DE1109070B

DE1109070B - Device for moistening raw tobacco

Info

Publication number: DE1109070B
Application number: DEB49412A
Authority: DE
Inventors: Peter Lange; Dipl-Chem Dr Friedlie Seehofer
Original assignee: BRITISH AMERICAN TOBACCO CO C
Current assignee: BRITISH AMERICAN TOBACCO CO C
Priority date: 1958-06-26
Filing date: 1958-06-26
Publication date: 1961-06-15

Description

Vorrichtung zum Feuchten von Rohtabak Die Erfliidung betrifft eine Vorrichtung zum Feuchten von Rohtabak, bei der der Tabak durch Einstellen eines Druckgefälles von außen nach innen von feuchtwarmer Luft durchströmt und die entfeuchtete Luft mittels in den Tabak eingeführter Hohldome abgeleitet wird.Apparatus for moistening raw tobacco. The invention relates to a Device for moistening raw tobacco, in which the tobacco is adjusted by setting a Dehumidified air flows through the pressure gradient from the outside to the inside and the dehumidified Air is discharged by means of hollow domes inserted into the tobacco.

Beim Lösen von Preßtabak entsteht eine Menge Blattbruch, welcher die gesamte Ausbeute bei der Tabakverarbeitung vermindert. Es ist deshalb notwendig, den Rohtabak schon im gepreßten Zustand (Faß oder Ballen) zu feuchten. Dabei muß die Bedingung gestellt werden, daß der Tabak beim Feuchtvorgang eine möglichst niedrige Temperatur beibehält und die Feuchtigkeitsaufnahme möglichst gleichmäßig und in verhältnismäßig kurzer Zeit erfolgt. Eine niedrige Temperatur ist zu fordern, da Tabak bei hoher Temperatur Farbe und Geschmacksqualität ungünstig verändert. Außerdem wird die zugebrachte Feuchtigkeit bei normaler Lufttemperatur in kürzester Zeit wieder abgegeben, so daß die Feuchtung für die weitere Verarbeitung so gut wie wertlos ist.When loosening pressed tobacco, a lot of leaf breakage occurs, which the overall yield in tobacco processing decreased. It is therefore necessary to moisten the raw tobacco already in the pressed state (barrel or bale). It must the condition must be that the tobacco is as low as possible during the moistening process Maintains temperature and moisture absorption as evenly and in as possible takes place in a relatively short time. A low temperature is required, there Tobacco changes color and taste quality unfavorably at high temperature. aside from that is the added moisture at normal air temperature in the shortest possible time released again, so that the dampening is as good as worthless for further processing is.

Diese Bedingungen stehen an sich zueinander im Gegensatz, da eine niedrige Temperatur den Feuchtvorgang erschwert und verlangsamt.These conditions are in themselves opposed to each other, since one low temperature makes the humidification process more difficult and slower.

Kompakte Tabake setzen weiterhin der Durchdringung von Feuchtigkeit erhebliche Widerstände entgegen.Compact tobacco continues to expose moisture penetration considerable resistance to this.

Es sind ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Feuchten von Tabak bekannt, wobei der Tabak durch Einstellen eines Druckgefälles von außen nach innen von feuchtwarmer Luft durchströmt wird und man die entfeuchtete Luft mittels in den Tabak eingeführter Hohldorne ableitet. Dabei wird das Druckgefälle durch Vakuum eingestellt, was den Nachteil hat, daß nur ein begrenztes Druckgefälle möglich ist. Außerdem werden die Dorne quer zur Schichtrichtung eingeführt, so daß also ein Teil des Tabaks zerstört wird.There is a method and an apparatus for moistening tobacco known, the tobacco by adjusting a pressure gradient from the outside to the inside is flowed through by moist, warm air and the dehumidified air by means of in derives the tobacco from inserted hollow spines. The pressure gradient is created by vacuum set, which has the disadvantage that only a limited pressure drop is possible. In addition, the mandrels are inserted transversely to the direction of the layer, so that a part of tobacco is destroyed.

