DE1107299B

DE1107299B - Dielectric wall permeable to electromagnetic waves

Info

Publication number: DE1107299B
Application number: DEM33114A
Authority: DE
Inventors: Edward Bellamy Mcmillan; Raymond Moos Redheffer
Original assignee: RAYMOND MOOS REDHEFFER
Current assignee: RAYMOND MOOS REDHEFFER
Priority date: 1953-08-03
Filing date: 1957-02-02
Publication date: 1961-05-25

Description

Die Erfindung betrifft eine für elektromagnetische Wellen durchlässige dielektrische Wand ohne Reflexion, vorzugsweise in Form einer Radarkuppel, z. B. für Luftfahrzeuge, ferngelenkte Flugkörper mit eingebauter Radarantenne usw.The invention relates to a dielectric wall permeable to electromagnetic waves without reflection, preferably in the form of a radome, e.g. B. for aircraft, remote-controlled missiles with built-in radar antenna, etc.

In der Radarkuppel an der Spitze ferngelenkter Flugkörper befindet sich ein Kurzwellenradargerät, das von dort aus ein Bündel ausstrahlt, welches ein Ziel sucht, feststellt und verfolgt, bis es das Ziel überholt. Die Genauigkeit des Achsenwinkels des Bündels ist bei Raketengeschwindigkeiten besonders wichtig. Ebenso ist es bei durch Radargeräte gesteuerten Feuerleitgeräten wichtig, daß die Abweichung des Bündels von der Zielgeraden minimal ist.In the radome at the tip of remote-guided missiles there is a shortwave radar device, that emits a bundle from there that seeks, detects and pursues a target until it overtakes the target. The accuracy of the axis angle of the bundle is particularly important at rocket speeds. In the case of fire control devices controlled by radar devices, it is also important that the deviation of the bundle from the home stretch is minimal.

In der Praxis wurde festgestellt, daß, da das Bündel durch Radargeräte ausgestrahlt wird, welche sich an der Spitze von Flugkörpern befinden, · die spitzbogenförmig oder konisch oder auf andere Weise stark stromlinienförmig ausgebildet sind und das Bündel ungleichmäßig umgeben, eine Phasenverschiebung, Phasenverzerrung und eine sich daraus ergebende Verschiebung in der Bündelrichtung auftritt. Es ergibt sich in der Regel ein Fokussiereffekt in Richtung der geringsten Dissymmetrie, als ob er durch eine konvexe Linse hervorgerufen worden wäre.In practice, it has been found that, as the beam is broadcast by radars, which are on at the tip of missiles that are ogive, conical or otherwise strong are streamlined and surround the bundle unevenly, a phase shift, Phase distortion and a resulting shift in the beam direction occurs. It results usually a focusing effect in the direction of the slightest dissymmetry, as if it had been caused by a convex lens.

Die durchlässige dielektrische Wand nach der Erfindung besitzt eine dielektrische Mittel- oder Kernlage und mindestens ein Paar äußere, der Mittellage anliegende dielektrische Lagen, wobei die Dielektrizitätskonstante der Außenlagen niedriger ist als diejenige der Kernlage, deren elektrisch wirksame Dicke verschieden ist, wodurch die Form der Phasenfront bestimmbar bzw. beherrschbar ist.The permeable dielectric wall according to the invention has a dielectric middle or core layer and at least one pair of outer dielectric layers adjacent to the center layer, wherein the dielectric constant of the outer layers is lower than that of the core layer, the electrically effective thickness of which is different is, whereby the shape of the phase front can be determined or controlled.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der durchlässigen dielektrischen Wand nach der Erfindung besitzen die nicht an die Kernlage angrenzenden äußeren dielektrischen Lagen eine niedrigere Dielektrizitätskonstante als die in Richtung auf die Kernlage hin angrenzende Lage.In a preferred embodiment, the permeable dielectric wall according to the invention have the outer dielectric layers not adjoining the core layer have a lower dielectric constant than the layer adjoining in the direction of the core layer.

Dabei ist die Stärke d der erwähnten äußeren Lagen für eine Sendung bei einem Einfallswinkel Θ und einer Wellenlänge λ durch folgende Gleichung gegeben:The thickness d of the mentioned outer layers for a shipment at an angle of incidence Θ and a wavelength λ is given by the following equation:

d ⁼ ύτ-¹ —ϊγ⁵ d ⁼ ύτ- ¹ - ϊγ ⁵

4 (cc —ρ) 24 (cc - ρ) 2

Welleninterferenz zu erzeugen. Zweck der Erfindung ist es, ein Abstrahlsystem vorzusehen, worin der Strahler in derartiger Beziehung zur Oberfläche der dielektrischen Wand steht, daß der Einfallswinkel© derart wird, daß die dielektrische Wand für irgendeine gegebene Stärke der inneren Lage über den größten Einfallswinkelbereich die niedrigste mittlere Reflexion aufweist.Generate wave interference. The purpose of the invention is to provide a radiation system in which the The radiator is related to the surface of the dielectric wall in such a way that the angle of incidence becomes such that the dielectric wall is over the greatest for any given thickness of the inner layer Incidence angle range has the lowest mean reflection.

worin ρ = sin² Θ, um dadurch eine Für elektromagnetische Wellen
durchlässige dielektrische Wandwhere ρ = sin ² Θ, thereby making a For electromagnetic waves
permeable dielectric wall

Anmelder:Applicant:

Edward Bellamy McMillan, Ipswich, Mass., und Raymond Moos Redheffer,
Los Angeles, Calif. (V. St. A.)Edward Bellamy McMillan, Ipswich, Mass., And Raymond Moos Redheffer,
Los Angeles, Calif. (V. St. A.)

Vertreter: Dr. W. Germershausen, Patentanwalt,
Frankfurt/M., Neue Mainzer Str. 54Representative: Dr. W. Germershausen, patent attorney,
Frankfurt / M., Neue Mainzer Str. 54

Edward Bellamy McMillan, Ipswich, Mass.,
und Raymond Moos Redheffer, Los Angeles, Calif.Edward Bellamy McMillan, Ipswich, Mass.,
and Raymond Moos Redheffer, Los Angeles, Calif.

(V. St. Α.),
sind als Erfinder genannt worden(V. St. Α.),
have been named as inventors

Gemäß weiterer Erfindung kann dieser Kern als korrigierende konkave Linse verwendet werden, indem seine Stärke von der Mitte des Gebietes geringster Dissymmetrie der dielektrischen Wand beginnend zunimmt, welche ohne diesen Kern sich wie eine konvexe Linse verhalten würde, wodurch eine Phasenverschiebung in der gesendeten Wellenfront entstünde und dadurch eine Richtungsänderung dieser Front. Ein weiteres Ziel der Erfindung besteht in einer dielektrischen Wand für die Sendung von elektromagnetischen Wellen, bei welcher die Stärke der Kernlage derart gehalten ist, daß die Reflexion bei schrägen Einfallswinkeln über 70° äußerst gering bleibt.According to another invention, this core can be used as a corrective concave lens by its thickness increases starting from the center of the area of least dissymmetry of the dielectric wall, which without this nucleus would behave like a convex lens, causing a phase shift in the transmitted wave front and thereby a change of direction of this front. A Another object of the invention is a dielectric wall for the transmission of electromagnetic waves Waves in which the strength of the core layer is kept in such a way that the reflection is inclined Angles of incidence over 70 ° remains extremely small.

Die Erfindung ist in den Zeichnungen näher erläutert. In ihnen istThe invention is explained in more detail in the drawings. Is in them

Fig. 1 eine Längsschnittansicht der Radarkuppel in der Spitze eines ferngelenkten Flugkörpers,1 is a longitudinal sectional view of the radome in the tip of a remotely guided missile,

Fig. 2 eine Längsschnittansicht des konisch abgetasteten Radarbündels,2 shows a longitudinal sectional view of the conically scanned radar bundle,

Fig. 3 eine Kurve der Energiereflexion als Funktion der Stärke der inneren Lage und des Einfallswinkels, wie sie bei der Konstruktion der Radarkuppel gemäß der Erfindung verwendet wird,3 shows a curve of the energy reflection as a function of the strength of the inner layer and the angle of incidence, as used in the construction of the radome according to the invention,

Fig. 4 eine Kurve der Energiereflexion als Funktion der Stärke der inneren Lage und des Einfallswinkels, wie sie bei der Konstruktion der Radarkuppel gemäß der Erfindung verwendet wird,4 shows a curve of the energy reflection as a function of the strength of the inner layer and the angle of incidence, as used in the construction of the radome according to the invention,

Fig. 5 eine Kurve der Reflexion einer halben Schichtfolge als Funktion des Einfallswinkels für eine dielektrische Wand zur Bestimmung des optimalen Konstruktionswinkels gemäß der Erfindung,5 shows a curve of the reflection of half a layer sequence as a function of the angle of incidence for one dielectric wall for determining the optimal construction angle according to the invention,

109 608/314109 608/314

3 43 4

Fig. 6 eine Hilfsberechnungskurve für die Bestim- Es wird von der Tatsache ausgegangen, daß die auf6 shows an auxiliary calculation curve for the determination. It is assumed that the on

mung des optimalen Konstruktionswinkels, die äußere Lage allein zurückzuführende Reflexiondetermination of the optimal construction angle, the outer layer is the only reflection that can be traced back

Fig. 7 eine Kurve für die Bemessungstoleranz der für irgendeinen vorbestimmten Einfallswinkel auf NullFigure 7 is a graph showing the design tolerance to zero for any predetermined angle of incidence

Stärke der inneren Lage als Funktion der Dielektri- herabgesetzt werden kann, indem bei gegebenerStrength of the inner layer as a function of the dielectric can be reduced by given

zitätskonstante der inneren Lage für dielektrische 5 Wellenlänge λ die Dielektrizitätskonstante der äußerenconstant of the inner layer for dielectric wavelength λ is the dielectric constant of the outer

Wände gemäß der Erfindung, " Lage <x und die Stärke der äußeren Lage d derartWalls according to the invention, "layer <x and the thickness of the outer layer d such

Fig. 8 eine Kurve der Gesamtstärke als Funktion gewählt werden, daß sie einer gegebenen Dielektri-Fig. 8, a curve of the total thickness can be chosen as a function that it corresponds to a given dielectric

der Dielektrizitätskonstante der inneren Lage für zitätskonstante β der inneren Lage gemäß folgendenthe dielectric constant of the inner layer for zitätskonstante β of the inner layer according to the following

dielektrische Wände gemäß der Erfindung, Gleichungen entsprechen:dielectric walls according to the invention, equations correspond to:

Fig. 9 eine Ansicht im Längsschnitt einer konischen io ,r^ ^r~Tn — η j_ η iia n\ 9 is a view in longitudinal section of a conical io, r ^ ^r ~ Tn - η j_ η iia n \

Radarkuppel gemäß der Erfindung für die Spitze ayp—stn. & -l^t ijx/4, V) Radome according to the invention for the tip ayp-stn. & -l ^ t ijx / 4, V)

eines ferngelenkten Flugkörpers, (« = 0,1,2,...)of a remotely guided missile, («= 0,1,2, ...)

