DE1115684B

DE1115684B - Equipment for the production of welded screw sutures

Info

Publication number: DE1115684B
Application number: DEE17018A
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Eckhardt
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1959-01-15
Filing date: 1959-01-15
Publication date: 1961-10-26

Description

Die Patentanmeldung E13522Ib/7b behandelt eine Einrichtung zum Herstellen geschweißter Schraubennahtrohre, deren Vorschubwalzen das Band in ein konkav gekrümmtes sowie gegenüber der Einlaufrichtung des Bandes in einem beliebigen Winkel einstellbares Formwerkzeug hineindrücken, wobei Breitenschwankungen des einlaufenden Bandes durch eine Einrichtung, die die Achse des aus der Fertigungseinrichtung austretenden Rohres gegenüber der Einlaufrichtung des Bandes verlagert, aussteuerbar und gleichzeitig die zu verschweißenden Kanten unter die Wirkung einer Vorspannung versetzbar sind. Verwendet wird dort ein offenes Formwerkzeug mit einer halbschalenartigen und gegenüber dem Durchmesser des herzustellenden Rohres größeren Krümmungsradius aufweisenden Form, wobei die Mündung des etwa tangential auf das Formwerkzeug zulaufenden Einführungskanals für das Band so angeordnet ist, daß die Richtung, welche das in das Werkzeug einlaufende und auf dieses auftreffende Band nach Verlassen des Einführungskanals einschlägt, mit der Tangente an die Innenwandfläche des Formwerkzeugs einen spitzen Winkel bildet.The patent application E13522Ib / 7b deals with a device for the production of welded screw seam pipes, the feed rollers of which the Band in a concave curved as well as opposite the entry direction of the band in any Press in the angle-adjustable mold, with fluctuations in the width of the incoming strip by a device facing the axis of the pipe emerging from the manufacturing facility The infeed direction of the strip is shifted, controllable and at the same time the edges to be welded are displaceable under the action of a bias. An open molding tool is used there with a half-shell-like and larger than the diameter of the pipe to be produced Radius of curvature having shape, the mouth of the approximately tangential to the molding tool tapered insertion channel for the tape is arranged so that the direction which the in the Tool strikes the incoming and impacting tape after leaving the insertion channel, forms an acute angle with the tangent to the inner wall surface of the mold.

Das zu verformende Band wird mit einem der Bandbreite entsprechenden Winkel zur Winkelachse vorgeschoben, der kleiner ist als derjenige Winkel, der bei gegebener Bandbreite zur vollen Berührung des Bandes mit der die Verformung bewirkenden Fläche führen würde.The band to be deformed is at an angle corresponding to the band width to the angular axis advanced, which is smaller than the angle at which for a given bandwidth to full contact of the band with the surface causing the deformation would lead.

Verformt man das zugeführte Band mittels der Einrichtung nach der Patentanmeldung E13522 Ib/7b, dann kann man durch Ändern des Zuführwinkels zylindrische Hohlkörper verschiedenen Durchmessers und auch konische Rohre fertigen, wenn die Durchmesseränderung einen Wert von etwa 10% des Durchmessers des mit diesem Formwerkzeug herstellbaren größtmöglichen Hohlkörpers nicht übersteigt. Sollen konische Rohre gefertigt werden, so wird der zwischen der Einlaufrichtung des Bandes und der Achse des Formwerkzeuges eingeschlossene Winkel stetig geändert. Beträgt also beispielsweise der Durchmesser des größtmöglichen Hohlkörpers 600 mm, dann ist man mit der Ein-.richtung nach der Patentanmeldung E 13522 Ib/7b in der Lage, mit demselben Formwerkzeug Hohlkörper bis herunter zu einem Durchmesser von 540 mm herzustellen, ohne das Formwerkzeug durch ein anderes ersetzen zu müssen. Werden mit demselben Formwerkzeug konische Rohre gefertigt, dann ist deren Konizität durch denselben Betrag von 10% begrenzt.The fed tape is deformed by means of the device according to patent application E13522 Ib / 7b, you can then change the feed angle to create different cylindrical hollow bodies Manufacture diameter and also conical pipes if the change in diameter is a value of about 10% of the diameter of the largest possible hollow body that can be produced with this molding tool does not exceed. If conical pipes are to be manufactured, the one between the inlet direction of the tape and the axis of the forming tool included angles continuously changed. So is for example the diameter of the largest possible hollow body 600 mm, then you are with the device according to patent application E 13522 Ib / 7b capable of producing hollow bodies with the same molding tool down to a diameter of 540 mm without the molding tool by another to have to replace. If conical tubes are manufactured with the same forming tool, then their Conicity limited by the same amount of 10%.

