37), und die Schritte S31 bis S36 werden wiederholt, um verfestigte Schichten auszubilden, bis die verfestigten Schichten eine Dicke von 0,5 mm erreicht haben. 12 shows a flow chart of this embodiment of the manufacturing process. 13 shows steps of this manufacturing process 8th , First, a metal mesh material 2 on a substrate 4 arranged (S31) (cf. 13 (a) ). The substrate 4 becomes one of the thickness of a powder layer to be formed 3 corresponding distance D lowered (S32). The substrate 4 is supplied with metal powder, and a wiper 6 is moved in the direction indicated by an arrow A to the spaces between metal wires of the metal mesh material 2 to fill with the metal powder and thereby the powder layer 3 form (S33) (cf. 13 (b) ). Light rays L are from a light beam oscillator 71 emitted (S34) and by a galvanometer mirror 72 for scanning anywhere on the metal mesh 2 steered (S35). The metal mesh material 2 and the powder layer 3 are melted and solidified to one with the substrate 4 form integrated solidified layer (S36) (cf. 13 (c) ). It is determined whether or not the solidified layers have reached a thickness of 0.5 mm (S37), and steps S31 to S36 are repeated to form solidified layers until the solidified layers have reached a thickness of 0.5 mm ,

Wenn die ausgebildeten verfestigten Schichten eine Dicke von 0,5 mm erreichen, wird der Fräskopf 91 aktiviert (S38). Der Fräskopf 91 wird durch den X-Y-Antriebsmechanismus 92 in die durch den Pfeil Y dargestellte Richtung bewegt, um die Oberfläche des durch Ausbilden der verfestigten Schichten erhaltenen geformten Gegenstandes zu schneiden bzw. spanabhebend zu bearbeiten (S39) (vgl. 13(d)). Diese Schritte S38 und S39 bilden einen Schneideschritt. Anschließend wird bestimmt, ob die Formgebung des dreidimensional geformten Gegenstandes abgeschlossen ist oder nicht (S40), wobei, wenn bestimmt worden ist, dass die Formgebung nicht abgeschlossen ist, der Prozess zum Pulverschichtausbildungsschritt (S31) zurückkehrt. Auf diese Weise wird durch Wiederholen der Schritte S31 bis S39 zum Ausbilden verfestigter Schichten ein dreidimensional geformter Gegenstand hergestellt (vgl. 13(e)). Dadurch kann die Oberflächenrauigkeit eines hergestellten dreidimensional geformten Gegenstandes verbessert werden, wodurch die Maßgenauigkeit verbessert wird.When the formed solidified layers reach a thickness of 0.5 mm, the milling head becomes 91 activated (S38). The milling head 91 is through the XY drive mechanism 92 is moved in the direction shown by the arrow Y to cut the surface of the molded article obtained by forming the solidified layers (S39) (see FIG. 13 (d) ). These steps S38 and S39 constitute a cutting step. It is then determined whether the Or not (S40), when it is determined that the molding is not completed, the process returns to the powder layer forming step (S31). In this way, by repeating steps S31 to S39 for forming solidified layers, a three-dimensionally shaped article is produced (see FIG. 13 (e) ). Thereby, the surface roughness of a fabricated three-dimensionally shaped article can be improved, thereby improving the dimensional accuracy.

Die vorliegende Erfindung ist nicht auf die Konfigurationen der vorstehend beschriebenen Ausführungsformen beschränkt, sondern innerhalb des Schutzumfangs der vorliegenden Erfindung sind verschiedenartige Modifikationen möglich. Beispielsweise kann das Metallmaschenmaterial 2 durch Verweben von Metalldrähten 21 oder durch Crimpen von Metalldräh ten 21 ausgebildet werden. Ein Metallmaschenmaterial 2 kann eine Kombination aus Metalldrähten 21 aufweisen, die anstatt zwei drei verschiedene Ausrichtungen haben. Die Metallpulverpartikel können anstatt im Wesentlichen kugelförmig stabförmig oder plattenförmig ausgebildet sein. Wenn die Metallpulverpartikel nicht im Wesentlichen kugelförmig ausgebildet sind, bezeichnet der Partikeldurchmesser die durch Mikroskopie gemessene maximale Gesamtlänge eines Partikels.The present invention is not limited to the configurations of the embodiments described above, but various modifications are possible within the scope of the present invention. For example, the metal mesh material 2 by interweaving metal wires 21 or by crimping metal wires 21 be formed. A metal mesh material 2 can be a combination of metal wires 21 have two instead of two different orientations. The metal powder particles may instead be substantially spherical rod-shaped or plate-shaped. When the metal powder particles are not substantially spherical, the particle diameter refers to the maximum total length of a particle as measured by microscopy.