Fig. 10 eine Ansicht im Längsschnitt einer konischen , _gec2 q _tg2 @\ _ α _sec2 q _tg2 @ _# n) 10 is a view in longitudinal section of a conical , _gec2 q _tg2 @ \ _ α _sec 2 q _tg 2 @ _# n)

Radarkuppel mit einer als Spitze dienenden Spitzenkappe gemäß der Erfindung für die Spitze eines 15 Die Wand gemäß der Erfindung ist auf dem besonferngelenkten Flugkörpers. deren Gebiet der Radargehäuse für Raketen, Düsen-Radome with a tip cap serving as a tip according to the invention for the tip of a 15 The wall according to the invention is on the special articulated Missile. whose area of the radar housing for missiles, jet

In Fig. 1 ist eine konische Radarkuppel 1 für die flugzeuge und Flugkörper, bei welchen die Energie-Spitze ferngelenkter Flugkörper mit Raketenantrieb reflexion bei Einfallswinkeln über 70° 10% oder dargestellt. Am unteren Ende der Radarkuppel darunter betragen muß, anwendbar,
befindet sich eine konisch abtastende Radarantenne 2, 20 In Fig. 4 ist eine Kurve der Reflexionslinien unter welche ein zylindrisches Bündel 3 und 4 um eine Verwendung rechtwinkliger Koordinaten, und zwar Zielgerade 5-5' abstrahlt und konisch abtastet. Wenn der Stärke der inneren Lage und des Einfallswinkels die Lage des Bündelknotens des Antennenstrahlungs- gezeichnet. Dabei ist der Winkel 6>₁₍ bei welchem die diagrammes fehlerfrei ist, so liegt er auf der Achse 5-5'. Linien zunächst auftreten, wenn der Konstruktions-Eine konische oder spitzbogenförmige Radarkuppel 25 winkel 6>₂ vergrößert wird, in der Regel der vom kann aber wirken, als ob eine konvexe Linse vor- Konstruktionswinkel 6>₂ Optimum am weitesten enthanden wäre, wie die in 6 dargestellte, so daß die fernte Winkel, d. h. Θ_χ = 0. Der optimale Konstruk-Bündelachse sich nach 7-7' verschiebt, wodurch ein tionswinkel <9₂opt. ist derjenige, bei welchem die Fehlwinkel in bezug auf die Richtung der Längs- Reflexionslinie für die höchste zulässige Reflexion bei achse 8-8' durch die Radarkuppelspitze 9 erzeugt wird, 30 dem Winkel Θ₁ = 0 zuerst auftritt. Dann besteht von wo die geringste Dissymetrie festzustellen ist. Die O₁ = 0 bis O₁ = 6>₂ opt. keine Reflexionslinie für einen optische Theorie, welche diesen Linseneffekt ver- so großen Wert wie die maximal zulässige Reflexion, ständlich macht, steht noch nicht fest; die Phasen- Die Konstruktionsdielektrizitätskonstante <x der äußefront 10, welche die Strahlung haben sollte, ist jedoch ren Lage und die Stärke d wird unter Verwendung in die Lage 11 verschoben, wenn nicht ein korrigieren- 35 ^des Wertes <9₂opt. für Θ aus den Gleichungen (1) und der Aufbau mit Eigenschaften einer konkaven Linse (2) bestimmt,
in die Radarkuppel eingebaut wird. Zur Bestimmung von 6>₂opt. wird eine HüfskurveIn Fig. 1, a conical radome 1 for the aircraft and missiles, in which the energy tip of remote-controlled missiles with rocket propulsion reflection at angles of incidence above 70 ° or 10% is shown. Must be at the bottom of the radome below, applicable,
there is a conically scanning radar antenna 2, 20. In Fig. 4 is a curve of the reflection lines below which a cylindrical bundle 3 and 4 radiates and conically scans around using right-angled coordinates, namely straight lines 5-5 '. If the strength of the inner layer and the angle of incidence, the position of the bundle node of the antenna radiation is drawn. The angle 6> _{1 (} at which the diagram is error-free, it lies on the axis 5-5 '. Lines initially appear when the construction-A conical or ogive radome 25 angle 6> _{2 is} enlarged, as a rule but the from can act as if a convex lens in front of the construction _{angle 6> 2} optimum would be the most missing, like the one shown in FIG. 6, so that the far angle, ie Θ _χ = 0. 7 'shifts, whereby a tion angle <9 ₂ opt. Is the one at which the incorrect angle with respect to the direction of the longitudinal reflection line for the highest permissible reflection at axis 8-8' is generated by the radome tip 9, 30 the angle Θ ₁ = 0 occurs first, then from where the slightest dissymmetry is to be found: The O ₁ = 0 to O ₁ = 6> ₂ opt. No reflection line for an optical theory which increases this lens effect as large as the maximum allowable reflection , makes it a matter of course , is not yet clear; However, the phase The construction dielectric constant <x of the outer front 10, which the radiation should have, is ren position and the strength d is shifted using the position 11, if not a correcting 35 ^de s value <9 ₂ opt. for Θ determined from equations (1) and the structure with properties of a concave lens (2),
is built into the radome. To determine 6> ₂ opt. becomes a hip curve

Fig. 2 erläutert weiterhin das Zielen der Bündel- wie die in Fig. 5 gezeigte für die Reflexion r der halben achse 12-12'. Bei der konischen Abtastung schwingt Schichtfolge bei senkrechtem Einfall für eine aus die Ebene der Antennenapertur 2 um die Achse 12-12' 40 Schichten bzw. Lagen bestehende Wand gezeichnet, in der Nähe eines Punktes 13 in entgegengesetzte die derart konstruiert ist, daß sie bei einem Einfallsäußere Lagen 14 und 15. Ein Querschnitt des Antennen- winkel 6>₂ für die angenommene Dielektrizitätsdiagramms auf der Blattebene zeigt zwei Lagen 16 konstante der inneren Lage eine Reflexion = Null und 17 der Hauptstrahlungskeule. Der Bündelknoten 18 ergibt. Für Erstellung dieser Kurve wird die Dielektri- und die Bündelknotenachse 12-12' müssen mit der 45 zitätskonstante <x der Haut und die Stärke derselben Zielgeraden 5-5' von Fig. 1 übereinstimmen, wenn d für jede Gruppe von Werten von 6>₂ zwischen 0 und kein Zielfehler im Radarleitsystem des ferngelenkten 90° berechnet. Die Berechnungsmethode ist folgende: Flugkörpers vorliegen soll. _{α =} [_Cos<9₂ ]/jS —^₂ + />₂], (3)Fig. 2 further explains the aiming of the bundle like that shown in Fig. 5 for the reflection r of the half axis 12-12 '. In the case of conical scanning, the sequence of layers oscillates at perpendicular incidence for a wall consisting of the plane of the antenna aperture 2 around the axis 12-12 '40 layers drawn, in the vicinity of a point 13 in opposite directions, which is constructed in such a way that it is at one Outer incidence layers 14 and 15. A cross section of the antenna angle 6> ₂ for the assumed dielectric diagram on the plane of the sheet shows two layers 16 constant of the inner layer, a reflection = zero and 17 of the main radiation lobe. The bundle knot 18 results. To create this curve, the dielectric and bundle node axes 12-12 'must match the skin constant <x and the thickness of the same target line 5-5' of FIG. 1 if d for each group of values of 6> ₂ calculated between 0 and no target error in the radar guidance system of the remote controlled 90 °. The calculation method is as follows: Missile should be present. _{α =} [ _C os <9 ₂ ] / jS - ^ ₂ + /> ₂ ], (3)

Bei einem Einfallswinkel besitzt die dielektrischeAt an angle of incidence, the dielectric

Wand eine Reflexion von Null unabhängig von der 50 ^_ 2n + 1 ,^.Wall a reflection of zero regardless of the 50 ^ _ 2n + 1 , ^.