Mit der Erfindung soll dieser 10°/»Bereich wesentlich vergrößert werden.With the invention, this 10 ° / »range is intended to be essential be enlarged.

Einrichtung zum Herstellen
geschweißter SchraubennahtrohreFacility for manufacturing
welded screw sutures

Zusatz zum Patent 1 098 47SAddendum to patent 1,098,47S

Anmelder:
Wilhelm Eckhardt, ParisApplicant:
Wilhelm Eckhardt, Paris

Vertreter: Dipl.-Ing. H. Lesser, Patentanwalt,
München 27, Possartstr. 6Representative: Dipl.-Ing. H. Lesser, patent attorney,
Munich 27, Possartstr. 6th

Wilhelm Eckhardt, Paris,
ist als Erfinder genannt wordenWilhelm Eckhardt, Paris,
has been named as the inventor

Zur Lösung dieser Aufgabe wird vorgeschlagen, als Formwerkzeug einen um 180 bzw. um 360° umgebogenen, d. h., zu einem liegenden U mit unten befindlichem Einlauf- und darüberliegendem Auslaufschenkel bzw. zu einem schlingenartigen Wendelstück mit je einem tangentialen sowie in einer gemeinsamen Ebene verlaufenden Ein- und Auslaufteil verformten Teil, ζ. B. ein elastisch verformtes Stahlband, zu benutzen, dessen gekrümmter Teil außen wenigstens teilweise an einem schalenartigen sowie entsprechend der Änderung des Rohrdurchmessers um eine vertikale Achse verschwenkbaren Stützglied anliegt, wobei mittels eines heb- und senkbaren Stempels die Höhenlage des Auslaufschenkels des U unter gleichzeitiger Änderung des Radius seines gekrümmten Bereichs sowie des Abstands des oberen Schenkelendes von der Rohrachse bzw. der Innendurchmesser des Wendelstücks durch Verschieben des Auslaufteils veränderbar ist.To solve this problem, it is proposed to use a mold bent by 180 or 360 °, d. i.e., to a lying U with the inlet leg below and the outlet leg above or to a loop-like helical piece, each with a tangential and a common one Flat inlet and outlet part, deformed part, ζ. B. to use an elastically deformed steel band, its curved part on the outside at least partially on a shell-like and correspondingly the change in the pipe diameter about a vertical axis pivotable support member is applied, wherein by means of a ram that can be raised and lowered, the height of the outlet leg of the U under simultaneous Change the radius of its curved area as well as the distance of the upper leg end from the pipe axis or the inner diameter of the helical piece by moving the outlet part is changeable.

Hier ist zum Stande der Technik zu sagen, daß sowohl um 180° als auch um 360° umgebogene Stahlbänder als Formwerkzeuge zur Herstellung geschweißter Schraubennahtrohre bekannt sind. Diesen lief aber das zum Rohr zu verformende Band in der üblichen Weise, nämlich tangential zu; die Außenfläche des zu verformenden Bandes lag also voll an der Innenfläche des Stahlband-Formkörpers an. Man hat auch schon Rollenketten als ein zu verformen-In relation to the state of the art, it is to be said here that bent over both by 180 ° and by 360 ° Steel strips are known as forming tools for the production of welded screw seam pipes. This one but ran the band to be deformed to the pipe in the usual way, namely tangentially; the outer surface of the band to be deformed was therefore fully in contact with the inner surface of the molded steel band body. Man also has to deform roller chains as a

