DE1114370B

DE1114370B - Device for surface treatment of parts by mass in liquids in the immersion process by means of a rotatable drum

Info

Publication number: DE1114370B
Application number: DER21636A
Authority: DE
Inventors: John Round
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1957-08-05
Filing date: 1957-08-05
Publication date: 1961-09-28

Description

Einrichtung zur Oberflächenbehandlung von Massenteilen in Flüssigkeiten im Tauchverfahren mittels einer rotierbaren Trommel Es sind Einrichtungen zur Oberflächenbehandlung von Massenteilen in Flüssigkeiten im Tauchverfahren mit einer das Behandlungsgut aufnehmenden rotierbaren Trommel bekannt, wobei die Trommel mit ihrem Tragrahmen und der die Trommel antreibenden Welle eine bauliche Einheit bildet. Die Trommel kann nicht nur gedreht, sondern auch in das Tauchbad abgesenkt bzw. daraus gehoben werden. Ein beliebiges Verfahren in senkrechter und waagerechter Richtung ist nicht vorgesehen, weshalb in der Regel auch je einer Trommel nur ein Behälter zugeordnet ist und die Welle durch Einzelantrieb angetrieben wird. Es ist auch bekannt, diesen Einzelantrieb wahlweise zur Drehung und zur Senkrechtbewegung der Trommel zu benutzen. Ein kontinuierliches oder absatzweise kontinuierliches Arbeiten ist mit Einrichtungen der genannten Art nicht möglich. Um eine Trommel zu entleeren und dann wieder zu füllen, muß der Antrieb stillgesetzt werden. Der Betrieb kann also nur chargenweise durchgeführt werden, wobei die das neu zu behandelnde Gut enthaltende Eingabevorrichtung und die das behandelte Gut aufnehmende Aufnahmevorrichtung zeitlich nacheinander an die Einrichtung herangebracht werden müssen. Device for the surface treatment of bulk parts in liquids in the immersion process by means of a rotatable drum There are devices for surface treatment of parts by mass in liquids in the immersion process with one the material to be treated receiving rotatable drum known, the drum with its support frame and the shaft driving the drum forms a structural unit. The drum can not only be rotated, but also lowered into or lifted from the immersion bath will. An arbitrary process in the vertical and horizontal direction is not provided, which is why, as a rule, only one container is assigned to each drum and the shaft is driven by a single drive. It is also known this Individual drive can be used either for rotation or for vertical movement of the drum. Continuous or intermittent continuous work is with facilities of the type mentioned is not possible. To empty a drum and then close it again the drive must be stopped. The company can only operate in batches be carried out, the input device containing the new item to be treated and the receiving device receiving the treated material one after the other must be brought to the facility.

Es ist eine andere Einrichtung bekannt, die die Trommel an einem Kragarm hält, der um eine senkrechte Säule schwenkbar ist, so daß die Trommel leicht neben den Behälter und bei Bedarf in den Behälter gesetzt werden kann. Auch hier kann nur mit einer Trommel gearbeitet werden. Another device is known which attaches the drum to a Holds cantilever arm, which can be pivoted around a vertical column, so that the drum is easy can be placed next to the container and, if necessary, in the container. Here too can only be used with one drum.

Mit der Einrichtung nach der Erfindung soll es möglich sein, eine Trommel mit einem einzigen Antrieb sowohl zu drehen als auch in Längsrichtung, also vorzugsweise in waagerechter Richtung, zu fördern. Ferner sollen an einen einzigen Antrieb mehrere Trommeln angeschlossen werden können. With the device according to the invention it should be possible to have a To rotate the drum with a single drive as well as in the longitudinal direction, that is preferably in the horizontal direction. Furthermore, to a single Drive several drums can be connected.

Durch die Verschiebbarkeit der Trommel parallel zum Flüssigkeitsspiegel läßt sich ein kontinuierliches Arbeiten mit mehreren Trommeln erreichen. Jede Trommel kann sich dabei von der Aufgabestation zur Auslaßstation bewegen.Because the drum can be moved parallel to the liquid level continuous work with several drums can be achieved. Every drum can move from the feed station to the discharge station.