Stärke der inneren Lage. Aus Fig. 3 ist ersichtlich, '
dß i Θ Strength of the inner layer. From Fig. 3 it can be seen, '
dß i Θ

g gg g

daß bei anderen Einfallswinkeln Θ_χ = 0 bis 90° nur ithat at other angles of incidence Θ _χ = 0 to 90 ° only i

daß bei anderen Einfallswinkeln Θ_χ 0 bis 90 nur . _ . ₂ that at other angles of incidence Θ _χ 0 to 90 only. _. ₂

eine Stärkender inneren Lage vorhanden ist, bei einer ^wo^rin· P% sina strength of the inner layer is present, at a ^w o ^rin · P% sin

Wand erster Ordnung (n = 0), wo die Energie- Die Reflexion einer halben Schichtfolge bei senk-First order wall (n = 0), where the energy- The reflection of half a layer sequence at lower-

reflexion R² = 0 ist, und daß für andere Stärken die 55 rechtem Einfall ist gegeben durch:reflection R ² = 0, and that for other strengths the right incidence is given by:

Reflexion zunimmt, sobald die Stärke vom Optimum Γ A — B Reflection increases as soon as the strength is from the optimum Γ A - B

abweicht. Es sind jedoch drei brauchbare Konstruk- ^r ~ . „deviates. There are, however, three useful constructive ^r ~. "

tionsparameter vorhanden, welche bei einer inneren . L "+"tion parameters are available, which in the case of an internal. L "+"

Lage mit gegebener Dielektrizitätskonstante verwendet ^wo^rrn · ^Layer with given dielectric constant used ^w o rrn

werden können, und zwar dieDielektrizitäts- konstante 60 A = (« + ß) (« + 1) (« ß) (« 1) cos ξ , can be, namely the dielectric constant 60 A = («+ ß) (« + 1) (« ß) (« 1) cos ξ,

der äußeren Lage, die Stärke der äußeren Lage und die B = 4<κ]/β , the outer layer, the thickness of the outer layer and the B = 4 <κ] / β,

Stärke der inneren Lage. Ziel der Erfindung ist es, ein ,, r— Strength of the inner layer. The aim of the invention is to provide a "r"

Abstrahlungssystem vorzusehen, bei welchem diese ξ = *°L·.Provide a radiation system in which this ξ = * ° L · .

Veränderlichen derart gewählt sind, daß die bei be- λ Variables are chosen such that the at λ

liebiger Stärke der inneren Lage auftretende Höchst- 65 Die Kurve von r zu 6>₂ verläuft durch eine Reihe von65 The curve from r to 6> ₂ runs through a series of

reflexion bei anderen Einfallswinkeln herabgesetzt wird Maxima und Minima für große Werte von Θ₂, welchereflection at other angles of incidence is reduced maxima and minima for large values of Θ ₂ , which

als dem Einfallswinkel, bei welchem bei einer Lage in der Frequenz ihrer Größenänderungen unendlichas the angle of incidence at which at one position the frequency of its changes in size is infinite

beliebiger Stärke keine Reflexion festzustellen ist. wird.no reflection can be detected of any strength. will.

Die Winkellage der Maxima und Minima ergibt sich aus folgender Gleichung:The angular position of the maxima and minima results from the following equation:

2«+12 «+1

Für gerade Ganze gibt K die Maxima, und für ungerade Ganze müssen die Minima K gleich oder größer alsFor even wholes, K gives the maxima, and for odd wholes the minima K must be equal to or greater than

2 η + 1 sein. In Fig. 6 ist <9₂ in bezug auf γ^τγ _ei_n. 2 η + 1. In Fig. 6, <9 ₂ with respect to γ ^ τγ _e i _n .

getragen.carried.

Die Werte von Maximum und Minimum ergeben sich aus:The values of maximum and minimum result from:

worm: T₁ =worm: T ₁ =

= r max., mm.,= r max., mm.,

. Vß — . Vß -

und r₂ = — and r ₂ = -

(7)(7)

max. sich als konstant erweist und sich ergibt, daß max. = min. bei <9₂ = 90°.max. proves to be constant and the result is that max. = min. at <9 ₂ = 90 °.

Um schließlich den optimalen Konstruktionswinkel festzustellen, wird die waagerechte Linie ■■ - = RIn order to finally determine the optimal construction angle, the horizontal line ■■ - = R

gezogen (Fig. 5), worin R gleich der Quadratwurzel der höchsten Energiereflexion ist, welche bei einem Einfallswinkel unter dem zulässig ist, welcher dem optimalen Konstruktionswinkel gleich ist. Der Schnittpunkt dieser Linie mit der Kurve von r zu (9₂ ergibt den Optimalwert des Konstruktionswinkels und wird für vernünftige Werte von r durch einen einzigen Punkt wiedergegeben.drawn (Fig. 5), where R is the square root of the highest energy reflection allowed at an angle of incidence less than that which is equal to the optimal design angle. The intersection of this line with the curve from r to (9 ₂ gives the optimum value of the construction angle and is represented by a single point for reasonable values of r.

Die Dielektrizitätskonstante der äußeren Lage und die Stärke, welche durch Ersetzen von (9₂opt. für Θ in den Gleichungen (1) und (2) bestimmt wird, wird für die Konstruktion der optimalen dielektrischen Wand verwendet. Unter Anwendung des Parameters Θ opt. und dem ermittelten « und d wird eine Kurve der Energiereflexion R² als Funktion der Stärke der inneren Lage JST und des tatsächlichen Einfallswinkels O₁ entsprechend Fig. 2 gewonnen, worin die optimale Kernstärke X_c sich ergibt aus:The dielectric constant of the outer layer and the thickness, which is determined by replacing (9 ₂ opt. For Θ in equations (1) and (2)), is used to construct the optimal dielectric wall. Using the parameter Θ opt. . and the determined "d and a plot of the energy reflection R ² as a function of the strength of the inner layer JST and the actual incident angle O ₁ according to Fig 2 is obtained, wherein the optimal core strength X _c is given by:

ηη
~2~ 2

Ίπ -/003-I)O-I) sing Ίπ - / 003-I) O- I) sing

!(« + 1 —2p) (ß _«) + («—ι) φ + «—! («+ 1 - 2p) (ß _«) + («--ι) φ + « -

cos ξ ,cos ξ ,

worin: ξ = 4 π λ where: ξ = 4 π λ

Diese Kurve wird verwendet, um einen Wert für die Stärke der inneren Lage X zu wählen, dem einzigen Parameter, welcher noch die elektrische Konstruktion unserer dielektrischen Wand zu bestimmen war. Da die Kurve es gestattet, die Reflexionseigenschaften jeder dielektrischen Wand gemäß der Erfindung sofort zu erkennen, kann ein Wert für die Stärke der inneren Lage ohne weiteres in bezug auf Reflexion als auch auf die mechanischen Anforderungen gewählt werden.This curve is used to choose a value for the thickness of the inner layer X , the only parameter which remained to determine the electrical construction of our dielectric wall. Since the curve allows the reflection properties of each dielectric wall according to the invention to be recognized immediately, a value for the thickness of the inner layer can easily be selected with regard to reflection as well as to the mechanical requirements.

Aus einer Reihe derartiger Kurven unter Änderung der Dielektrizitätskonstante/? der inneren Lage von 12,7 bis 2,55 ergibt sich, daß der Verlauf der Linie für die Energiereflexion i?² = 0 für eine Reihe von Einfallswinkeln Θ zwischen 0 und 90° im wesentlichen flach war für Werte von β bis zu etwa 5,5, von welchem Punkt an die Linie für jede Abnahme von β gegen das Ende Θ = 90° steil nach oben zu verlaufen begann. Es wurde festgestellt, daß für Werte von β über 5,5 eine dielektrische Wand, deren Wert für die Stärke der inneren LageXderart gewählt worden war, daß er auf die Linie i?² = 0 zu liegen kam, für jeden Wert von Θ diesem Verlauf am nächsten liegt und demzufolge bei anderen Einfallswinkeln© die niedrigste Reflexion elektromagnetischer Wellen ergäbe.From a series of such curves with a change in the dielectric constant /? of the inner position from 12.7 to 2.55 it follows that the course of the line for the energy reflection i? ² = 0 for a range of angles of incidence Θ between 0 and 90 ° was essentially flat for values of β up to about 5.5, from which point the line steeply upwards for each decrease in β towards the end of Θ = 90 ° began to run away. It was found that for values of β above 5.5 a dielectric wall, the value of which for the thickness of the inner layer X had been chosen in such a way that it falls on the line i? ² = 0 came to lie, for each value of Θ is closest to this curve and therefore at other angles of incidence would result in the lowest reflection of electromagnetic waves.

Fig. 7 zeigt eine Kurve für die Toleranz bezüglich der Stärke der inneren Lage als Funktion der Dielektrizitätskonstante dieser Lage. Als Maß für diese Toleranz wurde eine Plus- und Minusabweichung der Stärke der inneren Lage gewählt, welche eine Energiereflexion von 0,05 bei einem Einfallswinkel von 80° ergibt. Zwischen Werten 5,5 und 12,7 von β war die Toleranzabnahme gering.7 shows a curve for the tolerance with regard to the thickness of the inner layer as a function of the dielectric constant of this layer. A plus and minus deviation of the thickness of the inner layer was chosen as a measure for this tolerance, which results in an energy reflection of 0.05 at an angle of incidence of 80 °. The decrease in tolerance was slight between values of 5.5 and 12.7 of β.

Fig. 8 zeigt eine Kurve der Gesamtstärke der dielektrischen Wand als Funktion der Dielektrizitätskonstante der inneren Lage. Zwischen den Werten 5,5 und 12,7 von β ändert sich dabei die Gesamtstärke nur langsam, so daß Herstellungsfehler eine minimale schädliche Wirkung durch Verursachung von Reflexion verursachen. Die Gesamtstärke in diesem Bereich ist merklich geringer als für niedrigere Dielektrizitätskonstanten der inneren Lage.Fig. 8 shows a graph of the total thickness of the dielectric wall as a function of the dielectric constant of the inner layer. Between the values of 5.5 and 12.7 of β , the total strength changes only slowly, so that manufacturing errors cause a minimal harmful effect by causing reflection. The overall thickness in this area is noticeably less than for lower dielectric constants of the inner layer.