Die vorliegende Anmeldung beinhaltet einen Prioritätsanspruch basierend auf der japanischen Patentanmeldung Nr. 2006-346498 . Auf die Beschreibung dieser Patentanmeldung wird hierin in ihrer Gesamtheit durch Verweis Bezug genommen.The present application includes a priority claim based on the Japanese Patent Application No. 2006-346498 , The specification of this patent application is hereby incorporated by reference in its entirety.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

1 zeigt eine perspektivische Ansicht einer Vorrichtung zum Ausführen eines Metall-Lasersinterprozesses, die für eine erste Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Herstellungsverfahrens verwendet wird; 1 shows a perspective view of an apparatus for carrying out a metal-laser sintering process, which is used for a first embodiment of a manufacturing method according to the invention;

2 zeigt die Konfiguration eines zur Verwendung im Herstellungsverfahren vorgesehenen Metallmaschenmaterials; 2 shows the configuration of a metal mesh material intended for use in the manufacturing process;

3 zeigt eine Rasterelektronenmikroskop(SEM)aufnahme eines zur Verwendung im Herstellungsverfahren vorgesehenen Metallpulvers; 3 shows a scanning electron microscope (SEM) recording a intended for use in the manufacturing process metal powder;

4 zeigt ein Ablaufdiagramm des Herstellungsverfahrens; 4 shows a flowchart of the manufacturing process;

5 zeigt eine Folge von Arbeitsschritten des Herstellungsverfahrens; 5 shows a sequence of operations of the manufacturing process;

6 zeigt eine Folge von Arbeitsschritten des Herstellungsverfahrens; 6 shows a sequence of operations of the manufacturing process;

7 zeigt eine Modifikation des Herstellungsverfahrens; 7 shows a modification of the manufacturing process;

8 zeigt ein Ablaufdiagramm einer zweiten Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Herstellungsverfahrens; 8th shows a flowchart of a second embodiment of a manufacturing method according to the invention;

9 zeigt eine Folge von Arbeitsschritten des Herstellungsverfahrens; 9 shows a sequence of operations of the manufacturing process;

10 zeigt eine Modifikation des Herstellungsverfahrens; 10 shows a modification of the manufacturing process;

11 zeigt eine perspektivische Ansicht einer Vorrichtung zum Ausführen eines Metall-Lasersinterprozesses, die für eine dritte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Herstellungsverfahrens verwendet wird; 11 shows a perspective view of an apparatus for carrying out a metal-laser sintering process, which is used for a third embodiment of a manufacturing method according to the invention;

12 zeigt ein Ablaufdiagramm des Herstellungsverfahrens; und 12 shows a flowchart of the manufacturing process; and

13 zeigt eine Folge von Arbeitsschritten des Herstellungsverfahrens. 13 shows a sequence of operations of the manufacturing process.

