DE1110257B

DE1110257B - Spring-loaded spacer for bundle ladder

Info

Publication number: DE1110257B
Application number: DEP20684A
Authority: DE
Inventors: Arrigo Perrone; Alessandro Salvi
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1953-07-05
Filing date: 1958-05-13
Publication date: 1961-07-06
Also published as: FR1103932A; GB739796A; US2953624A; IT504267A; GB863126A; US3107272A; FR72996E

Description

Das Hauptpatent 1079 142 betrifft einen Abstandhalter für Bündelleiter von Hochspannungsleitungen, der aus einem gekrümmten Drahtseil, vorzugsweise in Ringform, mit Anschlußklemmen für die Leiter besteht.The main patent 1079 142 relates to a spacer for bundle conductors of high-voltage lines, which consist of a curved wire rope, preferably in a ring shape, with terminals for the conductors.

Das Patent enthält verschiedene Ausführungsformen, bei denen auch die Klemmen zum Verbinden des Drahtseils mit den Leitern aus Metall bestehen, um eine elektrische Verbindung zwischen den einzelnen Leitern herzustellen.The patent contains various embodiments in which also the terminals for connecting The wire rope with the conductors are made of metal to provide an electrical connection between each Manufacture ladders.

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Anzahl von verbesserten Bauarten zur weiteren Vervollkommnung der ausgezeichneten Eigenschaften dieser Abstandhalter, und zwar sowohl hinsichtlich der elektrischen und mechanischen Wirksamkeit der Klemmen als auch hinsichtlich des Schutzes der Abstandhalter als Ganzes gegen atmosphärische Einflüsse, insbesondere gegen schädliche Gase.The present invention relates to a number of improved constructions for further perfection the excellent properties of these spacers, both in terms of electrical and mechanical effectiveness of the clamps as well as the protection of the spacers as a whole against atmospheric influences, especially against harmful gases.

Gemäß der Erfindung ist jede Klemme mit Klemmteilen versehen, die den Abstandhalter und den Leiter unabhängig voneinander umgreifen. Die Klemmteile können aus vier halbschalenförmigen Backen bestehen, von denen zwei zum Erfassen des Drahtseils und zwei zum Erfassen des anzuschließenden Leiters dienen. Die beiden Paare liegen entsprechend den Forderungen beim Anziehen der Klemmteile im allgemeinen rechtwinklig zueinander, und die beiden aneinanderliegenden, zwischen Drahtseil und Leiter befindlichen Backen bilden ein Stück.According to the invention, each clamp is provided with clamping parts that the spacer and the Grip the ladder independently of each other. The clamping parts can consist of four half-shell-shaped Jaws exist, two of which are used to grasp the wire rope and two to grasp the wire to be connected Serve leader. The two pairs are in accordance with the requirements when tightening the Clamping parts generally at right angles to each other, and the two adjacent, between wire rope and head located jaws form one piece.

Dieser einstückige Körper, der durch die beiden mittleren halbschalenförmigen Backen gebildet wird, kann auch in einem Stück mit der halbschalenförmigen Backe hergestellt werden, die das Drahtseil festklemmt, wobei diese halbschalenförmige Klemme zusammen mit dem erwähnten Körper so in einer Form gegossen wird, daß ein Teil des Drahtseils, der vorher in die Form eingeführt wurde, eingebettet wird. Der in dieser Weise erhaltene Block bildet einen einstückigen, nicht abnehmbaren Teil des Drahtseils, so daß keine Möglichkeit des Eindringens der Atmo-Sphäre zwischen Block und Drahtseil besteht und das Anbringen der Klemme infolge des Fortfalls von zwei Kiemmuttern vereinfacht wird.This one-piece body, which is formed by the two middle half-shell-shaped jaws, can also be made in one piece with the half-cup-shaped jaw that holds the wire rope clamped, this half-shell-shaped clamp together with the mentioned body so in one Mold is poured so that part of the wire rope that was previously inserted into the mold is embedded will. The block obtained in this way forms an integral, non-removable part of the wire rope, so that there is no possibility of penetration of the atmosphere between the block and the wire rope and that Attaching the clamp is simplified due to the elimination of two terminal nuts.