Die Erfindung betrifft also eine Einrichtung zur Oberflächenbehandlung von Massenteilchen in Flüssigkeiten im Tauchverfahren mit mindestens einer das Behandlungsgut aufnehmenden rotierbaren Trommel, die mit ihrem Tragrahmen und der oberhalb desselben angeordneten Antriebswelle eine bauliche Einheit bildet. Diese Einrichtung zeichnet sich nach der Erfindung dadurch aus, daß die beidseitig über den Tragrahmen hinausragenden Teile der Antriebswelle mit Zahnrädern ausgestattet sind, die in Tauchstellung der Trommel mit auf beiden Längsseiten und oberhalb des Flüssigkeitsbehälters horizontal angeordneten Obertrumen einer umlaufenden endlosen Gliederkette im Eingriff stehen, und ein die Horizontalbewegung der Trommeleinheit blockierender Anschlag vorgesehen ist, so daß die umlaufende Gliederkette die Zahnräder und damit auch die Trommel über die Antriebswelle in Rotation versetzt. The invention thus relates to a device for surface treatment of mass particles in liquids in the immersion process with at least one item to be treated receiving rotatable drum, the same with its support frame and the one above arranged drive shaft forms a structural unit. This facility excels according to the invention in that the protruding on both sides over the support frame Parts of the drive shaft are equipped with gears, in the diving position of the Drum with horizontal on both long sides and above the liquid container arranged upper strands of a revolving endless link chain are in engagement, and a stopper blocking the horizontal movement of the drum unit is provided is so that the revolving link chain the gears and thus the drum Set in rotation via the drive shaft.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen. Eine mögliche Ausführungsform der Erfindung zum Galvanisieren von Massenteilen wird nachstehend unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher beschrieben. Es zeigt Fig. 1 eine Seitenansicht der Anordnung und Fig. 2 einen Schnitt nach Linie II-II der Fig. 1. Further features of the invention emerge from the claims. One possible embodiment of the invention for electroplating mass parts is shown below described in more detail with reference to the drawing. 1 shows a side view the arrangement and FIG. 2 shows a section along line II-II of FIG. 1.

Die Trommel 1 und die diese umlaufend antreibenden Mittel bilden eine Baueinheit A mit einem Oberrahmen 2 in dem eine Welle 3 drehbar gelagert ist. The drum 1 and the means that drive it in a rotating manner an assembly A with an upper frame 2 in which a shaft 3 is rotatably mounted.

Die Welle 3 trägt zwei Kettenräder 4 und zwei Seilrollen 5, die über Seiltriebe 6 mit Seilrollen 7 zusammenarbeiten, die beiderseits der Stirnwände der Trommel 1 angeordnet sind. Die Seiltriebe 6 sind zweckmäßig aus Gummi gefertigt, während die Seilrollen 5 und 7 aus Kunststoff bestehen. Der Oberrahmen 2 ist aus Kupfer oder sonst einem elektrisch leitenden Material gefertigt und hat nach unten gerichtete Arme 2 a, die Elektroden 8 tragen, welche Achslöcher 9 in den Stirnwänden der Trommel 1 durchsetzen. Die Elektroden 8 sind als Kabel ausgebiIdet und bis auf die Köpfe 8d mit einem Isoliermantel umgeben. Der Oberrahmen ist mit einem Isolierüberzug, etwa aus Kunststoff, versehen. Die Trommel 1 ist somit von dem Oberrahmen 2 nur durch die Seiltriebe 6 gehalten, und die Achslöcher 9 lassen eine freie Bewegung der Trommel 1 gegenüber dem Oberrahmen 2 zu.The shaft 3 carries two chain wheels 4 and two pulleys 5, which over Cable drives 6 cooperate with pulleys 7 on both sides of the end walls of the Drum 1 are arranged. The cable drives 6 are expediently made of rubber, while the pulleys 5 and 7 are made of plastic. The upper frame 2 is off Made of copper or some other electrically conductive material and has down directed arms 2 a, which carry electrodes 8, which axle holes 9 in the end walls the drum 1 enforce. The electrodes 8 are designed as cables and except for surround the heads 8d with an insulating jacket. The upper frame is with a Insulating cover, made of plastic, for example. The drum 1 is thus from the upper frame 2 only held by the cable drives 6, and the axle holes 9 allow free movement the drum 1 with respect to the upper frame 2 to.

