DE1107549B

DE1107549B - Broth filter for vacuum seawater evaporator

Info

Publication number: DE1107549B
Application number: DEB40091A
Authority: DE
Inventors: Hermann Bruns
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1956-05-02
Filing date: 1956-05-02
Publication date: 1961-05-25

Description

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

B40091XI/65f² B40091XI / 65f ²

ANMELDETAG: 2. MAI 1956REGISTRATION DATE: MAY 2, 1956

BEKANNTMACHUNG
DER ANMELDUNG
UNDAUSGABE DER
AUSLEGESCHRIFT: 25. MAI 1961 NOTICE
THE REGISTRATION
AND ISSUE OF
EDITORIAL: MAY 25, 1961

Das Patent 1 053 345 betrifft einen Brüdenfilter für Vakuum-Seewasser-Verdampfer, der aus übereinander angeordneten pilzartigen Leitblechen mit scharfkantigen rohrartigen Durchbrechungen und zur Umlenkung des Dampf stromes aus zwischen je zwei Leitblechen angeordneten Trennwänden, die in ihrer Mitte einen rohrartigen Durchtrittsstutzen größeren Durchmessers aufweisen, besteht und der dadurch gekennzeichnet ist, daß die rohrartigen Durchbrechungen der pilzartigen Leitbleche von hindurchgreifenden Rohren gebildet werden, die im Verhältnis zu ihrer Länge einen kleinen Durchmesser haben, und daß die Trennwände und die Leitbleche in an sich bekannter Weise am Umfang je eine Kondenswasserauffangrinne mit mehreren über den Umfang verteilt angeordneten Abflußrohren zur Ableitung des Kondenswassers in den Verdampferraum besitzen. Die durch die pilzartigen Leitbleche hindurchgreifenden Rohre können hierbei schräg nach außen gerichtet sein. Der Brüdenfilter kann nur eine einzige Trennwand mit je einem vor und hinter dieser angeordneten Leitblech aufweisen oder auch eine größere FolgevonLeitblech—Trennwand—Leitblech—Trennwand—Leitblech usw.The patent 1,053,345 relates to a vapor filter for vacuum seawater evaporator, which is made of one above the other arranged mushroom-like guide plates with sharp-edged tubular openings and for deflection of the steam flow from dividing walls arranged between two baffles, which in their Center have a tubular passage nozzle of larger diameter, consists and characterized is that the tubular openings of the mushroom-like baffles of penetrating Pipes are formed that have a small diameter in relation to their length, and that the partitions and the baffles in a known manner on the circumference each have a condensation drainage channel with several drainage pipes distributed over the circumference for draining off the condensation water in the evaporator room. The ones reaching through the mushroom-like baffles Pipes can be directed obliquely outwards. The vapor filter can only have a single partition each with a baffle arranged in front of and behind this, or a larger one Sequence of guide plate — partition — guide plate — partition — guide plate etc.

Es wurde festgestellt, daß eine besonders weitgehende Abscheidung des Salzgehaltes von Seewasser mittels eines solchen Brüdenfilters erzielt wird, wenn der Gesamtquerschnitt der in den pilzartigen Leitblechen vorgesehenen Rohre in einem bestimmten Verhältnis zum Querschnitt des Austrittsstutzens des Brüdenfilters steht. Die Brüdendämpfe werden hierbei allmählich entspannt, wobei ein Nachverdampfen auftritt, das ein weitgehendes Abscheiden des Salzgehaltes des Seewassers bewirkt.It was found that a particularly extensive separation of the salt content of sea water is achieved by means of such a vapor filter when the total cross-section of the mushroom-like baffles provided pipes in a certain ratio to the cross section of the outlet nozzle of the The vapor filter. The exhaust vapors are gradually relaxed, with subsequent evaporation occurs, which causes an extensive separation of the salt content of the lake water.

Ein Brüdenfilter für Vakuum-Seewasser-Verdampfer, der aus übereinander angeordneten pilzartigen Leitblechen mit von Rohren, die im Verhältnis zu ihrer Länge einen kleinen Durchmesser haben, gebildeten Durchbrechungen und zur Umlenkung des Dampfstromes aus einer zwischen je zwei Leitblechen angeordneten Trennwand, die in ihrer Mitte einen rohrartigen Durchtrittsstutzen größeren Durchmessers aufweist, besteht, nach Patent 1 053 345, ist gemäß der Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß der Gesamtquerschnitt aller Dampfdurchtrittsrohre die in jedem der in Strömungsrichtung des Dampfes vor jeder Trennwand angeordneten pilzartigen Leitbleche vorgesehen sind, das l,5fache des Querschnitts des Austrittsstutzens des Brüdenfilters beträgt.A vapor filter for vacuum seawater evaporators, which consists of mushroom-like Baffles with tubes that have a small diameter in relation to their length, formed Breakthroughs and for deflecting the steam flow from one between two baffles arranged partition, which has a tubular passage nozzle of larger diameter in its center comprises, according to patent 1,053,345, is characterized according to the invention in that the overall cross-section of all steam passage pipes in each of the in front of each in the direction of flow of the steam Partition wall arranged mushroom-like baffles are provided, l, 5 times the cross section of the outlet nozzle of the vapor filter is.