109 710/212109 710/212

des Band von außen beeinflussende Mittel vorgesehen, Endfläche 2 zu nähern und dabei gleichzeitig den wenn das zu verformende Band um einen Dorn her- Abstand zwischen den Schenkeln 4 und 5 zu erhöhen, um aufgewickelt wurde. Vorrichtungen dieser Art je nachdem, wie groß der Durchmesser des zu fertiwurden aber noch nicht zur Lösung der der Erfin- genden Rohres maximal sein soll,
dung zugrunde liegende Aufgabe eingesetzt, wenn- 5 Der größte Durchmesser eines zu fertigenden Rohgleich auch einzuräumen ist, daß insoweit die auch res wird bestimmt durch die Länge des Führungshier benutzten Stahlführungsbänder, Galischen bandes bzw. den Abstand der Endflächen 2, 3 von-Ketten, Drähte u. ä. von außen her auf das zu einem einander, wenn das Führungsband in eine Ebene ab-Schraubennahtrohr zu wickelnde Band als Verfor- gewickelt ist. Diese Länge (I = jtr) bestimmt dann mungswerkzeuge einwirkten. io den Krümmungsradius der Fläche, die der Verfor-of the tape from the outside influencing means provided to approach the end face 2 and at the same time to increase the distance between the legs 4 and 5 when the tape to be deformed by a mandrel to be wound. Devices of this type depending on how large the diameter of the pipe to be manufactured but not yet to be the maximum for the solution of the pipe to be created,
The task on which this is based is used if the largest diameter of a rough match to be manufactured is also to be allowed for, so that the res is also determined by the length of the steel guide belts used here, or the distance between the end faces 2, 3 of chains, Wires and the like from the outside onto the one to one another when the guide tape to be wound in a plane from the screw suture tube is wound as a Verfor-. This length (I = jtr) then determines the action tools. io the radius of curvature of the surface, which the defor-

Die vorstehend beschriebene Ausbildung und wei- mung des Bandes zu einem Rohr dient, dessen Radius tere erfindungsgemäße Maßnahmen ergeben sich aus etwas geringer ist als der Radius r. In diesem Fall der folgenden Beschreibung und den Zeichnungen. liegen also die Endflächen 2 und 3 in einer Ebene; Es zeigt das Führungsband stellt dann eine Halbschale dar,The above-described design and widening of the strip to form a tube is used, the radius of which further measures according to the invention result from being somewhat smaller than the radius r. In this case the following description and drawings. so the end faces 2 and 3 lie in one plane; It shows the guide band then represents a half-shell,

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines als Form- 15 die durch Halbieren eines Hohlzylinders der Länge werkzeug mit veränderlichem Krümmungsradius nach zu denken ist.Fig. 1 is a perspective view of a form 15 made by halving a hollow cylinder in length tool with a variable radius of curvature is to be considered.

dienenden Führungsbandes in der Lage, die dem An- Soll mit einer in Fig. 1 und 2 erläuterten Vorrich-serving guide belt in the position, which the target with a device explained in Fig. 1 and 2

fang des Winkels eines konischen Rohres entspricht, tung ein konisches Rohr gefertigt werden, dann istFang corresponds to the angle of a conical tube, then a conical tube can be manufactured

Fig. 2 eine perspektivische Darstellung des in Fig. 1 es lediglich erforderlich, in Abhängigkeit von der dargestellten Führungsbandes in der Lage, in der bei- 20 Änderung des Krümmungsradius des Führungsspielsweise das Ende des konischen Rohres geformt bandes 1 auch den Zuführwinkel des zu verformenwird, den Bandes zum Führungsband 1 zu ändern, wobeiFig. 2 is a perspective view of the in Fig. 1 it is only necessary, depending on the shown guide band in a position in the case of 20 change in the radius of curvature of the guide game the end of the conical tube shaped band 1 will also deform the feed angle of the to change the band to leader band 1, where

Fig. 3 eine perspektivische Darstellung eines zu bei der Wahl dieses Winkels nur zu beachten ist, daß einer halben Windung verformten Führungsbandes, dieser Winkel kleiner ist als der Winkel, der zur das so verformt ist, daß es nur teilweise an einer ge- 25 vollen Anlage des zu verformenden Bandes an der krümmten Fläche eines schwenkbaren Abstützmittels Fläche des Führungsbandes führt. Zweckmäßig ist es, anliegt, den Zuführwinkel mit zunehmender VergrößerungFig. 3 is a perspective view of a when choosing this angle is only to be noted that half a turn of deformed guide tape, this angle is smaller than the angle that to the which is deformed in such a way that it is only partially in contact with the strip to be deformed curved surface of a pivotable support means surface of the guide belt leads. It is useful is applied, the feed angle with increasing magnification