Man untersuchte, welche Dielektrizitätskonstanten für die äußere Lage für die richtige Konstruktion im Bereich von 5,5 bis 12,7 liegenden Dielektrizitätskonstanten der inneren Lage entsprächen, und stellte fest, daß sie im Bereich von etwa 2,09 bis 3,13 liegen. Für diese fand man dielektrische Materialien mit geringem Verlust beginnend mit Polytetrafluoräthylen bei etwa 2,08 bis zu Verbindungen größerer Dichte aus synthetischem mit Magnesiumoxyd gefülltem Kautschuk bei 3,13 am Ende des Bereiches. Man entdeckte, daß man Radarkuppeln sehr schnell auf dem Wege des Preßformens herstellen konnte, einem Verfahren, das bei der Herstellung der üblichen Radarkuppeln aus mehreren Schichten sehr schwer anzuwenden ist, wo die innere Lage aus zelligem Material besteht. Es ist bisher unmöglich gewesen, Radarkuppeln besonders für kurzwelliges Radar auf andere Weise als mittels verhältnismäßig langsamer, verwickelter Verfahren herzustellen.It was investigated which dielectric constant for the outer layer for the correct construction in the The dielectric constant of the inner layer corresponds to the range of 5.5 to 12.7 lying, and presented found that they are in the range of about 2.09 to 3.13. For this one found dielectric materials with low loss starting with polytetrafluoroethylene at around 2.08 up to compounds of greater density made of synthetic rubber filled with magnesia at 3.13 at the end of the range. Man discovered that radomes could be made very quickly by press molding, one Process that is very difficult in the manufacture of the usual radome from several layers is to be used where the inner layer consists of cellular material. It has been impossible so far Radome domes, especially for short-wave radar, in a way other than relatively slower, more intricate procedures.

Es wurde auch gefunden, daß man die üblichen Schichtenaufbauten für dielektrische Wände gemäß der Erfindung unter Verwendung eines zelligen Materials für die innere Lage herstellen kann.It has also been found that the usual layer structures for dielectric walls according to of the invention using a cellular material for the inner layer.

In Fig. 9 ist eine Radarkuppel konischer Form 20 für die Spitze eines ferngelenkten Flugkörpers dargestellt, welche gemäß der Erfindung konstruiert wurde. Die dielektrische Wand 21 besteht aus einer Kernlage 22 und den äußeren Lagen 23 und 24 mit niedrigerer Dielektrizitätskonstante als derjenigen der Kernlage. An der Spitze 25 der Radarkuppel, dem Gebiet geringster Dissymmetrie, wurde die Optimalkernstärke für eine Reflexion von Null im Bericht von 70 bis 85° Einfallswinkel verwendet. Die Stärke des Kernes nimmt allmählich gegen die Basis des Kegels in einem experimentell bestimmten Ausmaße zu, wodurch ein Aufbau des Kernes gewährleistet wird,In Fig. 9 a radome conical shape 20 is shown for the tip of a remotely guided missile, which was constructed in accordance with the invention. The dielectric wall 21 consists of one Core layer 22 and the outer layers 23 and 24 with a lower dielectric constant than that of the Core situation. At the top 25 of the radome, the area of least dissymmetry, the optimal core strength became used for zero reflection in the report from 70 to 85 ° angle of incidence. The strength of the Kernes gradually increases towards the base of the cone to an experimentally determined extent, whereby a structure of the core is guaranteed,

der die Eigenschaften einer konkaven Zerstreuungslinse gleicher entgegengesetzter Wirkung der Eigenschaften einer konkaven Sammellinse einer gleichenwhich has the properties of a concave diverging lens equal to the opposite effect of the properties a concave converging lens the same

Radarkuppel ohne Änderung der Kernstärke hat. Die optimale Kernstärke Xc an der Spitze 25 wird im wesentlichen auf Grund folgender Gleichung bestimmt:Has radome without changing the core thickness. The optimal core strength Xc at the tip 25 is essentially determined on the basis of the following equation:

]/(« — p) (ß —p) (« — 1) sin ξ ] / («- p) (ß - p) (« - 1) sin ξ

(«+ I —p)(ß — χ) + (κ — l)(ß + oi — 2ρ) cos!(«+ I - p) (ß - χ) + (κ - l) (ß + oi - 2ρ) cos!

worm:worm:

Xc-Xc-

ß-ß- X--X--

n -n -

Oi -Oi -

die optimale Kernstärke,
: die Dielektrizitätskonstante des Kerns,
• die Wellenlänge der Strahlung im leeren Raum, ■■ Null oder eine ganze Zahl,the optimal core strength,
: the dielectric constant of the core,
• the wavelength of the radiation in empty space, ■■ zero or an integer,

die Dielektrizitätskonstante der äußeren Lage,the dielectric constant of the outer layer,

—ρ - ρ

die Stärke der äußeren Lage,the strength of the outer layer,

sin² Θ, sin ² Θ,

der tatsächliche Einfallswinkel am Punkt des Einfalls.the actual angle of incidence at the point of incidence.

Zur Bestimmung von χ, β und d wird der Optimaleinfallskonstruktionswinkel verwendet. Im allgemeinen Falle, wo mehr als zwei äußere Lagen mit verschiedener Dielektrizitätskonstante vorhanden sind und die Stärke irgendeiner äußeren Lage K, άκ ist, ist:The optimum construction angle of incidence is used to determine χ, β and d. In the general case where there are more than two outer layers with different dielectric constants and the thickness of any outer layer is K, άκ is:

worin: λ — die Wellenlänge der Strahlung,where: λ - the wavelength of the radiation,

ξ κ — die Dielektrizitätskonstante dieser Lage, ρ — sin·³ ξ κ - the dielectric constant of this location, ρ - sin ³

worin Θ κ der Einfallswinkel ist.where Θ κ is the angle of incidence.

Fig. 10 zeigt einen Querschnitt einer Radarkuppel 30 für die Spitze eines ferngelenkten Flugkörpers, welche symmetrisch um die Längsachse 31-31' angeordnet ist und einen Kegelstumpf 32 besitzt, welcher in einem spärischen Abschnitt 33 mit Radius von mehreren Wellenlängen endet und außen mittels eines phasenverzögernden Linsenaufbaus 34 stromlinienförmig ausgebildet ist. Diese linsenartige Kappe für die Spitze besitzt einen stromlinienförmigen Block 36 aus Kunststoff oder Gummi oder aus einem Schaum eines dieser Materialien, welcher mit einer dünnen Kunststoff- oder Kautschuklage 35 bedeckt ist. Die Stärke der Kernlage an den Punkten 37 und 38 wird nach der Gleichung (8) für den höchsten Einfallswinkel an dieser Stelle der dielektrischen Wand bestimmt. Die elektrische Dicke nimmt dann auf den Punkt 39 auf der Längsachse 31-31' hin im Verhältnis zu der unterschiedlichen elektrischen Dicke des erwähnten Linsenaufbaus 37 ab, und zwar so, daß die unterschiedliche elektrische Weglänge der gesamten Wand der Radarkuppel eine unverzerrte Phasenfront der Strahlung der Antenne 40 abstrahlt. In der Spitze der Radarkuppel können Linsen allein oder zusammen mit einer Linsenkappenspitze angebracht werden. Auch kann der sphärische Teil 33 der dielektrischen Wand wegfallen und durch eine Linse ersetzt werden, welche derart konstruiert ist, daß sie die dielektrische Weglänge dieses Wandabschnittes besitzt.Fig. 10 shows a cross section of a radome 30 for the tip of a remotely guided missile which Is arranged symmetrically about the longitudinal axis 31-31 'and has a truncated cone 32, which in a spherical section 33 with a radius of several wavelengths ends and outside by means of a phase retarder Lens assembly 34 is streamlined. This lenticular cap for the tip has a streamlined block 36 made of plastic or rubber or of a foam these materials, which is covered with a thin plastic or rubber layer 35. The strenght the core position at points 37 and 38 is determined according to equation (8) for the highest angle of incidence determined at this point of the dielectric wall. The electrical thickness then picks up on point 39 the longitudinal axis 31-31 'in relation to the different electrical thickness of the lens structure mentioned 37 from, in such a way that the different electrical path length of the entire wall of the radome an undistorted phase front of the radiation from the antenna 40 emits. In the top of the radome Lenses can be attached alone or with a lens cap tip. Also can the spherical part 33 of the dielectric wall can be omitted and replaced by a lens, which is designed to have the dielectric pathlength of that wall section.

Von Punkt 37 zu 31 und von Punkt 38 zu Punkt 42 nimmt die Stärke des Kernes derart zu, daß eine konkave Zerstreuungslinse entsteht, welche den Effekt einer konvexen Sammellinse der im wesentlichen kegeligen Form ausgleicht. Dabei wurde dieser Effekt experimentell gemessen.From point 37 to 31 and from point 38 to point 42, the strength of the core increases so that one concave diverging lens is created, which has the effect of a convex converging lens of the essentially conical shape. This effect was measured experimentally.

Es können Spitzenkappen unter Anwendung andererIt can tip caps using others

ίο Linsenkonstruktionen verwendet werden. Zum Beispiel abwechselnde Schichten von magnetischen und dielektrischen Materialien, die derart angeordnet und in einem derartigen Verhältnis stehen, daß sie ein Verhältnis von 1: 1 zwischen effektiver magnetischer Permeabilität und effektiver Dielektrizitätskonstante aufrechterhalten, wodurch die Spitzenkappe die kennzeichnende Impedanz des leeren Raumes erhält und keinerlei Verzerrung der Phasenfront der Strahlung durch diese Spitzenkappe erzeugt wird. Die Impedanz kann aber auch erhöht oder verringert werden, um jede gewünschte Phasenverzögerung zu erzeugen.ίο Lens constructions are used. For example alternating layers of magnetic and dielectric materials so arranged and in such a ratio that they have a ratio of 1: 1 between effective magnetic Permeability and effective dielectric constant are maintained, making the tip cap the most distinctive Impedance of the empty space and no distortion of the phase front of the radiation is created by this tip cap. The impedance can also be increased or decreased in order to to produce any desired phase delay.