Unabhängig davon bzw. in Kombination mit diesen Verbesserungen wird gemäß der Erfindung vorgeschlagen, daß das Drahtseil und/oder die Anschlußklemmen zum Verbinden desselben mit den Leitern wenigstens teilweise mit einer gegen Korrosion widerstandsfähigen Hülle aus plastischem Stoff (Kunststoff) versehen werden. Die aus plastischem Stoff bestehende Hülle kann bei manchen Ausführungen eine solche Stärke haben, daß sie zur mecha-Independently of this or in combination with these improvements, according to the invention proposed that the wire rope and / or the terminals for connecting the same with the Ladders at least partially with a corrosion-resistant cover made of plastic material (Plastic). The cover made of plastic material can be used in some designs have such strength that they are used for mechanical

Zusatz zum Patent 1079 142Addendum to patent 1079 142

Anmelder:Applicant:

Arrigo Perrone und Alessandro Salvi,
Mailand (Italien)Arrigo Perrone and Alessandro Salvi,
Milan (Italy)

Vertreter: Dipl.-Ing. W. Meissner, Berlin-Grunewald, und Dipl.-Ing. H. Tischer, München 2, Tal 71,Representative: Dipl.-Ing. W. Meissner, Berlin-Grunewald, and Dipl.-Ing. H. Tischer, Munich 2, Tal 71,

PatentanwältePatent attorneys

Beanspruchte Priorität:
Italien vom 14. Mai 1957Claimed priority:
Italy 14 May 1957

Arrigo Perrone und Alessandro Salvi,Arrigo Perrone and Alessandro Salvi,

Mailand (Italien),
sind als Erfinder genannt wordenMilan (Italy),
have been named as inventors

nischen Festigkeit des Abstandhalters beiträgt. In diesem Fall sind die Metallteile so weit vermindert, daß sie als Kern für die aus plastischem Stoff bestehenden Teile und als elektrische Verbindung wirken. Die Metallteile können sogar völlig weggelassen werden, wenn keine elektrische Verbindung erforderlich ist, wobei also das gekrümmte Drahtseil durch einen gekrümmten Stab aus plastischem Stoff ersetzt ist.niche strength of the spacer contributes. In this case the metal parts are reduced to such an extent that that they serve as the core for the parts made of plastic material and as an electrical connection works. The metal parts can even be left out entirely if there is no electrical connection is required, so the curved wire rope through a curved rod made of plastic material is replaced.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Es zeigtExemplary embodiments of the invention are shown in the drawing. It shows

Fig. 1 einen Längsschnitt durch eine Anschlußklemme, die unmittelbar an ein gekrümmtes Drahtseil angegossen ist,Fig. 1 is a longitudinal section through a connecting terminal which is directly attached to a curved wire rope is cast on,

Fig. 2 und 3 eine Draufsicht bzw. Stirnansicht zu Fig. 1,FIGS. 2 and 3 show a plan view and an end view, respectively Fig. 1,

Fig. 4 schematisch die Herstellung der Klemme nach Fig. 1,FIG. 4 schematically shows the manufacture of the clamp according to FIG. 1,

Fig. 5 einen an zwei Leitern angebrachten Abstandhalter mit zwei dreiteiligen Anschlußklemmen, wobei das Drahtseil mit einem plastischen Stoff umhüllt ist,5 shows a spacer attached to two conductors with two three-part connection terminals, the wire rope is covered with a plastic material,

Fig. 5 a einen Schnitt nach der Linie V-V der Fig. 5 in größerem Maßstab,FIG. 5 a shows a section along the line V-V of FIG. 5 on a larger scale,

Fig. 6 einen Abstandhalter ähnlich dem nach Fig 5,6 shows a spacer similar to that according to FIG. 5,

109 620/302109 620/302

Fig. 6 a und 6 b Schnitte nach der Linie VI-VI der Fig. 6 zur Veranschaulichung von zwei Ausführungen, 6 a and 6 b sections along the line VI-VI of FIG. 6 to illustrate two versions,

Fig. 7 eine weitere Ausführungsform.7 shows a further embodiment.