Fig. 4 eine perspektivische Ansicht des Ausfüh- des Krümmungsradius der Fläche des Führungsrungsbeispiels nach Fig. 3 in der Lage des Führungs- bandes zu vergrößern. Es wäre also das Führungsbandes, in der dieses voll an der gekrümmten Fläche 30 band in diesem Fall auf einer verschwenkbaren des schwenkbaren Abstützmittels anliegt, wobei in Scheibe anzuordnen, deren Drehachse senkrecht auf beiden Fällen die beiden Enden des Führungsbandes der Zuführfläche 6 des Führungsbandes 1 steht, gegeneinander verschwenkt sind, Zweckmäßig ist es, die Drehachse der schwenkbaren4 shows a perspective view of the execution of the radius of curvature of the surface of the guide example according to Fig. 3 in the position of the guide band to enlarge. It would therefore be the guide band in which it was fully bound to the curved surface 30 in this case on a pivotable one of the pivotable support means is applied, to be arranged in the disc, the axis of rotation of which is perpendicular in both cases the two ends of the guide belt of the feed surface 6 of the guide belt 1 is are pivoted against each other, it is useful to adjust the axis of rotation of the pivotable

Fig. 5 eine perspektivische Ansicht eines zu einer Scheibe in die Endfläche 2 des Führungsbandes 1 zu vollen Windung verformten Führungsbandes, das an 35 legen, und zwar so, daß die Drehachse die gedachte einer Stelle durch ein schwenkbares Mittel abgestützt Mittellinie des zu verformenden Bandes schneidet, ist, wobei die abgestützte Windung nur teilweise an Auch hier ändert sich also die Lage der Endfläche 2 der gekrümmten Fläche des Abstützmittels anliegt, nicht, d. h., diese Fläche ist ortsfest mit der Dreh-Fig. 6 das Ausführungsbeispiel nach Fig. 5 in der scheibe verbunden.5 shows a perspective view of a disk in the end face 2 of the guide band 1 full turn deformed guide tape that put on 35, in such a way that the axis of rotation is the imaginary a point supported by a pivotable means intersects the center line of the band to be deformed, is, with the supported turn only partially on. Here too, the position of the end face 2 changes does not abut the curved surface of the support means, d. h., This area is stationary with the rotary Fig. 6 the embodiment of FIG. 5 connected in the disk.

Lage, in der die abgestützte Windung des Führungs- 40 Um die Zuführrichtung eines zu einem konischen bandes voll an der gekrümmten Fläche des Abstütz- Hohlkörper zu verformenden Bandes anzudeuten, ist mittels anliegt, in Fig. 1 und 2 der jeweilige Zuführwinkel α em-Location in which the supported turn of the guide 40 To the feed direction of a to a conical band is to be fully indicated on the curved surface of the supporting hollow body to be deformed band by means of, in Fig. 1 and 2 the respective feed angle α em-

Fig. 7 eine perspektivische Darstellung eines Füh- gezeichnet. Dieser Zuführwinkel ist nur dann zu rungsbandes mit zugeordnetem Abstützmittel, das ändern, wenn sich der Durchmesser des zu fertigenbeim Verschieben seiner Enden nicht nur seine ge- 45 den Rohres ändert. Es ist also nur dafür zu sorgen, krümmte Fläche, sondern auch den Zuführwinkel daß dem Abstand der Schenkel 4, 5 entsprechend ändert, obwohl das zu verformende Band in Richtung auch eine Querverschwenkung des durch die Enddes sich gerade erstreckenden einen Endes des Füh- fläche 3 festgelegten Führungsbandes erfolgt. Durch rungsbandes zugeführt wird. diese Verschwenkbarkeit des einen Endes kann, ohne7 shows a perspective illustration of a Füh- drawn. This feed angle is only then closed rungsbandes with associated support means that change when the diameter of the to be finished Moving its ends not only changes its end 45 the tube. So it's just a matter of making sure curved surface, but also the feed angle that the distance between the legs 4, 5 accordingly changes, although the band to be deformed in the direction of also a transverse pivoting of the end of the just extending one end of the guide surface 3 fixed guide tape takes place. By rungsbandes is fed. this pivotability of one end can without