Eine Alternative in der Bauweise der Spitzenkappe, welche im wesentlichen gleiche Ergebnisse zeitigt, ist die Linsenkonstruktion mittels Metallblech, welche in Kapitel 11 von »Microwave Antenna Theory and Design«, herausgegeben von Samuel Silver und veröffentlicht durch die McGraw-Hill Book Company Inc., New York, Erste Auflage, 1949, beschrieben wurde. Bei einigen Strahlungsdiagrammen von konisch abtastenden Antennen rotiert die Polarisation und in anderen bleibt sie im wesentlichen feststehend. Im ersten Fall würde eine Wabenmetallblechlinse konstruiert und im zweiten Fall ein Linsenaufbau aus parallelen Metallblechen. Die effektive Dielektrizitäts-An alternative in the construction of the tip cap which produces substantially the same results is the lens construction using sheet metal, which is described in Chapter 11 of »Microwave Antenna Theory and Design, ”edited by Samuel Silver and published by the McGraw-Hill Book Company Inc., New York, First Edition, 1949. In some radiation diagrams of conical In scanning antennas, the polarization rotates and in others it remains essentially fixed. in the a honeycomb sheet metal lens would be constructed in the first case and a lens structure would be constructed in the second case parallel metal sheets. The effective dielectric

konstante eines solchen Auf baus kann 1 sein, wenn die Metalloberflächen durch dielektrisches Material getrennt sind und wenn die Metallflächen, welche senkrecht zum elektrischen Vektor der abgestrahlten Welle liegen, einen derartigen Abstand voneinander haben,A constant structure of this kind can be 1 if the metal surfaces are separated by dielectric material are and if the metal surfaces which are perpendicular to the electrical vector of the radiated wave are at such a distance from each other,

daß die Dielektrizitätskonstante der Linse ohne das dielektrische Material das Reziproke der Dielektrizitätskonstante des Materials ist. Die Metallflächen können aus Metalldrähten oder -blechen bestehen.
Durch Änderung des Abstandes der Metallflächen kann die Dielektrizitätskonstante auf dem Wege der Strahlung verändert werden. Ordnet man dann einen derartigen Linsenaufbau auf gegenüberliegenden Seiten einer Kernlage mit höherer Dielektrizitätskonstante an, wobei die Dielektrizitätskonstante des Weges durch die Linse vom Kern weg abnimmt, so wird der Aufbau der dielektrischen Wand gemäß der Erfindung erreicht.that the dielectric constant of the lens without the dielectric material is the reciprocal of the dielectric constant of the material. The metal surfaces can consist of metal wires or sheets.
By changing the distance between the metal surfaces, the dielectric constant can be changed in the course of the radiation. If such a lens structure is then arranged on opposite sides of a core layer with a higher dielectric constant, the dielectric constant of the path through the lens decreasing away from the core, the structure of the dielectric wall according to the invention is achieved.

Die Spitzenkappe kann auf diese Weise aufgebaut sein.The tip cap can be constructed in this way.

Es wurde festgestellt, daß die DielektrizitätskonstanteIt was found that the dielectric constant

der inneren Kernlage wirksam durch Dispergierung von leitenden Pigmenten erreicht werden kann, wie z. B. Pulver von Aluminium, Kupfer, Graphit und Ruß, welche sämtlich die mittlere Dielektrizitätskonstante der erwähnten Lage vergrößern. Ohne daß die Verlusttangente der Kernlage über 0,04 erhöht wird, kannthe inner core layer can be effectively achieved by dispersing conductive pigments, such as z. B. powder of aluminum, copper, graphite and carbon black, all of which have the mean dielectric constant the mentioned location. Without increasing the loss tangent of the core layer above 0.04,

Ruß bis zu 17 Gewichtsteilen in 100 Gewichtsteilen eines Kunstharzgemisches verwendet werden, während Aluminium und Kupfer in bis zu 12 Gewichtsteilen in 100 Gewichtsteilen eines Kunstharzgemisches und bis zu 20 Gewichtsteilen in 100 Gewichtsteilen eines Kunstharzschaumes verwendet werden können. Wenn Radarkuppeln von Raketen \vährend des Fluges bei hohen Temperaturen arbeiten müssen, so ist es wichtig, Wandmaterialien zu verwenden, deren Dielektrizitäts-Carbon black up to 17 parts by weight in 100 parts by weight of a resin mixture can be used while Aluminum and copper in up to 12 parts by weight in 100 parts by weight of a synthetic resin mixture and up to 20 parts by weight can be used in 100 parts by weight of a synthetic resin foam. if Radomes of missiles must operate at high temperatures during flight, so it is important to To use wall materials whose dielectric strength

9 109 10

konstanten sich mit der Temperatur nicht wesentlich Die Preßformung der inneren Lage erfolgte zwi-are not significantly constant with the temperature The compression molding of the inner layer took place between

ändern. Die erwähnten leitenden Pigmente sind bei den sehen innerer und äußerer Form bei 14 kg/cm² und in Frage kommenden Temperaturänderungen verhält- 140⁰C auf die Dauer von 20 Minuten. Nach Herausnismäßig unempfindlich. nehmen aus der Form wurden die Kunststoffoberflä-change. The conductive pigments are mentioned in the view of inner and outer mold at 14 kg / cm ² and temperature changes in question proportionate 140 ⁰ C for a period of 20 minutes. Insensitive to the outside world. the plastic surfaces were removed from the mold

Der Kern von verschiedener Stärke kann derart an- 5 chen aufgerauht und mit Polyisobutylen niederen geordnet werden, daß er sowohl einen Körper bildet, Molekulargewichts zur Vorbereitung für das Ankleben welcher die Eigenschaften einer konvexen Linse, als der äußeren Lagen überzogen. Die äußeren Butylauch einen solchen, welcher diejenigen einer konkaven kautschuklagen wurden dann zu Platten gewalzt und Linse hat, um zu Korrekturzwecken zu dienen. Der mit dazwischenliegender, ausgehärteter und mit einem korrigierende Effekt eines solchen Aufbaus kann zu- io Überzug versehener mittleren Lage in die Form gesammen mit elektrischen und mechanischen Korrek- bracht. Der gesamte Aufbau wurde dann weiterhin bei türen für einen Winkelfehler in der Richtung des 14 kg/cm² Druck und 140°C 20Minuten lang weiter Bündels bei Abtast- und Radarsystemen verwendet ausgehärtet, werden. Bei elektrischer Untersuchung wurde festgestellt,The core of various strengths can be roughened and tied with lower polyisobutylene to form both a body, molecular weight in preparation for gluing which covers the properties of a convex lens, as well as the outer layers. The outer butyl tubing, like those of a concave rubber plies, was then rolled into sheets and lens added to be used for correction purposes. The intermediate layer, hardened and with a corrective effect of such a structure, can also be coated in the middle layer in the form together with electrical and mechanical correction. The entire assembly was then further cured with doors for an angular error in the direction of the 14 kg / cm ² pressure and 140 ° C for 20 minutes further bundles used in scanning and radar systems. During an electrical examination it was found

Beispiele für dielektrische Wände für Radarkuppeln, 15 daß die Energiereflexion der dielektrischen Wand an welche auf Grund der Erfindung konstruiert und ge- irgendeinem Punkt und bei irgendeinem Einfallswinkel baut wurden, sind nachfolgend angeführt. zwischen 0 und 80° 5 % nicht überschritt und daß keineExamples of dielectric walls for radomes, 15 that reflect the energy of the dielectric wall which are constructed on the basis of the invention and at any point and at any angle of incidence are listed below. between 0 and 80 ° did not exceed 5% and that none

Bündelverschiebung über drei Tausendstel auftrat.Bundle displacement over three thousandths occurred.

Beispiel ^l ₂₀ Beispiel IIExample ^l ₂₀ Example II

Eine konische Radarkuppel mit einem Spitzenwinkel Es wurde eine spitzbogenförmige Radarkuppel ge-A conical radome with an acute angle.

von 25° wurde über einer konisch abtastenden Antenne baut. Die dielektrische Wand derselben hatte die gleiangebracht, welche ein zylindrisches Bündel von chen elektrischen Konstanten und Stärken wie im 10,16 cm Durchmesser bei einer Wellenlänge von 3,2 cm Beispiel I. An Stelle der Außenlage aus einer Butylausstrahlte. Die Wand dieser Radarkuppel war derart 25 kautschukmischung, welche die innere Oberfläche der gebaut, daß die Dielektrizitätskonstante der inneren Radarkuppel bildet, wurde ein starres Polymethyl-Lage 9,0 und die der beiden äußeren Lagen 2,61 be- methacrylat in gleicher Stärke verwendet, und für die trug, wobei die Stärke jeder äußeren Lage 5,44 mm, äußere Lage, welche Außenfläche der Radarkuppel die Gesamtstärke der Wand 12,55 mm betrug, und die bilden sollte, wurde plastiziertes Polyvenylformal in Stärke der inneren Kernlage von 1,68 mm im Gebiet der 30 gleicher Stärke verwendet. Beide äußeren Lagen wurden geringsten Phasenfrontdissymmetrie in Richtung auf die durch Spritzguß an der inneren Lage aus Kunstharz-Gebiete größerer Dissymmetrie in einem Ausmaße hartglas angegossen. Bei elektrischer Untersuchung von 0,045 mm je 25,4 mm zunahm, um einen Fokussier- wurde festgestellt, daß die Ergebnisse im wesentlichen effekt zu korrigieren, welcher den Bündelknoten um mit denjenigen nach Beispiel I übereinstimmten. Eine einen Grad verschob. Vor dem Zusammenbau mit den 35 mechanische Untersuchung zeigte, daß die Wand eine äußeren Lagen wurde der Kern auf sein Verhalten als sehr hohe Biegefestigkeit und Starrheit aufwies, konkave Linse geprüft. Gebiete mit übermäßiger elek- . .of 25 ° was built over a conical scanning antenna. The dielectric wall of the same had made the same which is a cylindrical bundle of electrical constants and strengths as in 10.16 cm in diameter at a wavelength of 3.2 cm Example I. Instead of the outer layer, a butyl emitted emitted. The wall of this radome was such a rubber compound that the inner surface of the Built to form the dielectric constant of the inner radome was a rigid polymethyl sheet 9.0 and that of the two outer layers 2.61 methacrylate used in the same thickness, and for the carried, the thickness of each outer ply 5.44 mm, outer ply, which is the outer surface of the radome the total thickness of the wall was 12.55 mm, and that was to form plasticized polyvinyl formal in Thickness of the inner core layer of 1.68 mm used in the area of 30 of the same thickness. Both outer layers were lowest phase front dissymmetry in the direction of the injection molding on the inner layer of synthetic resin areas larger dissymmetry cast in one dimension of hard glass. During electrical examination of 0.045 mm per 25.4 mm increased to one focusing position, the results were found to be substantial to correct the effect which the bundle knot to match those of Example I. One shifted a degree. Before assembling with the 35 mechanical examination showed that the wall was a outer layers, the core was exhibited on its behavior as very high flexural strength and rigidity, concave lens checked. Areas with excessive elec-. .