ZusammenfassungSummary

Verfahren zum Herstellen eines dreidimensional geformten GegenstandesMethod for producing a three-dimensionally shaped object

Durch die vorliegende Erfindung wird ein Verfahren zum Herstellen eines dreidimensional geformten Gegenstandes durch Bestrahlen eines Metallmaterials durch Lichtstrahlen bereitgestellt, wobei das Metallmaterial mit einer hohen Dichte zugeführt wird, um die Dichte und die Festigkeit des dreidimensional geformten Gegenstandes zu erhöhen. Das Verfahren zum Herstellen eines dreidimensional geformten Gegenstandes weist auf: einen Bestrahlungsschritt zum Bestrahlen eines aus Metalldrähten gebildeten Metallmaschenmaterials (2) und einer aus Metallpulver gebildeten Metallpulverschicht (3) durch Lichtstrahlen (L) zum Ausbilden einer verfestigten Schicht oder einer geschmolzenen Schicht; und einen Laminierungsschritt zum wiederholten Ausführen des Bestrahlungsschritts für Metallmaschenmaterialien zum Ausbilden eines dreidimensional geformten Gegenstandes. Im Verfahren werden das Metallmaschenmaterial (2) und das Metallpulver in Kombination als Metallmaterial zugeführt. Daher ermöglicht das Verfahren die Zufuhr des Metallmaterials mit einer im Vergleich zu dem Fall, in dem nur Metallpulver zugeführt wird, höheren Dichte, und ermöglicht die Herstellung eines dreidimensional geformten Gegenstandes mit einer höheren Maßgenauigkeit, einer höheren Dichte und einer höheren Festigkeit.The present invention provides a method of manufacturing a three-dimensionally shaped article by irradiating a metal material by light rays, wherein the metal material is supplied at a high density to increase the density and strength of the three-dimensionally shaped article. The method of manufacturing a three-dimensionally shaped article includes: an irradiation step for irradiating a metal mesh formed of metal wires ( 2 ) and a metal powder layer formed from metal powder ( 3 by light rays (L) to form a solidified layer or a molten layer; and a laminating step of repeatedly performing the irradiation step for metal mesh materials to form a three-dimensionally shaped article. In the process, the metal mesh material ( 2 ) and the metal powder is supplied in combination as a metal material. Therefore, the method enables the supply of the metal material with a higher density compared with the case where only metal powder is supplied, and enables the production of a three-dimensionally shaped article having a higher dimensional accuracy, a higher density and a higher strength.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- JP 2006-346498 [0047]

Claims

Method for producing a three-dimensional molded article by irradiating a metal material Light rays, the process comprising the steps of: one Irradiation step for irradiating one of metal wires formed metal mesh material and a metal powder by Light rays for forming a solidified layer or a molten layer; and a lamination step for forming solidified layers or molten layers by repeated Performing the irradiation step for metal mesh materials and metal powder to form a three-dimensional shaped article train.

The method of claim 1, wherein the wire diameter the metal wires are between 0.01 and 0.1 mm.

Method according to claim 1, wherein the distance between the metal wires of the metal mesh between 0.01 and 0.1 mm.

The method of claim 1, wherein a mean particle diameter the metal powder is between 1 and 100 microns.

The method of claim 1, wherein: the metal mesh material an iron group metal wire, a nickel wire and / or a Nickel alloy wire and a copper wire and / or a copper alloy wire having; and the metal powder is an iron group metal powder, a nickel powder and / or a nickel alloy powder and a copper powder and / or a copper alloy powder.

The method of claim 5, wherein: the metal mesh material 60 to 90% by weight iron group metal wires, 5 to 35% by weight Nickel wires and / or nickel alloy wires and 5 to 15% by weight of copper wires and / or copper alloy wires having; and the metal powder 60 to 90% by weight of iron group metal powder, 5 to 35 wt .-% nickel powder and / or nickel alloy powder and 5 to 15 wt .-% copper powder and / or copper alloy powder.

The method of claim 5, wherein the metal mesh material a stack of metal mesh material of iron group metal wires, a metal mesh of nickel wires and / or Nickel alloy wires and a metal mesh material from copper wires and / or copper alloy wires having.

The method of claim 5, wherein the metal material, comprising the metal mesh material and the metal powder, in total 60 to 90 wt .-% iron, 5 to 35 wt .-% nickel and 5 to 15 wt .-% copper contains.

The method of claim 1, further comprising a cutting step, in which, after the solidified layers or molten layers are formed, a surface portion and / or a unwanted section of a three-dimensionally shaped The object is removed by forming the layers already has been obtained.