Es ist ferner eine Vorrichtung zum Durchfeuchten von Tabakballen bekannt, die einen luftdicht verschließbaren und mit Anschlüssen für den Einlaß feuchter Druckluft versehenen Behälter mit luftdurchlässigem Boden besitzt, in welchem der auf dem Boden aufruhende Tabakballen durch eine am Boden befestigte und an den Seitenwandungen des Tabakballens anliegende elastische Dichtung umgeben ist. Dabei muß die feuchte Luft durch den gesamten Tabakballen hindurch- reßt werden, was zweifellos Cep zeitraubender ist, als wenn die Luft nur wie bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung etwa die halbe Breite des Ballens zu durchströmen braucht. Außerdem ist bei den bei der bekannten Vorrichtung vorgesehenen Druckgefäßen ebenfalls die Höhe des Druckes beschränkt und damit auch die Größe der zu durchfeuchtenden Tabakballen bzw. die Zeit, die zum Durchfeuchten benötigt wird.There is also a device for moistening tobacco balls known, one of them can be hermetically sealed and has connections for the inlet that is more humid Has compressed air container with air-permeable bottom, in which the Bales of tobacco resting on the floor by a ball attached to the floor and to the side walls of the tobacco bale adjacent elastic seal is surrounded. The moist Air can be torn through the entire tobacco ball, which undoubtedly makes Cep more time-consuming is as if the air is only about half as in the device according to the invention Width of the bale needs to flow through. In addition, with the known Device provided pressure vessels also limited the level of pressure and thus also the size of the tobacco balls to be moistened or the time it takes is needed for moisture penetration.

Außerdem ist bei den als Tabakfeuchten bekannten geschlossenen Druckgefäßen stets eine Fläche des Tabakballens unmittelbar als Druckgefäßwand wirksam, so daß Stützflächen, wie Siebe oder Gitterroste, erforderlich sind, die in der Größenordnung eines Quadratmeters liegen. Es treten daher schon bei Drücken von einer Atmosphäre enorme Flächenbelastungen auf, die von den Grenzflächen Tabak-Stützfläche nicht ohne Beschädigung des Tabaks aufgenommen werden können.In addition, in the closed pressure vessels known as tobacco moisture always a surface of the tobacco ball directly effective as a pressure vessel wall, so that Support surfaces, such as sieves or gratings, are required that are on the order of magnitude of a square meter. It therefore occurs at pressures of one atmosphere enormous surface loads, which are not caused by the tobacco-supporting surface interfaces can be ingested without damaging the tobacco.

Bei der Vorrichtunggemäß der Erfindung dagegen können wesentlich höhere Drücke ohne jegliche Tabakbeschädigung bzw. Beeinträchtigung der Luftdurchlässigkeit zur Anwendung kommen, da di# zu feuchtenden Tabakkörper frei stehen, also keinen Teil der Außenwand des Druckgefäßes bilden. Die Vorrichtung nach der Erfindung unterscheidet sich von den bekannten Vorrichtungen vor allem vorteilhaft dadurch, daß mehrere mit der Außenluft in Verbindung stehende Hohldorne in den Tabakballen in Schichtrichtung der Tabakblätter in kleinem Abstand eingeführt sind und der Tabak in einem allseitig geschlossenen Druckgefäß dem überdruck eines Dampf-Wasseraerosol-Luft-Gemisches ausgesetzt ist, der oberhalb des für das Durchströmen der Tabakschichten und der Hohldorne erforderlichen Mindestdiucks liegt.In the device according to the invention, a far higher pressures can be used as di # are free too moist tobacco body, so no part of the outer wall forming the pressure vessel without any tobacco damage or impairment of air permeability. The device according to the invention differs from the known devices particularly advantageously in that several hollow spines connected to the outside air are introduced into the tobacco ball in the direction of the tobacco leaves at a small distance and the tobacco is in a pressure vessel closed on all sides to the overpressure of a steam. Is exposed to a water aerosol-air mixture, which is above the minimum pressure required for flowing through the tobacco layers and the hollow spines.