irischer Stärke wurden abgeschliffen, wogegen ein Beispiel 111Irish strength were abraded, while an example 111

Mangel an elektrischer Stärke durch Aufkitten von Beide äußeren Lagen wurden aus starrem Polydünnen Materialflicken korrigiert wurden. 40 methylmethacrylat mit denselben elektrischen Eigen-Lack of electrical strength due to cementing. Both outer layers were made of rigid poly thin Material patches have been corrected. 40 methyl methacrylate with the same electrical properties

Die äußeren Lagen bestanden aus einer Butylkau- schäften und von derselben Stärke wie im Beispiel II tschukmischung folgender Zusammensetzung: hergestellt. Die innere Lage bestand aus einem Ge-The outer layers consisted of a butyl rubber shaft and were of the same thickness as in Example II chuk mix of the following composition: made. The inner layer consisted of a

„ _x „ _iT , ,„rv« ^, · , ·, misch von 65 Raumteilen plastiziertem Polyvinyl-" _X " _iT,, "rv" ^, ·, ·, mix of 65 parts of plasticized polyvinyl

Butylkautschuk 100,0 Gewichtsteile _{formaI dag} _mk _{35 Raumteilen Rut}ü-Titandioxyd ge-Butyl rubber 100.0 _{parts by weight formaI dag} _mk _{35 parts by} volume Rut ü titanium dioxide

Stearinsaure 3,0 Gewichts ede _mt _war_ _{Die L} ^_{6n durch s it ß} _h Stearic acid 3.0 weight ede _mt _was _ _{The L} ^ _{6n through s it ß} _h

I *S°$? *·"··* 1Λ °^{eTOchtsto e} steUt und dann miteinander verkittet. Die elektrischen I * S ° $? * · "·· * 1 Λ ° ^{eTOchtsto e} steUt and then cemented together. The electric

Rutü-Ti andioxyd ..... 16,8 Gewichtsteüe Eigenschaften und die Stärke der inneren Lage warenRutü-Ti andioxyd ..... 16.8 parts by weight properties and the strength of the inner layer were

Sf^wefel · ·. · · · · · · JO Gewichtsteüe _{im wesentlichen} g_eich _denjenig_en von Beispiel II. BeiSf ^wefel · ·. · · · · · · JO Gewichtsteüe _essentially g _calibration _Denj enig _s of Example II. In

Mercaptobenzothiazol.. 0,5 Gewichtsteüe _{der elektrischen} Untersuchung wurde festgestellt, daß ietramethylthiuramdi- _{5o die Ergebnisse} _im _wesentlichen gleich denen von Bei-Mercaptobenzothiazole .. 0.5 Gewichtsteüe _{the electrical} investigation it was found that _{the results} _in ietramethylthiuramdi- _5o _Wese New Testament the same as those of examples

1 a *· " '-Ä "VY ' Uewiciitstene _id _R _{waren>
Die zie}ig_enaui_gkei_{t lag} innerhalb zwei1 a * · "'-Ä"VY' Uewiciitstene _id _R _{were> The} _reasonable _accuracy _was within two

als Antioxidans(Aceton, Tausendstel.as an antioxidant (acetone, thousandth.

Paraammodiphenylreak-Paraammodiphenylreaction

tionsprodukt) 3,0 Gewichtsteüe Beispiel IVtion product) 3.0 parts by weight Example IV

Insgesamt 131,3 Gewichtsteüe 55 Es wurde eine kleine konische Radarkuppel für dieA total of 131.3 weight units. 55 There was a small conical radome for the

Spitze einer Rakete gebaut. Sie bestand aus drei Lagen.Built tip of a rocket. It consisted of three layers.

Die innere Lage bestand aus einem Polyesterharz- Die äußerste Lage wurde aus Nylon verpreßt, welchesThe inner layer consisted of a polyester resin. The outermost layer was molded from nylon, which

Glashartgewebe folgender Zusammensetzung: ein spezifisches Gewicht von fast 1,14 besitzt und eineGlass hard fabric of the following composition: has a specific weight of almost 1.14 and one

. , · τ ■· Dielektrizitätskonstante von annähernd 2,84 bei. , · Τ ■ · dielectric constant of approximately 2.84 at

(aemiscn zweier Losun- _6o _3}2cm Wellenlänge, mit einer Verlusttangente von(aemiscn of two Losun- _6o _{3} 2cm} wavelength, with a loss tangent of

gen von Polyesterharz in _{0 0n7<
Die Ko}nstruktionsstärke dieser Lage betruggen of polyester resin in _{0 0n7 <The} structural strength of this layer was

einem Styrenmonomer _{5 18 m<
Die angrenzende Mittel}. _oder Kernlage war beia styrene monomer _{5 18 m <the adjacent means} . _or core situation was at

in einem Verhältnis von 0,352 kg/cm² Druck aus Fiberglass (Glasfasern) (100in a ratio of 0.352 kg / cm ² pressure from fiberglass (glass fibers) (100

i ■ ^l · · · ''If7 Gewichtsteüe Gewichtsteüe), welche mit einem Gemisch von hitze- i ■ ^l · · · '' If7 weight parts weight parts), which with a mixture of heat

Benzoylperoxyd 0,011 Gewichtsteüe _{festem Styro}i_{polyesterharz (157} Gewichtsteüe) undBenzoyl peroxide 0.011 _{parts by} weight of solid styrofoam i _{polyester resin (157} parts by weight) and

Glasfasergewebe ,592 Gewichtsteüe extrafeinem Aluminiumpulver (1818 Gewichtsteile)Glass fiber fabric, 592 parts by weight of extra-fine aluminum powder (1818 parts by weight)

Rutü-Titandioxyd 1,084 Gewichtsteüe imprägniert war, verpreßt. Die Eigenschaften der Kern-Rutü titanium dioxide 1.084 parts by weight was impregnated, pressed. The properties of the core

Insgesamt 3,811 Gewichtsteüe lage waren folgende: Spezifisches Gewicht 1,5 g/cm³,A total of 3.811 weight units were as follows: Specific weight 1.5 g / cm ³ ,

11 1211 12

Dielektrizitätskonstante 10,63 bei 3,2 cm Wellenlänge, eine große Gewichtseinsparung und ein hoher Wert Verlusttangente 0,0277, geringste Stärke 1,321mm, für das Verhältnis zwischen Festigkeit und Gewicht erweiche in Richtung auf die Dissymmetriegebiete um reicht wird. Es wurde eine Radarkuppel konstruiert, 0,0406 pro 25,4 mm zunahm. Die dritte Lage, welche bei welcher diese Bauweise Verwendung fand und die innere Oberfläche der Radarkuppel bildete, war in 5 in der der Kern eine höhere Dielektrizitätskonstante ihrer Zusammensetzung und Stärke gleich der äußeren. besaß als die Oberflächenlagen. Die sechs Lagen, welche Das mittlere spezifische Gewicht des Ganzen betrug verwendet wurden, werden, beginnend bei der äußeren 1,172 und die Gesamtstärke 11,684 mm. Bei der Unter- Lage, über die Kernlagen bis zu der gegenüberliegenden suchung der Abstrahlungseigenschaften von elektro- äußeren Lage beschrieben. Die ersten drei Lagen hatten magnetischen Wellen und der Reflexion wurde fest- io dieselbe Dielektrizitätskonstante. Die äußerste bestand gestellt, daß etwa 6°/o ^an Energie in einer Richtung aus einer erosionsfesten Mischung von synthetischem absorbiert wurden und daß sogar bei Änderungen der Kautschuk, bestehend aus einem Copolymer von Kernstärke bis zu 0,1778 mm die reflektierte Energie Butadien und Styren (100 Gewichtsteile), dem obenbei 80° Einfallswinkel 10% nicht überschritt. Größten- genannten Antioxydans, einem Reaktionsprodukt von teils betrug die Energiereflexion unter 5 % zwischen 0 15 Azeton und Paraminodiphenyl (2 Gewichtsteile), und 85° Einfall, und die Abstrahlung betrug über 89 %. Zinkoxyd (5 Gewichtsteile), Schwefel (0,25 Gewichts-Die Zielgenauigkeit lag innerhalb drei Tausendstel. teile), Magnesiumoxyd (61 Gewichtsteile) und einemDielectric constant 10.63 at 3.2 cm wavelength, a large weight saving and a high value loss tangent 0.0277, smallest thickness 1.321 mm, for the ratio between strength and weight softens towards the areas of dissymmetry. A radome was constructed, increasing 0.0406 per 25.4 mm. The third layer in which this construction was used and which formed the inner surface of the radome was in FIG. 5 in which the core had a higher dielectric constant of its composition and strength equal to the outer. possessed as the surface layers. The six layers that were used, starting with the outer 1.172 and the total thickness 11.684 mm, were used. In the case of the sub-layer, through the core layers to the opposite search for the radiation properties of the electrical outer layer. The first three layers had magnetic waves and the reflection was fixed to the same dielectric constant. The extreme point consisted that about 6% ^of energy in one direction was absorbed from an erosion-resistant mixture of synthetic and that even with changes to the rubber, consisting of a copolymer of core thickness up to 0.1778 mm, the reflected energy was butadiene and styrene (100 parts by weight), the above at 80 ° angle of incidence did not exceed 10%. The largest antioxidant mentioned, a reaction product of some, the energy reflection was less than 5% between 0.15 acetone and paraminodiphenyl (2 parts by weight), and 85 ° incidence, and the radiation was over 89%. Zinc oxide (5 parts by weight), sulfur (0.25 parts by weight - the aiming accuracy was within three thousandths of a part), magnesium oxide (61 parts by weight) and one