Erfindungsgemäß kann sodann der Gesamtquerschnitt aller Dampfdurchtrittsrohre, die in dem in Strömungsrichtung des Dampfes hinter der letzten Brüdenfilter für
Vakuum-Seewasser-VerdampferAccording to the invention, the total cross-section of all steam passage pipes in the downstream of the last vapor filter for in the direction of flow of the steam
Vacuum seawater evaporator

Zusatz zum Patent 1 053 345Addendum to patent 1,053,345

Anmelder:
Hermann Bruns, Bremen, Ahsener Weg 12Applicant:
Hermann Bruns, Bremen, Ahsener Weg 12

Hermann Bruns, Bremen,
ist als Erfinder genannt wordenHermann Bruns, Bremen,
has been named as the inventor

Trennwand angeordneten pilzartigen Leitblech vorgesehen sind, das l,8fache des Querschnitts des Austrittsstutzens des Brüdenfilters betragen.Partition wall arranged mushroom-like baffle plate are provided, the l, 8 times the cross section of the outlet nozzle of the vapor filter.

Die Zeichnung zeigt eine beispielsweise Ausführungsform des Brüdenfilters gemäß der Erfindung, und zwar mit nur einer Trennwand.
Auf einem Verdampfer 15 ist ein Brüdengehäuse 1 angeordnet, das unten durch einen gewölbten Boden 9 mit einem Dampfeintrittsstutzen 10 abgeschlossen ist. In seinem oberen Teil bildet das Brüdengehäuse 1 einen Brüdendom 14, der in einen Rohrstutzen 11 mündet, durch den der Brüdendampf zu einem Brüdenkondensatorl2 und einem Destillatkondensator 13 geführt wird, um von diesem aus zur jeweiligen Verwendungsstelle weitergeleitet zu werden.The drawing shows an exemplary embodiment of the vapor filter according to the invention, with only one partition.
A vapor housing 1 is arranged on an evaporator 15 and is closed at the bottom by a curved base 9 with a steam inlet connection 10. In its upper part, the vapor housing 1 forms a vapor dome 14 which opens into a pipe socket 11 through which the vapor is conducted to a vapor condenser 12 and a distillate condenser 13 in order to be forwarded from there to the respective point of use.

Im Brüdengehäuse 1 ist eine horizontal verlaufende Trennwand 4 als Prallblech angeordnet, das einen mittleren Dampfdurchtrittsstutzen 5 aufweist, dessen Durchtrittsquerschnitt das l,5fache des Querschnitts des Austrittsstutzens 11 beträgt. Unterhalb dieser Trennwand 4 ist ein pilzartiges Leitblech 2 und oberhalb der Trennwand 4 ein pilzartiges Leitblech 3 angeordnet. Durch die Leitbleche 2 und 3 sind Rohre 6 hindurchgeführt, die im Verhältnis zu ihrer Länge einen kleineren Durchmesser aufweisen und schräg nach außen gerichtet sein können. Der Gesamtquerschnitt der in dem vor der Trennwand 4 angeordneten Leitblech 2 vorgesehenen Rohre 6 beträgt das l,5fache des Querschnitts des Austrittsstutzens 11, und der Gesamtquerschnitt der in dem hinter der Trennwand 4 angeordneten Leitbleche 3 vorgesehenen Rohre 6 beträgt das l,8fache des Querschnitts des Austrittsstutzens 11 des Brüdenfilters.In the vapor housing 1, a horizontally extending partition 4 is arranged as a baffle plate, the one has central steam passage stub 5, the passage cross section of which is 1.5 times the cross section of the outlet nozzle 11 is. Below this partition 4 is a mushroom-like baffle 2 and above the partition 4 a mushroom-like baffle 3 is arranged. Pipes 6 are passed through the baffles 2 and 3 passed through, which have a smaller diameter in relation to their length and inclined can be directed outwards. The total cross-section of the arranged in front of the partition 4 Baffle 2 provided pipes 6 is 1.5 times the cross section of the outlet nozzle 11, and the total cross section of the guide plates 3 arranged behind the partition 4 Pipes 6 is 1.8 times the cross section of the outlet connection 11 of the vapor filter.

Die äußere ringförmige Umfangsfläche der Trennwand 4 einerseits und die äußere ringförmige Um-The outer annular circumferential surface of the partition 4 on the one hand and the outer annular circumference

109 608/38109 608/38

fangsfläche des pilzartigen Leitbleches 2 andererseits bilden mit der Innenfläche des Brüdengehäuses 1 je eine Kondenswasserauffangrinne 7. Diese beiden Kondenswasserauffangrinnen 7 sind an Rohre 8 angeschlossen, die zum Verdampferraum 15 führen und das angefallene Kondenswasser in diesen zurückleiten, nachdem dieses zufolge des mehrmaligen Durchströmens der Brüdendämpfe durch die Rohre 6 und den Rohrstutzen 5 aus den Brüdendämpfen abgeschieden worden ist.The catch surface of the mushroom-like baffle 2, on the other hand, forms with the inner surface of the vapor housing 1 each a condensation drainage channel 7. These two condensation drainage drainage channels 7 are connected to pipes 8, which lead to the evaporator chamber 15 and return the condensation water that has accumulated to this, after this, as a result of the repeated flow of the exhaust vapors through the pipes 6 and the Pipe socket 5 has been deposited from the exhaust vapors.

Claims

PATENT CLAIMS:

1. Vapor filter for vacuum seawater evaporator, which consists of mushroom-like baffles arranged one above the other with perforations formed by tubes that have a small diameter in relation to their length and for deflecting the steam flow from a partition arranged between two baffles, which in their Center has a tubular passage nozzle of larger diameter, there is, according to patent 1053 345, characterized in that the total cross-section of all steam passage pipes (6), which are provided in each of the flow direction of the steam in front of each partition (4) arranged mushroom-like baffles (2), the 1.5 times the cross section of the outlet connection (11) of the vapor filter.

2. vapor filter according to claim 1, characterized in that the total cross-section alier Steam passage pipes (6), which in the direction of flow of the steam behind the last Partition wall (4) arranged mushroom-like baffle plate (3) are provided, l, 8 times the cross section of the outlet nozzle (11) of the vapor filter.

1 sheet of drawings