Das in Fig. 1 dargestellte Zuführungsband 1 recht- 50 daß sich der Abstand der Schenkel 4 und 5 ändert, eckiger Umrißform und gleichbleibender Dicke ist auch die Breite des Spaltes korrigiert werden, der zu einer halben Windung derart verformt, daß die zwischen den miteinander zu verschweißenden Band-Endflächen 2 und 3 in parallelen Ebenen liegen, die kanten des zu verformenden Bandes vorhanden ist. senkrecht auf der Ebene stehen, über die das zu ver- Selbstverständlich müssen das Führungsband bzw.The feed belt 1 shown in Fig. 1 right-50 that the distance between the legs 4 and 5 changes, angular outline and constant thickness is also the width of the gap to be corrected deformed to half a turn in such a way that the between the band end faces to be welded together 2 and 3 lie in parallel planes, the edges of the band to be deformed is present. stand vertically on the plane over which the

formende Band dem Führungsband 1 zugeführt wird. 55 die Führungsbänder, eine oder mehrere Galische Die Länge des Schenkels 4 ist größer als die des Ketten oder Drähte durch besondere Mittel abgestützt Schenkels 5. Wird einem derart geformten Führungs- werden, damit sich ihre Form während des Einband das zu verformende Band unter einem Winkel Schiebens des Bandes nicht ändert. Es muß also minzugeführt, der kleiner ist als der Winkel, der bei ge- destens eine Abstützung des oberen Schenkels 4 des gebener Bandbreite zur vollen Berührung des Bandes 60 Führungsbandes erfolgen, um ein Ausbeulen des mit der Fläche des Führungsbandes führt, dann kann Bandes nach oben zu verhindern, da der Schenkel 5 das Führungsband zur Herstellung zylindrischer ohnehin auf der schwenkbaren Scheibe festgelegt ist. Rohre benutzt werden, deren Durchmesser bis zu Ein entsprechender Abstützteil 9 ist im Falle des Aus-10 «/ο kleiner ist als der Abstand der einander zu- führungsbeispiels nach Fig. 1 und 2 bei Änderung des gewandten Flächen der Schenkel 4 und 5. Will man 65 Zuführwinkels und des Abstandes zwischen den Endzylindrische Rohre größeren Durchmessers mit dem- flächen 2 und 3 nach oben zu verschieben. Die projiselben Führungsband fertigen, dann ist es lediglich er- zierte Lage der Winkelachse auf die verschwenkbare forderlich, die Endfläche 3 unter Parallelführung der Scheibe ist dieselbe, gleichgültig, welchen Abstandforming tape is fed to the guide tape 1. 55 the leader bands, one or more Galish The length of the leg 4 is greater than that of the chains or wires supported by special means Leg 5. Will be shaped like a guide so as to keep its shape during the binding the band to be deformed does not change at an angle pushing the band. So it must be mined which is smaller than the angle at least one support of the upper leg 4 of the given bandwidth for full contact with the belt 60 guide belt to prevent buckling of the with the surface of the guide tape leads, then tape can prevent upward as the leg 5 the guide band for producing cylindrical is already fixed on the pivotable disc. Pipes are used whose diameter is up to A corresponding support part 9 is in the case of the Aus-10 «/ Ο is smaller than the distance between the supply example according to FIGS. 1 and 2 when changing the facing surfaces of the legs 4 and 5. If you want 65 feed angle and the distance between the end cylindrical To move larger diameter pipes with surfaces 2 and 3 upwards. The projected Manufacture the guide band, then it is just a decorative position of the angular axis on the pivotable one Required, the end surface 3 with parallel guidance of the disc is the same, regardless of the distance

die Schenkel 4 und 5 haben, also auch unabhängig von der Krümmung der dem Verformen dienenden Fläche des Führungsbandes. Ein zweiter Abstützteil 9' stützt die Windung des Führungsbandes 1 ab. Dieser ist in einer Achse 8 verschwenkbar gelagert, die senkrecht zur schwenkbaren Scheibe verläuft.the legs 4 and 5 have, so also regardless of the curvature of the deforming Area of the leader band. A second support part 9 ′ supports the winding of the guide belt 1. This is pivotably mounted in an axis 8 which is perpendicular to the pivotable disc.