Kautschukbeschleuniger, Benzothiazolsulfid (0,5 Ge-Rubber accelerator, benzothiazole sulfide (0.5

Beispiel V wichtsteile). Das spezifische Gewicht des Gemisches Eine große Radarkuppel, welche als Spitze für ein so betrug 1,39 g/cm³, die Dielektrizitätskonstante 3,13. Flugzeug dienen sollte, wurde aus vier Lagen verpreßt, die Verlusttangente 0,08 und die Stärke 0,508 mm. von weichen die äußerste und die daran angrenzende Die nächstangrenzende Lage enthielt 100 Gewichtsteile die gleiche Dielektrizitätskonstante hatten. Die relative eines parallelfaserigen Glasfaservlieses mit einer Di-Stärke dieser zwei Lagen in Bezug aufeinander war elektrizitätskonstante von 3,88, welches mit 255 Geelektrisch unwesentlich. Die äußerste Lage war auf 25 wichtsteilen eines Styrolpolyesterharzes und 2,6 GeWiderstandsfähigkeit gegen Erosion während des wichtsteilen eines Katalysators, z. B. Benzoylperoxyd, Fluges konstruiert und bestand aus einem Gemisch von gebunden war. Das gepreßte Erzeugnis hatte ein spezihellem Crepe (100 Gewichtsteile), Stearinsäure (1 Ge- fisches Gewicht von 1,25, eine Dielektrizitätskonstante wichtsteil), einem Antioxidans (2 Gewichtsteile, einem von 3,13 und eine Stärke von 1,016 mm. Dies war eine Reaktionsprodukt von Aceton und Paraaminodi- 30 der beiden vorgespannten Schichten. Die dritte Lage phenyl, Zinkoxyd (5 Gewichtsteile), Schwefel (3,3 Ge- bestand aus einem zelligen Kernmaterial, einem Kunstwichtsteile), Kautschukbeschleuniger (Benzothiazyl- harzschaum aus 100 Gewichtsteilen eines wärmefesten disulfid) (0,5 Gewichtsteile) und trockenem Magne- Styrolpolyesterharzes, 1 Gewichtsteil Benzoylperoxyd, siumoxyd (40 Gewichtsteile). Das spezifische Gewicht 17 Gewichtsteilen einer Glasfasermatte, 20 Gewichtsbetrug 1,22 g/cm³, die Dielektrizitätskonstante bei 35 teile extrafeinen Aluminiumpulvers und 5 Gewichts-3,2 cm Wellenlänge 2,84 und die Verlusttangente teilen einer Dispersion von gleichen Teilen Natrium-0,0094. Die Stärke betrug 0,635 mm. Die nächstangren- bicarbonat in einer flüssigen aliphatischen Säure. Diezende Lage wurde bei 0,352 kg/cm² aus einer Glasfaser- ses Gemisch wurde verschäumt und bei einer Dichte matte (100 Gewichtsteile) verpreßt, welche mit einem von 0,38 g/cm³ ausgehärtet unter Erzielung einer Di-Styrolpolyesterharz imprägniert war, dessen Anteil 232 40 elektrizitätskonstante von 3,13, einer Verlusttangente Gewichtsteile betrug. Das Harz enthielt als Katalysator von 0,0369 und einer Stärke von 3,18 mm. Die vierte 2,32 Teile Laurylperoxyd. Das spezifische Gewicht angrenzende Lage besaß eine Dielektrizitätskonstante dieser Lage wurde derart eingestellt, daß es 1,2 betrug, von 12,7 und enthielt 100 Gewichtsteile eines Glasfaserdie Dielektrizitätskonstante war bei 3,2 cm Wellenlänge gewebes, welches mit 65 Gewichtsteilen eines Styrol-2,84. Die Verlusttangente betrug 0,0141 und die Stärke 45 Polyesterharzes, 0,65 Gewichtsteilen eines Katalysators, 4,55 mm. Die nächste Lage, welche als Kern mit hoher Benzoylperoxyd, imprägniert und gebunden und bei Dielektrizitätskonstante diente, wurde bei 0,352 kg/cm² niedrigem Druck verpreßt worden war und eine Stärke Druck aus Fiberglass (Glasfasergewebe) (100 Gewichts- von 1,067 mm hatte. Die fünfte und nächstangrenzende teile) verpreßt, welches mit einem Gemisch von Styrol- Lage bestand aus demselben zelligen Kernmaterial wie Polyesterharz (157 Gewichtsteile) und einem extra 50 die dritte Lage, hatte aber eine Stärke von 3,685 mm. feinen Aluminiumpulver (1818 Gewichtsteile) imprä- Die sechste Lage bestand aus einer vorgespannten gniert worden war. Das spezifische Gewicht betrug Schicht derselben Zusammensetzung und Stärke der 1,5 g/cm³, die Dielektrizitätskonstante 10,63 bei einer zweiten. Die Gesamtstärke betrug 10,465 mm. Die in Wellenlänge von 3,2 cm und die Verlusttangente einer Richtung absorbierte Energie betrug etwa 7 °/₀, 0,0277 und die Stärke 1,32 mm. Die nächste Lage be- 55 und die reflektierte Energie betrug unter 5°/₀ innerhalb stand aus einer verpreßten Matte, welche dieselbe Zu- eines Einfallswinkels von 0 bis 85°.
sammensetzung und dieselben Eigenschaften wie dieExample V weight parts). The specific gravity of the mixture of a large radome, which as a tip for such a was 1.39 g / cm ³ , the dielectric constant 3.13. The plane was to serve, was pressed from four layers, the loss tangent 0.08 and the thickness 0.508 mm. of which the outermost and the adjacent layer contained 100 parts by weight and had the same dielectric constant. The relative of a parallel-fiber glass fiber fleece with a di-thickness of these two layers in relation to one another was an electrical constant of 3.88, which, at 255, was electrically insignificant. The outermost layer was based on 25 parts by weight of a styrene polyester resin and 2.6 parts by weight of erosion resistance during the weight of a catalyst, e.g. B. Benzoyl peroxide, constructed of flight and consisted of a mixture of was bound. The pressed product had a specialty crepe (100 parts by weight), stearic acid (1 fish weight of 1.25, a dielectric constant by weight), an antioxidant (2 parts by weight, one of 3.13 and a thickness of 1.016 mm. This was one The third layer is phenyl, zinc oxide (5 parts by weight), sulfur (3.3 parts consisted of a cellular core material, a synthetic weight part), rubber accelerator (benzothiazyl resin foam made of 100 parts by weight of a heat-resistant material) disulfide) (0.5 parts by weight) and dry magnesium styrene polyester resin, 1 part by weight of benzoyl peroxide, siumoxide (40 parts by weight). The specific weight of 17 ^{parts by weight of a glass fiber mat, 20 parts by weight was 1.22 g / cm 3} , the dielectric constant of 35 parts of extra-fine aluminum powder and 5 weight-3.2 cm wavelength 2.84 and the loss tangent share an equal part dispersion of sodium-0.0094. The starch was 0.635 mm. The next closest - bicarbonate in a liquid aliphatic acid. The zende layer was foamed at 0.352 kg / cm ² from a glass fiber mixture and pressed at a density matte (100 parts by weight), which was cured with a density of 0.38 g / cm ^{3 to give} a di-styrene polyester resin, which was impregnated Part 232 40 electricity constant of 3.13, a loss tangent part by weight. The resin contained 0.0369 as a catalyst and a thickness of 3.18 mm. The fourth 2.32 parts of lauryl peroxide. The specific gravity of the adjacent layer had a dielectric constant of this layer was set to be 1.2, of 12.7 and contained 100 parts by weight of a glass fiber. 84. The loss tangent was 0.0141 and the thickness 45 polyester resin, 0.65 parts by weight of a catalyst, 4.55 mm. The next layer, which served as a core with high benzoyl peroxide, impregnated and bonded and at dielectric constant, was ^{pressed at 0.352 kg / cm 2} low pressure and had a pressure of fiberglass (glass fiber fabric) (100 weight of 1.067 mm. The fifth and next adjoining parts), which with a mixture of styrene layer consisted of the same cellular core material as polyester resin (157 parts by weight) and an extra 50 the third layer, but had a thickness of 3.685 mm. fine aluminum powder (1818 parts by weight) was impregnated. The specific gravity of the layer of the same composition and thickness was 1.5 g / cm ³ , the dielectric constant was 10.63 for a second. The total thickness was 10.465 mm. The in wavelength of 3.2 cm, and the loss tangent of a direction absorbed energy was about 7 ° / _0, 0.0277 mm and the thickness of 1.32. The next layer was 55 and the reflected energy was below 5 ° / ₀ within was made of a pressed mat, which had the same angle of incidence from 0 to 85 °.
composition and the same properties as the

andere Mattenlage besaß, aber eine Stärke von 5,18 mm Beispiel VIlhad another mat layer, but a thickness of 5.18 mm Example VIl

hatte. Die gesamte Stärke der Radarkuppelwand be- Eine Radarkuppel für die Spitze eines ferngelenktenwould have. The total thickness of the radome wall is a radome for the top of a remote controlled

trug 11,68 mm, die Energieabsorption etwa 6 % ^und 60 Flugkörpers wurde zur Verwendung mit einer konisch die Reflexion in einer Richtung etwa 5°/o zwischen abtastenden Antenne und 3,2 cm Wellenlänge kon-carried 11.68 mm, the energy absorption about 6% ^and the 60 missile was used with a conical conical reflection in one direction about 5 ° / o between the scanning antenna and 3.2 cm wavelength.