Gemäß der Ausführungsform nach Fig. 1 bis 4 besteht jede Klemme praktisch aus nur zwei schalenförmigen Backen, die am Leiter (nicht dargestellt) angesetzt werden und von denen in Fig. 1 bis 4 nur eine Backe dargestellt ist, nämlich die Backe, die mit dem gekrümmten Drahtseil 1 verbunden ist. Die Backe 2 hat vier Löcher 3 zum Durchstecken der Schenkel von U-förmigen Klemmteilen, die den Leiter an der Backe festklemmen. Am Rücken der Backe 2 sitzt ein vorspringender Block 4, der einen Teil des gekrümmten Drahtseils 1 umgibt.According to the embodiment of FIGS. 1 to 4, each clamp consists practically of only two shell-shaped Jaws that are attached to the conductor (not shown) and of those in Figs. 1 to 4 only a jaw is shown, namely the jaw which is connected to the curved wire rope 1. the Jaw 2 has four holes 3 for inserting the legs of U-shaped clamping parts that make up the conductor clamp on the jaw. On the back of the jaw 2 sits a protruding block 4, which is part of the curved wire rope 1 surrounds.

Das Einbetten des Drahtseils 1 in den Block 4 kann gemäß Fig. 4 dadurch erhalten werden, daß der entsprechende Teil des Drahtseils 1 in eine zum Gießen der Backe 2 bestimmte Form 5 eingeführt wird, bevor das Gießen der Backe 2 stattfindet. Beim Gießen wird dann das Drahtseil 1 in den Block 4 eingebettet, und die Backe 2 sitzt fest an dem entsprechenden Teil des Drahtseils 1, das somit einen einzigen Körper mit der Backe 2 bildet.The embedding of the wire rope 1 in the block 4 can be obtained according to FIG. 4 in that the corresponding Part of the wire rope 1 is introduced into a mold 5 intended for casting the jaw 2 before the casting of the jaw 2 takes place. During casting, the wire rope 1 is then embedded in the block 4, and the jaw 2 is firmly seated on the corresponding part of the wire rope 1, which is thus a single body with the Jaw 2 forms.

Leichtmetallegierungen haben sich in der Praxis als besonders geeignet beim Gießen der Backe 2 in der beschriebenen Weise erwiesen, und zwar sowohl wegen ihrer Eigenschaft, daß sie sich mit dem Material des Drahtseils 1 gut verbinden, ohne die Eigenschaften desselben zu verändern, als auch wegen ihrer gut bekannten Eigenschaften, durch die Energieverluste infolge elektromagnetischer Effekte (Hysteresis) vermieden werden. Die Erfindung ist jedoch nicht auf die Verwendung dieser Legierungen beschränkt. In practice, light metal alloys have proven to be particularly suitable for casting the jaw 2 in proved in the manner described, both because of their property that they interact with the material of the wire rope 1 connect well without changing the properties of the same, as well as because of their well-known properties, due to the loss of energy as a result of electromagnetic effects (hysteresis) be avoided. However, the invention is not limited to the use of these alloys.

Das Drahtseil 1 kann, unabhängig davon, ob es in dem Block 4 der Klemme eingebettet ist oder einfach durch Druck der Klemme gehalten wird, mit einer Schutzhülle aus plastischem Stoff (Kunststoff) versehen werden. Eine solche Hülle ist schematisch durch den Kreis 6 in Fig. 5 a angedeutet.The wire rope 1 can, regardless of whether it is embedded in the block 4 of the clamp or simply is held by pressing the clamp, with a protective cover made of plastic material (plastic) be provided. Such a shell is indicated schematically by the circle 6 in FIG. 5 a.