Das Führungsband 1 kann auch so geführt werden, daß die Endfläche 3 gegenüber der ortsfest angeordneten Endfläche 2 quer verschwenkt ist, wie dies Fig. 3 und 4 veranschaulichen. Je nachdem, wie weit das durch die Endfläche 3 festgelegte Ende des Führungsbandes 1 verschwenkt wird, ändert sich dann der Wickelwinkel ganz automatisch, so daß dieses Führungsband, wenn zylindrische Rohre gefertigt werden sollen, nicht unbedingt um eine zur Zuführebene 6 senkrechte Achse zu verschwenken ist.The guide band 1 can also be guided so that the end surface 3 is arranged in a stationary manner opposite the End surface 2 is pivoted transversely, as shown in FIGS. 3 and 4 illustrate. Depending on how far the end of the guide belt 1 defined by the end surface 3 is pivoted, then changes the winding angle completely automatically, so that this guide tape when manufacturing cylindrical tubes should not necessarily be pivoted about an axis perpendicular to the feed plane 6.

Das Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 zeigt das Führungsband in einer Lage, bei der der Abstand zwischen den Schenkeln 4 und 5 verhältnismäßig gering ist. Dementsprechend liegt die halbe Windung des Führungsbandes 1 nur zu einem kleinen Teil an der gekrümmten Fläche 7 eines um eine Achse 8 schwenkbaren Abstützmittels 9' an. Die Achse 8 steht senkrecht auf der Fläche 6 des Zuführungsbandes 1, über die das zu verformende Band zugeführt wird. Betrachtet man das Führungsband 1 der Fig. 3 von oben bzw. projiziert man die Kanten der Schenkel 4, 5 auf eine zur Fläche 6 parallele Ebene, dann ist der Winkel zwischen den Kanten 10,11 dann am größten, wenn der Krümmungsradius des Führungsbandes 1 am kleinsten ist. Mit zunehmender Vergrößerung des Krümmungsradius der der Verformung dienenden Fläche des Führungsbandes 1 wird der Winkel zwischen den Kanten 10, 11 kleiner. Dies ist aus der Gegenüberstellung der Ausführungsbeispiele nach Fig. 3 und 4 erkennbar; denn unter Beibehaltung der Blickrichtung erscheint die Fläche des Schenkels 4 im Falle des Ausführungsbeispiels nach Fig. 4 größer als im Falle des Ausführungsbeispiels nach Fig. 3. Im Falle des Ausführungsbeispiels nach Fig. 4 liegt die halbe Windung des Führungsbandes 1 praktisch voll an der gekrümmten Fläche 7 des Abstützmittels 9' an.The embodiment according to FIG. 3 shows the guide band in a position in which the distance between the legs 4 and 5 is relatively small. Accordingly, half the turn of the guide belt 1 rests only to a small extent on the curved surface 7 of a support means 9 ′ that can be pivoted about an axis 8. The axis 8 is perpendicular to the surface 6 of the feed belt 1 via which the belt to be deformed is fed. If the guide band 1 of FIG. 3 is viewed from above or if the edges of the legs 4, 5 are projected onto a plane parallel to the surface 6, then the angle between the edges 10, 11 is greatest when the radius of curvature of the guide band 1 is smallest. As the radius of curvature of the surface of the guide belt 1 used for deformation increases, the angle between the edges 10, 11 becomes smaller. This can be seen from the comparison of the exemplary embodiments according to FIGS. 3 and 4; because while maintaining the viewing direction, the area of the leg 4 appears larger in the case of the embodiment of FIG. 4 than in the case of the embodiment of FIG. 3. In the case of the embodiment of FIG Surface 7 of the support means 9 '.