0 und 80° Einfallswinkel. struiert und gebaut. Es wurde eine äußerst hitze-0 and 80 ° angle of incidence. structured and built. It was extremely hot

. . beständige, aus drei Lagen bestehende Schicht her-. . durable layer consisting of three layers

tfeispiel Vl gestellt. Die Kernlage nahm von der Spitze der Radar-Example VI provided. The core situation took off from the top of the radar

Die auf mechanischem Wege hergestellten Schicht- 65 kuppel zu ihrem Basisende um 0,069 mm pro 25,4 mmThe layered dome, made by mechanical means, by 0.069 mm per 25.4 mm at its base end

aufbauten verwenden dünne, vorgespannte Häute von zu. Das Material, aus dem dieser Kern hergestellt hoher Zugfestigkeit, welche durch zellige Kerne gerin- war, war Porzellan mit einer Dielektrizitätskonstante gerer Dichte und Festigkeit getrennt werden, wodurch von 5,51, einer Verlusttangente von 0,0155. Seinesuperstructures use thin, pre-tensioned skins from to. The material from which this core is made high tensile strength, which was reduced by cellular cores, was porcelain with a dielectric constant Lower density and strength are separated, giving 5.51 to a tangent loss of 0.0155. His

geringste Stärke betrug 2,54 mm. Die äußeren Lagen bestanden aus einem Polytetrafluoräthylen, mit einer Dielektrizitätskonstante von 2,8, einer Verlusttangente von 0,00037 und einer Stärke von 6,223 mm. Die Zielgenauigkeit war ausgezeichnet und betrug ein Tausendstel. Die Abstrahlung war sehr gut, über 90%·smallest thickness was 2.54 mm. The outer layers consisted of a polytetrafluoroethylene, with a Dielectric constant of 2.8, a loss tangent of 0.00037 and a thickness of 6.223 mm. The accuracy was excellent and was a thousandth. The radiation was very good, over 90%

Beispiel VIIIExample VIII

Eine Radarkuppel für die Spitze eines ferngelenkten Flugkörpers zur Verwendung bei einer Wellenlänge von 1,27 cm und mit einer konisch abtastenden Antenne wurde gebaut. Die Spitze des Spitzbogens war stumpf und von sphärischer Form mit einem Innenradius von 25,4 mm. Außen war die Spitze aber durch eine Metallblechlinse in Form einer konischen Spitzenkappe aerodynamisch verbessert. Die Spitzbogenform war die Standardform 355,6 cm lang und mit einem Durchmesser von 132,1 cm an der Basis. Da die Polarisationsrichtung des Strahles während der Polarisation rotierte, enthielt die Linse eine Wabe aus Blech parallel zur Achse des Kegels und zur Achse des Spitzbogens, welche Wabe mit Polytetrafluoräthylen gefüllt war. Der Abstand der Wände der Wabe war derart gewählt, daß die Wellenlänge der durch sie gesandten elektromagnetischen Wellen gleich der im freien Raum war, wobei die Spitzenkappe eine effektive Dielektrizitätskonstante von 1,0 hatte, wodurch die Abstrahleigenschaften der erwähnten Spitzbogenform durch den Zusatz dieser Spitzenkappe nicht wesentlich verändert, aber die aerodynamische Form bedeutend verbessert wurde. Die Kernlage bestand aus Glas mit einem Kieselsäuregehalt von 96⁰I₀, und dessen Stärke von der Spitze ab um 0,05 mm pro 25,4 mm zunahm, wodurch eine korrigierende Phasenverzögerung von 7,5° erreicht wurde, wenn die Bündelachse der Antenne 7° von der Längsachse der Radarkuppel abwich. Die geringste Stärke dieser Kernlage betrug 1,4732 mm, die Dielektrizitätskonstante 3,72 und ihre Verlusttangente 0,00056. Die äußeren Lagen waren aus Mahagoni hergestellt mit einer Dielektrizitätskonstante von 1,75, einer Verlusttangente von 0,021 und einer Stärke von 2,896 mm. Die geringste Gesamtstärke der Wand betrug 7,164 mm. Die Zielgenauigkeit lag innerhalb zwei Tausendstel.A radome for the tip of a guided missile for use at 1.27 cm wavelength and with a conical scanning antenna was built. The tip of the pointed arch was blunt and spherical in shape with an inner radius of 25.4 mm. On the outside, however, the tip was aerodynamically improved by a sheet metal lens in the form of a conical tip cap. The ogive shape was the standard shape 355.6 cm long and 132.1 cm in diameter at the base. Since the direction of polarization of the beam rotated during polarization, the lens contained a honeycomb made of sheet metal parallel to the axis of the cone and the axis of the ogive, which honeycomb was filled with polytetrafluoroethylene. The spacing of the walls of the honeycomb was chosen so that the wavelength of the electromagnetic waves transmitted through it was equal to that in free space, the tip cap having an effective dielectric constant of 1.0, which means that the radiation properties of the pointed arch shape mentioned by the addition of this tip cap are not changed significantly, but the aerodynamic shape was significantly improved. The core layer consisted of glass with a silica content of 96 ⁰ I ₀ , and its thickness increased from the tip by 0.05 mm per 25.4 mm, whereby a corrective phase delay of 7.5 ° was achieved when the beam axis of the antenna Deviated 7 ° from the longitudinal axis of the radome. The smallest thickness of this core layer was 1.4732 mm, the dielectric constant 3.72 and its loss tangent 0.00056. The outer layers were made of mahogany with a dielectric constant of 1.75, a loss tangent of 0.021 and a thickness of 2.896 mm. The smallest total thickness of the wall was 7.164 mm. The accuracy was within two thousandths.

Example IX

Die Spitze für einen ferngelenkten Flugkörper, konische Abtastung und 3,2 cm Wellenlänge, wurde konstruiert und gebaut. Es wurde eine Dreischichten-Bauweise gewählt. Die Kernlage nahm an Stärke von der Spitze zur Basis um 0,004 mm pro 25,4 mm zu, um einen FokussierefFekt zu korrigieren, welcher das Bündel um 1° in Richtung auf die Mittelachse der Spitze verschob, wenn die Zielachse der Antenne um 8° von ihr abwich. Die äußerste Oberflächenlage bestand aus einer festen Dispersion von einem Polyvinylchloridazetatharz (100 Gewichtsteile) in einem Alkydharz (100 Gewichtsteile). Diese äußerste Lage hatte eine Dielektrizitätskonstante von 2,93, eine Verlusttangente von 0,016 und eine Stärke von 4,978 mm. Die Kernlage bestand aus einem keramischen Material aus Glimmer, Glas und Titandioxyd mit einer Dielektrizitätskonstante von 11,3, einer Verlusttangente von 0,004 und einer geringsten Stärke von 1,27 mm. Die anderen äußeren Lagen bestanden aus einem Kunstharz, nämlich aus Poly-N-vinylcarbazol mit einer Dielektrizitätskonstante von 2,93, einer Verlusttangente von 0,00093 und einer Stärke von 4,978 mm. Die geringste Gesamtwandstärke betrug 10,719 mm. Die Zielgenauigkeit betrug zwei Tausendstel. Die Abstrahlung war über 90 % ^und die Hitzefestigkeit ausgezeichnet.The tip for a guided missile, conical scan and 3.2 cm wavelength, was designed and built. A three-layer construction was chosen. The core layer increased in thickness from tip to base by 0.004 mm per 25.4 mm in order to correct for a focusing defect which shifted the bundle 1 ° towards the central axis of the tip when the aiming axis of the antenna was 8 ° from her deviated. The outermost surface layer consisted of a solid dispersion of a polyvinyl chloride acetate resin (100 parts by weight) in an alkyd resin (100 parts by weight). This outermost layer had a dielectric constant of 2.93, a loss tangent of 0.016 and a thickness of 4.978 mm. The core layer consisted of a ceramic material made of mica, glass and titanium dioxide with a dielectric constant of 11.3, a loss tangent of 0.004 and a minimum thickness of 1.27 mm. The other outer layers consisted of a synthetic resin, namely of poly-N-vinylcarbazole with a dielectric constant of 2.93, a loss tangent of 0.00093 and a thickness of 4.978 mm. The smallest total wall thickness was 10.719 mm. The accuracy was two thousandths. The radiation was over 90% ^and the heat resistance was excellent.

Wie in vorstehenden Beispielen sind nichtfokussierende, defokussierende und fokussierende Aufbauten gemäß der Erfindung durch dielektrische Aufbauten aus keramischen Stoffen, Dispersionen von leitenden Teilchen, Schäumen, Gläsern, Hartgeweben, Linsen, Kunststoffen, Piastisolen, Kautschuk und Holz gekennzeichnet. Elektrische Schichten mit gegebener Dielektrizitätskonstante können in Schichten von verschiedener chemischer Zusammensetzung unterteilt werden.As in the previous examples are non-focusing, defocusing and focusing structures according to the invention by dielectric structures made of ceramic materials, dispersions of conductive Particles, foams, glasses, hard fabrics, lenses, plastics, plastisols, rubber and wood. Electrical layers with a given dielectric constant can be in layers of different chemical composition.

Claims

PATENT CLAIMS:

1. For electromagnetic waves permeable dielectric wall without reflection, preferably in the form of a radome, z. B. for aircraft, remote-controlled missiles with built-in radar antenna, etc., characterized by a dielectric middle or core layer and at least one pair of outer, the middle layer adjacent dielectric layers, the dielectric constant of the outer layers is lower than that of the core layer, the electrically effective thickness of which is different is, whereby the shape of the phase front can be determined or controlled.

2. Dielectric wall with more than two outer dielectric layers according to claim 1, characterized characterized in that the outer dielectric layers not adjoining the core layer have a lower one Have dielectric constant than those adjoining in the direction of the core layer Locations.

3. Dielectric wall according to claim 2, characterized in that the dielectric constant λ of all the outer layers and the thickness d of each of the outer layers are determined by the equations:

χ = cos Θ ₂ ] // S - ρ + ρ ,

ρ = sin ² 6> 2,
(2η + I) -X

where η

ßß λλ Θ,Θ,

d =d =

0, 1, 2, 3.

Dielectric constant of the core
Wavelength of radiation,
Angle of incidence.

Considered publications:
German patent specification No. 950 073.

1 sheet of drawings