Der Behälter 10 für die Behandlungsfiüssigkeit (Elektrolyt) ist an den Längswänden mit durchgehenden Stützleisten 11 versehen, die Kupferschienen 12 tragen, welche elektrisch leitend mit den Elektroden 8 verbunden sind. Die Kupferschienen 12 bilden Laufschienen für die obere Strecklänge zweier endloser Gliederketten 13, die über an den Stirnseiten des Behälters 10 gelagerte Kettenräder 14 geführt sind. Die Schienen 12 sind dabei gegenüber dem Behälter 10 elektrisch isoliert. Die beiden Kettenräder 14 an beiden Stirnseiten des Behälters 10 sind von Querwellen 15 getragen, wobei eine der Wellen 15 von einem Elektromotor angetrieben ist. The container 10 for the treatment liquid (electrolyte) is on the longitudinal walls are provided with continuous support strips 11, the copper bars 12 wear, which are connected to the electrodes 8 in an electrically conductive manner. The copper rails 12 form running rails for the upper stretching length of two endless link chains 13, which are guided over chain wheels 14 mounted on the end faces of the container 10. The rails 12 are electrically insulated from the container 10. The two Chain wheels 14 on both ends of the container 10 are carried by transverse shafts 15, one of the shafts 15 being driven by an electric motor.

Der Motor liegt dabei seitlich des Behälters 10 und nicht über diesem. Er befindet sich somit außerhalb der Einwirkung der aus dem Behälter 10 etwa aufsteigenden schädlichen Dämpfe.The motor is to the side of the container 10 and not above it. It is thus outside of the action of those rising up out of the container 10, for example harmful fumes.

Die Kettenräder 4 der Trommeleinheit A können auf die obere Strecklänge der Gliederketten 13 abgesenkt werden, so daß die Trommeleinheit A von den Gliederketten 13 der Länge nach durch den Behälter geführt werden kann, ohne daß die Trommel 1 dabei umläuft. The sprockets 4 of the drum unit A can be on the upper stretching length of the link chains 13 are lowered so that the drum unit A is separated from the link chains 13 can be guided lengthwise through the container without the drum 1 running around.

Die Ketten 13 laufen zwischen Führungsleisten 13 a, die beiderseits der Laufschienen 12 vorgesehen sind. Sobald die Trommeleinheit A an der Längsverschiebung in dem Behälter 10 gehindert ist, werden durch die Gliederketten 13 die Kettenräder 4 angetrieben, so daß die Trommell über den Seiltrieb 5, 6, 7 umlaufend angetrieben ist. The chains 13 run between guide strips 13 a, on both sides the running rails 12 are provided. As soon as the drum unit A at the longitudinal shift Is prevented in the container 10, the chain wheels 13 are through the link chains 4 driven so that the drum is driven to rotate via the cable drive 5, 6, 7 is.

Die elektrische Verbindung zwischen den Schienen 12 und den Elektroden 8 erfolgt über die Ketten 13, die Kettenräder 4, die Welle 3 und den Oberrahmen 2, die sämtlich aus elektrisch leitendem Material gefertigt sind. Der Stromübergang bleibt dabei aufrechterhalten, solange sich die Kettenräder 4 im Eingriff mit den Gliederketten 13 befinden. The electrical connection between the rails 12 and the electrodes 8 takes place via the chains 13, the chain wheels 4, the shaft 3 and the upper frame 2, all of which are made of electrically conductive material. The current transition is maintained as long as the sprockets 4 are in engagement with the Link chains 13 are located.

In dem Behälter 10 hängt eine die Anode bildende flache Trogschale 10a. In the container 10 hangs a flat trough shell forming the anode 10a.

Die Gliederketten 13 sind von dem Elektromotor mit vorbestimmter Umlaufgeschwindigkeit angetrieben, und bei Eingriff der Kettenräder 4 in die Gliederketten 13 wird die Trommel 1, ohne sich zu drehen, durch den Behälter 10 über dessen Länge hindurchgezogen. Sobald jedoch die Trommeleinheit A von einem Anschlag festgehalten wird, werden die Kettenräder 4 von den weiterlaufenden Gliederketten 13 angetrieben, so daß dann die Trommel 1 umläuft. The link chains 13 are of the electric motor with predetermined Revolving speed driven, and when the sprockets 4 engage in the link chains 13 the drum 1, without rotating, through the container 10 over its length pulled through. However, as soon as the drum unit A is held by a stop is, the sprockets 4 are driven by the continuing link chains 13, so that the drum 1 then rotates.