Vorteilhafterweise sind getrennte Zuführungsleitungen für Wasseraerosol, Dampf und Preßluft in das geschlossene Gefäß vorgesehen.Advantageously, separate supply lines for water aerosol, Steam and compressed air are provided in the closed vessel.

Die Arbeitstemperatur kann in an sich bekannter Weise durch Variieren der Temperatur der eingelei- teten Feuchtmittel einstellbar sein.The working temperature can be set in a manner known per se by varying the temperature of the dampening solution introduced.

Bei einer bevorzugten Ausführungsforin einer Vorrichtung nach der Erfindung sind die Hohldorne zusätzlich an ein Sauggebläse angeschlossen.In a preferred embodiment in a device according to Invention, the hollow mandrels are also connected to a suction fan.

Es ist zweckmäßig, daß die Hohldorne durch biegsame Leitungen mit einer gemeinsamen Ableitung verbunden sind.It is useful that the hollow mandrels with flexible lines are connected to a common derivative.

Die im Gegensatz zu den bekannten Feuchtverfahren in Blattschichtrichtung liegenden Hohldorne haben den Vorteil, daß sie sich mit der Hand in das Preßgut einführen lassen. Dadurch werden die Tabake möglichst wenig zerstört. Es sind hierfür keinerlei weitere mechanische Hilfsmittel (Hydraulik usw.) notwendig. Durch laufende Zuführung von Preßluft und Feuchtigkeit in den Druckzylinder entsteht ein kontinuierlicher Feuchtvorgang. Die Geschwindigkeit hängt unter anderem von der Anordnung der Hohldome und von dem im Druckgefäß aufrechterhaltenen Druck ab. Da der Druck nur durch technische Belange (Konstruktion des Druckgefäßes) begrenzt ist, können sehr hohe Drücke angewandt werden, die den Vorgang beschleunigen.In contrast to the well-known dampening processes in the direction of the leaf layer lying hollow mandrels have the advantage that they can be manually inserted into the material to be pressed let introduce. As a result, the tobacco is destroyed as little as possible. There are for this no further mechanical aids (hydraulics, etc.) necessary. Through ongoing The supply of compressed air and moisture into the printing cylinder is continuous Dampening process. The speed depends, among other things, on the arrangement of the hollow domes and on the pressure maintained in the pressure vessel. Because the pressure is only through technical If concerns (construction of the pressure vessel) are limited, very high pressures can be applied speed up the process.

Nach einem besonderen Merkmal der Erfindung kann das Druckgefäß mehrere Tabakballen gleichzeitig aufnehmen.According to a special feature of the invention, the pressure vessel can have several Pick up tobacco bales at the same time.

Es können mehrere Gruppen von Hohldornen vorgesehen sein, die gruppenweise je in eine gemeinsame Ableitung münden.Several groups of hollow spikes can be provided, which in groups each lead into a common outlet.

Die Vorrichtung gemäß der Erfindung kann mit einem an die Wasserzuführung angeschlossenen Wasseraerosolerzeuger angeschlossen sein.The device according to the invention can be connected to the water supply connected water aerosol generator.

In der Zeichnung ist die Vorrichtung gemäß der Erfindung beispielsweise dargestellt. Es zeigt Fig. 1 die Vorrichtung in perspektivischer Ansicht und Fig. 2 das mit Bohrungen versehene Ende der verwendeten Hohldorne.In the drawing, the device according to the invention is shown for example. 1 shows the device in a perspective view and FIG. 2 shows the end of the hollow mandrels used, which end is provided with bores.