In Fig 5 ist ein in dieser Weise umhülltes Drahtseil mittels zweier Klemmen an zwei Leitern 10 befestigt. Jede Klemme besteht aus zwei halbschalenförmigen Backen 7 und 8, die den Ring 1 erfassen, und aus zwei halbschalenförmigen Backen 9 und 10, die im rechten Winkel zu den Backen 7 und 8 angeordnet sind und die Leiter erfassen. Die Backen 8 und 9 bilden miteinander ein einziges Stück, mit dem die Backe 10 mittels zweier U-förmiger Klemmteile 11 verbunden ist, auf deren mit Gewinde versehene Schenkel Muttern 11' aufgeschraubt sind. Die Backe 7 ist mittels zweier Schrauben 12 mit Mutern 12' angebracht. Diese Schrauben liegen symmetrisch auf beiden Seiten des Ringes. Die dargestellten Klemmen, die vorzugswesie aus einer Leichtmetallegierung bestehen, können wie der Drahtseilring 1 auch mit einer Schutzhülle aus plastischem Stoff versehen sein.In FIG. 5, a wire rope sheathed in this way is attached to two conductors 10 by means of two clamps. Each clamp consists of two half-shell-shaped jaws 7 and 8, which grasp the ring 1, and from two half-shell-shaped jaws 9 and 10, which are arranged at right angles to the jaws 7 and 8 and grasp the ladder. The jaws 8 and 9 together form a single piece with which the Jaw 10 is connected by means of two U-shaped clamping parts 11, on the threaded ones Leg nuts 11 'are screwed on. The jaw 7 is attached by means of two screws 12 with nuts 12 '. These screws are symmetrical on both sides of the ring. The terminals shown, which vorzugswesie consist of a light metal alloy can, like the wire rope ring 1, also with a Protective cover made of plastic material.

Insbesondere bei dem Drahtseil 1 kann diese Hülle eine solche Stärke erhalten, daß der Metallteil nur noch einen einfachen verstärkenden Kern 1' darstellt, wie aus Fig. 6 b hervorgeht. Der Metallteil kann auch ganz weggelassen werden, wie aus Fig. 6 a hervorgeht, so daß dann statt des gekrümmten Drahtseils ein gekrümmter Stab aus plastischem Stoff vorliegt.In particular in the case of the wire rope 1, this sheath can be given such a strength that the metal part only still represents a simple reinforcing core 1 ', as can be seen from Fig. 6b. The metal part can also can be omitted entirely, as can be seen from Fig. 6a, so that then instead of the curved wire rope a curved one Rod made of plastic material is present.

Die Verwendung des plastischen Stoffes als grundlegender Bestandteil bzw. als Ersatz für das gekrümmte Drahtseil führt von selbst dazu, daß der Ring 1 mit den halbschalenförmigen Becken 9 zum Erfassen der Leiter 10 aus einem Stück hergestellt wird, wie dies in Fig. 7 veranschaulicht ist. Die Backen 7 und 8 entfallen damit, wodurch die ganze Armatur des Abstandhalters genau wie im Fall der Fig. 1 bis 4 vereinfacht wird. Selbstverständlich wird in diesem Fall die Backe 10 vorzugsweise auch aus plastischem Stoff bestehen.The use of the plastic material as a basic component or as a substitute for the curved one Wire rope leads by itself to the fact that the ring 1 with the half-shell-shaped basin 9 to Detecting the conductor 10 is made in one piece, as illustrated in FIG. 7. the Jaws 7 and 8 are omitted, making the entire armature of the spacer exactly as in the case of the Fig. 1 to 4 is simplified. In this case, of course, the jaw 10 is preferably also off plastic material.

Claims

PATENT CLAIMS:
1 Spring-loaded spacer for bundle conductors according to patent 1079 142, consisting of a curved wire rope with connecting terminals for the conductors, characterized in that each terminal is provided with clamping parts which grip around the spacer and the conductor independently of one another.

2. Spacer according to claim 1, characterized in that the clamping parts consist of two pairs there are half-shell-shaped jaws that are at right angles to each other and of which at least the two adjacent, located between the wire rope and the conductor Bake one piece.

3. Spacer according to claim 1, characterized in that the clamping parts consist of one the wire rope gripping block and a simple half-cup-shaped jaw for fastening of the conductor and that part of the wire rope is cast into the block.

4. Spacer according to one of claims 1 to 3, characterized in that the wire rope and / or the clamps that grasp it are at least partially covered with a plastic material.

5. Spacer according to claim 4, characterized in that the plastic material opposite has superior strength to the wire rope, so that the wire rope acts as a reinforcing core.

6. Spacer according to one of claims 1 to 3, characterized in that instead of the curved Wire rope a curved rod made of plastic material is provided.

7. Spacer according to claim 5 or 6, characterized in that the plastic Fabric-covered wire rope or the curved rod made of plastic material with the half-shell-shaped Jaws for connection to the ladder forms one piece.

1 sheet of drawings