Dem Behälter 10 kann eine Mehrzahl von Trommeleinheiten A zugeordnet sein, die den Behälter schrittweise von dem Aufgabeende zu dem Abgabeende durchlaufen. Je nach der Zahl der vorgesehenen Trommeleinheiten sind dem Behälter 10 in einigem Abstand einander folgend Anschläge zugeordnet, die in den Weg der Trommeleinheiten verbringbar sind und die Umlaufstellen der Trommeln 1 in dem Behälter 10 bestimmen und aus deren Weg aushebbar sind, um die Förderung der Trommeleinheiten freizugeben. A plurality of drum units A can be assigned to the container 10 be that step through the container from the end of feed to the end of delivery. Depending on the number of drum units provided, the container 10 is in some Distance from one another to the following stops assigned to the path of the drum units can be moved and determine the points of rotation of the drums 1 in the container 10 and can be lifted out of their way in order to enable the conveyance of the drum units.

Nach dem Ausführungsbeispiel besteht jeder dieser Anschläge aus einem Drehkreuz 16, das mit vier Armen 16a versehen und auf einer den Behälter 10 überquerenden Achse 17 gelagert ist. In dem Drehweg des Armkreuzes 16 liegt der Anker 18 eines Solenoids 19, der beim Erregen des Solenoids zurückgezogen wird und dann das Drehkreuz 16 zum Umlauf freigibt. Das Ein- und Abschalten des Stromes für das Solenoid 19 kann von Hand oder selbsttätig über ein Zeitschaltrelais erfolgen, das die Anhaltezeiten aller Trommeleinheiten an den Anschlägen 16 und damit die Behandlungszeiten bestimmt. According to the embodiment, each of these stops consists of one Turnstile 16, the one with four Arms 16a provided and on one of the container 10 traversing Axis 17 is mounted. In the rotational path of the spider 16, the anchor 18 is one Solenoid 19, which retracts when the solenoid is energized, and then the turnstile 16 releases for circulation. Turning the power on and off for the solenoid 19 can be done manually or automatically via a time relay that controls the stopping times of all drum units at the stops 16 and thus the treatment times are determined.

Die Trommeleinheiten A können an der Einlaßstirnseite des Behälters 10 von Hand zum Eingriff der Kettenräder 4 in die Gliederketten 13 abgesenkt werden, und auch das Ausheben am Abgabeende des Behälters kann von Hand erfolgen. Es kann jedoch auch eine selbsttätig wirkende Einrichtung vorgesehen sein, die das Einheben der Trommeln 1 in den Behälter 10 und deren Ausheben aus diesem durchführt. The drum units A can be at the inlet end of the container 10 are lowered by hand to engage the sprockets 4 in the link chains 13, and the lifting at the discharge end of the container can also be done by hand. It can however, an automatically acting device can also be provided for lifting the drums 1 in the container 10 and their lifting out of this performs.

Eine derartige selbsttätige Einheb- und Aushebeinrichtung besteht nach dem Ausführungsbeispiel aus zwei endlosen Ketten 20, die jeweils über vier Kettenräder 21 eines Rahmens 22 geführt sind. Eines der oberen Kettenräderpaare 21 ist von einer Welle 23 und einem Riementrieb 23 a von einem Elektromotor aus angetrieben. Such an automatic lifting and lifting device exists according to the embodiment of two endless chains 20, each over four Chain wheels 21 of a frame 22 are guided. One of the top pairs of sprockets 21 is from a shaft 23 and a belt drive 23 a from an electric motor driven.

Die Ketten 20 sind in gewissen Abständen mit angelenkten Traghaken 24 versehen, die an dem aufsteigenden Ende 206 der Ketten die Welle 3 einer Trommeleinheit A untergreifen, dann anheben und über dem Einsatzende des Behälters 10 an die Gliederketten 13 abgeben. Der Abstand der Traghaken 24 voneinander und die Umlaufgeschwindigkeit der Ketten 20 ist so bemessen, daß stets dann eine Trommeleinheit auf die Gliederketten 13 abgesetzt wird, wenn die vorangehende Trommeleinheit gerade den ersten Anschlag 16 erreicht hat, d. h. von der AufgabestelleB zur Stelle C (Fig. 1) gelangt ist. The chains 20 are at certain intervals with hinged support hooks 24 provided, which at the ascending end 206 of the chains, the shaft 3 of a drum unit A reach under, then lift up and over the insert end of the container 10 to the link chains 13 submit. The distance between the support hooks 24 and the speed of rotation the chain 20 is dimensioned so that there is always a drum unit on the link chains 13 is discontinued when the preceding drum unit has just hit the first stop Has reached 16, d. H. from the task point B to point C (Fig. 1).