In ein an beiden Enden mit schwenkbaren Dekkeln 2, 3 versehenes Druckgefäß 1 sind Tabakballen4, 5 eingebracht, in die in kleinen Abständen (z.B. 15 cm) in Schichtrichtung der Tabakblätter Hohldorne 6 eingeführt sind, die durch biegsame Leitungen 7 in eine gemeinsame, nach außen führende Ableitung 8 münden, an deren Ende ein Saugebläse 9 angebracht ist. Durch die Leitungen 10, 11, 12 werden Wasser, Dampf und Preßluft getrennt und durch Ventile 13, 14, 15 regelbar in das Innere des Druckgefäßes 1 geleitet.In a at both ends with pivotal Dekkeln 2, 3 provided pressure vessel 1 are Tabakballen4, 5 introduced, are introduced into the (cm, for example, 15) at small intervals in the laminating direction of the tobacco leaves hollow mandrels 6 passing through flexible pipes 7 in a common, outwardly Leading discharge line 8 open, at the end of which a suction fan 9 is attached. Water, steam and compressed air are separated through the lines 10, 11, 12 and guided into the interior of the pressure vessel 1 in a controllable manner through valves 13, 14, 15.

An die Wasserzuführungsleitung 10 ist der Wasseraerosolerzeuger 16 angeschlossen.The water aerosol generator 16 is connected to the water supply line 10.

Die Hohldorne 6, die zweckmäßig etwa die Länge des Ballen- oder Faßradius des Tabaks haben, sind an ihren Enden mit öffnungen 17 versehen. Das im Innern des Druckgefäßes befindliche Gemisch von Wasser, Dampf und Preßluft, dessen Komponenten auf eine bestimmte Temperatur, beispielsweise 50 bis 70' C, eingestellt wurden, dringt in das Tabakgut ein und wird hier durch den kälteren Tabak abgekühlt, wobei Kondensation eintritt. Die hierbei auftretende Kondensationswärme erwärmt den Tabak und macht ihn für die Feuchtigkeit aufnahmefähiger. Die entfeuchtete Luft wird durch die in den Tabakballen eingeführten Hohldorne abgesaugt.The hollow mandrels 6, which expediently have approximately the length of the ball or barrel radius of the tobacco, are provided with openings 17 at their ends. The mixture of water, steam and compressed air inside the pressure vessel, the components of which have been set to a certain temperature, for example 50 to 70 ° C., penetrates the tobacco material and is cooled here by the colder tobacco, whereby condensation occurs. The resulting heat of condensation heats the tobacco and makes it more absorbent for moisture. The dehumidified air is sucked out through the hollow spikes inserted into the tobacco bale.

Claims

PATENT CLAIMS. 1. Device for moistening raw tobacco, in which the tobacco flows through the tobacco by adjusting a pressure gradient from the outside to the inside of warm, humid air and the dehumidified air is diverted by means of hollow mandrels inserted into the tobacco, characterized in that several hollow domes connected to the outside air ( 6) are introduced into the tobacco ball in the direction of the tobacco leaves at a small distance from one another and the tobacco is exposed to the overpressure of a steam-water aerosol-air mixture in a pressure vessel (1) which is closed on all sides, which is above that for the flow through the tobacco layers and the hollow domes required minimum pressure.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that separate supply lines (10, 11, 12) for water aerosol, steam and compressed air are provided in the closed vessel (1) . 3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that the working temperature can be adjusted in a manner known per se by varying the temperature of the dampening solution introduced. 4. Device according to claims 1 to 3, characterized in that the hollow domes (6) are additionally connected to a suction fan (9) . 5. Device according to claims 1 to 4, characterized in that the hollow mandrels (6) are connected by flexible lines (7) to a common discharge line (8) . 6. Device according to claims 1 to 5, characterized by a pressure vessel (1) which can hold several tobacco balls at the same time. 7. Device according to claims 1 to 6, characterized by several groups of hollow domes (6) which in groups each open into a common outlet (8). 8. Device according to claims 1 to 7, characterized by a water aerosol generator (16) connected to the water supply (10). Considered publications: in German Patent Nos. 605 012, 608 429, 954 854, 1025 310; German interpretative document No. 1 022 142; British Patent No. 781365.