Das Führungsband 1 kann aber auch zu einer vollen Windung verformt werden, wie dies aus den Ausführungsbeispielen der Fig. 5 bis 7 hervorgeht. Das durch die Endfläche 2 festgelegte Ende ist auch hier ortsfest angeordnet, während das durch die Endfläche 3 festgelegte Ende des Führungsbandes 1 im Falle des Ausführungsbeispiels nach Fig. 5 und 6 so verschiebbar ist, daß die Kanten 10, 11 ständig parallel zueinander verlaufen. Verschiebt man das freie Bandende in Richtung des Pfeiles 12, dann verringert sich der Durchmesser der Windung und der Zuführwinkel. Verschiebt man das freie Bandende entgegen der Richtung des Pfeiles 12, dann erhöht sich der Durchmesser der Windung und der Zuführwinkel, bis sich die Windung voll an die Fläche 7 des Abstützmittels 9" angelegt hat (Fig. 6).The guide band 1 can also be deformed to a full turn, as shown in the Embodiments of FIGS. 5 to 7 emerge. The end defined by the end face 2 is also arranged in a stationary manner here, while the end of the guide belt 1, which is defined by the end face 3 in the case of the embodiment according to FIGS. 5 and 6 is displaceable so that the edges 10, 11 are constantly run parallel to each other. If you move the free end of the tape in the direction of arrow 12, then decrease the diameter of the coil and the feed angle. You move the free end of the tape contrary to the direction of arrow 12, then the diameter of the winding and the feed angle increases, until the turn is fully applied to the surface 7 of the support means 9 ″ (FIG. 6).

Sollen mit einem zu einer vollen Windung verformten Führungsband 1 konische Rohre hergestellt werden, dann kann man das durch die Endfläche 3 festgelegte Ende des Führungsbandes 1 so verschieben, daß die Kanten 10, 11 der beiden Schenkel 4, 5 einen Winkel einschließen, der größer 65 ist als 0°, wie dies durch Fig. 7 angedeutet ist.Are to be made with a guide tape deformed to a full turn 1 conical tubes then you can move the end of the guide band 1 defined by the end face 3 so that that the edges 10, 11 of the two legs 4, 5 enclose an angle that is greater than 65 is as 0 °, as indicated by FIG. 7.

Claims

PATENT CLAIMS:

1. Device for the production of welded screw-seam pipes, in which the tape can be inserted, forming an acute angle with respect to the horizontal inlet tangent, in a molding tool with a half-shell-like design that is pivotable about a pivot point with respect to the tape inlet direction and has a larger radius of curvature than the diameter of the pipe to be produced, according to Patent application E 13522 Ib / 7b, characterized in that as a molding tool a 180 or 360 ° bent, ie to a lying U with an inlet leg (5) below and an outlet leg (4) above, or a loop-like helical piece ( Fig. 5 to 7) each with a tangential and in a common plane extending inlet (5 ') and outlet part (4') deformed band-like part, z. B. an elastically deformed steel band (1), the curved area of which rests on the outside at least partially on a shell-like support member (9 ', 9 ") that can be pivoted about a vertical axis (8) according to the change in the pipe diameter, whereby by means of a lifting and lowerable punch (9) the height of the outlet leg (4) of the U can be changed by moving the outlet part (4 ') while changing the radius of its curved area and the distance of the upper leg end from the pipe axis or the inner diameter of the helical piece.

2. Device according to claim 1, characterized in that the ends (2, 3) of the helical piece are changeable with regard to their distance and pivotable with respect to one another (FIGS. 3 and 4).

3. Device according to claim 1, characterized in that the facing each other Edges (10, 11) of the inlet and outlet part (4, 6) of a loop-like bent through 360 ° Helical piece (1) run at an acute angle to each other (Fig. 7).

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that under assignment two support means to form a loop-like helical piece bent by 360 ° are arranged on opposite sides of the helical piece, the distance between the Axes (8) of the support means can be changed.

5. Device according to claim 4, characterized in that the pivot axis of the one Support means (9 ") stationary, those of the other in the direction of the movement of the end or ends of the or the belts forming the molding tool are displaceable.

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the or the Bands (1) are made of copper or are made of copper on the guide band or bands Strips are releasably set.

Documents considered: French Patent Nos. 1146 971, 560, 1074314;
U.S. Patent Nos. 2,392,194, 1,939,581.

For this purpose 2 sheets of drawings