Dem Abgabeende des Behälters 10 ist eine gleichartige Aushebeinrichtung für die Trommeleinheiten zugeordnet, wobei die Ketten 20 mit den Haken 24 an dem senkrecht hochlaufenden Ende die Trommeleinheiten erfassen und aus dem Behälter 10 ausheben und über dessen Abgabeende hinweg zu einer Abnahmestelle fördern. The discharge end of the container 10 is a similar lifting device assigned for the drum units, the chains 20 with the hooks 24 on the The drum units grasp the vertically upward running end and remove them from the container 10 and convey to an acceptance point beyond the end of its delivery.

Bei einer einfachsten Kleinausbildung der Anlage, die nur mit einer Trommeleinheit A arbeitet, entfällt die Förderbewegung der Trommeleinheit durch den Behälter. Die in diesen eingesetzte Trommeleinheit wird dann von den Ketten 13 nur für den Umlauf der Trommel 1 angetrieben. Wesentlich ist, daß die Trommeleinheit A keinen eigenen Antrieb hat und sowohl die Förderbewegung der Trommeleinheit A durch den Behälter 10 als auch die Umlaufbewegung der Trommel 1 in dem Behälter 10 von einem Elektromotor aus erfolgt, der nicht in Verbindung mit der Trommeleinheit steht und daher außerhalb des Bereichs der aus dem Behälter 10 aufsteigenden Dämpfe angeordnet sein kann. In the case of the simplest small-scale training of the system, which only has one Drum unit A works, the drum unit does not move the container. The drum unit inserted in these is then removed from the chains 13 driven only for the rotation of the drum 1. It is essential that the drum unit A does not have its own drive and both the conveyor movement of the drum unit A through the container 10 as well as the orbital movement of the drum 1 in the container 10 takes place from an electric motor, which is not in connection with the drum unit is and therefore outside the range of the rising vapors from the container 10 can be arranged.

Die neue Einrichtung kann auch zu jeder anderen Behandlung der von einer Trommel aufzunehmenden Gegenstände in irgendeiner von dem Behälter 1 aufgenommenen Flüssigkeit dienen. The new facility can also be used for any other treatment of the a drum to be picked up objects in any one of the container 1 received Serve liquid.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Device for surface treatment of mass-produced parts in liquids by immersion with at least one item to be treated receiving rotatable drum, the same with its support frame and the one above arranged drive shaft forms a structural unit, characterized in that that the parts of the drive shaft projecting beyond the support frame (2) on both sides (3) are equipped with gears (4), which in the immersion position (B) of the drum (1) with on both long sides and above the liquid container (10) horizontally arranged upper strands of a revolving endless link chain (13) in engagement and a stop that blocks the horizontal movement of the drum unit (A) (16) is provided so that the revolving link chain (13) the gears (4) and so that the drum (1) is also set in rotation via the drive shaft (3).

2. Device according to claim 1, characterized in that each Upper run of one of the link chains (13) over a guide rail (12) attached to the container is attached, is performed.

3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that that the drum (1) by means of two cable drives (6), the drive pulleys on the Shaft (3) are attached, driven and carried.

4. Device according to claims 1 to 3, characterized in that that the structural unit formed from the drum, support frame and drive shaft The gear wheels mesh with the link chains without rotating the drum the container is conveyable.

5. Device according to claims 1 to 4, characterized in that that the stop or the stops (16) to an alternating conveying and rotary movement the drum (1) can be lifted in and out.

6. Device according to claims 1 to 5 for use in the electrolytic surface treatment, in particular electroplating, of mass-produced parts, characterized in that the electrodes associated with the drum via the gearwheels and the link chains are connected to the power source.

7. Device according to claim 6 for use in the electrolytic Surface treatment, in particular electroplating, of mass-produced parts, characterized in that that the conveyor stretch lengths of the link chains above the power supply serving rails are led.

8. Device according to claims 1 to 7, characterized in that that the container at the loading and unloading point each have a lifting and lifting conveyor for which drum units are assigned.

Considered publications: German utility model no. 1722 020; French Patent No. 767,268; »Pocket book for electroplating« the Langbein-Pfannhauser-Werke, 1956, p. 252; W. P e t e r s: »Modern mass electroplating «, 1955, p. 14.